iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
9. 11. 2013
08:25 na ČT1

1 2 3 4 5

2 hlasy
25511
zhlédnutí

Žiješ jenom 2x

Z antuky ke sporáku

Pan Ladislav v kuchyni vždy spíš překážel, ale rád by to změnil. Chce se naučit vařit a pro kamarády připravit hostinu ke svým pětašedesátinám. Zvládne vyměnit svou oblíbenou tenisovou raketu za vařečku a okouzlit své hosty?

26 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Žiješ jenom 2x - Z antuky ke sporáku

  • 00:00:19 Zdravíčko, přátelé,
    jsem rád, že vás zase vidím.
  • 00:00:23 Dneska nás čeká pan Láďa,
    je to nesmírně šikovnej ogárek.
  • 00:00:27 Všechno mu jde pěkně od ruky.
    Stejně jako mně.
  • 00:00:36 HOUKÁNÍ HASIČŮ
  • 00:00:37 Kurňa, to bude dneska den!
    Já cítím dobrodružství.
  • 00:00:41 To není možný. Já to říkal,
    to bude adrenalin, krásnej den.
  • 00:00:47 Hoši, někde hoří, či co?
  • 00:00:51 Tak pěkně haste, pěkně haste.
    Ale musíte rychlejc jezdit, hoši.
  • 00:00:57 Opatrně, ty stůj, já jdu.
  • 00:01:00 Musíš trochu s citem, s láskou.
    Tvořit, jako když malíř maluje.
  • 00:01:06 Potom to ze mě spadlo
    a byl to koncert.
  • 00:01:08 Stop! Ne, ne.
  • 00:01:10 Víš co? Napiš si to, jak chceš,
    Pavle.
  • 00:01:17 Láďa je velký patriot.
  • 00:01:19 Posledních 13 let před důchodem
    byl tajemníkem dědiny,
  • 00:01:22 odkud pochází.
  • 00:01:23 Udělal pro ni kus práce
    a dělá dodnes.
  • 00:01:27 A Láďův odpočinek?
    Zásadně aktivní.
  • 00:01:30 Se psem na procházce,
    v sedle bicyklu
  • 00:01:33 nebo s tenisovou raketou na kurtech,
    které s chlapama kdysi postavil.
  • 00:01:40 K místu, kde bydlím, mám vztah
    veskrze kladný.
  • 00:01:43 Odmalička tady žiji
    a nedám na toto místo dopustit.
  • 00:01:46 Vylepšuju, pořád něco vymýšlím,
    co by se dalo kde vysadit,
  • 00:01:49 opravit, udělat.
  • 00:01:54 Poznali jsme se, jak jsme začali
    chodit do školy,
  • 00:01:56 začali jsme chodit do cvičení
    do Sokola.
  • 00:01:58 Od té doby se s ním stýkám
    při sportu.
  • 00:02:01 V r. 1994 jsme se navíc potkali
    v zastupitelstvu.
  • 00:02:05 Tam už začal tryskat gejzír
    jeho myšlenek a nápadů.
  • 00:02:10 První vlaštovka byla,
    že jsem víceméně vymyslel,
  • 00:02:13 že bychom v centru obce
    mohli udělat park.
  • 00:02:17 Rád pracuji na zahradě,
    rád jezdím na kole.
  • 00:02:20 Úplně nejraději chodím se psem
    kolem Odry.
  • 00:02:24 Sám se toulám, dívám,
    poslouchám zvířata a ptáky.
  • 00:02:28 Jen tak do vody, jeto nádhera.
  • 00:02:31 Do důchodu jsem se moc netěšil.
  • 00:02:33 Je sice pravda, že jsem nějakou dobu
    už přesluhoval,
  • 00:02:36 mohl jsem jít do důchodu dřív,
    ale oddaloval jsem to.
  • 00:02:39 To, že skončil dělat tajemníka,
    že odešel do důchodu,
  • 00:02:42 ještě neznamená,
    že přestal vymýšlet další věci.
  • 00:02:46 On vymýšlí a potom nás nutí,
    abychom to realizovali.
  • 00:02:49 My zas mu ale pomůžem rádi.
    Není to zas takový problém.
  • 00:02:53 S kamarády z oddílu jsme dělali
    dva mostky v místním lese,
  • 00:02:57 kde je pěkný rybník.
  • 00:02:58 Byly tam mostky, které už dosloužily,
    takže jsme je renovovali
  • 00:03:02 a letos na jaře jsme je otevírali.
  • 00:03:04 Láďo, kde to jsme teď?
  • 00:03:07 Teď jsme na místě,
    které mám hrozně rád.
  • 00:03:10 Jsou tady meandry Odry,
    jsou tady krásné louky,
  • 00:03:13 tady rád chodím.
  • 00:03:14 Máš ještě nějaký sen,
    co bys chtěl ještě zažít?
  • 00:03:18 Sen mám veliký jeden.
  • 00:03:20 Říkal jsem si, že když budu
    v důchodu,
  • 00:03:22 že bych se mohl naučit vařit.
  • 00:03:24 Vždycky závidím klukům v hospodě,
    jak mluví, jak uvaří pěkný guláš.
  • 00:03:29 Já vždycky mlčím,
    protože nemám čím přispět.
  • 00:03:32 -Tys nikdy nevařil?
    -Ne.
  • 00:03:34 Celý život jsi neudělal guláš,
    neuvařil jsi polívčičku?
  • 00:03:37 Ne, já mám manželku, ta vaří.
  • 00:03:39 -Takže vařit by se ti zachtělo.
    -Kdyby to šlo, pro kamarády.
  • 00:03:44 Pro kamarády, že bych je pozval.
  • 00:03:46 Oni by byli v šoku,
    protože vědí, že nevařím.
  • 00:03:49 -Byli by z toho šokovaní.
    -Takže bychom je překvapili.
  • 00:03:52 To je takový malý sen.
  • 00:03:53 Víš, co je neuvěřitelný?
  • 00:03:55 Stojíme na mostě, který se jmenuje
    Dalibor a já znám jednoho kuchaře,
  • 00:03:59 který se jmenuje taky Dalibor.
  • 00:04:01 Dalibor Navrátil patří
    mezi české kuchařské poklady.
  • 00:04:05 Vařil i v proslulém hotelu Ritz
    v Paříži.
  • 00:04:08 Francouzi jeho kuchařskou genialitu
    ocenili rytířským řádem
  • 00:04:12 za přínos gastronomii.
  • 00:04:13 Dnes předvádí náš rytíř Dalibor
    svůj um i doma v Česku
  • 00:04:18 a zaučí i našeho začátečníka Láďu.
  • 00:04:22 Jak na tom jste kuchařsky?
    Co zvládáte? Co umíte?
  • 00:04:26 Svařené víno uvařím, teplý čaj.
  • 00:04:28 To je hezký začátek.
  • 00:04:30 -To je asi můj vrchol.
    -Krájení cibule, zeleniny...
  • 00:04:33 Cibuli na tlačenku si dokážu
    nakrájet. To je všechno.
  • 00:04:37 Co by to mělo být?
    Co bychom se měli spolu naučit?
  • 00:04:39 Pro koho?
  • 00:04:41 Já mám takový tajný sen,
    měl jsem nedávno 65 let
  • 00:04:44 a máme klub cyklistů,
  • 00:04:46 že bych je rád překvapil,
    pozval je tady a pohostil je
  • 00:04:49 nějakým menším menu.
  • 00:04:51 Menším? To znamená tříchodové?
  • 00:04:53 -Třeba tříchodové.
    -Polévka, hlavní jídlo, dezert.
  • 00:04:57 To bude příjemný šok,
    to zvládneme.
  • 00:05:04 Lekce číslo jedna:
    bramboračka, tož jdeme nakupovat.
  • 00:05:18 -To jsou vaše brambory?
    -Naše, vypěstované.
  • 00:05:22 Počkejte, to se pěstuje
    přímo tady někde?
  • 00:05:25 Na poli za domem.
  • 00:05:28 Lokální suroviny, nebo chceš-li
    suroviny od statkáře, zemědělce,
  • 00:05:32 budou kvalitnější než suroviny,
    které nakoupím v kterémkoli obchodě
  • 00:05:36 nebo v hypermarketu.
  • 00:05:39 A jezdí sem hodně lidí nakupovat?
  • 00:05:42 Docela jezdí, hlavně se vracejí,
    což potřebujeme.
  • 00:05:52 -Necelých 2,80 kg.
    -Necháme to, perfektní.
  • 00:06:03 Láďo, máme nakoupeno.
  • 00:06:06 Jídlo začíná polévkou.
  • 00:06:10 Uděláme si českou polívku,
    a to je bramboračka.
  • 00:06:13 Úplně na začátek je třeba
    si suroviny očistit.
  • 00:06:24 Proč jsi někdy nezkusil manželce
    kecat do vaření?
  • 00:06:27 Protože bychom se akorát u toho
    pohádali.
  • 00:06:30 To my se taky hádáme,
    neboj, Láďo.
  • 00:06:36 Potom po sobě, Láďo, uklidíš, jo?
  • 00:06:39 Říká se, že jedna ruka dělá
    a druhá pořád uklízí.
  • 00:06:43 Já si myslím, že je to všude stejné
  • 00:06:46 V začátcích i ten bordel okolo,
    ten zmatek, ten chaos, panika.
  • 00:06:52 Řekli jsme mu to a pak už si dával
    pozor, uklízel po sobě.
  • 00:06:57 Před každým krájením
    by sis měl nůž trošku nabrousit.
  • 00:07:01 Stačí takhle jen 4-5x objet
    a je to hotové.
  • 00:07:04 Zkus si to.
  • 00:07:08 Když krájíme cibuli, tak napůl.
    Nehty schovám takhle.
  • 00:07:17 Nůž pokud možno nezvedám.
  • 00:07:21 Jakmile zvednu nůž
    a ostří půjde do prstu,
  • 00:07:24 tak se říznu.
  • 00:07:30 Nedokrojuju, nesmím dokrojit.
  • 00:07:35 Dívej se, ten nůž jde takhle.
    Nejde ta špička až sem.
  • 00:07:41 Pomalu, nespěchej, nedokrajovat.
  • 00:07:43 Kuchařina, to není žádná věda.
  • 00:07:45 Je to fakt jenom o dvou slovech.
  • 00:07:47 Kuchařská technika.
  • 00:07:49 Láďo, teď si ukážeme,
    jak se krájí mrkev, celer, petržel.
  • 00:07:56 Pokud možno aby byly
    stejně velké kostičky,
  • 00:08:00 aby nebyla některá rozvařená.
  • 00:08:03 -Láďo, já si jdu dát teď kafe, jo?
    -Dobře. ?Trap se.
  • 00:08:08 Krájení na stejné kostičky,
    v tom byl problém,
  • 00:08:11 protože se mi to
    ne vždy podařilo trefit,
  • 00:08:15 některé jsem musel poopravovat.
  • 00:08:18 Není to úplně hrozné, Láďo,
    ale tohle by se nemělo stát.
  • 00:08:22 -Mrkvičky se povedly celkem.
    -Mrkvičky jo, povedly se.
  • 00:08:28 Přitom se krájejí hodně špatně.
    Máme nakrájeno.
  • 00:08:31 Vrhneme se už na vaření.
  • 00:08:40 Zatímco to bude restovat,
    furt na to budeš myslet,
  • 00:08:45 nakrájíme brambůrky na kostičky.
  • 00:08:54 Tady se nám něco restuje!
  • 00:08:56 -Potřebujeme to zamíchat!
    -Nestíhám, nestíhám.
  • 00:09:00 Cítíš, jak to hezky voní?
    Přivoň si.
  • 00:09:02 Už teď mám na to chuť.
  • 00:09:04 Vidíš, jak je důležitá správná
    kuchařská technika?
  • 00:09:07 Správně postupně restovat
    na másle, na sádle.
  • 00:09:11 Hlavně ne na olivovém oleji, jo?
  • 00:09:13 Jak se teď všichni snaží být
    zdraví...
  • 00:09:15 -My uděláme bramboračku na čem?
    -Na sádle nebo na másle.
  • 00:09:24 -Co tam ještě chybí? Bramboračka...
    -Brambory. ?Tak je tam dáme.
  • 00:09:31 Správná tuková jíška je máslo
    nebo tuk, může být i sádlo
  • 00:09:36 a hladká mouka.
  • 00:09:38 Má tam být 1:1.
  • 00:09:40 Myslím, že jak jsem vařil polévku,
    že mi to šlo celkem dobře.
  • 00:09:44 Netušil jsem, že je tak složité
    krájení cibule, to mě překvapilo.
  • 00:09:49 Jinak si myslím,
    že to bylo vcelku jednoduché.
  • 00:09:52 Čekal jsem, že to bude horší.
  • 00:09:54 Za sebou máš majoránku, čerstvou,
    žádné sušené seno.
  • 00:09:57 Dvě polévkové lžíce.
  • 00:09:59 Musíš ji nasekat, ale ne najemno.
  • 00:10:01 Kurňa, ta voní!
    Jak od manželky.
  • 00:10:11 Výborná.
  • 00:10:12 Takže můžeme nabídnout.
  • 00:10:16 Dostaneš lehký úkol, ale důležitý.
  • 00:10:20 Z brambor, které jsme koupili,
    vybereš střední.
  • 00:10:24 Ty dáš do hrnce, studenou vodu,
    přesolíš a vaříš.
  • 00:10:29 Po zavaření brambory
    vař půl hodiny.
  • 00:10:32 Vycedíš a necháš v pokojové teplotě
    zchladnout.
  • 00:10:36 Poprosím tě, ty brambory přivez
    s sebou.
  • 00:10:39 Kdyby sis nebyl jistý, volej.
  • 00:11:01 Jak dlouho to budeš vařit?
  • 00:11:03 -Půl hodiny. ?To rozvaříš.
    -Ty se mi do toho nemontuj.
  • 00:11:07 Já vím přesně,
    kolik se to má vařit.
  • 00:11:09 Hoši, nehádejte se.
  • 00:11:11 -Ty budou, neboj!
    -Aby nebyly rozvařené!
  • 00:11:14 Měkké a ve slupce.
  • 00:11:17 Slupka se špatně sundává
    z rozvařených.
  • 00:11:19 -Jo, to je pravda.
    -Znáš to.
  • 00:11:22 Hele, to byl faul.
  • 00:11:24 Hlavně, jestli sleduješ brambory.
  • 00:11:49 Dobrý den, pane Dluhoš.
  • 00:11:52 Víš, co tady budem kupovat?
  • 00:11:53 Předpokládám, že asi maso
    v řeznictví.
  • 00:11:56 Nějaké přední na výborný guláš.
  • 00:12:01 Na ten guláš bych vám mohl doporučit
    buď z kližky nebo z krku
  • 00:12:05 nebo z garbu.
  • 00:12:06 Nejlépe by byla asi kližka.
  • 00:12:10 Kližka je na to výborná,
    protože když se na to podíváš,
  • 00:12:14 je tam ten klih.
  • 00:12:15 -Vidíš to bílé? I trochu tuku.
    -To do guláše patří.
  • 00:12:19 Proč jsme šli sem?
    Potřebuji na vaření kvalitní maso.
  • 00:12:23 To není o tom, že vařím
    z bezejmenného masa.
  • 00:12:26 Potřebuji maso kvalitní,
    zdravé, hezké barvy.
  • 00:12:29 Vědět původ masa.
    To je důležité.
  • 00:12:37 -Cos mně přinesl?
    -Splnil jsem úkol.
  • 00:12:40 -Brambůrky.
    -Jo, brambory.
  • 00:12:42 Vidíš, jak jsi šikovný.
    Ani jedna ti nepraskla.
  • 00:12:46 Skvělé, tak jo.
  • 00:12:47 To si odložíme, Láďo,
    protože začneme gulášem.
  • 00:12:51 Poprosím tě,
    jestli bys byl tak dobrý
  • 00:12:53 a nakrájel mi maso na kostičky
    3x3 cm.
  • 00:12:58 Stop! Ne, ne, ne!
  • 00:13:01 Nejdříve nakrájet maso na takové
    nudle. Prosím, Láďo.
  • 00:13:16 Rychleji, máš dvě ruce!
  • 00:13:25 Víš, jak poznáš, že máš správný
    základ? Jestli není hořký?
  • 00:13:29 Olízneš si prstem vařechu.
  • 00:13:34 Není to hořké.
  • 00:13:39 Tady se víc uklízí, než vaří.
    Jedna ruka vaří, druhá uklízí.
  • 00:13:45 Bílky sem, žloutky sem.
    Bílky sem! Žloutky tam!
  • 00:13:54 Proč jsme to tak pracně strouhali,
    když z toho dělám takovou hmotu?
  • 00:14:01 Jinak to neuděláme, Láďo.
  • 00:14:03 Příště ti poradím, abys jednou rukou
    držel a druhou míchal.
  • 00:14:08 Teď už to neudělám.
  • 00:14:10 Já vím, já vím, říkám, že příště.
  • 00:14:15 Napusť do půlky teplou vodu.
    A vodu dáme vařit.
  • 00:14:19 Než nám zavaří voda,
    tak uděláme z toho těsta...
  • 00:14:25 Já ti ukážu, co.
    Jo nebo ne?
  • 00:14:31 Jo.
  • 00:14:33 Mluv se mnou.
  • 00:14:36 Já jsem to moc nevnímal,
    soustředím se na vodu.
  • 00:14:40 Tak jo!
  • 00:14:46 Šup, šup, šup, šup!
    A je to hotovo.
  • 00:14:53 Já to zkusím sám.
    Jdi na kafe.
  • 00:15:06 Já ti musím pomoct, viď?
  • 00:15:13 Přiklopím a po dvou minutách varu...
  • 00:15:18 Já jdu uklízet.
  • 00:15:19 Ty budeš uklízet?
    Já nemusím, že ne?
  • 00:15:22 -Nemusíš.
    -Výborně!
  • 00:15:29 Zrychli, jako v kuchyni,
    čekají, mají hlad.
  • 00:15:32 Kde je ten Láďa?
    Chci si s ním dát panáka.
  • 00:15:35 Láďa vaří, sorry.
  • 00:15:41 Já bych řekl, že je to dobré.
  • 00:15:43 Česnek, sůl, majoránku, šup!
    Musíme zrychlit!
  • 00:15:48 Sůl, zamíchám, ochutnám,
    pokud to bude v pořádku, budu co?
  • 00:15:57 Servírovat.
  • 00:15:58 Výborně!
    Něco v něm je.
  • 00:16:00 Víš, co? Touha udělat to,
    co vidím, v tu chvíli to dokážu.
  • 00:16:09 Dalibor nade mnou nebude stát
    jako anděl strážný,
  • 00:16:14 tak budu vzpomínat na to,
    co mi vtloukal do hlavy
  • 00:16:17 a budu se snažit udělat to
    podle jeho rad.
  • 00:16:19 Doufám, že si vzpomenu.
  • 00:16:24 Musíš trochu s citem, s láskou,
    tvořit, jako když malíř maluje.
  • 00:16:31 (PÍSEŇ)Kuchař je umělec a psycholog
    a koumes
  • 00:16:34 u stolu každá naše trampota
    má svou mez.
  • 00:16:38 Kdo zhojí naše duše hladový?
  • 00:16:41 Musím ti říct,
    že jsi šikovný, Láďo.
  • 00:16:44 A za to, že jsi měl snahu
    naučit se mému řemeslu,
  • 00:16:46 tě vezmu na výlet, jo?
  • 00:16:48 -Už se těším.
    -Tak jedeme!
  • 00:16:58 Hoši! Kde jste, hergot?
  • 00:17:01 Tak si, Pavle, zkus vylézt
    ten kopec!
  • 00:17:04 Tak máte vstávat dřív, ne?
  • 00:17:06 Je to pěkný krpál!
  • 00:17:07 Ahoj, Pavle!
  • 00:17:10 -Tak co, jaká byla procházka?
    -Na začátek dobré.
  • 00:17:13 Neboj se, nebude jen výlet,
    budeme i trochu vařit.
  • 00:17:16 Dělali jsme polévku, guláš
    a přílohu, takže nám chybí co?
  • 00:17:20 -Pivo, to není.
    -Sladká tečka!
  • 00:17:22 Ano, proto jsme tady.
  • 00:17:24 -A co to bude?
    -Naučíme se jáhlovou kaši.
  • 00:17:26 Se švestkami.
  • 00:17:27 -Počkej, cože?
    -Jáhlovou kaši s trnkami.
  • 00:17:30 Jáhlovou kaši s trnkami...
  • 00:17:37 Náš kuchař Tomáš
    je na jáhlovou kaši machr.
  • 00:17:40 Láďa se bude dívat
    a pak bude sám tvořit.
  • 00:17:58 Jestli jsem dával dobrý pozor,
    tak první musím vzít jáhly
  • 00:18:03 a spařit je.
  • 00:18:06 Něco na zamíchání bych potřeboval...
  • 00:18:19 Už to začíná pěnit,
    vypadá to nadějně.
  • 00:18:25 Přiměřeně. Máslo, cukr,
    já to raději sladší.
  • 00:18:41 -Kolik je hodin?
    -Tři čtvrtě na 12.
  • 00:18:46 Dělá to nějak dlouho, co?
    Já se tam zajdu podívat.
  • 00:18:50 Jestli můžeš, Pavle.
  • 00:18:52 Já musím, už mám hlad.
    Co, tady děláš?
  • 00:18:56 Jáhla.
  • 00:18:57 To vím, ale jak jsi daleko?
  • 00:18:59 Za chviličku to bude,
    musíš chvíli vydržet!
  • 00:19:02 Už tady jsi půl hodiny.
  • 00:19:05 To víš, je to umělecké dílo,
    to něco trvá.
  • 00:19:07 My máme hlad.
  • 00:19:10 Tak to musíte vydržet,
    dejte si pivo.
  • 00:19:12 -Já jdu. My už čekáme.
    -Já vás zavolám.
  • 00:19:22 Když jsem zůstal v kuchyni sám,
    tak to byl deprimující pocit.
  • 00:19:26 Říkal jsem si, co teď?
    Nikdo mi nenapoví, tak je to na mně.
  • 00:19:30 Pak to ze mě spadlo
    a byl to koncert, si myslím.
  • 00:19:47 Můžu servírovat.
    Tak chlapi, je to tady!
  • 00:19:53 Veledílo se podařilo!
  • 00:19:55 Chraň vás pán Bůh,
    když mi to nepochválíte!
  • 00:19:58 -To zní jako výhružka.
    -Dal jsem do toho vše.
  • 00:20:02 Já radši jíst nebudu,
    já si počkám.
  • 00:20:05 Tak dobrou chuť.
  • 00:20:07 Můžu? Já vlastně musím, že?
  • 00:20:14 Je to řídké, je tam hodně mléka.
  • 00:20:19 Jáhlová kaše byla přeslazená,
    řídká, bylo tam hodně mléka.
  • 00:20:23 Nebyla tam šťáva ze švestek.
  • 00:20:26 Nerad se chválím,
    ale já myslím, že to bylo dobře.
  • 00:20:29 Kdybych to byl já,
    tak to jídlo vrátím.
  • 00:20:32 Daliborovi se tam něco nelíbilo,
    ale mi to připadalo skvělé.
  • 00:20:36 Láďo, na závěr: Polévka se nám
    podařila skvěle.
  • 00:20:40 Guláš byl skvělý, pochvalme se.
  • 00:20:43 Bramborové knedlíčky
    byly také perfektní.
  • 00:20:49 Dezert nebyl úplně špatný,
    ale přemýšlej,
  • 00:20:52 že vaříš pro hodně lidí,
    nejen sám pro sebe.
  • 00:20:57 Nicméně si myslím,
    že kuchař z tebe bude.
  • 00:21:14 Láďo, manželka je pryč?
    Máme čistý vzduch?
  • 00:21:17 Ano, je.
  • 00:21:18 -Kde je?
    -Jela s cyklisty na výlet.
  • 00:21:20 Takže jsme tady sami
    a můžeme tvořit.
  • 00:21:22 Jaké bude menu?
    Teda jídelníček.
  • 00:21:24 Polévka, hlavní jídlo a dezert.
  • 00:21:27 Polévka bude vývar
    z pečené hovězí oháňky.
  • 00:21:30 Tak si to napiš, jak chceš.
  • 00:21:36 Pak bude kuřecí roláda,
    kedlubnové zelí a houbovec.
  • 00:21:45 Místo knedlíku bude houbovec.
  • 00:21:48 Jako dezert bude jablečný štrůdl.
  • 00:22:15 Finále, příprava menu pro kamarády
    na oslavu jeho 65.narozenin.
  • 00:22:20 Tady jsme se jasně dostali
    do poctivého života v kuchyni.
  • 00:22:25 Se vším všudy.
  • 00:22:26 Láďo, honem, pokrájej,
    zamíchej, dodělej, vytáhni...
  • 00:22:30 Láďa tady lítal a pochopil,
    co je to gastronomie.
  • 00:22:35 Láďa je skoro vynikající,
    aby měl ještě prostor se zlepšit.
  • 00:22:41 Uvařit pro pár lidí je snadné,
    ale pro 14
  • 00:22:44 a víc lidí už je toho dost.
  • 00:22:47 Já jsem přesvědčen o tom,
    že když ví, jaká je to řehole,
  • 00:22:51 tak své manželce pomůže rád.
  • 00:23:03 Ahoj! Ahoj hoši a děvčata!
  • 00:23:05 Ahoj, Láďo!
    Všechno nejlepší!
  • 00:23:10 Na zdraví!
  • 00:23:11 Děkuji!
  • 00:23:13 Když jste mě nezklamali
    a přijali jste mé pozvání,
  • 00:23:17 tak pro vás mám
    takové malé pohoštění.
  • 00:23:20 Seďte a já začnu nosit.
  • 00:23:23 Mám tady kamarády,
    kteří mi pomůžou, už se to nosí.
  • 00:23:26 -Dobrý den!
    -Dobrý den!
  • 00:23:49 Kdybyste se divili,
    co to má Láďa na sobě...
  • 00:23:54 Jedli jste polívku a chutnala vám,
    trochu jste remcali,
  • 00:23:57 že je studenější.
  • 00:23:59 -Ale byla výborná!
    -Děkujeme, teda vlastně poděkuj ty!
  • 00:24:03 Děkuji!
  • 00:24:04 Všechno, co jste dneska jedli
    a co dnes ještě ochutnáte,
  • 00:24:09 udělal Láďa sám!
  • 00:24:14 Přátelé, takový jsem já!
  • 00:24:23 -Překvapil jsi!
    -Já překvapil i sám sebe!
  • 00:24:31 Láďo, za odvahu ti předávám řád
    zlaté vařečky!
  • 00:24:35 To vypnu hruď, to stojí za to!
  • 00:24:41 -Gratulace!
    -Děkuji, děkuji, děkuji!
  • 00:24:45 Ode mě za to, že jsi byl šikovný
    a naučil ses mému řemeslu,
  • 00:24:49 máš také dárek.
  • 00:24:50 Děkuji!
  • 00:24:51 Je to dárek, který budeš potřebovat
    v kuchyni.
  • 00:24:53 Výborně, děkuji, Dalibore,
    jsem rád, že jsem tě potkal.
  • 00:24:55 Děkuji.
  • 00:24:56 Abys věděl, o co jde,
    je to sada krásných nožů.
  • 00:25:00 Moc si toho vážím!
  • 00:25:04 Bylo to hezké, bylo toho hodně,
    jsem z toho unaven,
  • 00:25:06 ale jsem rád,
    že jsem to absolvoval.
  • 00:25:13 Láďo, tak jaké to bylo?
  • 00:25:16 Ze začátku to byla sranda,
    ale poslední den,
  • 00:25:20 to byly galeje.
  • 00:25:21 -Jak galeje?
    -Už jsem nemohl.
  • 00:25:24 Už se těším, až si večer lehnu!
  • 00:25:26 -Je to makačka, co?
    -No, právě!
  • 00:25:27 A budeš pokračovat?
  • 00:25:29 Asi ano, když už jsem se něco naučil,
    ale ne pro takovou tlupu
  • 00:25:33 hladových cyklistů.
  • 00:25:34 -Takže jsi spokojen.
    -Ano, jsem spokojen.
  • 00:25:36 Když půjdeš kolem,
    dej vědět a já navařím.
  • 00:25:40 Tak to je skvělé, to beru!
  • 00:25:44 -Sladká tečka!-Děkuji! Děkuji!
    -Vrchol mého umění.
  • 00:25:48 Díky, díky.
    Já to říkám pořád.
  • 00:25:50 I v penzi je dobré učit se nové věci
    a plnit si své sny.
  • 00:25:54 Na překvapení, radost a na zážitky
    není nikdy pozdě.
  • 00:25:57 Nashle příště!
  • 00:26:00 Výborné!
    Dobré jak sviňa!
  • 00:26:04 Skryté titulky: Milada Gajdová
    Česká televize, 2013

Související