O češtině

Slovníček šachové češtiny

špílr – hráč

šturmíř – hráč s útočným stylem hry

potahovač – hráč, jehož hra postrádá nápaditost

sicilka, sicilská – Sicilská hra. Zahájení bylo pojmenováno podle Poleria, sicilského šachisty z počátku 16. století.

rochnout si, chrochtnout si, zachrochtat si – táhnout králem a věží tak, aby vznikla rošáda

klofnout – vzít kámen

izolák – izolovaný pěšec

podrazit – pomocí vazby zabránit v tahu soupeřově kamenu

blicnout – rychle zahrát jeden tah a stisknout okamžitě páčku šachových hodin

hajtra, koňadra, valach, též klisna, kobyla – jezdec

vyholit – sebrat postupně větší počet kamenů (obvykle pěšců)

mrskat, řezat, čunkat – hrát

dvoutažec, dvojtažec – mat z určité pozice, kdy hráč zahraje tah a bez ohledu na soupeřovu odpověď mu dá v dalším tahu mat

mates, matyáš, šajba – mat

šustrák, šustrmat – mat v několika tazích na začátku partie