Jedenáctiletý Lolo by chtěl vzít svého kluka na večírek. Ten se ale na společný příchod ještě necítí. Lolo se tak se zlomeným srdcem a blížícím večerem pokouší vyrovnat jako “dospělák” – jezením zmrzliny, barvením vlasů a experimenty se sexualitou. Když se k tomu všemu ale přidá podpora nejlepších kamarádů, rozchod nakonec není nepřekonatelným trápením.

Eleven-year-old Lolo would like to take his boyfriend to a party. But the boy is not ready to go there together. Lolo tries to deal with his broken heart and the upcoming evening like a “grown-up”: eating ice-cream, dying his hair and experimenting with his sexuality. But when his best friends come to the rescue, a breakup is not such a great suffering after all.