21. prosince 2012

Svátky klidu a míru jakoby česká vláda nectila. Předvánoční zvraty na vrcholu české politiky pokračují i dnes. Zatímco ODS by ráda pokračovala v trojkoalici, strana LIDEM s další spoluprací váhá. Na stole je proto hned několik variant dalšího vývoje. Jak chce ODS přesvědčit LIDEM, aby v trojkoalici pokračovali? Nebo budou spoléhat na podporu další kdysi vládní strany Věci veřejné? Nebo situace vyústí předčasnými volbami? Debatovat budou předseda poslaneckého klubu ODS Marek Benda, předseda KSČM Vojtěch Filip a místopředseda Věcí veřejných Petr Skokan.
Klidu si zatím neužívá ani prezident. Dnes pověřil vedením resortu obrany premiéra Petra Nečase /ODS/, na pozici 1. náměstka se po týdnu vrátil bývalý náčelník generálního štábu Vlastimil Picek, kterého odvolala Karolína Peake. Prezident také podepsal vládní daňový balíček, který ale v předchozích týdnech ostře kritizoval. Potvrzuje jeho po

Už druhé divadlo nesmí používat zažitý název hry Oskara Wilda. Slovní spojení si totiž nárokují dědici autorských práv původního překladu J. Z. Nováka, a tak nový překlad Pavla Dominika napadli u soudu. Ten teď zakázal Národnímu divadlu moravskoslezskému použít spojení „mít Filipa“ jak v názvu, tak v dialozích. Mohou si překladatelé nárokovat slovní spojení? Jak moc to škodí hře samotné? Debatovat budou právní zástupce dědice Tomáš Dobřichovský a překladatel, anglista Zdeněk Beran.