iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
20. 8. 2001
21:00 na ČT1

1 2 3 4 5

84 hlasů
491099
zhlédnutí

Malý pitaval z velkého města 7/15

Vedoucí partiové prodejny

Parta pražských detektivů řeší případ pohřešovaného muže.

51 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Malý pitaval z velkého města - Vedoucí partiové prodejny

  • 00:00:56 Svodka událostí o zjištěných
    případech za posledních 24 hodin
  • 00:01:01 na území Obvodní správy SNB Praha.
  • 00:01:04 Žádám o spolupátrání po pachateli,
    který dne 25.tohoto měsíce
  • 00:01:10 se dopustil omezování
    osobní svobody Jiřiny Jírové.
  • 00:02:18 Já ti zavolám.
  • 00:02:30 -Takže minulý čtvrtek?
    -Ale ne, v úterý.
  • 00:02:40 -Čekáte na někoho?
    -Na nadporučíka Kubáta.
  • 00:02:44 -To jsem já.
    -Já jsem Sedláčková.
  • 00:02:48 Pane nadporučíku, já...
    Pohřešuji svého manžela.
  • 00:02:55 Dobře, tak prosím,
    pojďte se mnou.
  • 00:03:02 -Já vím, minulý čtvrtek.
    -Já tam radši brnknu. Děkuju.
  • 00:03:08 -Prosím. -Děkuji.
    -Promiňte, měli jsme sezení.
  • 00:03:13 Děkuji.
  • 00:03:15 -Odkdy pohřešujete manžela?
    -Od včerejška. Auto je také pryč.
  • 00:03:21 -Z práce domů už nepřijel?
    -Ne.
  • 00:03:25 Z obchodu odešel v poledne s tržbou
    na poštu a zpátky se nevrátil.
  • 00:03:31 -Kde pracuje manžel? -Je vedoucí
    partiové prodejny v Křížové ulici.
  • 00:03:36 Podle našich zkušeností jednu noc
    nepřijít domů nic neznamená.
  • 00:03:43 Jenže on to za 30 let
    nikdy neudělal.
  • 00:03:46 Každá věc je jednou poprvé,
    jak pravil ten šofér,
  • 00:03:50 když vysvětloval té slečně,
    na co má v autě lůžkovou úpravu.
  • 00:03:55 -Nech těch rybiček a pojď na to.
    -Já to vidím jednoduše.
  • 00:04:00 Když šel na poštu, tam ho snad
    nikdo v pravé poledne nebacil.
  • 00:04:08 Spíš to vzal oklikou a tou oklikou
    se ty penízky tak poztrácely,
  • 00:04:13 že se pan Sedláček rozhodl
    ztratit také, a to i s autem.
  • 00:04:21 Omyl detektiva Hamříka.
  • 00:04:24 Pan Sedláček ty peníze na poštu
    přinesl a zmizel až pak.
  • 00:04:29 Volám podnikového kontrolora,
    aby v tom kšeftě udělal inventuru.
  • 00:04:38 Samá voda, ten obchod je v pořádku.
  • 00:04:41 Podíváme se do rodiny. A také,
    jestli tam není nějaká paninka.
  • 00:04:47 Absolutně nic. Ten člověk je
    světec a suchar zároveň.
  • 00:04:52 Tady není důvod, proč zmizel.
    Ten případ mě začíná zajímat.
  • 00:04:58 -Nepožádáme o celostátní pátrání?
    -Kdepak. To bychom to vzdali brzy.
  • 00:05:10 Tak že bychom požádali
    o to celostátní pátrání?
  • 00:05:26 Znělka zahájila pravidelnou
    pátrací relaci.
  • 00:05:30 Federální kriminální ústředna
    vyhlásila celostátní pátrání
  • 00:05:35 -po zmizelém Otovi Sedláčkovi.
    -Ajéjé.
  • 00:05:40 -Tak to už jsou v koncích.
    -Proč by byli v koncích?
  • 00:05:45 To je přece jasné.
    Copak se tady někdo může ztratit?
  • 00:05:50 Copak jsme na divokém západě?
  • 00:05:52 -Ztratit se můžete raz dva.
    -To mi vysvětlete, jak.
  • 00:05:59 Třeba půjdete na houby, narazíte
    na stádo kňourů a je po vás.
  • 00:06:06 -To říkáte pěknou hovadinu.
    -Náš děda je ostrý.
  • 00:06:13 -Proč hovadinu? -Kdyby si s vámi
    dali detektivové práci,
  • 00:06:18 nasadí psa a najdou vás, i kdyby
    měli obrátit les vzhůru nohama.
  • 00:06:24 Jenže oni to odfláknou, víte?
  • 00:06:26 A pak chtějí, abychom jim
    toho Chalupníčka našli my.
  • 00:06:31 -Sedláčka, dědo.
    -Vždyť říkám. Chalupníčka.
  • 00:06:35 Buďte si jistý, jestli tu někde je,
    živý nebo mrtvý, tak ho najdou.
  • 00:06:40 -To říkáte vy? -Jo.
    -Chachá!
  • 00:06:53 -Nemáš pro mě nějakou novinu?
    -Jakou? -Jakoukoliv příznivou.
  • 00:06:58 Ptali se z města, jak to, že jsme
    o tom Sedláčkovi zjistili tak málo.
  • 00:07:04 -Co by ještě chtěli?
    -Chtěl jsi novinu.
  • 00:07:08 -Tak to ti děkuju.
    -Není zač.
  • 00:07:15 -Já do toho obchodu ještě zajedu.
    -Z toho města tě nadzdvihli?
  • 00:07:21 -Z města? Já nic nevím.
    -Ale víš, Zuzana ti to vyklopila.
  • 00:07:26 Já bych je tam rád poslal, mistry.
    Uvidíme, co vyšetří oni.
  • 00:07:33 -Půjdou tam, i když je nepošleš.
    -Takže nespokojenost s mojí prací?
  • 00:07:40 Tak ať mi někdo řekne,
    co jsem zvoral.
  • 00:07:43 Ty víš, že v našem řemesle se pozná
    počáteční chyba na samém konci.
  • 00:07:49 A pak se pozná, jestli ti ta chyba
    nenasadila klapky na oči.
  • 00:07:54 -To jsou řeči. Ale co jsem zvoral?
    -A proč tam chceš jít znovu?
  • 00:08:01 Snad jen proto, že jsem jednomu
    dědkovi řekl, že ho najdeme.
  • 00:08:15 K tomu je ještě mistička, kdybyste
    si přáli. Zaplaťte u pokladny.
  • 00:08:26 -Dobrý den.
    -Á, dobrý den.
  • 00:08:31 Nerad ruším, ale rád bych probral
    ten poslední den pana Sedláčka.
  • 00:08:37 -To už jsem probírali, ne?
    -Nevzpomínáte si na nějaký detail?
  • 00:08:42 -Nebyl nemocný nebo přepracovaný?
    -Ne. Měl trochu revma.
  • 00:08:50 -To nebylo revma, ale houser.
    -To je stejné, ne?
  • 00:08:55 To je něco úplně jiného.
  • 00:08:59 Nestalo se něco,
    co by mu zhoršilo náladu?
  • 00:09:03 -Nevolal mu někdo?
    -Kdepak, on pracoval na výkazech.
  • 00:09:10 -A telefon ani necinknul.
    -Minule jste říkal, že zvonil 3x.
  • 00:09:16 Zvonil 3x. 2x to byli zákazníci
    a jednou nějaký jeho známý.
  • 00:09:23 Vždyť si to bral vzadu,
    to ani nemůžete slyšet.
  • 00:09:27 -Já mám uši dobré.
    2x říkal "nemáme". -A to jednou?
  • 00:09:33 To jsem neslyšela začátek,
    ale nakonec určitě řekl:
  • 00:09:38 -Tak tam přijeďte. Na shledanou.
    -Tak tam přijeďte?
  • 00:09:43 -Tak tam přijeďte.
    -Kdo a kam? -To nevím.
  • 00:09:49 -Tak to mohl být někdo, koho znal.
    -To určitě. -Proč?
  • 00:09:55 Mluvili krátce. Kdyby si smlouvali
    schůzku poprvé, mluvili by déle.
  • 00:10:01 -Takže to mohl být nějaký příbuzný.
    -To ne, s tím by mluvil hřejivěji.
  • 00:10:07 -Opravdu? -Určitě.
    Pan Sedláček byl rodinný člověk.
  • 00:10:13 -A pak odešel na poštu?
    -Ano, hned na to odešel na poštu.
  • 00:10:19 To ne. Nejdřív řekl panu Peterkovi,
    že má v hubertusech chybné položky.
  • 00:10:25 -Pak teprve šel.
    -Neříkal, že se někde zdrží? -Ne.
  • 00:10:31 -A nešel na oběd?
    -Ten si nosil z domova.
  • 00:10:37 -Mohl udělat výjimku.
    -To nepamatujeme.
  • 00:10:41 A byla středa, to měli šunkofleky,
    a ty pan Sedláček moc rád.
  • 00:10:51 Naposledy jste říkala, že manžel
    měl vůz v opravě. Jak dlouho?
  • 00:10:58 -Asi týden. -A co tomu autu bylo?
    -Myslím, že brzdy.
  • 00:11:05 -To je dost dlouhá doba na brzdy.
    -Manžel na něj také nadával.
  • 00:11:11 -To byl melouchář? -Ano.
    -Jak se jmenoval? -Nevím.
  • 00:11:17 -Ani adresu?
    -Také nevím.
  • 00:11:20 -Telefon neměl? -Nepamatuji si,
    že by mu manžel někdy volal.
  • 00:11:27 -A svůj osobní telefonní seznam
    měl s sebou, že? -Ano.
  • 00:11:33 A nevzpomenete si na něco,
    co by nám ho pomohlo najít?
  • 00:11:41 -Ráda bych, ale nevím.
    -Tak se nedá nic dělat.
  • 00:11:48 -A když tam ten vůz odvezl,
    jak se vrátil? -Tramvají.
  • 00:11:54 -Patnáctkou.
    -Aspoň něco.
  • 00:11:59 -Kdo opravoval panu Sedláčkovi vůz?
    -To nevím.
  • 00:12:04 -Já vím, že s ním nebyl spokojený.
    -Ale to byl jiný, ten Fridrich.
  • 00:12:11 -A nevíte, čím tam jel,
    kterou tramvají? -To nevím.
  • 00:12:17 -Autobusem 110.
    -Směrem do centra? -Ne, ven.
  • 00:12:26 Tady, kde se sjíždí tramvaj 15
    a autobus 110,
  • 00:12:30 v tomhle okruhu by měl být
    automobilový melouchář.
  • 00:12:34 A pokud pověst o tobě nelže,
    ty o něm musíš vědět.
  • 00:13:50 ZVONÍ.
  • 00:13:58 -Dobrý den. -Dobrý den.
    -Hledám pana Ambrože. -Není doma.
  • 00:14:04 -A kde ho najdu?
    -Jel do města.
  • 00:14:09 -A co je tohle?
    -Co je vám do toho?
  • 00:14:24 Běž k dětem.
    Co byste rád?
  • 00:14:28 -Vy jste pan Ambrož?
    -Jo, pojďte dál.
  • 00:14:40 -Lidé sem pořád lezou a otravují
    s auťáky. -To jsou vaše vozy?
  • 00:14:45 -To nemyslíte vážně. Kdyby...
    -Máte to přihlášené?
  • 00:14:50 -Vy jste přišel kvůli tomu?
    -Ne. Já hledám tohohle muže.
  • 00:14:58 -No jo, Sedláček.
    -Viděl jste ho v televizi? -Jo.
  • 00:15:04 My víme, že toho dne kolem
    poledne jel někam sem.
  • 00:15:09 -Jo? To toho víte málo.
    -Vy víte víc?
  • 00:15:12 -To bych řekl. Jel ke mně. -K vám?
    -Jistě. -On si jel pro auto?
  • 00:15:19 Já mu volal, že je auto hotové
    a on chtěl, abych přijel k poště.
  • 00:15:25 -A pak mě hodil zpátky.
    -Proč jste nám to neřekl?
  • 00:15:29 -Jak to? Já se před chvíli od vás
    vrátil. -Vy jste byl na obvodě?
  • 00:15:35 Ne, na té kriminální ústředně,
    jak to říkali v televizi.
  • 00:15:40 -Co já se vás nahledal...
    -Jeho žena vám neřekla, kdo jsem?
  • 00:15:45 -Neznala vaše jméno ani adresu.
    -Ale za to já nemohu. -To je fakt.
  • 00:15:53 Kamile, federálům se ohlásil chlap,
    který opravoval Sedláčkovi auto.
  • 00:15:59 -To je pro mě hrozná novinka.
    -Promiň, že jsem se narodila.
  • 00:16:07 Nemůžeš být věčně jednička.
  • 00:16:14 Celou věc komplikuje to, že neznáme
    motiv Sedláčkova zmizení.
  • 00:16:21 Mohl emigrovat, nebo na něm
    mohl být spáchán trestný čin,
  • 00:16:27 ale pro žádnou z těch
    domněnek nemáme důvod.
  • 00:16:32 -Tu emigraci jste prověřili?
    -To je vyloučené.
  • 00:16:38 Zatím, jak vidno,
    není vyloučené vůbec nic.
  • 00:16:42 Ale v jeho věku, při jeho povaze?
    Nikam nejezdil, lpěl na rodině,
  • 00:16:47 venku s nikým neměl styky,
    neuměl řeči...
  • 00:16:51 -Jeho rodina to považuje
    za absurdní. -A násilí?
  • 00:16:55 -Proč by toho člověka mordovali?
    Měl u sebe 150 korun. -A náhoda?
  • 00:17:00 -Jaká? -Někdo ho srazil autem...
    -Uvědomte si, kam jel.
  • 00:17:08 Od Ambrože vjel na výpadovku
    a po rušné ulici jel do města.
  • 00:17:14 To není možné provést.
    To jsou stovky očí!
  • 00:17:20 -To zůstává rozum stát.
    -Napadá vás něco?
  • 00:17:27 Sebemenší podnět nebo pochybnost...
  • 00:18:45 Rudlo! Mám tady ohořelý kosterní
    nález na staveništi Křižanov 1.
  • 00:18:52 -Katastrální číslo nevíš?
    -Ne. Budou tam na vás čekat.
  • 00:19:51 -O.S. Oto Sedláček?
    -Je to silně pravděpodobné.
  • 00:20:00 -Ale jak se tam ten člověk dostal?
    -A ještě něco.
  • 00:20:04 -Podle první prohlídky jsou v lebce
    průstřely. -Je to skoro půl roku.
  • 00:20:10 -Prý jste ho našli? -Koho?
    -Sedláčka. -To nevíme. -Jak to?
  • 00:20:17 O.S., to je jasné. Když to ukážeme
    manželce, tak to bude úplně jasné.
  • 00:20:23 Moment, to není tak jednoduché,
    ukázat takovou věc rodině.
  • 00:20:27 -Ale teď nesmíme ztrácet čas!
    -Neplaš se.
  • 00:20:31 Zkoumá se jeho krevní skupina,
    antropologové zkoumají lebku,
  • 00:20:37 chemikové zkoumají zbytky oděvů,
    tak je nech dělat.
  • 00:20:41 Až budou mít jasno,
    nastoupíme my.
  • 00:20:45 -A pak nám ten případ vyžere město.
    -Před půl rokem jsi měl času dost.
  • 00:20:51 Buď tak laskav
    a dopřej čas i jiným.
  • 00:21:59 Je prokázáno, že ten člověk byl
    asi před 6 měsíci zastřelen
  • 00:22:04 pistolí ráže 7,65. Ze zbytků kostní
    dřeně zjistili krevní skupinu B.
  • 00:22:10 Antropologové zjistili,
    že tvar lebky je totožný
  • 00:22:15 se všemi dostupnými
    fotografiemi Oto Sedláčka.
  • 00:22:19 Protože i prsten nese jeho iniciály
    a členové rodiny ho poznali,
  • 00:22:25 je jeho totožnost jistá.
    Rozjedeme pátrání na plné obrátky.
  • 00:22:33 Všechno bude koordinovat město,
    takže se jen zeptám náčelníka,
  • 00:22:39 -kdo povede pátrání tady na obvodě?
    -Pátrání povede nadporučík Pekař.
  • 00:22:52 -Neměl jsi mu to brát.
    -Já se nerozhoduju podle sympatií.
  • 00:22:57 -To ne, ale... -Ten případ
    potřebuje nové, neunavené oči.
  • 00:23:03 On už ho jednou zabalil
    a nevím, jestli něco nepřehlédl.
  • 00:23:07 Dělej to tak, jako kdybychom
    na tom ještě nezačali dělat.
  • 00:23:12 A kromě toho bude užitečné,
    když dostane lekci.
  • 00:23:29 Pořád je tam zima.
  • 00:23:41 -Byl jsi u toho Ambrože
    doma nebo v práci? -Doma.
  • 00:24:05 -Jaký na tebe udělal dojem?
    -Já na dojmy moc nedám.
  • 00:24:13 Mě zajímají vždycky jenom fakta.
  • 00:24:25 Ale pokud vím, máš dělat,
    jako bychom ještě nezačali, ne?
  • 00:24:30 On totiž Ambrož koupil od Sedláčka
    před časem jeho minulé auto.
  • 00:24:35 -A co má být?
    -Nevím.
  • 00:24:39 Ale Ambrožův otec byl 18x trestaný
    a on sám má také za sebou 2 basy.
  • 00:24:50 Ahoj! Mají vyprodáno,
    ale potkala jsem jednoho kluka,
  • 00:24:55 -který mi prodal 2 lístky.
    -Tak je zase prodej. -Proč?
  • 00:24:59 -Nechce se mi.
    -Dopoledne se ti chtělo.
  • 00:25:02 Jo, ale večer se mi nechce.
    Nezlob se, já jsem nějaký špatný.
  • 00:25:09 Já ti zavolám. Ahoj.
  • 00:25:12 -A nebo nechceš se se mnou projít?
    -S tebou? Nikdy.
  • 00:25:24 -Tady jsem v životě nebyla.
    -To je takové moje výletní místo.
  • 00:25:29 -Ty tu někoho znáš?
    -Neznám, ale rád bych poznal.
  • 00:25:50 -Tak jak zítra, pane Ambrož?
    -V 7. -V 7 ráno nebo večer?
  • 00:25:54 -Co blbnete? Ráno.
    -To už jsem tu také zažil.
  • 00:25:58 -Vy to s hodinami umíte
    vyvekslovat parádně. -Sbohem.
  • 00:26:03 -Co se stalo? -Nevím, ale asi
    jsem někomu pěkně naletěl na špek.
  • 00:26:11 Pamatuješ, jak nějaký Ambrož
    ohlásil, že se sešel se Sedláčkem?
  • 00:26:17 -S dovolením. Slušnost je zdravit.
    -Já to nutně potřebuju vědět,
  • 00:26:22 -ale rychle, lásko moje.
    -Vidíš, to už bylo lepší. -Viď?
  • 00:26:40 -16.05 se dostavil Karel Ambrož...
    -V 16.05, já debil!
  • 00:26:48 Vidíš, co děláš... No, šikovný!
  • 00:26:54 -Ruda tu není?
    -Ne, odjel. -Kam?
  • 00:26:58 -Do teplárny, ale nevím, za kým.
    -To vím zase já.
  • 00:27:11 -Rudlo, nechoď tam.
    -Proč? Ambrož tu dělá údržbáře.
  • 00:27:16 Neplaš ho. S ním už nesmíme mluvit.
    Udělal na mě kulišárnu.
  • 00:27:21 -Jakou? -Nahlásil Sedláčka
    až potom, co jsem za ním byl.
  • 00:27:27 -Zatímco tobě řekl,
    že už tam byl předtím. -Jo.
  • 00:27:33 -Musíme udělat domovní prohlídku.
    -To tě prokurátor nenechá udělat.
  • 00:27:40 -Musí, jde o vraždu.
    -Nešil. Nemáš jediný důkaz.
  • 00:27:45 Hlavně ho nesmíme vyplašit,
    jinak zničí všechno, co má.
  • 00:27:50 -To znamená napřed zatknout.
    -S tím na prokurátora vůbec nechoď.
  • 00:27:56 -Musíš ho přesvědčit.
    -Díky za radu.
  • 00:27:59 Už jsi někdy viděl prokurátora,
    který dá na krásné řeči?
  • 00:28:14 -A co udělat domovní prohlídku
    z jiného důvodu? -A z jakého?
  • 00:28:21 -Například nedovolené podnikání.
    -To není špatný nápad.
  • 00:28:28 -Střídá tam auta jak v servisu.
    -To by šlo. -Víte, co to znamená?
  • 00:28:34 Musíme mu zjistit tak 15 fušek.
    A nesmí mu dojít, že po něm jdeme.
  • 00:28:41 Já u toho chlapa budu hlídat
    ve dne v noci.
  • 00:28:53 Zelená Škoda ACB 32-37
    právě vyjela ze vrat.
  • 00:29:15 Dobrý den, pane řidiči,
    ukažte mi, prosím, své doklady.
  • 00:29:21 -Já jsem něco provedl?
    -Odkud jedete?
  • 00:29:25 -Byl jsem tady kousek, v přírodě.
    -Kde konkrétně? -Tady v lese.
  • 00:29:31 A nebral jste si náhodou
    svůj vůz z opravny?
  • 00:29:43 -Co se mi za to stane?
    -Nemusíte mít obavy.
  • 00:29:47 Ale my vás žádáme, abyste pana
    Ambrože na nic neupozorňoval.
  • 00:29:52 -To by bylo maření úředního výkonu.
    -To ne, spolehněte se.
  • 00:30:02 -Mohu jít?
    -Ano. -Na shledanou.
  • 00:30:06 -To snad radši ne.
    -To je fakt.
  • 00:30:15 -Ty věříš, že ho nebude varovat?
    -Měl dost nahnáno. -Tomu nevěřím.
  • 00:30:22 Než přijde domů,
    otřepe se jako pudl.
  • 00:30:34 -ZVONÍ TELEFON.
    -Slyším. Ano, můžete.
  • 00:30:41 Vedou nám dalšího.
  • 00:31:16 Přečtěte si to, tady napište,
    že souhlasíte a podepište to.
  • 00:31:41 -Dobrý den. -Dobrý den.
    -Posaďte se.
  • 00:31:54 -Tak vy jste majitelem osobního
    vozu Škoda 120 RS. -Ano.
  • 00:32:11 Dobrý večer, silniční kontrola.
    Vaše doklady, prosím.
  • 00:32:16 Podívejme se, pan Procházka.
    Nejedete náhodou k panu Ambrožovi?
  • 00:32:21 A nemluvili jsme o tom,
    že o nás nesmíte nic říkat?
  • 00:32:25 -Myslím, že mi tam něco klepe.
    -Podívejte se, já mám pohádky rád.
  • 00:32:31 Ale už tu na vás čekám třetí noc,
    tak pochopte, že nemáte šanci.
  • 00:32:39 -Tak, jdeme za prokurátorem.
    -Snad to stačí. -To musí stačit!
  • 00:32:46 -To v žádném případě nestačí.
    -Co nestačí?
  • 00:32:50 Je tam 9 prokázaných případů.
    Co chcete víc?
  • 00:32:56 Můžeme zahájit trestní řízení,
    ale není to na domovní prohlídku.
  • 00:33:03 -Proč? V té chalupě se najde věcí!
    -Jistě.
  • 00:33:08 Ale není tu podezření, že jde
    o věci nabyté nezákonným způsobem.
  • 00:33:27 Tady se nedá pracovat.
  • 00:33:30 Musím dodržovat regule zákona.
  • 00:33:34 Znovu opakuji, že tohle není
    na vazbu ani na domovní prohlídku.
  • 00:33:47 -Tak to dostaneme ještě dnes.
    -Jak se ti to povedlo?
  • 00:33:52 Vysvětlil jsem mu,
    že nám o žádné podnikání nejde.
  • 00:33:56 -Jak jsi s ním pohnul?
    -Mám protekci.
  • 00:33:59 -U toho člověka je možná protekce?
    -Je.
  • 00:34:02 Řekl jsem mu, že jsem 25 let
    dělal s jeho tatínkem.
  • 00:34:09 -Takže si pro Ambrože
    opravdu půjdeme? -Půjdeme.
  • 00:34:25 -Pan Ambrož?
    -Jo. O co jde?
  • 00:34:29 -Mám příkaz k vašemu zadržení.
    -Tak to ne. -Nechte toho...
  • 00:34:35 S dovolením, ty klíčky si vezmu.
    Díky.
  • 00:35:05 ZVONÍ ZVONEK.
  • 00:35:14 Dobrý den.
    Máme povolení k domovní prohlídce.
  • 00:35:18 Tady zástupce národního výboru
    bude přítomen jako svědek.
  • 00:35:23 -Ale manžel není doma.
    -Toho jsme přivezli s sebou.
  • 00:37:41 Něco jsem našel!
  • 00:38:36 Pak za mnou přijďte s koncepcí
    dalšího postupu!
  • 00:38:41 Jaká koncepce? Zmáčkneme ho tak,
    že kápne božskou v první půlhodině.
  • 00:38:47 -A když nekápne?
    -Co mu zbývá?
  • 00:38:50 Našli jsme bouchačku,
    necháme udělat expertizu a šmitec.
  • 00:38:54 Je to protřelý chlap.
  • 00:38:57 To prokázal tím, že se odmítl
    k té pistoli vyjádřit.
  • 00:39:01 -Škoda, že jsme mu ji ukázali.
    -Trumfy v ruce máme my.
  • 00:39:06 Kdo ví, zatím neznáme ani motiv.
  • 00:39:10 -Co navrhujete? -Výslech.
    -Ověřovat další důkazy.
  • 00:39:15 Udělat expertizu na součástky
    a na tu pistoli. A pak udeřit.
  • 00:39:22 -Než to uděláš, položí se mi.
    -Budeme dělat obě věci současně.
  • 00:39:54 Sedněte si.
  • 00:40:07 Ptám se vás potřetí. Řeknete mi,
    jak se pod uhlí dostala ta pistole?
  • 00:40:13 -Já tam nebyl, když jste ji našli.
    -Byl tam zástupce národního výboru.
  • 00:40:19 -Svědků seženete... -Chcete říct,
    že tam ta pistole nebyla?
  • 00:40:24 -A našli jste na ní moje otisky?
    -Tu pistoli nám nezapřete.
  • 00:40:29 A víte, co to znamená.
  • 00:40:31 Jen to, že nejste schopni vypátrat
    pachatele a shora na vás šlapou.
  • 00:40:38 -Už toho mám dost! -Jen bouchněte,
    možná se pak přiznám.
  • 00:41:01 -Jaké byly vaše finanční poměry?
    -Dobré, já si vždycky uměl vydělat.
  • 00:41:08 -Vaše paní také pracuje?
    -Jo, doma. Máme malé děti.
  • 00:41:13 -Tak jste byl sám výdělečně činný.
    -Proč se ptáte, když to víte?
  • 00:41:19 To vím, ale nevím, jak si dokážete
    z platu ušetřit třeba na auto.
  • 00:41:24 Dělám do aut, to by bylo smutné,
    kdybych ho neměl.
  • 00:41:28 -Také jste byl 2x zavřený.
    -Tak mě zavřete potřetí!
  • 00:41:33 -Neměl jste nějaké dluhy?
    -Jaké dluhy? -To se ptám já vás.
  • 00:41:39 -Dluhy já jsem nikdy neměl.
    -Opravdu ne? -Ne.
  • 00:41:46 -Za co jste koupil svůj Fiat 125?
    -Ten jsem koupil jako ojetý.
  • 00:41:51 -Za kolik? -Za 28 000.
    -Za 35, ale dejme tomu.
  • 00:41:55 -Kde jste těch 28 000 vzal?
    -Prodal jsem svou káru.
  • 00:42:00 O žádném prodeji v evidenci
    není záznam.
  • 00:42:03 Takové věci se nedělají přes vás,
    to stojí zbytečné peníze.
  • 00:42:08 -Komu jste to prodal?
    -Nikoho do toho nebudu namáčet.
  • 00:42:15 -A kolik jste dostal? -20.
    -A ty jste dal za toho Fiata. -Hm.
  • 00:42:22 Ne. Vy jste nedal 20 z prodaného
    vozu, ale ze spořitelní knížky.
  • 00:42:28 4.11. jste to vybral a týž den
    to Sedláček uložil na svoji knížku.
  • 00:42:35 -Není to jedno?
    -Ne.
  • 00:42:37 To byste měl dohromady 40.
  • 00:42:42 A to by stačilo na vámi přiznaných
    28 a námi zjištěných 35.
  • 00:42:47 Takhle jste měl u Sedláčka dluh.
    Podle vás 8, podle vaší paní 15.
  • 00:42:53 -Ta neví vůbec nic.
    -Ani bych neřekl.
  • 00:42:58 -Upomínal vás Sedláček? -Ani ne.
    -Ne? Je to akurátní člověk.
  • 00:43:04 -Podle nás byl neodbytný věřitel.
    -Možná vám vyhrožoval.
  • 00:43:08 Nebo to chtěl dát k soudu,
    což by bylo pro vás nebezpečné.
  • 00:43:13 Nic takového, to jste si vymysleli.
  • 00:43:16 Řekl jste Sedláčkově ženě,
    že mu dlužíte peníze?
  • 00:43:20 Chtěl jsem tam jít až s penězi.
  • 00:43:23 -Ale nešel.
    -A spoléhal, že paní o dluhu neví.
  • 00:43:27 Ne, na tom mě neuvaříte.
    Já svoje dluhy vždycky platím.
  • 00:43:47 -Takže platil. -Platil.
    -A vdově jste chtěl také zaplatit.
  • 00:43:52 -Ano. -Ale uběhlo už půl roku.
    -Zatím jsem neměl prachy.
  • 00:43:58 -Vždyť jste teď měl velké kšefty.
    -No, tak velké to nebylo.
  • 00:44:03 A co ta nová kastle doktoru
    Svatoňovi? To není nic?
  • 00:44:08 -To jsem záplatoval tu starou.
    -To ne, to je jiná kastle.
  • 00:44:13 -Výrobní číslo je přeražené špatně.
    -Je to kastle ze Sedláčkova vozu.
  • 00:44:19 Z toho vozu se našly u vašich
    zákazníků další součástky.
  • 00:44:23 -To auto jste rozebral a dobře
    zpeněžil. -Tak co? Jak to bylo?
  • 00:44:32 Dejte mi cigaretu,
    já to vyklopím.
  • 00:44:55 Sedláčka zabil můj otec.
  • 00:45:03 Chápete tu drzost? Když už je
    v koncích, hodí to na svého otce.
  • 00:45:10 Získal čas,
    aby mohl najít účinnou obranu.
  • 00:45:14 Snad nebudeme prověřovat jeho otce?
  • 00:45:18 Ambrožova otce prověříte
    po všech stránkách.
  • 00:45:22 -Zvlášť vzhledem k jeho recidivám.
    -Ale to je zloděj, ne vrah!
  • 00:45:28 Ambrožova výpověď se musí potvrdit
    nebo jednoznačně vyvrátit.
  • 00:45:34 Do té doby nepovažuje prokuratura
    vraždu za uzavřenou.
  • 00:46:08 Posaďte se, pane Ambroži.
  • 00:46:13 Sundat pouta?
  • 00:46:28 Vyšetřovali jsme vaši poslední
    výpověď, ve které jste uvedl,
  • 00:46:33 že Otu Sedláčka zavraždil váš otec.
    Výpověď se nezakládá na pravdě,
  • 00:46:39 protože v ten den byl váš otec
    hospitalizován v nemocnici
  • 00:46:44 -s podezřením na zápal plic.
    -No jo, to on na ně vždycky hraje.
  • 00:46:52 Z nemocnice odešel až za 10 dní,
    takže nemohl být v Praze.
  • 00:46:57 Jak to? Prostě jim utekl
    a pak se zas vrátil.
  • 00:47:02 Máme prohlášení lékaře a sester,
    kteří ho viděli 3x denně.
  • 00:47:08 Přece by nepřiznali,
    že tam mají bordel.
  • 00:47:13 -Tedy trváte na tom, že Sedláčka
    zavraždil váš otec? -Jo, trvám.
  • 00:47:39 Můžete mu to, pane Ambroži,
    říct do očí?
  • 00:47:47 Vstaňte, obraťte se k němu
    a opakujte, co jste řekl nám.
  • 00:48:03 Tys ho zabil! Toho Sedláčka!
  • 00:48:12 Vždycky jsem věděl,
    že jsi z nás největší darebák,
  • 00:48:17 ale že jsi něčeho takového schopen
    teď, když jsem na chcípnutí...
  • 00:48:26 Právě proto, že jsi na chcípnutí,
    tak jsi to mohl vzít na sebe!
  • 00:48:31 Aspoň jednou v životě jsi mohl
    něco udělat pro svého syna!
  • 00:49:48 Skryté titulky vyrobilo
    Studio "V", s.r.o.

Související