iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
5. 1. 2021
19:10 na ČT1

1 2 3 4 5

16 hlasů
562791
zhlédnutí

Doktor Martin 1/16

(1. řada)

Pražák

Miroslav Donutil v hlavní roli televizního seriálu podle původní anglické předlohy.

53 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Doktor Martin

  • 00:00:03 MÍSTNÍ ROZHLAS
  • 00:00:05 Dobrý večer všem obyvatelům
    našeho krásného údolí.
  • 00:00:09 Do Štědrého dne už nám zbývá
    jen pár hodin.
  • 00:00:12 Taky se tak těšíte?
  • 00:00:14 Je 19:01 a s vámi je tu
    naše pravidelné vysílání Hlas Beskyd.
  • 00:00:23 ZVONEK
  • 00:00:25 HRAJE PÍSEŇ
    Já sním o Vánocích bílých...
  • 00:00:28 Děkuji, pane doktore,
    že jste přišel.
  • 00:00:31 Zdravíčko paní Reynková.
    Tak kdepak ho máme, maroda?
  • 00:00:37 -Pepo, zlomené to není.
    -Takže nemusí do nemocnice?
  • 00:00:41 Ne, jen to pofoukáme a ovážeme,
    a bude to dobré.
  • 00:00:51 A co vy, paní Reynková?
    Co ty vaše křečáky?
  • 00:00:56 Je to lepší?
  • 00:01:07 VENKU HRAJE ROZHLAS
  • 00:01:10 Já sním o Vánocích bílých,
    vánočním stromku zářícím...
  • 00:01:31 Další písničku bych ráda věnovala
    speciálně jednomu člověku,
  • 00:01:35 který se o nás
    ve dne v noci stará.
  • 00:01:38 Člověku, který dokonce
    ani o Vánocích nepřestává pracovat.
  • 00:01:41 Doktore Šimku,
    tahle je pro vás.
  • 00:01:46 HRAJE PÍSEŇ
    Mír dětem chtěl bych dát,
  • 00:01:49 ať všem jen důlky v tvářích
    začnou náhle úsměvem hrát,
  • 00:02:01 když vánoční strom do tmy svítí,
    já domů chvátám rád,
  • 00:02:12 tam stále, stále cítím vůni dob,
    kdy býval jsem mlád.
  • 00:02:23 Avšak dům znám,
    kde jinak to bývá,
  • 00:02:30 nemá tam každý,
    co si přál,
  • 00:02:36 kluk se s pláčem do tmy dívá,
  • 00:02:41 na tu lásku, co chtěl,
    čeká dál.
  • 00:03:28 Dobrý den, vaši jízdenku prosím.
  • 00:03:34 Děkuji.
  • 00:03:36 Dobrý den, vaši jízdenku, prosím.
  • 00:03:41 -Protějov. To je v Beskydech?
    -Hm.
  • 00:03:45 Tak hezkou dovolenou, děkuji.
  • 00:04:13 Dobrý den.
  • 00:05:01 Máte problém?
  • 00:05:24 Pardon.
    Dobrý, děkuju.
  • 00:05:30 Díky.
  • 00:05:50 To už medicína pokročila tak daleko,
    že se vejde do 1 kufříku?
  • 00:05:55 No, jsem ze školy asi dlouho.
    Haha.
  • 00:05:58 Jako bys tam snad někdy chodil.
  • 00:06:00 Nazdar.
    Tak vítej u nás zase po letech.
  • 00:06:03 -Máš hlad? Žízeň?
    -Ne, děkuji.
  • 00:06:05 -Ukážeš mi ordinaci?
    -Nejdřív tě představím pár lidem.
  • 00:06:09 -Jakým lidem?
    -V zastupitelstvu.
  • 00:06:12 -Ellinger. Ellinger.
    -Petr Horáček.
  • 00:06:15 Na něj pozor,
    toho máš v ordinaci do týdne.
  • 00:06:18 Promiňte mi prosím zpoždění.
    Dobrý den.
  • 00:06:20 Právě dorazila Lída Klasnová.
    Lída u nás učí na ZŠ.
  • 00:06:25 Dobrý den.
  • 00:06:29 Hm, něco mi říká, že už se znáte.
    Prosím.
  • 00:06:36 -Ještě nějaké otázky?
    -Jen jedna.
  • 00:06:39 Kdy začneš ordinovat?
  • 00:06:41 No, za chvíli budeme
    pálit čarodějnice,
  • 00:06:43 a to potřebuje doktora
    druhý den každý.(smích)
  • 00:06:47 Už jsme skoro nedoufali,
  • 00:06:49 že seženeme za doktora Šimka
    adekvátní náhradu.
  • 00:06:53 Lidi se na vás už těší.
    Nebudou muset dojíždět.
  • 00:06:56 -Doufám, že s nimi budete vycházet.
    -To nebude problém.
  • 00:07:00 -Kde berete tu jistotu?
    -Byl jsem šéfchirurgem 12 let.
  • 00:07:05 Měl jsem vlastní tým lidí.
    Myslím, že to je dostatečná vizitka.
  • 00:07:10 Chirurgové se s pacienty
    příliš nepárají.
  • 00:07:13 Vidí v nich jen těla
    na operačním sále, ne skutečné lidi.
  • 00:07:17 Při vší úctě,
    moje práce je starat se o pacienty,
  • 00:07:20 to neznamená nic jiného,
    než starat se o těla.
  • 00:07:23 Tedy lidi.
  • 00:07:25 Lído, myslím, že docent Ellinger
    je víc než kvalifikovaný.
  • 00:07:29 Kvalifikovaný chirurg, to z něj ještě
    nedělá dobrého obvoďáka.
  • 00:07:36 Abych nezapomněla,
    vyřešíme to zítra.
  • 00:07:45 Promiňte.
  • 00:07:48 Nemyslete, že si tady před vámi
    každý sedne na zadek.
  • 00:07:52 To, že jste byl v Praze kapacita,
    tady na nikoho žádný dojem neudělá,
  • 00:07:55 spíš naopak.
  • 00:07:58 Můžete s tím laskavě přestat?!
  • 00:08:02 Nevidíte na to oko rozmazaně?
  • 00:08:06 -No, ano poslední dobou, možná.
    -Dovolíte?
  • 00:08:12 Zarudlá spojivka
    s omezenou fotoreakcí.
  • 00:08:17 -Bolí to?
    -Dneska hodně. Proč?
  • 00:08:20 Protože je to akutní glaukom.
    Zelený zákal.
  • 00:08:25 -Děláte si legraci?
    -Ne, nedělám.
  • 00:08:28 Měla byste zajít za očním
    specialistou, co nejrychleji.
  • 00:08:32 Martine! Můžeš na moment?
    Je to důležité.
  • 00:08:35 Omluvte mne.
  • 00:08:46 -Tak ať žije náš nový obvoďák.
    -Praktický lékař, prosím.
  • 00:08:51 No, vždyť říkám.
  • 00:08:59 -Nashle.
    -Nashle.
  • 00:09:02 -Postřeh.
    -Co to je?
  • 00:09:07 Tvoje nové fáro.
    Služebák doktora Šimka.
  • 00:09:13 Patří obci.
  • 00:09:20 -Máš vůbec řidičák?
    -Bohužel.
  • 00:09:49 Co po mně chceš?
    To ani nezkoušej.
  • 00:09:53 Mazej.
  • 00:10:09 -Vy jste nový obvoďák?
    -Jmenuju se doktor Martin Ellinger.
  • 00:10:15 Ellinger?
    Je to vůbec české jméno?
  • 00:10:19 -Irena.
    -A co má být?
  • 00:10:22 Já jsem sestřička u vás v ordinaci.
  • 00:10:25 To těžko,
    zatím jsem žádnou nehledal.
  • 00:10:28 Pracovala jsem
    pro doktora Šimka.
  • 00:10:30 Kvůli vám jsem se
    vykašlala na dovolenou
  • 00:10:32 a trmácím se sem až z Bíliny.
  • 00:10:34 -A to je daleko?
    -Jestli je to daleko?!
  • 00:10:36 No určitě se teď neotočím
    a nepojedu zpět.
  • 00:10:41 No moment!
  • 00:10:45 -Opatrně, člověče.
    -Promiňte.
  • 00:10:47 Ukažte.
    Pokračujte.
  • 00:11:02 ZVONÍ TELEFON
  • 00:11:04 Ordinace, kdo volá?
  • 00:11:07 -Pro vás.
    -Nejsem tady.
  • 00:11:10 -Není tady.
    -Je to Pavel?
  • 00:11:12 -Jste Pavel? Předávám.
    -Řekněte mu, že se s ním nebavím.
  • 00:11:20 No?
  • 00:11:26 Nemohla bych mít
    trochu soukromí?
  • 00:11:33 Aha. Zapomeň.
    Já mám 26 a ty nepracuješ.
  • 00:12:06 Ježíši Kriste.
  • 00:12:25 -Zůstalo tady nějaké mléko?
    -Myslíte to s penicilinovou příchutí?
  • 00:12:29 -Co?
    -Vyhodil jsem ho.
  • 00:12:32 Myslela jsem trvanlivé.
  • 00:12:34 Ireno, když už jste tady,
    bude potřeba zařídit pár věcí.
  • 00:12:38 -Jakých?
    -Nové vyšetřovací lůžko pro pacienty.
  • 00:12:43 Moment.
  • 00:12:51 Mám.
  • 00:12:53 -Novou lampu.
    -Mám.
  • 00:12:56 -Funkční tonometr.
    -Mám. To je co?
  • 00:13:00 To si děláte legraci?
  • 00:13:02 -Přístroj na měření krevního tlaku.
    -No jasně. Ještě něco?
  • 00:13:08 -To by pro začátek stačilo.
    -Tak fajn. Je to takto v pořádku?
  • 00:13:15 Mléko, keksíky...
  • 00:13:18 A časopisy, když už budete shánět
    ty ostatní věci.
  • 00:13:21 Já?
  • 00:13:23 No, já nebudu sama tahat
    lůžko a ostatní blbosti.
  • 00:13:27 Ireno, prosím vás, existuje něco
    jako služba dovoz do domu.
  • 00:13:32 Nic vám to neříká?
  • 00:13:38 Jestli jste se takhle choval
    k lidem v Praze,
  • 00:13:41 tak se nedivím,
    že jste skončil tady.
  • 00:13:47 Takže to máte všechno vystěhované,
    šéfe.
  • 00:13:50 Teď už jenom začít bydlet.
  • 00:13:55 Díky.
  • 00:13:57 -Takže...
    -Takže. Čekáte na dýško.
  • 00:14:02 -Takže, když už jste to nadhodil...
    -Něco vám řeknu.
  • 00:14:06 Kdyby vám chirurg odoperoval kýlu,
    dal byste mu dýško?
  • 00:14:11 -Přestěhoval bych mu byt.
    -No, výborně.
  • 00:14:15 Máte u mne prohlídku zdarma.
    Stavte se kdykoliv.
  • 00:14:21 Vy jste ten nový obvoďák?
  • 00:14:24 Budu radši,
    když mi budete říkat doktor Ellinger.
  • 00:14:28 -Ženatý?
    -Ne.
  • 00:14:48 Jaroslav Reiner,
    hajný ve výslužbě.
  • 00:14:51 -Můžu dál?
    -Nemůžete, začínám až příští týden.
  • 00:14:54 Doktor Šimek vás vzal,
    když jste potřeboval.
  • 00:14:57 -Ne, když se mu to zrovna hodilo.
    -Zajímavé, poznamenám si to.
  • 00:15:01 Objednáte se tedy na příští úterý?
  • 00:15:05 Ne, to byste...
  • 00:15:09 Delikátní. Prosím.
  • 00:15:15 -Tak co vás trápí?
    -No, je to komplikovanější.
  • 00:15:24 Káva by nebyla?
    Dobře.
  • 00:15:28 Jde o problém v hrudní oblasti.
  • 00:15:33 -Zvětšuje se mi...
    -Chápu.
  • 00:15:35 Méně tučných jídel, více proteinů,
    více ovoce, více zeleniny,
  • 00:15:39 více pohybu.
  • 00:15:40 -Všechno?
    -Ne. Nechápete to.
  • 00:15:43 -Jde o prsa.
    -To je i u mužů celkem normální.
  • 00:15:51 -Normální?
    -Lehce zvětšená prsní tkáň.
  • 00:15:55 Ještě něco vás trápí?
  • 00:15:57 -Cože?
    -Ještě s něčím vám mohu pomoci?
  • 00:16:02 To je všechno?
    Co mi k tomu můžete říct?
  • 00:16:09 Lékařský termín zní gynekomastie.
    Příčin může být několik.
  • 00:16:18 Vliv nějaké nemoci, léků,
    dědičné předpoklady.
  • 00:16:24 Může to být z vody?
    Lidi říkají, že je tady špatná.
  • 00:16:29 To doufám ne, protože to bychom
    museli podprsenku nosit všichni.
  • 00:16:33 Dovolte!
    Takové jednání si vyprošuji, ano?
  • 00:16:38 -Nenechám se tady urážet.
    -Počkejte, pane Reinere!
  • 00:16:43 Opravdu si myslím, že bychom
    měli dokončit vaši prohlídku.
  • 00:16:47 BOUCHNUTÍ DVEŘÍ
  • 00:16:49 Z toho si nic nedělejte,
    on je starý nervák. Vrátí se.
  • 00:16:59 -Hledám farmu paní Loukotové.
    -Jo, vy jste ten nový felčar.
  • 00:17:03 -Doktor Ellinger.
    -Je to on.
  • 00:17:07 Tak víte, kde je?
    Zapomeňte na to.
  • 00:18:15 -Martine!
    -Tetičko.
  • 00:18:18 Martínku!
  • 00:18:21 Představ si, nějací 2 místní blázni
    mě málem vytlačili ze silnice.
  • 00:18:27 Ale prosím tě, tam by se vešlo
    nejmíň 5 aut.
  • 00:18:30 Zůstaneš na oběd?
  • 00:18:34 Pořád jsem si na to nemohla zvyknout.
    Ty, a věhlasný chirurg.
  • 00:18:40 Teď to máš lehčí, už jsem jen
    praktický lékař v Protějově.
  • 00:18:44 Když jsi tu byl naposledy, tak sis
    zarazil třísku a rozbrečel ses.
  • 00:18:51 -Bylo mi 7.-Ne, 10.
    A v noci ses ještě počůrával.
  • 00:19:02 No jo, no jo, pojď sem.
    Tak.
  • 00:19:07 Podrž ji.
  • 00:19:12 Vždycky jsem doufala,
    že nebudeš jako tvůj otec.
  • 00:19:16 Jsi taky takový paličák jako on?
    Že se vůbec ptám.
  • 00:19:25 -Ozval se ti?
    -Ne.
  • 00:19:29 Hele, já bych neměla
    pomlouvat vlastního bratra,
  • 00:19:31 ale je to idiot.
  • 00:19:35 Ne, vezmeme tuhle.
  • 00:19:42 Na co ještě čekáš?
  • 00:19:45 Jako já? To ne, tetičko, to já...
  • 00:19:50 Prokristapána, Martine.
  • 00:19:54 SLEPICE KVOKLA
  • 00:19:57 Na.
  • 00:20:05 -Tak spusť, co se stalo?
    -S čím?
  • 00:20:11 Ty jsi přece nikdy nechtěl
    pracovat s lidmi,
  • 00:20:14 proto jsi zběhnul z interny.
  • 00:20:18 -Každý se mění, tetičko.
    -To vykládej někde jinde
  • 00:20:23 Včera docent v Praze,
    a teďka obvoďák tady?
  • 00:20:28 -Nezdá se ti, že tady něco nehraje?
    -To kvůli tobě.
  • 00:20:32 Ale, ale.
    To vykládej někde jinde.
  • 00:20:35 Jsem tu 30 let a teď si vzpomeneš?
  • 00:20:38 -Byla v tom ženská?
    -Ne.
  • 00:20:41 -Chlap?
    -Teti...
  • 00:20:48 Měl jsem na výběr mezi 2 místy
    a nemohl se rozhodnout,
  • 00:20:52 a pak se uvolnila ta ordinace tady.
  • 00:20:55 To říkáš vyloženě nadšeně.
  • 00:20:59 Jo, doporučuji ti nasadit
    trošku přátelštější tón,
  • 00:21:03 až budeš mluvit s místními.
  • 00:21:06 Za chvíli jsou čarodějnice,
    to budeš mít báječnou příležitost.
  • 00:21:11 Doufám, že tam půjdeš.
  • 00:21:16 No co je?
    Je ti dobře?
  • 00:21:18 -Já tady nemohu zůstat na oběd.
    -Proč?
  • 00:21:21 Teď jsem si vzpomněl, omlouvám se,
    musím ještě spoustu věcí...
  • 00:21:25 Já jsem tě chtěl vlastně
    jenom pozdravit.
  • 00:21:28 Ale Martine,
    vždyť ty přece něco musíš...
  • 00:21:31 Musíš něco jíst!
    Martine!
  • 00:21:37 To je zlý.
    Hele, koukni.
  • 00:21:41 Hergot, krucinál,
    kdo vám tohle dělal, doktore?
  • 00:21:44 Řeknu vám, to bude fuška,
    že jo, mladej?
  • 00:21:47 Heleďte, já vím,
    o co vám jde.
  • 00:21:49 Natáhnout Pražáka,
    ten má peněz dost.
  • 00:21:52 -Ale já zase nejsem tak blbej.
    -Klídek, já jenom sranduju.
  • 00:21:56 Beztak jsme to dělali my dva,
    že jo, mladej?
  • 00:22:00 To bude za minutku v cajku.
    Grátis.
  • 00:22:03 Nejspíš bude stačit
    jenom vyměnit kohoutek,
  • 00:22:06 pak zkontroluju těsnění,
    a bude to.
  • 00:22:08 Kluk je po mně,
    chytrý jako opice.
  • 00:22:12 Heleďte se, doktore,
    já vám do toho nechci kecat,
  • 00:22:14 ale jsme tady zvyklí
    dělat v pohodě.
  • 00:22:17 Měl byste se hodit do klidu.
  • 00:22:20 -Do klidu?
    -No.
  • 00:22:29 Zmiz, nic pro tebe nemám.
    Padej! Padej!
  • 00:22:34 -Hele, vypadni!
    -Tož to je typický Pražák!(smích)
  • 00:22:47 Pražák, to je místní označení
    pro blbce.
  • 00:22:50 -Je to tak?
    -Ne tak docela.
  • 00:22:53 Když se o někom řekne
    že je Pražák...
  • 00:22:56 Ne, jinak.
  • 00:22:58 Když se někdo chová jako Pražák,
    tak to znamená...
  • 00:23:01 Prostě Pražák...
  • 00:23:02 -Stačí dokončit 1 z těch vět.
    -No, řekni...
  • 00:23:06 No, prostě Pražák.
  • 00:23:10 Děkuju, já už v tom mám
    naprosto jasno.
  • 00:23:12 -Podívej, hele, Milu.
    -Tati, ten ne!
  • 00:23:16 Ježíšmarjá.
    To se nám nestává často.
  • 00:23:19 Ale klid, doktore,
    za chvilku budeme v suchu.
  • 00:23:21 Kde je ten...
    Honem, jak se tomu říká?
  • 00:23:23 To vám můžu říct naprosto přesně.
  • 00:23:25 Slovo, které hledáte,
    je uzavírací kohout.
  • 00:23:27 A málokdo přitom ví, že existuje
    několik druhů uzavíracích kohoutů.
  • 00:23:33 Nemůžete mi pomoct?
  • 00:23:35 V takovémhle prostředí
    já nemůžu pracovat.
  • 00:23:38 Zavřeno!
  • 00:23:40 TELEFON
  • 00:23:42 Tak co tady, sakra, ještě děláte?
    Proč nejdete domů?
  • 00:23:45 Volá Pavel.
  • 00:23:47 Kruci, kdo zas nechal otevřené
    ty dveře?
  • 00:23:50 Ven!
    Komu patří ten čokl, nevíte?
  • 00:23:52 Řeknu mu, žes mě viděl,
    jak se líbám se Zdeňkem. Francouzák!
  • 00:23:57 Vy položte ten telefon.
  • 00:24:00 A vy buďto potáhnete tam,
    odkud jste přišla,
  • 00:24:03 nebo si okamžitě najdete mop
    a naučíte se s ním rychle zacházet!
  • 00:24:07 Vyjádřil jsem se snad dost jasně!
    A ty, co se tebe týče...
  • 00:24:16 Pane doktore.
  • 00:24:20 HUČÍ VYSAVAČ
  • 00:24:26 DOKTOR VYSAVAČ VYPNUL
  • 00:24:28 Zatoulaný pes.
  • 00:24:30 -Doktor Ellingr?
    -Ellinger.
  • 00:24:32 Konečně vás taky poznávám.
    Slyšel jsem, že jste...
  • 00:24:35 Mě nezajímá,
    co jste slyšel.
  • 00:24:37 Myslete si třeba,
    že jsem Pražák nebo cokoliv jiného,
  • 00:24:39 mně je to jedno,
    ale postarejte se prosím o toho psa.
  • 00:24:42 Na shledanou.
  • 00:24:46 Dobrý den,
    vy musíte být doktor Ellinger.
  • 00:24:51 Zuzana Bláhová,
    těší mne.
  • 00:24:53 -Vítám vás v našem městečku.
    -Děkuju.
  • 00:24:56 -Vlastně se k vám chystám.
    -Já ještě neordinuju.
  • 00:24:59 Tomu rozumím,
    nejde o nic velkého.
  • 00:25:02 Jenom pravidelný recept.
    Nemohl byste mi ho vypsat teď hned?
  • 00:25:05 Bohužel, nemohl.
  • 00:25:07 Jasně že nemohl,
    já jenom,
  • 00:25:09 že doktor Šimek si zase až tak moc
    na pravidla nepotrpěl.
  • 00:25:12 Když jsem viděl jeho ordinaci,
    pochopil jsem,
  • 00:25:14 že si nepotrpěl ani moc
    na hygienu.
  • 00:25:16 Jde jenom o ženský krém,
    víte, hormonální.
  • 00:25:20 V mým věku, jestli víte,
    jak to myslím.
  • 00:25:24 -Estrogenový krém?
    -Ano.
  • 00:25:28 -Žádné potíže?
    -Naopak.
  • 00:25:31 -Bláhová.
    -Zuzana.
  • 00:25:38 -Prosím.
    -Děkuju.
  • 00:26:15 Ahoj Martine,
    jedu nakupovat,
  • 00:26:18 nechceš se se mnou svézt?
  • 00:26:20 Proč ne?
  • 00:26:33 Ireno,
    už dorazila kartotéka pacientů?
  • 00:26:37 Jestli ano,
    můžete mi najít kartu Zuzany Bláhové?
  • 00:26:41 -Proč?
    -Protože jsem vás o to požádal!
  • 00:26:48 A co jste udělal s tím psem?
    Já mám psy ráda.
  • 00:26:51 Já taky.
  • 00:26:52 Nádherně zapáchají, božsky vyměšují,
    roztomile skáčou na lidi,
  • 00:26:57 koušou je, oslintávají.
  • 00:26:59 Já si myslím,
    že psi jsou prostě nejlepší.
  • 00:27:07 Zuzana Bláhová.
  • 00:27:08 Díky. Panebože.
  • 00:27:17 Ireno? Ireno!
  • 00:27:22 Je nějaká spojitost mezi Zuzanou
    Bláhovou a Jaroslavem Reinerem?
  • 00:27:26 Spojitost?
    No, taky se to tak dá říct.
  • 00:27:30 Jsou manželé.
    Vzali se před pár lety.
  • 00:27:34 Doktore, jestli v Praze říkáte
    posvátnému svazku mezi mužem a ženou
  • 00:27:39 spojitost, tak se nedivím,
    že je tolik rozvodů.
  • 00:28:01 Pane Reinere!
  • 00:28:03 Nejste můj doktor,
    za tím jedu zítra do Zábředlic.
  • 00:28:08 Dobře,
    ale musím mluvit s vaší ženou.
  • 00:28:12 Není tady.
  • 00:28:13 Před chvílí jsem ji potkal ve městě,
    říkala, že jede rovnou domů.
  • 00:28:17 Když říkám, že tu není,
    tak tu není.
  • 00:28:25 Fajn, teď si můžeme promluvit.
  • 00:28:28 Anebo jinak, já budu mluvit,
    vy budete poslouchat.
  • 00:28:33 Pak si můžete dělat,
    co chcete.
  • 00:28:35 Chtěl jste diagnózu,
    tak ji budete mít.
  • 00:28:38 PŘIJÍŽDÍ AUTO
  • 00:28:39 -Vypadněte.
    -Musíme si promluvit všichni tři.
  • 00:28:44 -Prosím vás!
    -Vy jste jí to neřekl, co?
  • 00:28:49 A jéje, to jsou k nám hosti!
    Pane doktore, co vy tady?
  • 00:28:55 Miláčku, ty už musíš mít hlad, že jo?
    Dáte si taky s námi, pane doktore?
  • 00:29:01 -Pojďte.
    -Prosím, pojďte dál.
  • 00:29:09 Prohlížel jsem si vaši kartu
    a zjistil jsem,
  • 00:29:13 že vaše spotřeba estrogenového krému
    je zarážející.
  • 00:29:18 No, možná ho používám malinko víc,
    než předepisuje leták,
  • 00:29:23 ale cítím se po něm čipernější.
  • 00:29:25 To je možné, ale mohou se vyskytnout
    vedlejší účinky.
  • 00:29:29 Jak to jen říct,
    pak nám jde práce líp od ruky, že jo?
  • 00:29:33 Nějak se tam zatáhlo,
    radši dodělám tu zahradu.
  • 00:29:38 -Sednout!
    -Co?
  • 00:29:41 Sedněte si. Oba.
  • 00:29:47 Váš muž mne navštívil s problémem.
  • 00:29:50 Cože?
    Stalo se ti něco?
  • 00:29:52 -Jsi v pořádku?
    -Jsem. To nic není.
  • 00:29:56 Dobrá, řeknu to sám.
    Váš manžel má gynekomastii.
  • 00:30:00 To je stav, kdy se u mužů
    v oblasti hrudníku vyvine tkáň.
  • 00:30:10 Prsa.
  • 00:30:12 Jo, tak proto si přede mnou nechceš
    sundávat pyžamo.
  • 00:30:16 Ale miláčku,
    proč jsi mi to neřekl?
  • 00:30:18 Už nejsem tak atraktivní,
    jako jsem býval, no.
  • 00:30:21 Ale to je nesmysl.
  • 00:30:23 Podívejte, moje teorie je,
    že existuje určitá spojitost
  • 00:30:27 mezi tím vaším nadměrným
    používáním krému
  • 00:30:30 a stavem vašeho manžela.
  • 00:30:32 Estrogen je ženský hormon,
    je možné,
  • 00:30:35 že během styku se vstřebává
    i u manžela.
  • 00:30:38 -To mi je opravdu líto.
    -Neudělala jsi to schválně.
  • 00:30:42 Bude se to muset samozřejmě
    ještě dovyšetřit,
  • 00:30:45 ale já si myslím,
    že moje teorie se potvrdí.
  • 00:30:49 Drahoušku.
  • 00:30:55 CVAKNUTÍ DVEŘÍ
  • 00:30:57 Dobrý den, Ireno.
  • 00:30:59 Ó, vypadáte zaneprázdněně.
    Kafíčko, keksíčky.
  • 00:31:02 -Co se vám stalo?
    -Nic. Zlepšila se mi nálada.
  • 00:31:06 -Čeká tam na vás pacient.
    -Nečeká.
  • 00:31:09 Víte dobře, že začínám ordinovat
    až od příštího týdne.
  • 00:31:13 I tak tam čeká.
  • 00:31:16 Doufám, že aspoň umíráte.
  • 00:31:20 Já myslím, že mi rostou kozy.
  • 00:31:23 -To snad ne.
    -Je to vážný? Já jsem to věděl.
  • 00:31:27 Ne, uklidněte se.
    Jiný případ.
  • 00:31:30 Měl jsem takovou teorii,
    která teď, zdá se, úplně nesedí.
  • 00:31:34 Ukažte mi to,
    já se na to podívám.
  • 00:31:36 -Já jsem pil vodu z kohoutku.
    -Jo, gratuluju.
  • 00:31:39 Já vám říkám,
    že něco s tou vodou tady je.
  • 00:31:41 Nikdo to nepřizná,
    ale podívejte se.
  • 00:31:46 Pěkný.
  • 00:31:48 Prosím, nechte si chutnat.
    Nashledanou.
  • 00:32:00 Jo, tahle je velká.
  • 00:32:04 Rodinný čaj.
  • 00:32:06 -Paní Bláhová, hledal jsem vás.
    -My vás taky, pane doktore.
  • 00:32:12 Znáte se s Karolínou?
    To je naše místní rozhlasová hvězda.
  • 00:32:16 Dneska bude rozdávat cenu
    za nejlepší kostým.
  • 00:32:19 Přemýšlela jsem, že by bylo pěkné,
    kdybyste tu cenu předal vy.
  • 00:32:23 Jste tu nový.
    Lidi vás rádi uvidí.
  • 00:32:25 Jenom na minutku s vámi
    potřebuji mluvit.
  • 00:32:28 Omlouvám se, ale nestíhám,
    dneska se určitě ještě uvidíme.
  • 00:32:33 Nashledanou.
  • 00:32:38 Pane doktore!
  • 00:32:40 Pane doktore Ellingere,
    pojďte si dát naší cmundu.
  • 00:32:43 Stavte se v pondělí v ordinaci,
    podíváme se na to.
  • 00:32:48 Omlouvám se,
    co jste to říkala?
  • 00:32:51 Že musíte vyzkoušet moji cmundu.
  • 00:32:53 Pojďte, dejte si,
    dokud je teplá.
  • 00:32:56 Studená už není vůbec dobrá.
    Tak prosím.
  • 00:32:59 -Děkuji.
    -Péťo, pozdrav.
  • 00:33:01 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:33:08 Vynikající, děkuji.
  • 00:33:20 Zajímavé, to je o hodně lepší než to
    rádoby umění s bramborami vedle.
  • 00:33:27 Tohle se mi líbí,
    je to takové radostné.
  • 00:33:33 Dík, že jsi mi to pohlídal.
  • 00:33:42 -Vybral jste si?
    -Prosím?
  • 00:33:50 Tak hola, hola,
    kdo to dneska vyhraje?!
  • 00:33:54 -4.A!
    -Bezva. Jste připraveni?
  • 00:33:58 -Máte všichni košťata?
    -Jo!
  • 00:34:00 Takže můžeme začít.
    Jé, dobrý den, hned jsem zpátky.
  • 00:34:05 Dobrý den.
  • 00:34:07 ZAČALA HRÁT HLASITÁ CIMBÁLOVKA
  • 00:34:09 Měl jste pravdu.
    S tím okem.
  • 00:34:12 Musela jsem na laser
    a předepsali mi nějaké kapky.
  • 00:34:15 -Cože?
    -Že mi předepsali kapky.
  • 00:34:19 To bude do pár týdnů v pořádku.
  • 00:34:22 A pokud ne,
    tak se zastavte u svého doktora.
  • 00:34:25 No, to já bych ráda,
    ale mám pocit,
  • 00:34:27 že jsme zrovna s mým doktorem
    nevykročili tou správnou nohou.
  • 00:34:32 Máte spolu nějaké konflikty?
  • 00:34:35 Já myslím, že váš doktor
    určitě bude profesionál.
  • 00:34:38 Měl by vědět, co je...
    Moment, my mluvíme o mně?
  • 00:34:47 Tak jak nás hodnotíte
    po těch prvních pár dnech?
  • 00:34:51 -Jste nesnesitelní.
    -Aha.
  • 00:34:55 Kromě jedné učitelky,
    která je očividně pirátka
  • 00:34:59 a snaží se vypadat jako čarodějnice.
  • 00:35:05 Myslím, že jsem se ve vás spletla.
    Jste vlastně docela...
  • 00:35:09 Musím jít.
  • 00:35:10 Pane Reinere, musíme probrat
    ještě tu vaši gynekomastii.
  • 00:35:18 Děláte si legraci?
  • 00:35:19 Já myslím, že příčinou
    nebude krém vaší manželky.
  • 00:35:23 Hlasitější už být nemůžete?
  • 00:35:27 Proč myslíte,
    že to nebyl ten krém?
  • 00:35:30 Objevil se další případ,
    nesouvisející.
  • 00:35:34 -Kdo je to?
    -To vám nemůžu říct.
  • 00:35:37 -Někdo od nás?
    -Mladík, sportovní typ. Světlé vlasy.
  • 00:35:43 Jak se jinak cítíte,
    co vaše...
  • 00:35:48 Nezhoršuje se to?
  • 00:35:50 Já mám takový pocit,
    že už dál nerostou.
  • 00:35:55 Kdybyste cokoliv potřeboval,
    myslím tím opravdu cokoliv...
  • 00:36:05 Bože můj!
  • 00:36:07 Třeba to není tak,
    jak to vypadá.
  • 00:36:09 Nech toho.
    Já ti to vysvětlím.
  • 00:36:12 Nepřibližuj se ke mně.
    Nechci tě už ani vidět!
  • 00:36:15 -Zuzko! Vy jste mu o mně řekl?
    -No dovolte.
  • 00:36:20 Zuzko!
  • 00:36:22 Aspoň se tím vysvětlují
    ty jejich kozy.
  • 00:36:25 Jedna dvě, jedna dvě.
  • 00:36:27 Prosím pozor,
    oficiální vyhlášení.
  • 00:36:30 A doktor Ellinger jako na zavolanou.
  • 00:36:34 Jistě jste všichni zvědaví,
    kdo si odnese hlavní cenu
  • 00:36:38 za nejlepší čarodějnici
    dnešních oslav.
  • 00:36:42 Pane doktore,
    buďte tak hodný.
  • 00:36:46 Cenu za nejlepší masku získává...
  • 00:36:50 -Já tě nechápu, s tímhle hasičem.
    -Romane, prosím tě...
  • 00:36:54 Tak nás nenapínejte,
    pane doktore.
  • 00:36:56 Ne. Dej mi pokoj.
  • 00:36:58 (do mikrofonu)
    To je vůl.
  • 00:37:00 SMÍCH
  • 00:37:02 Seš dement, Ellingere!
  • 00:37:05 SMÍCH
  • 00:37:09 Děkuji.
  • 00:37:32 Hledám Romana.
  • 00:37:35 Potřebuju s ním mluvit,
    kde ho najdu?
  • 00:37:39 Tak mi aspoň řekněte,
    kde bydlí.
  • 00:38:14 RÁNA
  • 00:38:16 -Zase on.
    -Jo.
  • 00:38:24 Ježišikruci.
  • 00:38:33 Ježíšmarjá.
  • 00:38:41 HŘMÍ
  • 00:39:16 -Všechno v pořádku, doktore?
    -V naprostém.
  • 00:39:21 -Co tu děláte?
    -Hledal jsem Romana.
  • 00:39:26 Tady? Ten bydlí v centru.
    Pojďte, hodím vás tam.
  • 00:39:32 Zavoláme někoho,
    ať se vám postará o auto.
  • 00:39:46 Jé.
  • 00:40:11 Škoda, že jste se nestavil
    včera v hospodě,
  • 00:40:14 přišel jste o parádní číslo.
  • 00:40:16 Vážně?
  • 00:40:18 Reiner se strašlivě opil
    a pokusil se zabít Romana.
  • 00:40:22 Cože?
    A musel jste zasahovat?
  • 00:40:26 Hodil po něm jenom obraz ze zdi.
  • 00:40:29 Vyhodnotil jsem riziko
    jako minimální.
  • 00:40:31 Chce se dát rozvést, to víte?
  • 00:40:39 Máte depresi?
  • 00:40:43 Já? Ne, jenom jsem si
    znepřátelil celé město,
  • 00:40:47 rozvedl jedno manželství
    a naboural auto.
  • 00:40:52 Já mám deprese.
  • 00:40:55 Doktor Šimek mi chtěl
    předepsat nějaké prášky,
  • 00:40:58 ale já se to snažím zvládat
    homeopatickou cestou.
  • 00:41:02 Úplně vám rozumím.
  • 00:41:04 Kolikrát já už chtěl sjet z cesty
    a nechat všechno osudu.
  • 00:41:08 Neudělal jsem to schválně.
  • 00:41:10 Vytlačili mě ze silnice,
    je to už podruhé,
  • 00:41:13 co po mně takhle šli.
  • 00:41:14 Přesně, taky mám někdy pocit,
    jako by po mně šel celý svět.
  • 00:41:35 Myslel jsem, že jste ho...
  • 00:41:37 Dostal se ven.
    Měl dobré právníky.
  • 00:42:21 Co se tady stalo?
  • 00:42:26 Klid doktore,
    máme to pod kontrolou.
  • 00:42:34 -Doktor Ellingr?
    -Ellinger.
  • 00:42:37 Mám tu pro vás vybavení,
    co jste si objednal.
  • 00:42:41 Ono se nám to občas stane,
    zvlášť když vyrovnáme tlak...
  • 00:42:45 -Ale doktore, to je normální.
    -Tak vezmete si to vybavení, nebo ne?
  • 00:42:51 -Já nevím.
    -Cože?
  • 00:42:53 Vypadněte!
    Vypadněte všichni! Prosím!
  • 00:43:21 Toho chudáka kluka
    jsi práskat nemusel.
  • 00:43:25 Já jsem nevyzradil jeho jméno,
    jenom jsem mu popsal,
  • 00:43:29 jak vypadá.
  • 00:43:31 Já jsem nemohl vědět,
    že tam zrovna bude.
  • 00:43:34 A pak se divíš,
    že to tady nezvládáš.
  • 00:43:40 Postavil jsem se za tebe,
    když jsi sem přijel,
  • 00:43:43 a postavil bych se za tebe zas.
  • 00:43:47 Tak už si to prostě přiznej,
    nasíráš lidi.
  • 00:43:51 A je jedno,
    kde zrovna jsi.
  • 00:43:54 Myslíš, že to bude jinde jiné?
  • 00:43:57 Jak si pomůžeš,
    když se teď odstěhuješ?
  • 00:44:01 A jak k tomu přijdou lidi tady?
  • 00:44:04 Že jim odejde nejlepší doktor,
    kterého kdy měli,
  • 00:44:07 kvůli takové prkotině?
  • 00:44:13 Já navrhuju,
    abys to nechal plavat.
  • 00:44:18 Lidi si na to za pár dnů
    ani nevzpomenou.
  • 00:44:24 -Co ty na to?
    -Promiň.
  • 00:44:28 Dám do pořádku, co se dá,
    ale moje rozhodnutí zůstává.
  • 00:44:35 Končím.
  • 00:44:47 -Slyšel jsem, že vás manžel chce...
    -Rozvod?
  • 00:44:51 Je to pravda,
    chovala jsem se jako husa.
  • 00:44:55 Ale já ho miluju, věříte mi?
  • 00:44:58 Možná by bylo dobré
    si s ním o tom promluvit.
  • 00:45:01 Teď se s ním o tom mluvit nedá.
  • 00:45:04 A po pravdě, ani bych se mu
    po tom všem nemohla podívat do očí.
  • 00:45:07 A Roman?
  • 00:45:10 Řekla jsem mu, že je konec,
    ale on si nedá říct.
  • 00:45:14 -Dostane se z toho.
    -Je to ještě dítě.
  • 00:45:20 Dneska má zlomené srdce,
    zítra se projede na motorce
  • 00:45:23 a zapomene,
    najde si mladé děvče,
  • 00:45:25 co mu dá všechno,
    co potřebuje,
  • 00:45:27 a nebudou mu u toho růst prsa.
  • 00:45:32 Budete si muset o tom
    promluvit s oběma,
  • 00:45:34 to je vám, doufám, jasné.
  • 00:45:36 To je váš nápad?
  • 00:45:38 Slíbil jsem, že si o tom
    promluvím s vámi,
  • 00:45:40 na tomhle jsme se nedomluvili.
  • 00:45:43 -Pane Reinere.
    -Nech si to, prosím tě, vysvětlit.
  • 00:45:46 Co na tom chceš vysvětlovat,
    prostě sis našla někoho jiného.
  • 00:45:50 Nic dalšího
    k vysvětlování nepotřebuju!
  • 00:45:53 -Pane Reinere, můžu také něco říct?
    -No?
  • 00:45:59 -Milujete ještě svou ženu?
    -Ano.
  • 00:46:05 No vidíte,
    a ona vás taky miluje.
  • 00:46:08 Teď mi to řekla.
    Problém vyřešen.
  • 00:46:11 -Vy jste úplně vedle!
    -Jenom se snaží.
  • 00:46:14 -To si děláte ale už úplně...
    -Ty cucáku!
  • 00:46:19 Co tady děláš?!
  • 00:46:21 Podívejte se,
    u vás tří problém začal
  • 00:46:23 a u vás tří
    to také musí skončit.
  • 00:46:26 Svou šanci jste dostal
    a prosral jste ji.
  • 00:46:28 -Já Zuzanu miluju.
    -Máš to mít hochu.
  • 00:46:30 -Nemáte už v televizi zprávy?
    -Co?
  • 00:46:33 -Jardo, prosím tě.
    -Pánové, uklidněte se, to nemá smysl.
  • 00:46:37 -Pane doktore!
    -To jsem nechtěl.
  • 00:46:50 Jedna tříska,
    a ty zase brečíš jak malej kluk.
  • 00:46:55 -Co jsi jako čekal?
    -Asi míň zlomených nosů.
  • 00:47:02 Jestli sis myslel,
    že je to tady jako v lázních,
  • 00:47:05 tak to jsi měl jet do Luhačovic.
  • 00:47:10 Když jsi sem přestal jezdit
    na prázdniny,
  • 00:47:14 tak mi to bylo líto.
  • 00:47:18 Táta mě sem už neposílal,
    protože jste se pohádali.
  • 00:47:22 Já jsem to tady měl vždycky rád.
  • 00:47:26 Vlastně ani nevím,
    kvůli čemu jste se tak chytli.
  • 00:47:32 To už je dávno.
  • 00:47:37 Je to pryč.
  • 00:47:41 Jen ti chci říct,
    že tě tady vždycky ráda uvidím,
  • 00:47:45 ať se děje,
    co se děje.
  • 00:47:50 Doktore, kouknu se vám pod kapotu,
    ne? Když už jsem tady.
  • 00:47:55 Ne, ne, ne,
    odvezte to jenom do opravny.
  • 00:47:58 To úplně stačí.
    Dík.
  • 00:48:27 Zavolám ti, tetičko.
  • 00:48:37 Doktore, doktore, pomoc!
    Myslím, že mi rostou prsa!
  • 00:49:13 No konečně, lekla jsem se,
    že už jste odcestoval.
  • 00:49:16 Bojíte se, že vám nepošlu peníze
    za ten týden práce?
  • 00:49:21 Jak to víte?
    A pošlete je?
  • 00:49:32 KLEPÁNÍ NA DVEŘE
  • 00:49:36 -Jenom vám nesu ty klíčky od auta.
    -Díky.
  • 00:49:43 Je mi líto,
    že to neklaplo.
  • 00:49:47 Už je to jistý?
  • 00:49:50 Máte na to právo,
    o tom žádná.
  • 00:49:54 Jenom jsem přemýšlel...
  • 00:49:56 Já teda vím, že odjíždíte,
    ale nebyl byste tak hodný
  • 00:49:59 a nepodíval se na jednoho, dva lidi?
  • 00:50:05 Dejte mi jejich jména,
    já si to promyslím.
  • 00:50:08 Hm, už to bude.
  • 00:50:14 Stará paní Boudová má housera
    a Ilona Nováčková vysoký krevní tlak.
  • 00:50:21 Lucka seshora, to bude angína,
    a její ségra asi to samý.
  • 00:50:25 Stará Vávrová,
    ta trpí na artritidu,
  • 00:50:28 a její vnuk, fakt dobrej kluk,
    na cukrovku.
  • 00:50:33 Moment,
    jak dlouhý je ještě ten seznam?
  • 00:50:43 Já už vím,
    o co vám jde.
  • 00:50:46 Vám se nechce za doktorem
    až do Zábředlic, že?
  • 00:50:51 -Je to kus cesty.
    -Hm, dobrý pokus.
  • 00:51:02 Já vám tedy řeknu, doktore,
    jak to vidím já.
  • 00:51:05 Vy potřebujete pacienty
    a my doktora.
  • 00:51:08 Nikdo přece neříká,
    že se musíme navzájem milovat.
  • 00:52:10 -Zdravíčko, doktore.
    -Zdravíčko.
  • 00:52:25 Skryté titulky: Věra Šimarová
    Česká televize, 2015

Související