iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
19. 12. 2012
21:20 na ČT1

1 2 3 4 5

250 hlasů
695214
zhlédnutí

Ententýky

Mám ráda svůj život

Jsem docela obyčejně šťastná.

57 min | další Seriály »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Ententýky - Mám ráda svůj život

  • 00:00:06 PÍSEŇ
  • 00:00:08 Ententýky, tři knoflíky,
    bereme to s humorem.
  • 00:00:15 Máme všichni malý sviště,
  • 00:00:20 známe se víceméně
  • 00:00:23 asi nejspíš někde z hřiště,
  • 00:00:27 klouzaček anebo pískoviště.
  • 00:00:31 Máme dětí jako smetí,
  • 00:00:35 Montekové i Kapuleti.
  • 00:00:39 Jen ať to běhá, skáče, piští
  • 00:00:43 na všech světa pískovištích.
  • 00:01:10 Jau!
  • 00:01:13 Přepadení! Pojď sem, ty gaunere!
  • 00:01:20 -Hele, jdeme na mámu!
    -Ne, ne, ne!
  • 00:01:25 Zaber místo!
  • 00:01:28 Je to tak. Po šesti letech
    osamělýho života zažívám nirvánu.
  • 00:01:33 Jsme rodina.
    Přestože to trvá jen čtrnáct dní,
  • 00:01:37 nedovedu si už představit,
    že by to ještě někdy bylo jinak.
  • 00:01:41 Nechci si to představit!
  • 00:01:44 -Na shledanou!
    -Na shledanou!
  • 00:01:47 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:01:59 Z Dana je hrdina
    a náležitě si to užívá.
  • 00:02:02 Zaujal i Lucíše. To by ještě tak
    scházelo, aby se do ní zamiloval!
  • 00:02:07 Co blbnu? Vždyť jsou to děti.
    A ty se zamilovávají bez následků.
  • 00:02:11 Ale já za vztah s jejím otcem
    málem zaplatila 19 728 Kč.
  • 00:02:18 Byl to poslední vzkaz, kterej
    mi poslal ze svýho sádrovýho lůžka.
  • 00:02:23 Nebo to celý spunktovala jeho žena?
    Nevím.
  • 00:02:26 Ale zacáloval to Viktor,
    protože já jsem na to neměla.
  • 00:02:30 A neřekl jedinou výčitku.
  • 00:02:32 Prej jsou to jen blbý prachy.
    A on ví, co říká.
  • 00:02:42 Veronika je totiž
    pořád ještě na psychiatrii.
  • 00:02:45 Viktor za ní chodí,
    ale ona s ním nemluví.
  • 00:02:49 A to jí ještě neřekl o nás.
    Bojím se toho.
  • 00:02:52 Luisa sice říká, že to mohla čekat,
    protože boží mlýny melou,
  • 00:02:56 ale nechtěla bych, aby se teď
    místo mě trápila ona. To fakt ne.
  • 00:03:16 -Díky
    -Máte ještě nějaké přání?
  • 00:03:20 -Gin.
    -Hned to bude.
  • 00:03:45 -Dobrý den. -Dobrý den.
    -Klika, fotograf.
  • 00:03:48 Dobrý den. Já jsem Zahrádka.
    Redaktor. Seriózní noviny.
  • 00:03:51 Těší mě.
  • 00:03:54 Váš gin.
    Chcete ho na stůl, nebo na zem?
  • 00:03:58 -Já vám budu klást otázky...
    -A já budu odpovídat.
  • 00:04:01 Úsměv! Tak! Trošku k sobě.
  • 00:04:05 -Děkuji.
    -To stačilo.
  • 00:04:07 Já jsem si napsal ty dotazy.
    Tady mám diktafon.
  • 00:04:12 A umíte s tím?
  • 00:04:18 Co na mě tak koukáš?
    Co bys dělala ty na mým místě?
  • 00:04:24 Čau.
  • 00:04:27 Co tady dělá ta hnusná žába?
  • 00:04:30 To je moje kamarádka.
  • 00:04:33 Nehul tady, fuj! Smrdí to tu.
  • 00:04:37 Ty bulíš?
  • 00:04:39 Pavel se se mnou rozešel!
  • 00:04:41 Vždyť jsem ti říkal,
    že je úplně blbej.
  • 00:04:44 Kdyby nebyl, tak by si tě nechal.
  • 00:04:47 Aspoň bys mu zvyšovala
    průměr IQ ve vaší budoucí rodině.
  • 00:04:50 Ty v tom máš taky prsty.
    Kdybych se kvůli tobě nemusela
  • 00:04:52 líbat s hasičem,
    tak by mě třeba neopustil!
  • 00:04:55 On tě opustil kvůli Tomášovi?
    To je teda blbec na entou.
  • 00:04:59 To fakt nepochopil,
    že chodí s mámou?
  • 00:05:01 -Žárlil.
    -Primitiv.
  • 00:05:05 Ale já ho mám ráda!
  • 00:05:10 -Bylo ti to alespoň k něčemu?
    -Co?
  • 00:05:16 Jo. Je to na dobrý cestě.
    Karolína už mi odpovídá na pozdrav.
  • 00:05:20 Na pozdrav? V tvým věku
    já už dávno nebyla panna.
  • 00:05:24 Jsi příšerně zaostalej!
  • 00:05:31 Na, tady máš kilo
    a běž třeba do knihovny.
  • 00:05:35 Já chci bejt sama.
  • 00:05:47 Tak teď tady mám další otázku.
  • 00:05:50 -Jaké je vaše oblíbené jídlo.
    -Jídlo? A vy máte rád co?
  • 00:05:56 No já mám rád třeba smažený sýr.
  • 00:05:58 Tváří se dost chcíple.
    Asi dostává nudný otázky.
  • 00:06:02 To já bych
    ho uměla jinak rozparádit.
  • 00:06:04 Vždyť ten Zahrádka
    si ho vůbec neumí naladit.
  • 00:06:07 -Já turistickej salám.
    -Já gothaj posypanej balkánem.
  • 00:06:12 -S chlebem.
    -A to je jídlo?
  • 00:06:16 A hranolky.
    Nebo i brambory si dám k tomu.
  • 00:06:20 Nazdar, Zahrádko!
  • 00:06:24 Moc ti to nejde, co?
  • 00:06:27 Dobrý den. Já jsem
    Ute Zikmundová, jeho kolegyně.
  • 00:06:29 -Dobrý den, Jiří Korn.
    -Těší mě.
  • 00:06:32 Kdyby se vás ptal na Honzu málem
    králem, nebo jestli chcete být
  • 00:06:35 po smrti rozprášen u golfový jamky
    jako někteří vaši kolegové,
  • 00:06:39 tak mu to neříkejte. Ten rozhovor
    jsem měla dělat s váma já.
  • 00:06:43 A proč ho neděláte?
  • 00:06:45 Protože mi ho ukradl.
  • 00:06:48 -Nic jsem neukradl!
    -Měl jsi ho v seznamu ty, nebo já?
  • 00:06:50 To je jedno, kdo ho měl na seznamu.
    Za úkol to dal Aleš mně! Korna.
  • 00:06:53 Protože ty by sis tady pana Korna
    na seznam nikdy dát nemohl,
  • 00:06:56 protože ty moc dobře víš,
    že na rozhovor s ním nemáš.
  • 00:07:00 Nevidíš,
    jak se tady celou dobu nudí?
  • 00:07:02 Nenudí.
  • 00:07:03 -Že se nudíte?
    -Že se nenudíte?
  • 00:07:06 Přiznávám,
    že rozhovory dávám nerad.
  • 00:07:10 -No, vidíš.
    -Ty vidíš! Jsi normální sketa.
  • 00:07:14 Víte,
    proč ten rozhovor s váma dělá?
  • 00:07:17 Protože pak bude povýšenej!
  • 00:07:19 -Na shledanou.
    -Ahoj.
  • 00:07:22 Na shledanou.
  • 00:07:24 -Kam budete povýšený?
    -Nikam.
  • 00:07:28 Ženská, no. Normálně žárlí.
  • 00:07:31 Zajímavá ženská.
    Nemáte na ni telefon?
  • 00:07:37 Golf hraje? Biliár?
  • 00:07:43 Ale, pánové, kdybych vám já
    takhle odpovídal na vaše otázky,
  • 00:07:46 tak z toho rozhovoru
    budete mít kulový.
  • 00:07:59 Už jsem doma!
  • 00:08:04 Kde jste kdo?
  • 00:08:06 Á! Já jsem
    si přitáhla z lesa ropuchu!
  • 00:08:12 Pojďte ji někdo chytit!
    Já se jí strašně štítím.
  • 00:08:16 Ježišmarjá!
  • 00:08:25 Dášo?
  • 00:08:33 Dášo, co ti je?
  • 00:08:36 Ty jsi pila! Ty jsi úplně ožralá?
  • 00:08:38 Ne. Olízla jsem žábu.
  • 00:08:41 Co? Jak jsi olízla žábu?
  • 00:08:46 Lysohlávky neměli.
  • 00:08:48 Prosím tě, prober se!
    Já ti vůbec nerozumím.
  • 00:08:51 Pavel mě nechal. Má jinou.
  • 00:08:54 Ježiši, to je mi líto.
  • 00:08:58 Aha, tak to je tvoje žába?
  • 00:09:02 Jo, kámoška věrná.
  • 00:09:05 Ten smrad tady,
    tys tady kouřila, co?
  • 00:09:08 -Já nevím, co mám dělat.
    -Já vím, je to těžký.
  • 00:09:11 Rozchody bolej, no. Neusínej!
  • 00:09:14 ZVONEK U DVEŘÍ
  • 00:09:16 Prosím tě, vydrž.
    Já jsem hned zpátky.
  • 00:09:22 -Ahoj.
    -Čau, můžu na chvíli?
  • 00:09:24 -Jasně. Pojď.-Představ si,
    Zahrádka dělal rozhovor s Kornem.
  • 00:09:28 Nevydržím. Já to fakt nevydržím.
  • 00:09:31 -Vy tady máte žábu?
    -Prosím tě, pomůžeš mi ji chytit?
  • 00:09:34 Čau, Dášo! Co je ti?
  • 00:09:36 Ale! Picasso se s ní rozešel.
    Chytíš ji, prosím?
  • 00:09:41 Dášo, sakra, prober se!
  • 00:09:44 Já nevím. Nemám zavolat sanitku?
    Třeba má otravu alkoholem.
  • 00:09:49 No, moc hezká. Tady ji máte.
  • 00:09:53 Nic z ní netáhne. Jenom cigára.
  • 00:09:56 Dášo, holčičko, prober se!
    Ty jsi něco hulila?
  • 00:09:59 -Žábu.
    -Pořád mele něco o tý žábě.
  • 00:10:03 Třeba si myslí, že když ji políbí,
    že se přemění v prince.
  • 00:10:07 -Olízla jsi ji?
    -Jo.
  • 00:10:10 Tak to je jasný.
    Dones lavor. Musí zvracet.
  • 00:10:13 -Proč?
    -Ty to nevíš?
  • 00:10:16 To teď děsně frčí. Olízneš žábu
    a dostaneš do sebe halucinogeny.
  • 00:10:19 Já jsem o tom psala.
    Akorát jsem si myslela... Holka!
  • 00:10:23 ...že jsou lidi v euforii,
    ne že je jim blbě.
  • 00:10:27 Ježišikriste! Já se z toho
    zblázním. Neolizovalas ji moc?
  • 00:10:31 Jmenuje se Irena a je pěkně hnusná.
  • 00:10:34 -Ta ropucha?
    -Pavlova holka.
  • 00:10:37 Hele, to nemá cenu. Dášo, pojď sem!
  • 00:10:40 Dáš si prsty do krku, slyšíš mě,
    a budeš zvracet,
  • 00:10:43 nebo ti je tam dám já, jasný?
  • 00:10:45 Šup! Jdeme na to.
  • 00:10:48 No vidíš! To bude dobrý.
  • 00:10:51 To bude dobrý.
  • 00:10:58 Já se z toho zblázním.
    Já snad nebudu mít nikdy klid.
  • 00:11:02 Mně přišla vždycky
    Dáša taková vyrovnaná.
  • 00:11:05 To jsme všechny,
    dokud nám chlap nedá kopačky.
  • 00:11:08 -To je fakt. -Ale žábu jsem
    teda kvůli tomu nikdy neolizovala.
  • 00:11:11 Řvala jsem, opila se, to jo,
    ale žábu? Nikdy.
  • 00:11:16 Protože jsi o ní neměla ani páru.
  • 00:11:18 Ale kdyby nám bylo osmnáct,
    tak letíme k rybníku
  • 00:11:21 a nějakou sháníme.
    Dělaly jsme strašný kraviny.
  • 00:11:25 To teda jo. Teď je volná. Jestli
    máš o ni zájem, tak je tvoje.
  • 00:11:30 VNITŘNÍ HLAS
    Naštěstí ji nepotřebuju.
  • 00:11:32 Jsem teď šťastná
    a svůj život mám ráda.
  • 00:11:38 Ale nakonec jsme nedopadly
    úplně špatně na starý kolena.
  • 00:11:41 Ty máš doma Viktora,
    já mám taky chlapa.
  • 00:11:43 A to jsem si po rozvodu přísahala,
  • 00:11:45 že už mi žádnej chlap
    nesmí přes práh!
  • 00:11:47 Moje milá, na jaký starý kolena?
    Já je mám třeba pořád výstavní.
  • 00:11:50 Tak to já taky. Kolena jo. S tím
    ostatním už je trochu problém.
  • 00:11:54 Nesmysl. Pořád budeme krásný.
  • 00:11:56 Stejně je to škoda,
    že ten Korn nepraštil do stolu
  • 00:11:59 a toho Zahradu
    od toho rozhovoru neodehnal.
  • 00:12:01 Já jsem spokojená.
    Mně stačilo, že jsem ho ztrapnila.
  • 00:12:04 -Jsi odvážná. -To není odvaha.
    To je čirý zoufalství.
  • 00:12:08 Zahrada musel čumět.
  • 00:12:10 Byl děsně vytočenej.
  • 00:12:13 Teď mě napráská Danešovi
    a já poletím z kola ven.
  • 00:12:17 Nenapráská.
  • 00:12:19 On by nikdy nepřiznal, žes ho
    potopila. Na to je moc velkej srab.
  • 00:12:25 -Na děti!
    -Jo!
  • 00:12:29 Mlíka mám od jedný maminky,
    Mlíkovou mám od druhý maminky.
  • 00:12:34 Že mají děti dva tatínky,
    to tady slýchávám, ale dvě maminky?
  • 00:12:38 No, on Daniel musí mít
    vždycky něco extra, že?
  • 00:12:43 On jen tak zjednodušuje.
    Maminka je přece vždycky jen jedna.
  • 00:12:47 -A tatínek?
    -No ten přece taky.
  • 00:12:50 Ten svět je vzhůru nohama.
    Někteří tatínci jsou dědečci,
  • 00:12:54 jiní dědečci jsou tatínci. A
    maminky? Už se v tom nikdo nevyzná.
  • 00:12:58 My tu máme jednu dvacetiletou
    a jednu padesátiletou!
  • 00:13:01 Tomu se říká svoboda rodičovství.
  • 00:13:03 Jo. A odnášej to děti. Rodiče pořád
    tvrděj, že všechno dělaj pro ně,
  • 00:13:07 ale potom se rozmnožujou,
    jak chtěj a s kým chtěj.
  • 00:13:09 Tak až to budeme chtít příště
    dělat, tak se vás nejdřív dovolíme.
  • 00:13:14 To nemusíte.
    A vám už bych stejně dala zákaz.
  • 00:13:17 Jo? Tak nashle!
  • 00:13:20 Na shledanou!
  • 00:13:24 Ještě by to chtělo
    udělat vodní příkop.
  • 00:13:26 Zrovna jsem na to myslel.
    Ale kde vezmeme vodu?
  • 00:13:29 Zapůsobíme na nějakou maminku.
    Určitě má něco s sebou k pití.
  • 00:13:33 Dobrej nápad! Děti! Kdo mi pomůže
    vyhloubit vodní příkop?
  • 00:13:37 -Já! Já! Já!
    -Tak pojďte sem.
  • 00:13:40 Vemte si lopatičky
    a začněte takhle okolo.
  • 00:13:44 Jdeme na to!
  • 00:13:47 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:13:50 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:13:52 Co tady děláš? Hlídáš děti?
  • 00:13:55 Ahoj! Já jsem doufal,
    že se tu objevíte.
  • 00:13:58 -Můžu taky stavět?
    -Jasně.
  • 00:14:01 -Vodní příkop. Zvládneš to?
    -Nejsem přece malá.
  • 00:14:18 Jak se máš?
  • 00:14:21 Nechci si stěžovat.
    Můžu si za to sama.
  • 00:14:25 Jsi pořád u Smutnejch?
  • 00:14:28 Ne.
  • 00:14:31 Jedeme teď s kapelou na fesťáky.
    Na šňůru. V létě, víš?
  • 00:14:36 Tak budu pryč celý léto.
  • 00:14:39 To ti závidím.
  • 00:14:41 -Potřebuju si vyčistit hlavu.
    -Tak to hlavně nepřežeň.
  • 00:14:45 V sobotu ještě hrajeme na Slamníku.
    Kdybys chtěla přijít...
  • 00:14:48 Asi nebudu mít hlídání.
  • 00:14:54 -Můžu?
    -Jo.
  • 00:14:58 Ahoj! Jak se máš?
  • 00:15:01 -Už jí dáváš ty příkrmy?
    -No, něco málo.
  • 00:15:04 Ale jakmile je v tom mrkev,
    tak to hned plive.
  • 00:15:07 Vážně? Tak to asi nebude po tobě.
  • 00:15:12 Promiň.
  • 00:15:15 Ty promiň. Všechno mi to promiň.
  • 00:15:20 Já bych chtěl,
    ale zatím to nějak nejde.
  • 00:15:24 To chápu.
  • 00:15:27 Franto, boří se nám to tady! Pojď!
  • 00:15:31 Jo, už jdu.
  • 00:15:34 Slíbil jsem Viktorovi,
    že mu pomůžu, tak...
  • 00:15:37 -Zavoláš?
    -Kdy?
  • 00:15:40 Třeba po těch fesťácíh, po létě.
  • 00:15:47 Zavolám. Určitě.
  • 00:15:55 Tak jo.
  • 00:16:40 -Co tady děláš?
    -Čekám na tebjá.
  • 00:16:43 Jsi blázen?
    Co kdyby přišla moje žena?
  • 00:16:45 Prý odjela točit
    reklamu na boršč z pytlíku.
  • 00:16:48 -Jak to víš?
    -Říkala recepční. Máš slavnou ženu.
  • 00:16:52 -Co chceš?
    -Udělat ti radosť.
  • 00:16:55 Mně bys udělala radost,
    kdybys odsud fofrem vypadla.
  • 00:16:59 Tak sypej, sypej!
  • 00:17:03 Prý se stěhujete. Máte vilu.
  • 00:17:07 No, máme. A co?
    Už jsi viděla někdy člověka,
  • 00:17:09 kterej žije celej život v hotelu?
  • 00:17:12 Já bych taky chtěla
    nějaké svoje bydlení.
  • 00:17:14 Stačila by malá kvartíra.
    Ale se svým platem neušetřím.
  • 00:17:22 Kolik?
  • 00:17:24 Záleží,
    na kolik si ceníš svoji ženu?
  • 00:17:27 Proč do toho taháš moji ženu?
  • 00:17:29 Máte hezký manželství, viď?
    Možná bych jí neměla nic říkat.
  • 00:17:33 Byla by smutná.
  • 00:17:37 Tak kolik?
  • 00:17:39 Sto. Tisíc.
  • 00:17:41 -Tak sto, nebo tisíc?
    -Sto tisíc.
  • 00:17:44 Sto tisíc? Tolik nevydělám
    za dvě minuty ani já.
  • 00:17:48 Někdy ti dvě minuty
    změní celej život.
  • 00:17:50 Tyhle dvě minuty určitě. A jak
    si to mám dát do daní podle tebe?
  • 00:17:54 Máš na to vůbec živnosťák,
    na to vydírání?
  • 00:17:57 -Na mlčení. -Ještě mi řekni,
    že budeš chtít DPH!
  • 00:18:00 -Zítra v poledne. -Jakou mám
    jistotu, že se to nedozví Nikol?
  • 00:18:03 Nemáš jistotu.
    V životě nemáš žádné jistoty.
  • 00:18:09 Majk věděl, že je na lopatě
    a míří přímo do pece.
  • 00:18:22 No to je krása, holky, co?
    Nádhera!
  • 00:18:26 Ještě trošku. Tak.
  • 00:18:30 NĚKDO KLEPE NA DVEŘE
  • 00:18:31 Já jdu otevřít.
  • 00:18:33 Ano!
  • 00:18:36 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:18:38 -Dobrý den.
    -Co tady děláte?
  • 00:18:44 Pojď dál, Viléme.
  • 00:18:46 Co to má znamenat?
    Jak to, že si tykáte?
  • 00:18:49 A co tu vůbec chcete?
  • 00:18:51 Vilém mě přišel vyzvednout.
  • 00:18:54 Říkal jsem ti, že to nebude
    dobrej nápad. Nevěřil jsi mi.
  • 00:18:59 My jdeme totiž koupit tu
    meteostanici, jak jsem ti říkal.
  • 00:19:03 A co budu dělat já? Myslela jsem,
    že něco podnikneme spolu.
  • 00:19:06 Možná byste měla
    dělat něco užitečnýho.
  • 00:19:09 -Třeba držet klapačku.
    -A ven!
  • 00:19:14 Luisičko,
    ale vnučky tě určitě rády uviděj.
  • 00:19:18 Přijdu brzo.
    Už teď se tě nemůžu dočkat.
  • 00:19:22 Pa, miláčku, pa, pa.
  • 00:19:25 Pojď, Viléme!
  • 00:19:32 Chlapi mizerný!
  • 00:19:41 Tak šup!
  • 00:19:47 Co kdybysme už sundali ten obvaz?
  • 00:19:49 Ne, je pěknej. Lucíšovi se líbí.
  • 00:19:52 Je už špinavej.
    Pojď, koukneme se na tu jizvu.
  • 00:19:55 -Já se bojím.
    -Čeho, prosím tě?
  • 00:19:58 Hele, holky letěj na jizvy
    víc než na obvazy.
  • 00:20:00 To je hned vidět, jakej jsi hrdina.
  • 00:20:03 Tak jo.
  • 00:20:18 Páni!
  • 00:20:21 Nebreč! Vždyť jsem živej.
  • 00:20:24 To je dobře. Moc dobře.
  • 00:20:28 Přijde za mnou i Verča?
  • 00:20:30 Vždyť jsem ti to říkal.
    Až se uzdraví.
  • 00:20:32 Dostal jsi přece od ní hračky.
    A paní Mlíkovou.
  • 00:20:35 -Stýská se mi.
    -Jí určitě taky.
  • 00:20:44 Budeš s náma bydlet?
  • 00:20:47 No, rád bych. Jestli mě nevyženete.
  • 00:20:49 Nevyženeme, tati.
  • 00:20:52 Tak spi už.
  • 00:21:03 Už spí.
  • 00:21:07 -Ty ještě pořád píšeš?
    -Já pořád píšu.
  • 00:21:12 To je vidět, že mě vůbec neznáš.
  • 00:21:15 -A kdy děláš ty jiný věci?
    -Který jiný?
  • 00:21:19 -Ty, co dělaj ženský večer.
    -Prosím tě! A který věci myslíš?
  • 00:21:24 Vaření, žehlení, uklízení.
  • 00:21:26 No tak to já dělám během psaní.
    Hele, koukej, jo?
  • 00:21:29 Jdu k myčce,
    takhle tam vrazím pár věcí,
  • 00:21:35 pořád držím v hlavě tu myšlenku,
    komunikuju s tebou,
  • 00:21:38 zavřu myčku, rozběhnu se ke kompu,
    dopíšu myšlenku a jedu dál.
  • 00:21:44 -Úžasný! -Ale pozor. Takhle
    píšou jenom ženský. Chlapi ne.
  • 00:21:48 -Proč ne? -Protože vy neumíte
    dělat víc věcí naráz.
  • 00:21:51 Chlap se zavře někde, aby ho
    neotravovaly děti a manželka,
  • 00:21:54 protože on je strašně důležitej,
    tvoří. Kdežto já jenom píšu.
  • 00:21:59 Veronika večer žehlívala.
  • 00:22:02 Já nežehlím.
  • 00:22:05 Tedy vlastně velmi výjimečně.
    Tak dvakrát do roka.
  • 00:22:08 Rozmysli si to se mnou.
    Žehličku ze mě neuděláš.
  • 00:22:13 Já nechci žehličku, já chci tebe.
  • 00:22:20 -Ale že ti to trvalo.
    -Já vím.
  • 00:22:25 Dan se mě pořád ptá na Veroniku.
  • 00:22:27 To se nediv.
    Vždyť s ní vyrůstal odmalička.
  • 00:22:31 Docela mi je Veroniky líto,
    ale proč bych to měla řešit já?
  • 00:22:36 Já jsem si ji nevybrala.
  • 00:22:40 ZVONEK U DVEŘÍ
    To bude Nikol.
  • 00:22:42 Fotila dneska
    reklamu na polívku z pytlíku.
  • 00:22:45 Říkala,
    že jich přinese celou krabici.
  • 00:22:51 -Dobrý večer.
    -Dobrý večer.
  • 00:22:53 Mě posílá Libor Lamač.
    Tohle vám mám předat.
  • 00:22:57 -Co to je? -Nevím. Já jsem
    jenom pošťák. A pozdravuje vás.
  • 00:23:01 -Děkuju.
    -Na shledanou.-Na shledanou.
  • 00:23:14 -Kdo to byl?
    -Pošťák od Libora.
  • 00:23:17 Posílá mi peníze. Prej netušil, že
    mě to nechala zacálovat jeho žena.
  • 00:23:22 Takže to nebyl on,
    ale ona, kdo ty peníze chtěl.
  • 00:23:24 Tak vidíš.
    Tak je to přeci jenom charakter.
  • 00:23:27 Pořád tě miluje?
  • 00:23:29 -To nepíše.
    -Mrzí tě to?
  • 00:23:39 -Ne.
    -No, nevypadáš na to.
  • 00:23:43 VNITŘNÍ HLAS
    Protože mě překvapil. Příjemně.
  • 00:23:46 Ani jsme se spolu
    ještě nerozloučili.
  • 00:23:49 Neumím prostě tak rychle
    hodit všechno za hlavu jako ty.
  • 00:23:53 -Na! Stejně jsou tvoje.
    -Já od něj žádný peníze nechci.
  • 00:23:56 Pro mě je to vyřízený.
    Dej je třeba Danovi na spoření.
  • 00:24:01 -Ty někam jdeš?
    -Hm.
  • 00:24:03 Kvůli tomu,
    že mně Libor poslal peníze?
  • 00:24:05 Já přece za to nemůžu,
    že není žádnej křivák.
  • 00:24:08 Dneska budu spát u sebe. Veronika
    chtěla přivézt nějaký věci,
  • 00:24:11 tak je musím najít.
    Ráno za ní pojedu.
  • 00:24:14 Mám pocit, že se ta situace
    zrcadlově obrátila.
  • 00:24:17 Pořád jsme na tebe dvě
    a ty mezi náma.
  • 00:24:20 Akorát že pro změnu
    já jsem ta hlavní.
  • 00:24:22 To bych nechtěl.
    Ale dokud mi doktoři nedaj povel,
  • 00:24:26 tak nemůžu říct Veronice ani ň.
    -To samozřejmě chápu.
  • 00:24:32 -Dobrou.
    -Hm.
  • 00:24:35 -A hezky se vyspěte.
    -Ty taky.
  • 00:24:51 -Tak! Děkuju. -Odnesu ty oblečky
    k sobě do pokojíčku
  • 00:24:55 a udělám Gábince
    místo ve svojí skříni.
  • 00:24:58 -Rozdělím si poličky, jo?
    -To budeš moc hodná.
  • 00:25:04 Jak je šťastná, viď?
    Já myslím, že je moc dobře,
  • 00:25:07 že není jedináček.
    Aspoň z ní nevyroste sobec.
  • 00:25:11 -Ustelu si zase tady. Dovolíš?
    -Jistě.
  • 00:25:14 Ale můžeme se klidně střídat,
    jestli chceš.
  • 00:25:17 Lehni si dneska do ložnice,
    ať tě nebolej záda.
  • 00:25:19 To je dobrý.
  • 00:25:22 -Nemůžu se na tebe vynadívat.
    -Máš zase svýho vězně.
  • 00:25:26 Tentokrát bude všechno jinak, Báro.
    Můžeš si tady klidně
  • 00:25:30 pěstovat ten svůj oves.
    A na zahradě co chceš.
  • 00:25:33 -Klidně snesu i lán řepky olejky.
    -Ó, jak šlechetné.
  • 00:25:38 Poučil jsem se.
    Já přece nejsem žádnej blbec.
  • 00:25:42 Naše manželství
    nám bude každej závidět, uvidíš.
  • 00:25:45 -Jsme rozvedený.
    -To nějak dáme do pořádku.
  • 00:25:48 To je jenom taková formalita.
    Víš, kolik lidí se vzalo podruhý?
  • 00:25:52 Ale já si tě nechci vzít!
  • 00:25:55 No tak ne.
  • 00:25:57 Jak chceš. Víš, že já
    na tyhle formality stejně nejsem.
  • 00:26:01 Ty jsi hlavně na formality!
  • 00:26:03 Potřebuješ neustále budit zdání
    dokonalosti a bezchybnosti.
  • 00:26:07 Hele, pojedeme k moři.
    Budeme šťastní, co?
  • 00:26:11 Jsem moc rád, že ses vrátila.
    Děkuju.
  • 00:26:15 Jé, vy se objímáte?
  • 00:26:19 Tak kam byste chtěly, holky, jet?
    Do Itálie, nebo do Řecka?
  • 00:26:22 Já bych chtěla na Krétu.
    Martina tam jezdí každej rok.
  • 00:26:27 No. A co by chtěla maminka?
  • 00:26:32 Báro, jak to s tebou vypadá
    od půl devátý do osmi ráno?
  • 00:26:37 Co nám brání
    bejt spolu jenom ty a já...
  • 00:26:41 Tyhle otázky byly dost nebezpečné.
    Bára pořád chtěla Frantu.
  • 00:26:46 Ale tuhle pravdu
    zase nechtěl slyšet Melíšek.
  • 00:26:55 Asi taky na Krétu.
  • 00:27:01 Pro mne byl zážitek
    z tantrické masáže svou kvalitou
  • 00:27:04 někde v horních pěti procentech
    mých sexuálních zkušeností.
  • 00:27:08 A to jsem hodně použitý.
    Když si představím
  • 00:27:11 chudáka manažera,
    co má doma frigidní manželku,
  • 00:27:14 co si ho vzala pro peníze
    a drží ho pod krkem vagínou,
  • 00:27:18 doma mu podrží jen za dárek,
  • 00:27:21 tomu pak podobná masáž
    může změnit život.
  • 00:27:25 -Martine? Chceš si s náma číst?
    -Je to sprostý.
  • 00:27:28 To není sprostý.
    To je o tantrický masáži.
  • 00:27:32 J.X.Doležal to vyzkoušel
    a tady to popisuje.
  • 00:27:35 -Ségra mi řekla, že jsem zaostalej.
    -Prosím tě!
  • 00:27:38 Všechno, co dneska Dáša řekne,
    neber vážně. Sedni si.
  • 00:27:43 Je zklamaná,
    že se s ní rozešel Picasso.
  • 00:27:46 A opuštěný holky
    říkaj příšerný věci.
  • 00:27:48 Třeba by se s ní nerozešel,
    kdybyste se nelíbali.
  • 00:27:52 Kdo?
  • 00:27:59 No. Já s Dášou.
    Učili jsme to Martina.
  • 00:28:03 To myslíš vážně?
    Ty ses líbal s mojí dcerou?
  • 00:28:07 Počkej, počkej, líbal, líbal...
    Tak jenom technicky,
  • 00:28:11 mechanicky no, aby tady
    Marťas věděl, jak se to dělá.
  • 00:28:16 -A proč ses nelíbal se mnou?
    -No ty jsi nebyla doma.
  • 00:28:20 No.
  • 00:28:23 Já jsem věděla, že to nepůjde,
    že se to jednou může stát.
  • 00:28:25 -Ale on nechtěl, to Dáša.
    -Prosím tě, Johano, neblázni!
  • 00:28:29 Mě Dáša vůbec nezajímá.
    Kdybych chtěl puberťačku,
  • 00:28:32 tak už ji dávno sbalím někde
    na ulici. Ne přes její matku.
  • 00:28:36 -Copak jsem úchyl?
    -V kolika jsi měl první holku?
  • 00:28:39 No, já... V patnácti.
  • 00:28:43 Taky se na něj podívej, jak dopadl.
    Brzo začal a skončil
  • 00:28:47 s takovou vykopávkou, jako jsem já.
    To ty bys přece nechtěl.
  • 00:28:51 Náhodou na rodičáku jsi nejhezčí,
    říkal Hruškův táta.
  • 00:28:55 Vážně?
  • 00:28:58 Musím Karolínu nějak zaujmout.
    Hlavně ať mi už ségra neříká,
  • 00:29:02 že jsem zaostalej! Náhodou už jsem
    se líbal s Karolíny kámoškou!
  • 00:29:07 -Zajímavá taktika.
    -Panebože, co mě ještě čeká?
  • 00:29:11 Dcera se sjede žábou,
    syn se líbá s něčí kámoškou
  • 00:29:15 a ty mě stejně brzo opustíš.
  • 00:29:17 No to bych byl blázen.
    Jste hrozně zajímavá rodina!
  • 00:29:38 HLUK Z PŘEDSÍNĚ
  • 00:29:40 -Počkej. Já rozsvítím.
    -Moment. Já se zuju.
  • 00:29:43 -Ne, nezouvej se.
    -Ale jo.
  • 00:29:48 -Nepadej mi tady.
    -Já jsem se opřel o dveře jenom.
  • 00:30:03 -Ne, díky. Já už snad ani nebudu.
    -To je šláfruňk.
  • 00:30:10 -Proč tam máš to B?
    -Běda tomu, kdo mi to vypije!
  • 00:30:17 -Ale ty můžeš.
    -Děkuju.
  • 00:30:19 -Co tady děláte?
    -Jé, Ute, dobrej večer!
  • 00:30:22 Podívejte,
    jak jsem výborně nakoupil.
  • 00:30:26 To je ta meteostanice!
  • 00:30:29 Koukám, jak máte nakoupíno.
    Kde jste se tak zrubali?
  • 00:30:33 Zkoušeli jsme alkohol tester.
    Měli ho v akci.
  • 00:30:38 Jo. A funguje! Nezklamal!
  • 00:30:42 Víte, Ute, kolik jsme nadejchali?
  • 00:30:45 A víte, že to ani nechci vědět.
    Proč jste s sebou nevzali Luisu?
  • 00:30:49 Přece nevememe
    na pánskou jízdu starou babu.
  • 00:30:53 To by nebyla žádná jízda.
  • 00:30:54 Ale víte o tom,
    že už vás nepustí domů?
  • 00:30:58 Neví. A už mu to je asi jedno.
    Já mu ustelu tady.
  • 00:31:02 -Koukám, že jste našel parťáka.
    -Já? To ta tvoje bábrle.
  • 00:31:08 Konečně projevila nějakej vkus.
  • 00:31:25 Inspirací pro článek
    může být cokoli.
  • 00:31:28 Klidně i zcákaný skoro tchán,
    který vás vzbudí ve tři ráno,
  • 00:31:32 a vy pak nemůžete usnout
    a přemýšlíte.
  • 00:31:35 Už několik týdnů chci napsat svojí
    mámě, protože jsem přesvědčená,
  • 00:31:39 že tajně čte můj web.
    Ale neumím to.
  • 00:31:43 Nevím, jak se píše matkám.
    Z literatury jenom vím,
  • 00:31:46 jak se píše Olgám.
    Jenže máma je Hana.
  • 00:32:06 KLEPÁNÍ NA DVEŘE
    Vůbec mi nechoď na oči!
  • 00:32:11 Ale já chtěla jen ubirať.
    Přijdu později.
  • 00:32:14 Jen klidně ubirejtě.
    Já jdu na panáka.
  • 00:32:17 A kdyby se náhodou
    po mně ptal nějakej chlap,
  • 00:32:20 tak ať si vezme támhleten kufr
    a vypadne. Že už ho nechci vidět!
  • 00:32:44 Tak!
  • 00:32:46 Holky, snídaně!
  • 00:32:49 -Máme palačinky?
    -No to víš, že jo.
  • 00:32:53 -Teda! My si žijeme.
    -Ták! Mamince.
  • 00:32:59 Jenom nakojím Gábi
    a letím do práce.
  • 00:33:03 -Musíš pracovat i o víkendu?
    -Někdy jo.
  • 00:33:07 Měla by sis najít
    ještě jednu prodavačku.
  • 00:33:09 Nikoho dalšího už neuživím.
  • 00:33:11 Myslím, že by bylo rozumnější,
    kdybys zůstala doma
  • 00:33:14 a starala se o holky a domácnost.
    Já nás přece uživím.
  • 00:33:19 To by bylo náhodou super.
    Nemusela bych chodit do drůži.
  • 00:33:22 Ale já nechci bejt doma.
    Byla jsem doma s Natálkou tři roky,
  • 00:33:26 protože jsi mě k tomu donutil.
    Myslela jsem si, že zešílím.
  • 00:33:30 Vidíš, Natálko?
    Maminka s tebou nebyla doma ráda.
  • 00:33:34 Tak to není!
    Já prostě nejsem domácí typ.
  • 00:33:37 Potřebuju k tomu ještě něco dělat.
  • 00:33:39 Dobrá. Tak seženeme ke Gábince
    nějakou cizí paní,
  • 00:33:42 aby ty sis
    mohla hrát na prodavačku.
  • 00:33:45 A nemohl by ji hlídat Franta?
    Tomu to jde dost dobře.
  • 00:33:50 Franta?
    Franta, Natálko, už neexistuje.
  • 00:33:55 Ale existuje. My jsme ho
    viděly v parku! Viď, mami?
  • 00:34:03 -Kam jdeš?
    -Kojit. Nebo jdeš snad ty?
  • 00:34:13 Natálko, vem si příbor, jo?
  • 00:34:22 Barbora trpěla. Už po pár dnech
    se její život dostal zpátky
  • 00:34:27 do starých nenáviděných kolejí.
    Měla pocit,
  • 00:34:31 že teď je mnohem horší matkou
    než kdykoli předtím.
  • 00:34:35 Každou vteřinu
    totiž myslela jen na Frantu.
  • 00:34:46 KLEPÁNÍ NA DVEŘE
    -Ano?
  • 00:34:48 -Luiso?
    -Á! Nádherné cvěty. Pro mě?
  • 00:34:52 Ne. Je tady někde Luisa?
    Chtěl sem ji požádat o ruku.
  • 00:34:55 Celou cestu se na to připravuju.
  • 00:34:59 Luiso, Luiso! Já vím, že jdu pozdě.
    Luiso!
  • 00:35:04 -O kolik let jdete pozdě?
    -Jakých let, prosím vás?
  • 00:35:07 -O 15 hodin, měl jsem tady být
    včera. -Tak to bude asi vaše.
  • 00:35:11 -Jo, to je moje.
    -Už vás nechce nikdy vidět.
  • 00:35:14 -Cože? A proč?
    -No to já nevím.
  • 00:35:18 Ale zkuste padnout na kolena.
    Třeba vám odpustí.
  • 00:35:21 Vy jste se zbláznila.
    Víte, jakou mám artrózu?
  • 00:35:24 -Já si kleknu a už nevstanu.
    -Ona si vás zvedne.
  • 00:35:38 -Nejdražší Luiso...
    -Už nejsem nejdražší.
  • 00:35:41 S tebou jsem skončila.
    Jsi stejnej jako všichni chlapi.
  • 00:35:44 Tak počkej. To má být
    kompliment, nebo urážka?
  • 00:35:47 Kamarádi jsou ti milejší než já.
    A piješ. A chodíš pozdě domů.
  • 00:35:53 Prosím tě, copak tohle je nějakej
    domov? Ve Znojmě su doma.
  • 00:35:57 Tam budu chodit vždycky včas.
    Teda pokud si mě vezmeš.
  • 00:36:03 -To mě jako žádáš o ruku?
    -O obě dvě.
  • 00:36:07 A aby o tom nebylo pochybnosti,
  • 00:36:10 tak jsem ti přinesl
    zásnubní prstýnek.
  • 00:36:15 Mohu ti ho navlíknout?
  • 00:36:17 -Tys mi koupil prsten?
    -No.
  • 00:36:20 S takovým bílým kamínkem.
    Promiň. Je to tak správně?
  • 00:36:27 Ludvíku! Žížaláři!
  • 00:36:30 Počkej, to není všechno.
    Teď provedu něco velmi riskantního.
  • 00:36:40 Luiso! Luiso! Vezmeš si mě za muže?
  • 00:36:45 Nikdy v životě
    přede mnou muž neklečel. Ano. Ano!
  • 00:36:53 -Ta pokojská měla pravdu.
    -Jakou pravdu?
  • 00:36:55 -Že si mě budeš muset zvednout.
    -No tak pojď!
  • 00:37:15 Tak! A jsme napapaný.
  • 00:37:20 Tady jsem koupila tyhle krabičky.
    Ty jsou výborný.
  • 00:37:23 Vždycky když něco uvařím,
    tak vám to zamrazím.
  • 00:37:26 To je skvělý. Dík.
  • 00:37:29 -Kde má dneska Břéťa melouch?
    -Je v Brandejse.
  • 00:37:33 -Montujou tam do nových baráků
    odpady. -Jo? A víš to jistě?
  • 00:37:38 -Jak to myslíš?
    -Aby ti nezanášel.
  • 00:37:41 I když oni tohle dělaj spíš přes
    tejden, o víkendu sekaj latinu.
  • 00:37:45 Jak to víš? Táta ti někdy zanášel?
  • 00:37:49 Cha! Táta, jo?
    Táta je na to moc línej.
  • 00:37:52 A to víš, taková milenka
    stojí čas a peníze.
  • 00:37:54 Tatínek nemá kombinační schopnosti.
    Já bych na to přišla dřív,
  • 00:37:58 než stáhne kalhoty.
    -No. Jestli ho nepodceňuješ.
  • 00:38:03 -Kde je třeba právě teď?
    -Na schůzi myslivců.
  • 00:38:06 Dá si dvě, tři pivka
    a na oběd je doma.
  • 00:38:09 Teda, mami, ty máš přehled.
  • 00:38:12 Jo, holčičko, kdyby každá ženská
    měla přehled jako já,
  • 00:38:16 tak nejsou rozvody.
  • 00:38:18 -Já mám pro tebe
    vlastně překvapení. -Fakt?
  • 00:38:20 No. Pojď!
  • 00:38:25 Pojď!
  • 00:38:28 -Co to je?
    -To budeš koukat. Připravená?
  • 00:38:31 -No. Asi jo.
    -Tak teď!
  • 00:38:37 -Co to jako má bejt?
    -No co asi? Mikrovlnná trouba.
  • 00:38:41 -A funguje to?
    -No funguje!
  • 00:38:46 To bych to nekupovala,
    kdyby to nefungovalo.
  • 00:38:48 V práci likvidovali počítače.
  • 00:38:51 -Hele! Jé!
    -Ty vago, ono se to fakt rozjíždí.
  • 00:38:55 -Na! Podrž mi ho, prosím.
    -Pojď sem!
  • 00:38:59 Tak. No? Jaká jsem?
  • 00:39:02 Mami, ty jsi prostě zlatá!
  • 00:39:06 -Jé! Co to tam máte za tapetu?
    -My tam máme tapetu?
  • 00:39:10 No. Jako tomu obrázku
    se říká tapeta.
  • 00:39:13 Jo tak. To tam dal táta! Nejdřív
    nechtěl o počítači ani slyšet,
  • 00:39:17 a teď ho od toho nemůžu odtrhnout.
  • 00:39:20 Já se zblázním! Já zešílím!
  • 00:39:24 A pak že ženy po porodu dlouho
    postrádají bouřlivý orgasmus!
  • 00:39:29 Tak. My necháme maminku zešílet
    a půjdeme dovařit omáčku.
  • 00:39:36 Četíčky moje, diskuzičky moje
    zlatý, vy jste mi tak chyběly!
  • 00:39:48 Marie Smutná
    chtěla své dceři udělat radost,
  • 00:39:51 jak už to tak matky dělávají.
    Netušila ovšem,
  • 00:39:54 že díky tomu odstartuje v životě
    Arnoštky novou etapu závislosti,
  • 00:39:59 které se říká recidiva.
  • 00:40:11 -Dobrý ráno.
    -Ahoj. Už je skoro poledne.
  • 00:40:17 Zdálo se mi o Pavlovi.
    Už v tom snu jsem věděla,
  • 00:40:20 že je to jen sen, ale stejně
    jsem se nechtěla probudit.
  • 00:40:25 Ví on vůbec,
    že jsi kvůli němu olizovala žábu?
  • 00:40:28 Napsala jsem mu to,
    ale ani neodpověděl, blbeček.
  • 00:40:32 Možná bys mu neměla tolik psát.
  • 00:40:34 Hele, já mu nechci psát.
    Jenže to nevydržím!
  • 00:40:37 Možná ty tvý zprávy čte
    svý nový slečně a smějou se ti.
  • 00:40:39 -Myslíš? No tak to mu napíšu!
    -Ne!
  • 00:40:43 Škodíš tím jenom sama sobě.
    Jemu je to fuk. Vydrž to!
  • 00:40:48 Co jsi dělala,
    když se s tebou někdo rozešel?
  • 00:40:53 Když se se mnou rozešel váš otec,
    tak jsem rychle běžela
  • 00:40:57 do banky zablokovat účet,
    aby z něj nic nevybral.
  • 00:40:59 A tam jsem zjistila,
    že on to udělal daleko dřív.
  • 00:41:02 Měl to všechno dobře naplánovaný.
  • 00:41:04 Já se neptám na nějaký pitomý účty,
    já se ptám na lásku!
  • 00:41:08 Jo tak. No tak když
    se se mnou rozcházeli kluci
  • 00:41:13 od mých patnácti do dvaceti,
    no tak jsem je prostě nechala jít.
  • 00:41:17 -Jen tak?
    -No, jen tak.
  • 00:41:21 My jsme měli to štěstí,
    že tenkrát ještě nebyly mobily,
  • 00:41:23 tak jsme se nemohli takhle mučit.
  • 00:41:25 Prostě jsme se už neviděli
    a byl konec.
  • 00:41:28 -A první kluk?
    -Myslíš první, se kterým něco bylo?
  • 00:41:32 -No.
    -Tak to bylo fakt dobrý.
  • 00:41:35 Toho jsem musela
    do sexu doslova dokopat.
  • 00:41:38 On by se jenom vodil
    po parku za ručičku a vzdychal,
  • 00:41:41 jak jsem krásná,
    a mně už se bouřily hormony.
  • 00:41:43 A proč sis
    vlastně vybrala mýho tátu?
  • 00:41:45 Líbilo se mi, jak má ve všem jasno.
    Inženýr!
  • 00:41:48 Jak to umí všechno
    dokonale naplánovat,
  • 00:41:51 spočítat a nalinkovat.
    Na rozdíl ode mě.
  • 00:41:53 -A kdy se ti to líbit přestalo?
    -Mně se to líbit nepřestalo,
  • 00:41:57 ale on si našel slečnu, která
    si to taky uměla všechno
  • 00:42:01 hezky spočítat a nalinkovat.
    A to se mu zalíbilo.
  • 00:42:05 Byla jsi mu někdy nevěrná?
  • 00:42:08 Hele, manželství
    je natolik složitá záležitost,
  • 00:42:14 že se o něm nebudu bavit s někým,
    kdo si k němu ještě ani nečuch.
  • 00:42:17 -Promiň.
    -Já si k němu ani čuchat nechci.
  • 00:42:20 -Nikdy se vdávat nebudu.
    -Hm. Co budeme dneska vařit?
  • 00:42:25 Nic. Kluci jsou stejně pryč
    a po jídle se tloustne.
  • 00:42:32 Tak jo.
  • 00:42:37 Napsala jsem na web článek,
    kterej se jmenoval Dopis Haně,
  • 00:42:40 a ona se mi ozvala.-Takže
    Lvice Elsa je fakticky naše máma?
  • 00:42:44 Jo. Já jsem měla
    naprosto správný tušení.
  • 00:42:46 -A ukaž, co napsala!
    -Tady. Že spadla z visutýho lana
  • 00:42:51 a zlomila si kotník.
    Teď leží jenom doma,
  • 00:42:53 nemůže se hýbat
    a přemýšlí o životě.
  • 00:42:56 Bože, to jsou fráze! A nenapsala
    taky, abyste se teď o ni postaraly?
  • 00:43:00 Ona se na vás vykašlala,
    a vy jí nakonec budete sloužit?
  • 00:43:03 Ne nic takovýho tam nebylo.
    Jen že by mě taky ráda viděla.
  • 00:43:07 -S Nikol už se potkaly.
    -Cos jí odepsala?
  • 00:43:10 Zatím nic.
    Jsem nemohla celou noc vůbec spát.
  • 00:43:13 Nejde mi to z hlavy.
  • 00:43:15 To ona dovedla vždycky.
    Zblbnout lidi.
  • 00:43:18 Přemýšlela jsem,
    že bych ji pozvala k nám.
  • 00:43:20 Jak jsem vás to vychovala?
    Jako dobračky,
  • 00:43:22 který pomůžou každýmu,
    kdo natáhne ruku?
  • 00:43:25 Je to naše máma. A ruku nenatahuje.
    To já jsem ji zkusila oslovit.
  • 00:43:29 -A vyšlo to.
    -Tak jestli ji opravdu pozveš,
  • 00:43:32 dej mi včas vědět,
    protože já sem ani nepáchnu.
  • 00:43:36 Nepřeháníš to, babi?
    Kam jdeš, prosím tě?
  • 00:43:40 Pryč. A to jsem si myslela,
    jaký si uděláme krásný odpoledne,
  • 00:43:43 a vy mi to zkazíte.
  • 00:43:45 Dostala jsem zásnubní prsten,
    a vy jste si toho nevšimly!
  • 00:43:48 Počkej! Ukaž!
  • 00:43:51 No teda! To je zirkon?
    Nebo pravej diamant?
  • 00:43:57 -Žížalář tě požádal o ruku?
    -A kleknul si u toho.
  • 00:44:01 -Luiso, ty se budeš vdávat?
    -No tak když si i kleknul...
  • 00:44:05 Akorát chce, abych s ním bydlela
    ve Znojmě. Má tam tu žížalí farmu.
  • 00:44:09 Ale i kdyby neměl,
    Praha pro něj není.
  • 00:44:11 -Ještě by se tu spřáhnul
    s Chrobákem! -To je nádhera!
  • 00:44:14 Nevěsto!
  • 00:44:17 Tak já pozvu mámu na tu tvoji
    svatbu a všichni se usmíříme.
  • 00:44:20 To ať tě ani nenapadne! V tom
    případě klidně uteču od oltáře.
  • 00:44:25 Tak jo, já ji nepozvu.
  • 00:44:27 Tak my ještě budeme vdávat babičku.
    To by máma koukala!
  • 00:44:32 Jo.
  • 00:44:49 Arny?
  • 00:45:04 Z TELEVIZE: Do Sovětského svazu
    dodáváme celou paletu
  • 00:45:07 jiných strojírenských výrobků.
  • 00:45:09 Na Volze, Leně,
    Jeniseji a na dalších řekách
  • 00:45:13 najdeme parníky vyrobené v Komárně.
  • 00:45:15 Naše sací bagry a čerpací stanice
    pracují na stavbách
  • 00:45:19 obrovských vodních děl.
  • 00:45:28 Na trati Moskva - Leningrad
    se uplatňují naše lokomotivy.
  • 00:45:36 Návštěvníci Krymu používají
    našich autobusů.
  • 00:45:40 Občané Moskvy jezdí našimi
    tramvajemi. A tak dál.
  • 00:45:48 Význam takového trhu
    pro nás je víc než jasný.
  • 00:45:51 Vždyť sovětské objednávky
    zabezpečují práci
  • 00:45:54 mnoha našich podnikům. Vytvářejí
    jim stabilitu výrobních programů
  • 00:45:58 a předpoklady
    pro další optimální rozvoj.
  • 00:46:03 Hergot, Arny,
    proč to nebereš?
  • 00:46:11 Do prčic!
  • 00:46:18 To mi nevykládej,
    že jsi vypil tři piva.
  • 00:46:20 Po třech pivech
    by nebylo zle ani mně.
  • 00:46:22 Nebyly tři, ale třináct.
  • 00:46:25 Cože? Tys vypil třináct piv?
    Víš, kolik to je litrů?
  • 00:46:29 Jak by se to do tebe asi vešlo?
  • 00:46:33 Já to jenom kloktal.
  • 00:46:34 Třináct piv! To už jsi alkoholik!
  • 00:46:37 To mi neříkej,
    že myslivci takhle chlastaj.
  • 00:46:39 To se potom nedivím,
    že po sobě pálej jako zběsilí.
  • 00:46:42 Tak má to cenu říkat ti pravdu?
  • 00:46:45 Já měl zůstat u těch tří.
  • 00:46:48 Jenomže já jsem
    takovej blbec pravdomluvnej.
  • 00:46:52 -Mami...
    -No pojď, pojď.
  • 00:46:55 Tvůj tatínek vypil třináct piv.
    Věřila bys tomu?
  • 00:47:00 Podívej se, co děláš.
    Holka kvůli tobě brečí.
  • 00:47:03 -Já bych chtěla zůstat tady.
    -Co? Tady v pokoji?
  • 00:47:08 U vás. Já jsem doma tady.
    Mně se v garsonce vůbec nelíbí.
  • 00:47:13 -I Lukášek tady hnedka usnul.
    -Brrr!
  • 00:47:16 Ježiši, tati! A v garsonce
    kolikrát ani nemůže zabrat.
  • 00:47:20 -No tak tady zůstaň, holčičko.
    -No počkej, počkat!
  • 00:47:24 -To nejde tak snadno. Co Břéťa?
    -Co Břéťa?
  • 00:47:27 Holka je nešťastná,
    musíme jí pomoct.
  • 00:47:30 Tak pozor!
    V tomhle já s váma dvěma nejedu.
  • 00:47:34 ZVONÍ MOBIL
  • 00:47:37 No. Už mi zase volá.
    Co mu mám říct?
  • 00:47:42 -Pravdu. Dej mi ho.
    -Ale prosim tě! Ty si lehni.
  • 00:47:46 Po třinácti pivech stejně nemůžeš
    mít žádnej použitelnej názor.
  • 00:47:52 -Ahoj, Břetí!
    -Břeťo, nedej se! Jsi chlap!
  • 00:48:00 Ahoj, Marie.
    Proč mi Arny nebere telefon?
  • 00:48:03 -No, uspávala Lukáška.
    -Proč ho uspávala u vás?
  • 00:48:08 -No, víš, Břeťo, ona...
    -Dej mi ho!
  • 00:48:13 Břeťi, Břeti, já chci zůstat tady.
  • 00:48:19 Já chci zase bydlet s našima.
  • 00:48:22 No tomu nerozumím.
    To se jako se mnou rozcházíš?
  • 00:48:26 Ne, ne, ne, to ne. Já tě miluju.
  • 00:48:30 Ale nesnáším
    tu naši drahou garsonku.
  • 00:48:34 -Nechceš přijet za náma?
    -Máme svíčkovou.
  • 00:48:38 Mám ti vyřídit, že máme svíčkovou.
    Já bych ti ji dala zatím ohřát.
  • 00:48:42 Víš co, Arny?
    Já ti seru na nějakou svíčkovou!
  • 00:48:50 Břeti! Břeťo?
  • 00:48:55 Prosím tě, chlapi...
  • 00:48:58 PÍSNIČKA
    Jsme jenom součástí systému
  • 00:49:01 a s větší nebo menší nevolí
  • 00:49:03 jsme jenom součástí toho soukolí.
  • 00:49:07 Myslím, že nám všem
    už z toho všeho hrabe,
  • 00:49:10 už to nezvládáš,
    tak přiznej to, srabe.
  • 00:49:14 Tlak stoupá, přístroje se protáčí,
  • 00:49:17 všichni jsme lovci a sběrači.
  • 00:49:21 Myslím, že nám všem
    už z toho všeho šibe,
  • 00:49:24 mě, tobě
    no a taky tady těm lidem...
  • 00:49:26 Barbora i Břéťa
    se ocitli na jedné lodi.
  • 00:49:29 Oba dva měli pocit,
    že ve svém životě neobstáli.
  • 00:49:32 Břéťa nedokázal pro svou rodinu
    vybudovat nový domov
  • 00:49:36 a Bára nedokázala
    milovat otce svých dcer.
  • 00:49:40 Bára doufala, že to v sobě utluče.
  • 00:49:44 A Břéťa? Ten už se utloukl sám.
  • 00:50:02 Ute, dej si víno. Je výborný.
  • 00:50:13 Já jsem nevěřila,
    že mu to místo fakt dá.
  • 00:50:16 -Tak to máš malou představivost.
    -Podívej, jak se naparuje.
  • 00:50:20 Ale víno koupil hnusný.
  • 00:50:24 Co Dáša? Už dala pokoj s žábama?
  • 00:50:26 Snad.
    Měly jsme teď docela fajn víkend.
  • 00:50:30 Tomáš vzal Martina s sebou do
    služby, ten o tom teď bude psát
  • 00:50:33 referát do školy. A my jsme
    s Dášou doma kecaly o chlapech.
  • 00:50:36 To musí bejt skvělý, když
    se z dcery stane kamarádka.
  • 00:50:39 Tak daleko ještě nejsme,
    ale jsme na dobrý cestě.
  • 00:50:43 Vážení!
    Mohu vás na chviličku vyrušit?
  • 00:50:47 A je to tady.
  • 00:50:48 Určitě už jste všichni četli
    naši poslední víkendovou přílohu.
  • 00:50:52 Máme na ni neuvěřitelný ohlas.
    A já chci tímto splnit svůj slib
  • 00:50:56 a uvést do funkce
    svého zástupce Michala Zahrádku.
  • 00:51:04 Míšo, prosím.
  • 00:51:07 Aleši, já ti mockrát děkuju,
    a doufám,
  • 00:51:12 že naději ve mně vloženou,
    nezklamu.
  • 00:51:18 -Ještě jednou gratuluji.
    -Děkuju. -Úsměv, pánové!
  • 00:51:24 -Gratuluju!
    -Díky. Díky.
  • 00:51:27 Gratuluju.
  • 00:51:29 Tak ti gratuluju, Zahrádko.
    Doufám, že víš, že jsi ten postup
  • 00:51:32 dostal podvodem.
    Toho Korna jsi mi ukrad!
  • 00:51:34 Nejsou důležité cesty, ale cíle,
    kterých jsme dosáhli, milá kolegyně
  • 00:51:38 -Který myslitel tohle řekl?
    -Příručka pro úspěšné manažery.
  • 00:51:42 Prosím tě, jakej ty jsi manažer?
    Jsi obyčejnej pisálek jako já.
  • 00:51:47 Už ne.
  • 00:51:55 Nebuď otrávená. Vem si chlebíček,
    jsou docela dobrý
  • 00:51:58 na rozdíl od toho vína.
    -Nemám chuť. Hele, já to balím.
  • 00:52:01 Kdyby se někdo ptal,
    tak že píšu doma. Tady není klid.
  • 00:52:04 -Jasně.
    -Ty ještě nejdeš?
  • 00:52:07 Ne. Dala jsem si závazek, že mu
    sním minimálně deset chlebíčků.
  • 00:52:11 Mám teprv první dva.
  • 00:52:24 A kdo to shodí, myje nádobí!
  • 00:52:29 -Ne!
    -Jasně že ne, máme myčku.
  • 00:52:32 Bude luxovat.
  • 00:52:40 -Ta kostka byla křivá!
    -Luxuješ, luxuješ!
  • 00:52:44 Vyluxuje Brouk. Strašně ho to baví.
  • 00:52:47 -To určitě.
    -Vy jste ale podvodníci.
  • 00:52:49 -Já už musím jít. -Tak pozdravuj
    holky a vrať se střízlivá.
  • 00:52:53 Pusu!
  • 00:52:57 Ještě!
  • 00:53:00 Kdy jsem naposledy byla
    takhle obyčejně šťastná?
  • 00:53:03 Je to tak dlouho,
    že už si to ani nepamatuju.
  • 00:53:13 Dobře.
  • 00:53:17 Hepčík!
  • 00:53:27 -Hele, holky, co jsem vám vykrájela
    -Jé, mrkvový srdíčka!
  • 00:53:31 -Z lásky.
    -Můžu si je vyfotit? -Jistě.
  • 00:53:34 ZVONEK U DVEŘÍ
    -Á už je tady Ute! -Já otevřu.
  • 00:53:40 -Můžu si vzít?
    -Hm.
  • 00:53:44 -Ahoj!
    -Čau! Ahoj!
  • 00:53:47 -Kde jsi tak dlouho?
    -Stavěli jsme z kostek věž.
  • 00:53:51 My teď furt něco stavíme.
  • 00:53:53 -Holky, hele, co jsem dostala.
    -No pozor! -Parfém!
  • 00:53:58 -A od koho?
    -No od koho asi?
  • 00:54:00 Holky, já jsem 10 let
    od žádnýho chlapa nic nedostala.
  • 00:54:03 -Já si ho nechám snad pozlatit!
    -Tomáše, nebo parfém?
  • 00:54:06 -Oboje.
    -Tak ukaž! -Mně taky!
  • 00:54:09 -Úžasně voní!
    -Mně sem takhle.
  • 00:54:12 -Ale těžkej je.
    -To je síla!
  • 00:54:16 -Ale Nikol má dneska novej model
    že jo? -Jo! Ty jsi to poznala?
  • 00:54:19 -Ukaž se! Stoupni si!
    -Tak co? -Zatoč se!
  • 00:54:24 Máš úžasnou figuru.
    Já ti to závidím.
  • 00:54:27 Štěstí je sice chvilkový stav,
    ale ty chvilky stojí za to.
  • 00:54:32 Pokud zrovna uvíznete
    v bahně trápení, nezoufejte.
  • 00:54:36 Nikdy v tom nejste sami.
  • 00:54:38 Kamarádky a srdíčka z mrkve
    vám určitě zvednou náladu.
  • 00:54:43 Štěstí vždycky čeká někde za rohem.
  • 00:54:46 Nebojte se mu jít naproti.
    Hned teď.
  • 00:54:50 -A na co si připijeme?
    -No, na nás, ne?
  • 00:54:53 -Na nás!
    -Ahoj!
  • 00:54:57 Ahoj!
  • 00:55:02 Brut.
  • 00:55:08 PÍSEŇ
  • 00:55:11 Každý ráno slunce vyjde
    s novou písničkou.
  • 00:55:18 Odpoledne možná přijde
    děda s babičkou.
  • 00:55:26 A den jako obvykle skončí
    starým dobrým refrénem.
  • 00:55:34 Jak my do těch postelí,
    jak my vás jenom dostanem?
  • 00:55:41 Máme všichni malý sviště,
  • 00:55:45 známe se víceméně
  • 00:55:49 asi nejspíš někde z hřiště,
  • 00:55:53 klouzaček anebo pískoviště.
  • 00:55:57 Máme dětí jako smetí,
  • 00:56:01 Montekové i Kapuleti.
  • 00:56:05 Jen ať to běhá, skáče, piští
  • 00:56:09 na všech světa pískovištích.
  • 00:56:26 Skryté titulky: Jaroslav Švagr
    Česká televize 2012

Související