iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
11. 6. 2017
10:35 na ČT sport

1 2 3 4 5

2 hlasy
4690
zhlédnutí

Magazín Ligy mistrů UEFA

Sportovní magazín

48 min | další Sport »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Magazín Ligy mistrů UEFA

  • 00:00:01 -Dobrý den, vítáme vás
  • 00:00:03 u posledního MAGAZÍNU FOTBALOVÉ
    LIGY MISTRŮ v této sezóně,
  • 00:00:06 ve kterém se ohlédneme
    za celým průběhem tohoto ročníku
  • 00:00:10 od prvních zápasů
    v základních skupinách
  • 00:00:12 až po cardiffské finále.
  • 00:00:15 Pojďme se tedy projít
    Ligou mistrů 2016/2017.
  • 00:00:25 -Cesta.
  • 00:00:28 -Po celém kontinentu.
  • 00:00:31 -Sever. Jih.
    Východ. Západ.
  • 00:00:35 -Po zemi, po vodě i vzduchem.
  • 00:00:39 -Někteří tuhle cestu
    podnikli poprvé.
  • 00:00:42 -Jiní takhle cestují každý rok.
  • 00:00:46 -Z 32 týmů zůstane jediný.
  • 00:00:50 -Cesta do Cardiffu začíná.
  • 00:00:59 -Úřadující šampion Real Madrid
    doufal před sezónou 2016/2017,
  • 00:01:04 že se stane prvním týmem,
    který obhájí trofej Ligy mistrů.
  • 00:01:08 Sporting Lisabon přijel na Bernabeu
    a vedl až do 89. minuty.
  • 00:01:14 Ovšem pak se proti svému někdejšímu
    klubu trefil Cristiano Ronaldo
  • 00:01:18 a v nastavení otočil zápas
    Alvaro Murata.
  • 00:01:25 Saúl Níguez zajistil loňskému
    finalistovi Atléticu Madrid
  • 00:01:29 vítězný vstup do soutěže
    v zápasu s Eindhovenem.
  • 00:01:36 Vítěz Evropské ligy Sevilla
  • 00:01:38 uhrála v Turíně
    bezgólovou remízu s Juventusem.
  • 00:01:42 Za Starou dámu měl v soutěži
    premiéru Gonzalo Higuaín.
  • 00:01:48 Argentinského útočníka v Neapoli
    nahradil Arkadiusz Milik.
  • 00:01:52 Ten se blýskl dvěma góly.
  • 00:01:54 Neapol tak vyhrála
    v Kyjevě nad Dynamem 2:1.
  • 00:02:00 -Na ten zápas mám skvělé vzpomínky.
  • 00:02:03 Dát gól je velká radost,
    i když vím, že se to ode mě čeká.
  • 00:02:09 Mám to rád
    a naplňuje mě to radostí.
  • 00:02:13 -První hrací den přinesl 50 gólů.
  • 00:02:16 Borussia Dortmund
    nasázela Legii šestku
  • 00:02:19 a polský tým zažil hořký návrat
    do soutěže po 21 letech.
  • 00:02:26 Lionel Messi zaznamenal
    svůj 36. hattrick v kariéře
  • 00:02:29 a pomohl Barceloně
    k vítězství 7:0 nad Celticem.
  • 00:02:35 A v Bavorsku začala éra
    Carla Ancelottiho ve velkém stylu.
  • 00:02:39 Bayern Mnichov zničil Rostov
    pěti góly.
  • 00:02:46 Leicester City
    se ocitl v Lize mistrů poprvé.
  • 00:02:49 Na úvod se vydal do Belgie.
  • 00:02:54 Marc Albrighton byl prvním střelcem
    Lišek v Lize mistrů.
  • 00:02:58 Leicester vyhrál v Bruggách 3:0.
  • 00:03:02 -Až ukončím svou kariéru,
    budu moct říct,
  • 00:03:05 že jsem dal tenhle gól
    a že jsem hrál tenhle zápas.
  • 00:03:08 To je neuvěřitelná věc.
  • 00:03:11 Každý se občas musí zastavit
  • 00:03:13 a ohlédnout se za tím,
    co se mu podařilo.
  • 00:03:16 -Ludogorec Razgrad
    se zapsal do historie.
  • 00:03:18 V Basileji na stadionu
    St. Jakob-Park
  • 00:03:20 získal jako první bulharský klub
    bod ze hřiště soupeře,
  • 00:03:24 a to díky trefě,
    kterou obstaral Jonathan Cafu.
  • 00:03:28 -Byl jsem dost nervózní,
  • 00:03:32 vždyť šlo o můj první zápas
    v Lize mistrů.
  • 00:03:35 Bylo těžké mít pod kontrolou
    všechny pocity.
  • 00:03:38 Ale byl jsem šťastný
    za debut v Lize mistrů.
  • 00:03:45 -V Sofii, která leží
    330 kilometrů od Razgradu,
  • 00:03:48 ve druhém zápase Ludogorec vedl
    nad PSG.
  • 00:03:51 Ale nakonec francouzský tým
    odvrátil blamáž a zvítězil 3:1.
  • 00:03:56 Arséne Wenger oslavil
    20 let na lavičce Arsenalu
  • 00:03:59 výhrou nad Basilejí 2:0.
  • 00:04:05 v Chorvatsku
  • 00:04:07 se 18letý Adrian Šemper
    postavil do branky Dinama Záhřeb.
  • 00:04:11 Na druhé straně se mezi tyčemi
    objevil Gianluigi Buffon,
  • 00:04:15 který debutoval v Lize mistrů
  • 00:04:17 ještě před narozením
    chorvatského brankáře.
  • 00:04:20 -Stál jsem vedle jednoho
    z nejlepších gólmanů na světě,
  • 00:04:24 jednoho z mých idolů.
  • 00:04:26 Nikdy na to nezapomenu.
  • 00:04:28 -Mladý brankář
    ovšem prožil těžký večer.
  • 00:04:31 Prohra 0:4 ukázala obrovský rozdíl
    mezi oběma týmy.
  • 00:04:35 Ve skupině G se Leicester stal
    prvním anglickým klubem,
  • 00:04:39 který vyhrál úvodní dva zápasy
    v Lize mistrů.
  • 00:04:46 Kodaň zdolala Bruggy 4:0
  • 00:04:49 a zaznamenala svoji nejvyšší výhru
    ve skupině Ligy mistrů.
  • 00:04:53 Thomas Delaney dal
    první a poslední gól týmu,
  • 00:04:56 kde začínal jako malý kluk,
    než pak odešel do Werderu Brémy.
  • 00:05:00 -Viděl jsem hned,
    že to je skvělý útok.
  • 00:05:05 Věřil jsem,
    že by to tam mohlo spadnout.
  • 00:05:08 A spadlo.
  • 00:05:09 Nemyslím si, že bych ještě někdy
    dal takovýhle gól.
  • 00:05:15 -Remíza 2:2 proti Eindhovenu
  • 00:05:17 znamenala první bodový zisk
    v Lize mistrů pro hráče Rostova.
  • 00:05:24 -We are Brugges.
  • 00:05:30 -A teď proti Portu.
  • 00:05:34 -Klub Bruggy
    sahal po prvním bodu ve skupině,
  • 00:05:38 ale 20letý útočník FC Porto
    André Silva
  • 00:05:41 proměnil v 93. minutě penaltu
    a hosté vyhráli 2:1.
  • 00:05:44 -Soustředil jsem se jenom na sebe
    a snažil se dát gól.
  • 00:05:48 Slyšel jsem spoluhráče,
    jak na mě volají, že mi věří
  • 00:05:52 a motivují mě, abych ten gól dal.
  • 00:05:55 Věděl jsem, že se musím trefit,
    už pro mě nebyla jiná volba.
  • 00:06:02 -Mužstvo vedené
    Nunem Espíritem Santem
  • 00:06:04 zaznamenalo první výhru
    ve skupině Ligy mistrů.
  • 00:06:10 -Je pro mě vždy speciální
    tady sedět.
  • 00:06:13 Strávil jsem tady hodně času,
  • 00:06:16 tenhle stadion
    je součástí mého života.
  • 00:06:18 Tady jsem vyrostl.
  • 00:06:21 -Pro trenéra Manchesteru City
    Pepa Guardiolu
  • 00:06:24 to ale nebyl dobrý návrat
    do Barcelony.
  • 00:06:26 Lionel Messi zaznamenal
    svůj druhý hattrick
  • 00:06:29 a Barcelona vyhrála 4:0.
  • 00:06:35 Ve skupině C dokázala Borussia
    Mönchengladbach vyhrát venku.
  • 00:06:40 Pro Celtic to znamenalo
  • 00:06:42 první domácí porážku
    po 21 zápasech.
  • 00:06:47 -Výhra v Celtic Parku
    nám hodně zvedla sebevědomí.
  • 00:06:50 Bylo to cítit už v průběhu zápasu.
  • 00:06:53 Přivézt výhru zvenku,
  • 00:06:55 zvlášť když to byla naše vůbec
    první venkovní výhra v historii,
  • 00:06:59 a my díky tomu pořád žijeme,
    no, to je fakt skvělé.
  • 00:07:09 -Když usínám i když vstávám,
    Besiktas je pořád se mnou.
  • 00:07:14 Besiktas je pro mě všechno.
  • 00:07:18 Narodil jsem se
    v tomto úžasném městě
  • 00:07:21 plném bohatství a barev.
  • 00:07:22 Já ale viděl vždy
    jenom černou a bílou.
  • 00:07:27 Přejdu moře mezi dvěma kontinenty
    pro Besiktas.
  • 00:07:31 Půjdu, kdykoli mě mé srdce vyzve,
    abych následoval svůj klub.
  • 00:07:37 -Na novém stadionu
    se v elektrizující atmosféře
  • 00:07:40 urodila remíza 1:1
    Besiktase s Neapolí.
  • 00:07:46 V Lisabonu ve skupině B vyhrála
    Benfica nad Dynamem Kyjev
  • 00:07:51 a vyhoupla se do čela skupiny.
  • 00:07:55 Arsenal předvedl superobrat
    v zápase s Ludogorcem
  • 00:07:59 a po sedmnácté v řadě
    nechyběl ve vyřazovací fázi.
  • 00:08:05 Postup mezi posledních 16 týmů
    si taky zařídilo PSG,
  • 00:08:09 a to gólem Thomase Meuniera
    z 90. minuty v Basileji.
  • 00:08:13 Atlético Madrid a Bayern Mnichov
    si připsaly shodné výhry 2:1
  • 00:08:17 a ve skupině D mířily za postupem.
  • 00:08:19 Thomas Tuchel zažil premiéru
    v Lize mistrů.
  • 00:08:22 Jeho Borussia Dortmund
    si zajistila účast mezi nejlepšími
  • 00:08:26 díky výhře 1:0 nad Sportingem.
  • 00:08:29 A ve Varšavě
    se zavřely dveře pro Legii.
  • 00:08:31 Mateo Kovačič zajistil Realu bod
    za remízu 3:3.
  • 00:08:35 Pro Zidana to byl 100. zápas
    v roli trenéra.
  • 00:08:42 -Přišel jsem do Leicesteru
    před třemi roky
  • 00:08:45 a od té doby tu zažívám
    veleúspěšný příběh.
  • 00:08:48 První rok jsme postoupili,
    druhý se neuvěřitelně zachránili,
  • 00:08:52 třetí rok vyhráli ligu
    a teď hrajeme Champions League.
  • 00:08:56 Jmenuju se John Ledwidge
  • 00:08:58 a jsem hlavní manažer
    tady v Leicesteru City.
  • 00:09:01 -Skupina přinesla pro všechny
    v klubu velkou hrdost.
  • 00:09:05 Lišky pokračovaly ve spanilé jízdě.
  • 00:09:07 Neprohrály
    a po výhře nad Klubem Bruggy
  • 00:09:10 oslavily ve své premiéře
    Ligy mistrů
  • 00:09:12 postup do vyřazovací fáze.
  • 00:09:16 Ve skupině F se zrodil
    neskutečný výsledek.
  • 00:09:19 Dortmund porazil Legii 8:4.
  • 00:09:21 V tomto zápase padlo nejvíc gólů
    v historii Ligy mistrů.
  • 00:09:25 A Cristiano Ronaldo
    se chystal na návrat
  • 00:09:27 do svého prvního klubu,
    kde vyrostl.
  • 00:09:30 Velké emoce zažíval
    Aurélio Pereira,
  • 00:09:32 muž, který Ronalda přivedl
    ve 12 letech do Lisabonu.
  • 00:09:38 -Už když tu byl první rok,
    všichni trenéři viděli,
  • 00:09:41 že má před sebou
    fantastické vyhlídky.
  • 00:09:44 Jsem si jistý, že tady na Alvalade
    mu naše sportovní rodina přichystá
  • 00:09:52 vřelé a láskyplné přijetí,
    takové, jaké si zaslouží.
  • 00:10:00 -Hlavička Karima Benzemy
  • 00:10:02 zajistila postup Realu
    mezi nejlepší šestnáctku
  • 00:10:06 podvacáté v řadě.
  • 00:10:08 CSKA remizovalo
    s Bayerem Leverkusen 1:1,
  • 00:10:10 což dávalo naději Tottenhamu,
    který přijel do Monaka.
  • 00:10:15 Jenže porážka 1:2 nakonec znamenala
    konec nadějí.
  • 00:10:19 Ve skupině F
    si 1. místo zajistilo Monako
  • 00:10:22 a druhé Bayer Leverkusen.
  • 00:10:27 Bayern šel za prvenstvím
    ve skupině D,
  • 00:10:29 ale nakonec to nevyšlo.
  • 00:10:31 Šokem byla pro bavorský klub
    porážka v Rostově.
  • 00:10:35 Jenom jednou za posledních sedm let
  • 00:10:37 nedokázal Bayern vyhrát
    svoji skupinu.
  • 00:10:40 V Istanbulu
    Besiktas zachránil zápas,
  • 00:10:42 když ještě po prvním poločase
    prohrával s Benficou 0:3.
  • 00:10:46 S Neapolí a Kyjevem tak mohl
  • 00:10:48 ještě před závěrečným kolem
    pomýšlet na postup ze skupiny B.
  • 00:10:57 V posledním hracím dnu
  • 00:10:59 se postaralo Dynamo Kyjev o svoji
    rekordní výhru v Lize mistrů,
  • 00:11:04 když deklasovalo doma Besiktas 6:0.
  • 00:11:08 Tenhle výsledek znamenal
  • 00:11:10 na dálku postup Benficy
    a vítěze skupiny Neapole.
  • 00:11:13 Ve skupině H vyhrál Juventus
    nad Dinamem Záhřeb a skončil první.
  • 00:11:18 Dál šla i Sevilla,
  • 00:11:19 které stačila bezbranková remíza
    s Olympiguem Lyon.
  • 00:11:25 PSG remizovalo 2:2 s Ludogorcem
    a Arsenal porazil 4:1 Basilej,
  • 00:11:29 čímž vyhrál svoji skupinu
  • 00:11:32 právě před fotbalisty
    Paris Saint-Germain.
  • 00:11:39 Borussia Dortmund
    cestovala do Madridu.
  • 00:11:42 Bod by jí stačil
    k vítězství ve skupině F.
  • 00:11:45 Dvě minuty před koncem
    sice prohrávala,
  • 00:11:47 ale Marco Reus vyrovnal.
  • 00:11:49 Dortmund nastřílel
    ve skupině 21 gólů,
  • 00:11:52 což je dosavadní rekord
    Ligy mistrů.
  • 00:12:01 Skupinová fáze se uzavřela.
  • 00:12:03 16 týmů se mohlo po zimě těšit
    na play-off.
  • 00:12:24 Benfica vyrazila
    do Severního Porýní-Vestfálska
  • 00:12:27 k odvetnému zápasu osmifinále
    proti Borussii Dortmund
  • 00:12:31 s náskokem 1:0 díky trefě
    Kostase Mitrogloua.
  • 00:12:34 Jeho fotbalová cesta začala přitom
  • 00:12:37 jen 70 kilometrů
    od vestfálského stadionu.
  • 00:12:40 Jenomže v Dortmundu
    zářil útočník z řad soupeře.
  • 00:12:43 Pierre-Emerick Aubameyang
  • 00:12:45 dal svůj první hattrick
    v Lize mistrů
  • 00:12:48 a rozhodl o postupu Borussie
    po souhrnné výhře 4:1.
  • 00:12:58 V hlavním městě Francie
  • 00:13:00 předvedli domácí fantastický výkon
    proti Barceloně,
  • 00:13:04 kterou zcela přehráli.
  • 00:13:08 Prohra 0:4 byla pro Barcelonu
    nejtěžší v historii soutěže
  • 00:13:12 a tým Luise Enriqueho
    čelil hrozbě brzkého vyřazení.
  • 00:13:19 -Ještě jsme úplně neprohráli,
  • 00:13:23 ale reálně potřebujeme
    v odvetě předvést něco zázračného.
  • 00:13:27 Pro prodloužení musíme dát
    čtyři góly, pro postup pět.
  • 00:13:30 Ale proč bychom nemohli snít o tom,
    že to dokážeme?
  • 00:13:35 -V odvetě v Katalánsku potřebovala
    Barca zápis do historie.
  • 00:13:39 Jen ten ji mohl posunout dál.
  • 00:13:41 Enrique už dopředu oznámil,
    že v létě z Camp Nou odejde,
  • 00:13:45 ale tohle neměla být jeho rozlučka
    s evropskou scénou.
  • 00:13:50 Barcelona hrála vytrvale
    a s velkou chutí
  • 00:13:53 a po 50 minutách smazala tři góly
    z náskoku hostů.
  • 00:13:56 Už chyběl jen jeden.
  • 00:13:59 -Jmenuji se Hašim Almadi
    a fandím Barceloně.
  • 00:14:02 Proti Paris Saint-Germain,
    jednomu z nejlepších týmů v Evropě,
  • 00:14:06 jsem na Nou Campu zažil atmosféru,
    jaká nemá obdoby.
  • 00:14:10 Všichni neuvěřitelně povzbuzovali
    svůj tým.
  • 00:14:21 -V 62. minutě ale radost na stranu
    Pařížanů strhl Edinson Cavani.
  • 00:14:26 -Všem bylo jasné,
  • 00:14:28 že to bude nesmírně těžké,
    ale nikoli nemožné.
  • 00:14:31 Věřili jsme, že pořád existuje
    šance vrátit se zpět.
  • 00:14:37 -Do konce 90. minuty
    chyběla už jen chvíle
  • 00:14:40 a Barcelona stále potřebovala
    tři góly.
  • 00:14:43 Nezapomenutelné okamžiky spustil
    přímý kop Neymara.
  • 00:14:47 O 3 minuty později Luis Suárez
  • 00:14:49 hereckou etudou v pokutovém území
    získal pro domácí penaltu
  • 00:14:53 a Neymar ji proměnil.
  • 00:14:55 V páté a poslední
    nastavené minutě zápasu
  • 00:14:58 pak Neymar nacentroval
    na Sergiho Roberta
  • 00:15:01 a ten dokončil jeden z největších
    comebacků v historii fotbalu.
  • 00:15:07 -Pořád to nedokážu vysvětlit,
    co se vlastně stalo.
  • 00:15:13 -Barcelona se kvalifikovala
    do čtvrtfinále
  • 00:15:16 souhrnným výsledkem 6:5.
  • 00:15:23 Lorenzo Insigne
    dal sice Realu rychlý gól,
  • 00:15:26 ale to měla být jen předehra
    pro show domácích.
  • 00:15:29 Ti i díky nádherné voleji Casemira
    vyhráli v Madridu 3:1.
  • 00:15:35 -Začal jsem chodit na stadion
    někdy v pěti letech
  • 00:15:39 a od té doby mám v mysli,
  • 00:15:41 že Neapol je na prvním místě,
    pak teprve moje žena.
  • 00:15:44 Při losu jsme neměli štěstí,
    že jsme dostali Real.
  • 00:15:48 Myslím si, že Neapol
    není ještě úplně zralá na to,
  • 00:15:51 aby vyhrála Ligu mistrů,
    ale kdo ví,
  • 00:15:54 míč je kulatý
    a klidně můžeme změnit historii.
  • 00:15:57 Jmenuji se Antonio Maturo
  • 00:16:00 a jsem neapolským taxikářem
    a fanouškem Neapole.
  • 00:16:03 -V odvetě na Stadio San Paolo
  • 00:16:05 dal Dries Mertens Neapoli
    náznak šance na to,
  • 00:16:08 aby se poprvé v historii
    dostala do čtvrtfinále.
  • 00:16:11 Ale talisman a kapitán Realu Madrid
    Sergio Ramos načal obrat,
  • 00:16:15 který skončil
    dalším vítězstvím 3:1.
  • 00:16:18 Los Blancos prošli
    do čtvrtfinále Ligy mistrů
  • 00:16:21 po 34. v historii.
  • 00:16:24 -Jsme obhájci titulu,
  • 00:16:27 takže si můžeme užívat
    stále sen o obhajobě.
  • 00:16:31 Je fajn, že jsme stále ve hře
    vyhrát tuto soutěž znovu.
  • 00:16:43 -Bayern Mnichov podruhé
    a potřetí v řadě
  • 00:16:46 porazil Arsenal poměrem 5:1.
  • 00:16:48 V souhrnu ho tak rozdrtil 10:2
  • 00:16:51 a šestou sezóna v řadě se podíval
    mezi nejlepších osm týmů.
  • 00:16:57 Atléticu Madrid
  • 00:16:59 stačilo vítězství 4:2 z prvního
    zápasu v Německu k tomu,
  • 00:17:02 aby postoupilo do čtvrtfinále.
  • 00:17:05 Na hřišti Leverkusenu zazářil
    Saúl Níguez.
  • 00:17:07 Přitom to bylo na den přesně
    dva roky od chvíle,
  • 00:17:10 kdy proti stejnému soupeři
    utrpěl těžké zranění ledvin.
  • 00:17:13 Tehdejší incident ho odsoudil
    k životu s katétrem.
  • 00:17:17 -Vrátit se zpátky
    pro mě bylo hodně emotivní,
  • 00:17:21 zvlášť když jsem dal gól,
    tak jsem se cítil skvěle.
  • 00:17:25 Byly to neuvěřitelné emoce,
    cítil jsem, jak mi ostatní věří.
  • 00:17:29 Bál jsem se vlastně,
  • 00:17:31 jaké budou reakce,
    co se na stadionu stane,
  • 00:17:34 ale nemělo to chybu.
  • 00:17:39 -Souboj Juventusu s Portem
    byl bitvou dvou gólmanů
  • 00:17:42 se skvělým životopisem
    z evropských soutěží.
  • 00:17:45 V Turíně odchytal Iker Casillas
  • 00:17:47 rekordní 175. zápas
    v evropských pohárech.
  • 00:17:50 Ale byl to gólman druhého týmu,
    Gianluigi Buffon,
  • 00:17:54 který se nakonec radoval z postupu.
  • 00:17:56 -Kylian Mbappé,
    AS Monaco.
  • 00:18:01 -Během deštivého večera
    v severní Anglii
  • 00:18:04 se na evropské scéně představila
    nová fotbalová hvězda.
  • 00:18:08 -Už od té doby, co jsem byl malý,
  • 00:18:11 jsem snil o tom,
    že si chci zahrát Ligu mistrů.
  • 00:18:14 Vždycky jsem hltal všechny zápasy
  • 00:18:17 a dodnes na všechna utkání koukám
    a pouštím si je.
  • 00:18:20 A tak zahrát si ji
    je pro mě úžasné.
  • 00:18:22 Někde hluboko ve mně
    jsem strašně šťastný.
  • 00:18:25 Vnímám už, že si začínám psát
  • 00:18:27 první kapitoly
    své fotbalové kariéry.
  • 00:18:30 -Kylian Mbappé nastoupil
  • 00:18:32 do svého prvního zápasu
    v Lize mistrů
  • 00:18:35 a gól proti Manchesteru City
  • 00:18:37 z něj udělal
    nejmladšího hráče Monaka,
  • 00:18:40 který se v této soutěži
    kdy strefil.
  • 00:18:42 Mbappé vstřelil třetí gól
    v onom dramatickém zápase,
  • 00:18:46 ve kterém se celé Evropě
    zase připomněl Radamel Falcao.
  • 00:18:50 -Jsem asi tím nejšťastnějším
    hráčem v týmu.
  • 00:18:53 Teprve začínám svou kariéru
    a už jsem v jedné kabině
  • 00:18:56 s takovým fotbalistou,
    jako je Radamel.
  • 00:18:58 On už se dokázal vepsat
    do historie klubu.
  • 00:19:02 -Citizens prohrávali 2:3,
  • 00:19:04 ale nakonec si do odvety vezli
    dvougólový náskok.
  • 00:19:07 Skóre 5:3 je nejvyšší
  • 00:19:09 v historii prvních zápasů
    play-off v Lize mistrů.
  • 00:19:14 V odvetě stačilo Monaku 29 minut,
  • 00:19:16 aby se dostalo do pozice
    postupujícího týmu.
  • 00:19:20 Obstaraly to góly
    Mbappého a Fabinha.
  • 00:19:26 Ve druhém poločase vrátil
    Manchester do sedla Leroy Sané,
  • 00:19:30 jenže to vydrželo jen 6 minut.
  • 00:19:34 Pak zápas rozhodl Bakayoko
  • 00:19:36 a Monako postoupilo
    díky venkovním gólům.
  • 00:19:39 Poprvé ve své trenérské kariéře
  • 00:19:41 tak Pep Guardiola
    vypadl z Ligy mistrů
  • 00:19:44 ještě před semifinále.
  • 00:19:50 Sevilla jela k odvetě do Leicesteru
    s náskokem 2:1
  • 00:19:54 a chtěla poprvé po 59 letech
  • 00:19:56 postoupit do čtvrtfinále
    Ligy mistrů.
  • 00:19:59 Leicester vedl
    po čerstvě odvolaném Ranierim
  • 00:20:02 tehdy dočasný kouč
    Craig Shakespeare.
  • 00:20:04 A radovat se mohl v 27. minutě.
  • 00:20:07 Kapitán Wes Morgan
    se stal prvním Jamajčanem,
  • 00:20:10 který se v této soutěži prosadil.
  • 00:20:14 Po přestávce přidal druhý gól
    Marc Albrighton
  • 00:20:17 a Kasper Schmeichel následně
    chytil penaltu N'Zonziho.
  • 00:20:21 Leicester vyhrál v součtu 3:2
  • 00:20:23 a poprvé ve své historii postoupil
    do čtvrtfinále Ligy mistrů.
  • 00:20:30 -Tahle noc byla prostě úžasná.
    Atmosféra byla neuvěřitelná.
  • 00:20:35 Projít do dalšího kola
    je jedinečný zážitek
  • 00:20:38 a nejlepší vzpomínka,
    jaká mi na Leicester zůstane.
  • 00:20:41 Byli jsme neuvěřitelně šťastní.
  • 00:20:53 -Torino.
  • 00:20:55 -Juventus.
  • 00:20:58 -Vítáme Barcelonu.
  • 00:21:01 Tým, který nás porazil
    ve finále 2015.
  • 00:21:08 -Čtvrtfinále nabídlo opakování
  • 00:21:10 dva roky starého finálového souboje
    mezi Barcelonou a Juventusem.
  • 00:21:15 Ovšem tentokrát
    s opačným výsledkem.
  • 00:21:17 Paulo Dybala se trefil
    už po 7 minutách.
  • 00:21:20 Barcelona sice dominovala
    v držení míče,
  • 00:21:23 ale překonat Gianluigi Buffona
    se jí nedařilo.
  • 00:21:33 -Vedli jsme 1:0,
    když se mi podařil tenhle zákrok.
  • 00:21:39 -Juventus navíc zvýšil svůj náskok,
    když se znovu trefil Paulo Dybala.
  • 00:21:45 -Dát dva góly Barceloně,
    to není vůbec špatné
  • 00:21:48 a nestává se to každý den.
  • 00:21:50 Proto jsem tak šťastný a spokojený.
  • 00:21:53 Pomohl jsem týmu
    a nám to dodalo velkou sebedůvěru.
  • 00:21:59 -Giorgio Chiellini
    navíc v 55. minutě zvýšil na 3:0,
  • 00:22:03 a to svým teprve druhým gólem
    v Lize mistrů.
  • 00:22:06 Barca utrpěla v prvním kole
    další tvrdou ránu.
  • 00:22:10 Juventus cestoval
    po výborném představení na Nou Camp
  • 00:22:13 s náskokem tří gólů.
  • 00:22:16 -V obou zápasech proti Barceloně,
    ale ani v jiných zápasech,
  • 00:22:22 nehrál Juventus hlavně na to,
    aby nedostal gól.
  • 00:22:25 Nepoužívali jsme žádné catenaccio.
  • 00:22:28 V mnoha momentech jsme útočili
  • 00:22:30 a samozřejmě jindy
    jsme zase museli bránit.
  • 00:22:35 -Tentokrát už se v odvetě
    žádný comeback nekonal.
  • 00:22:39 Po bezbrankové remíze
    už Barca opustila Ligu mistrů
  • 00:22:42 a s touto soutěží
    se na lavičce Katalánců rozloučil
  • 00:22:45 také trenér Luis Enrique.
  • 00:22:51 -Atmosféra okolo tohoto čtvrtfinále
    byla hodně zvláštní,
  • 00:22:55 jiná než obvykle.
  • 00:22:57 Byl tam velký duch solidarity
    mezi oběma týmy.
  • 00:23:00 Hodně nás ovlivnilo to,
  • 00:23:02 co se stalo Marcu Bartrovi
    a Dortmundu.
  • 00:23:05 Bylo hodně těžké hrát takový zápas,
  • 00:23:08 ale nakonec jsme se dokázali dostat
    do správného rozpoložení
  • 00:23:12 a v Dortmundu vyhráli.
  • 00:23:14 -Souboj mezi Dortmundem a Monakem
  • 00:23:16 poznamenal útok
    na autobus Borussie,
  • 00:23:19 a tak se první zápas hrál
    až o den později.
  • 00:23:22 Otřesená Borussia
    se dlouho hledala,
  • 00:23:24 a ještě ji dorazili
    chybující rozhodčí.
  • 00:23:27 Kylian Mbappé dal první gól.
  • 00:23:29 Druhý si smolně trefil
    do vlastní sítě Sven Bender
  • 00:23:32 a po 35 minutách to bylo 2:0.
  • 00:23:35 Naději domácím dal
    19letý Ousmane Dembélé,
  • 00:23:38 ovšem Monako v ofenzivním zápase
    znovu udeřilo v 79. minutě,
  • 00:23:42 kdy se počtvrté ve třech zápasech
    prosadil Kylian Mbappé.
  • 00:23:54 Shinji Kagawa ještě o něco zmírnil
    situaci pro Dortmund,
  • 00:23:58 který přesto cestoval k odvetě
    po prohře 2:3.
  • 00:24:04 Knížecí klub
    ale začal bleskově odvetu,
  • 00:24:07 když ho už ve 3. minutě
    poslal do vedení Mbappé,
  • 00:24:10 který se stal nejmladším hráčem,
  • 00:24:12 který kdy v soutěži nasbíral
    pět branek.
  • 00:24:15 Radamel Falcao
    v 17. minutě přidal druhý gól.
  • 00:24:22 Marco Reus sice vykřesal
    ještě do poločasu naději,
  • 00:24:26 ovšem Valere Germain
  • 00:24:28 22 sekund
    po svém příchodu na trávník
  • 00:24:31 pojistil postup Monaka.
  • 00:24:36 AS nakonec uhrálo celkové skóre 6:3
  • 00:24:39 a poprvé od roku 2004
    postoupilo do semifinále.
  • 00:24:48 V prvním souboji Atlética Madrid
    s Leicesterem
  • 00:24:52 dal jediný gól z penalty
    Antoine Griezmann,
  • 00:24:55 a Atleti tak cestovali na ostrovy
    s náskokem 1:0.
  • 00:24:58 Jenže Lišky ve svém doupěti
  • 00:25:00 vyhrály všechny čtyři
    domácí zápasy.
  • 00:25:03 I proto byl tým Craiga Shakespeara
    optimistický i před odvetou.
  • 00:25:10 To ho ale brzy přešlo,
  • 00:25:12 když se potřetí v sezóně trefil
    v Lize mistrů Saúl Níguez.
  • 00:25:24 Leicester najednou potřeboval
    tři góly,
  • 00:25:27 jenže dát dokázal pouze jeden,
    o který se postaral Jamie Vardy.
  • 00:25:38 Remíza 1:1
    domácím na postup nestačila.
  • 00:25:40 Dál šlo Atlético, které se dostalo
  • 00:25:43 do svého už třetího semifinále
    za poslední čtyři roky.
  • 00:25:47 Pro Leicester,
  • 00:25:49 který se loni stal senzačně
    poprvé vítězem Premier League,
  • 00:25:53 přesto byla pouť Ligou mistrů
    nadmíru úspěšná.
  • 00:25:58 -Všechny domácí zápasy
    v Lize mistrů byly neuvěřitelné.
  • 00:26:02 Ta atmosféra byla úžasná,
    takovou miluju.
  • 00:26:06 Kdo si jednou zahraje Ligu mistrů,
    nechce ji už nikdy opustit.
  • 00:26:11 To jsou ty momenty
    ve fotbalové kariéře,
  • 00:26:14 na které se nejvíc těšíte
  • 00:26:16 a za kterými se pak můžete
    hrdě ohlédnout.
  • 00:26:19 -Velkou bitvu zažil
    Santiago Bernabeu.
  • 00:26:22 Ve čtvrtfinále
    proti sobě stály těžké váhy,
  • 00:26:25 Real Madrid a Bayern Mnichov.
  • 00:26:27 Real si v Mnichově nahrál
    výhru 2:1,
  • 00:26:30 kterou ale zničil v 53. minutě
    gól Roberta Lewandowského.
  • 00:26:41 Prosadil se z penalty
    po faulu na Arjena Robbena.
  • 00:26:47 V 76. minutě ale srovnal
  • 00:26:50 svým 98. gólem v soutěži
    Cristiano Ronaldo,
  • 00:26:53 což by domácím stačilo k postupu.
  • 00:26:57 Bayern potřeboval jeden gól,
    aby si vynutil prodloužení.
  • 00:27:00 A svého cíle dosáhl,
    když svůj 100. zápas v Lize mistrů
  • 00:27:04 okořenil vlastním gólem
    Sergio Ramos.
  • 00:27:07 A tak se šlo do prodloužení
    a v něm pokračovala Ronaldova show.
  • 00:27:13 Dal svůj 99. gól.
  • 00:27:17 -Noventa nuele!
  • 00:27:19 -Ve 110 minutě
  • 00:27:21 pak nejen zkompletoval
    proti oslabenému Bayernu hattrick,
  • 00:27:24 ale hlavně jako první v historii
  • 00:27:26 dosáhl na magickou stovku gólů
    v Lize mistrů.
  • 00:27:29 -Cient!
    -Tonaute.
  • 00:27:32 -Tonaute.
  • 00:27:36 -Vždycky jsem věřil tomu,
  • 00:27:38 že bych mohl být prvním hráčem,
    který dá v Lize mistrů 100 gólů.
  • 00:27:42 Byl to opravdu báječný moment
  • 00:27:45 v mém životě
    a v mé fotbalové kariéře.
  • 00:27:47 -Marco Asensio
  • 00:27:49 pak ještě Bayernu naložil
    na cestu domů čtvrtý kousek.
  • 00:27:52 Real vyhrál v souhrnu 6:3.
  • 00:27:54 Vypadnutí Bayernu znamenalo
    rozlučku s mezinárodní kariérou
  • 00:27:58 pro Philippa Lahma a Xabiho Alonsa,
  • 00:28:00 dvě legendy, které nasbíraly
    v soutěži 231 zápasů
  • 00:28:04 a vyhrály tři tituly.
  • 00:28:06 Každopádně Real
    šel v semifinále na Atlético,
  • 00:28:09 zatímco Juventus
    se těšil na Monako.
  • 00:28:29 -Pro domácí to bylo
    první semifinále po 13 letech.
  • 00:28:33 AS Monako vyhrálo
    13 domácích zápasů v řadě.
  • 00:28:36 Na stadionu Luise II.
  • 00:28:38 ztratilo jen jeden zápas
    z posledních 31.
  • 00:28:41 Ovšem teď Monako čekal
    přetěžký protivník,
  • 00:28:44 Juventus Turín.
  • 00:28:46 Těsně před půl hodinou
    začala akce u Buffona
  • 00:28:49 a skončila u Gonzala Higuaína.
  • 00:28:52 Juventus šel do vedení.
  • 00:29:02 Stará dáma kontrolovala
    průběh zápasu.
  • 00:29:05 A když odcentroval Dani Alves,
    Higuaín zaznamenal
  • 00:29:09 při své první sezóně v Juventusu
    31. gól.
  • 00:29:14 -Útočníci jsou posuzováni
    podle gólů.
  • 00:29:19 Hrát s těmi nejlepšími
    a soupeřit proti těm nejlepším
  • 00:29:23 vás zdokonaluje.
  • 00:29:24 Je důležité věřit
    ve své vlastní schopnosti.
  • 00:29:27 -Monako doma nedalo gól
    poprvé od listopadu 2015,
  • 00:29:31 Juventus neinkasoval
    podeváté na evropské scéně.
  • 00:29:41 Na Juventus Stadium
    Bianconeri neprohráli 50 zápasů.
  • 00:29:47 Mario Mandžukič
    se jako první zapsal mezi střelce.
  • 00:29:51 A znovu u toho byl
    nahrávající Dani Alves.
  • 00:29:59 Těsně před poločasem
    se pak Alves trefil sám
  • 00:30:03 a v součtu obou zápasů
    to už bylo 4:0.
  • 00:30:08 Italská obrana inkasovala
    poprvé po 690 minutách,
  • 00:30:11 když se prosadila star
    letošní sezóny Kylian Mbappé.
  • 00:30:15 Ten se tak stal
    nejmladším střelcem
  • 00:30:18 v historii semifinále
    Ligy mistrů.
  • 00:30:20 Víc se ale nestalo,
  • 00:30:22 Buffon si připsal 150. zápas
    v Lize mistrů.
  • 00:30:25 V tomto ročníku inkasoval
    jenom třikrát,
  • 00:30:28 a mohl se těšit na finále.
  • 00:30:31 -Když potřebujete bránit,
  • 00:30:35 záleží na schopnostech
    vašich obránců,
  • 00:30:38 ale zároveň jde o harmonii
  • 00:30:40 v kompletní defenzivní
    činnosti týmu.
  • 00:30:43 Naše jednota
    je nezbytným faktorem úspěchu.
  • 00:30:46 Známe se a přesně víme,
    co jeden od druhého čekat.
  • 00:30:49 Hrajeme spolu už mnoho let.
  • 00:30:58 -Real Madrid se počtvrté v sezóně
  • 00:31:00 postavil městskému rivalovi
    Atléticu.
  • 00:31:03 Los Blancos vyhráli jenom jedno
    z 11 městských derby.
  • 00:31:07 Real usiloval o to,
  • 00:31:09 aby se stal prvním týmem
    v historii Ligy mistrů,
  • 00:31:13 který by vyřadil stejného soupeře
    čtyři roky po sobě.
  • 00:31:20 První gól dal Cristiano Ronaldo,
  • 00:31:22 byl to jeho padesátý
    ve vyřazovací fázi.
  • 00:31:25 Real tak skóroval
    v 36 domácích zápasech
  • 00:31:28 v Lize mistrů v řadě.
  • 00:31:32 Když zvýšil na 2:0,
  • 00:31:34 zařadil se Ronaldo po bok
    velkého madridisty
  • 00:31:37 Alfredo di Stéfana,
    někdejší velké legendy.
  • 00:31:41 Když zaznamenal hattrick,
    sedmý v Lize mistrů,
  • 00:31:44 byl to jeho
    vlastně už druhý v řadě.
  • 00:31:47 To se ještě
    nikomu jinému nepovedlo.
  • 00:31:49 Real vyhrál 3:0.
  • 00:31:55 -El Vicente Calderón.
  • 00:31:59 -El Vicente Calderón.
  • 00:32:02 -El Vicente Calderón.
  • 00:32:05 -Náš domov od roku 1966,
    domov jako žádný jiný.
  • 00:32:11 Na zápasy na stadion
    Vicente Calderóna
  • 00:32:14 chodím od chvíle,
    kdy jsem se narodil.
  • 00:32:16 Musíte to zažít,
    to se nedá popsat slovy.
  • 00:32:22 -Unikátní stadion.
  • 00:32:28 -Co dělá ten stadion unikátním?
  • 00:32:30 Rozhodně fanoušci,
    ti z něj dělají kouzelné místo.
  • 00:32:34 -Unikátní atmosféra.
  • 00:32:37 -Fanoušci vytvářejí tu atmosféru,
  • 00:32:39 mají k tomuhle stadionu
    speciální vazbu,
  • 00:32:42 a díky tomu se i my jako hráči
    posouváme dál.
  • 00:32:45 Myslím,
    že atmosféra tady rozhoduje zápasy.
  • 00:32:52 -10. května 2017 stadion
    Vicente Calderóna.
  • 00:32:55 Tady pod trenérem Simeonem
  • 00:32:58 Atlético vyhrálo 17 z 22 zápasů
    Ligy mistrů.
  • 00:33:07 Domácí fanoušci se postarali
    o skvělou atmosféru
  • 00:33:10 a Atlético začalo ve velkém stylu.
  • 00:33:13 Poté, co se prosadil Saúl Níguez,
  • 00:33:16 proměnil pokutový kop
    Antoine Griezmann,
  • 00:33:19 a domácí doufali.
  • 00:33:26 Ale těsně před přestávkou dovolila
    domácí obrana skórovat Iscovi,
  • 00:33:30 a vše bylo jinak.
  • 00:33:32 Atlético v tu chvíli potřebovalo
    dát tři góly.
  • 00:33:39 Ve druhém poločase se hrálo
    za silného deště,
  • 00:33:42 ale drama se nakonec nekonalo.
  • 00:33:45 Přesto fanoušci zažívali
    velké emoce.
  • 00:33:52 I přes první porážku v soutěži
  • 00:33:54 se pětinásobný vítěz Ligy mistrů
    mohl těšit na finále.
  • 00:33:58 -Vyřadili jsme
    pár velmi silných týmů
  • 00:34:04 jako Atlético nebo Bayern,
    a díky tomu jsme ve finále.
  • 00:34:30 -Pojďte di dát
    naše walesské koláče.
  • 00:34:34 -Tyhle byste si teď měli koupit.
  • 00:34:37 -Dvě misky jahod, 1 libra.
  • 00:34:39 -Kupte si finálové šály!
  • 00:34:44 -Tohle je Cardiff.
  • 00:34:46 -Naše město.
  • 00:34:50 -Vítáme evropské fotbalové obry.
  • 00:35:01 Krále Evropy.
  • 00:35:04 Starou dámu.
  • 00:35:08 -Mistry Španělska,
    kteří tvoří historii.
  • 00:35:14 -A mistry Itálie.
  • 00:35:17 -Kteří věří v konec
    21letého čekání.
  • 00:35:22 -Řada nejlepších světových hráčů.
  • 00:35:25 -A náš hrdina.
  • 00:35:27 -Gareth...
    -Bale.
  • 00:35:33 -Juventus!
  • 00:35:36 -Real Madrid.
  • 00:35:42 Finále Ligy mistrů UEFA 2017.
  • 00:35:54 -Našich prvních pět titulů
    v evropských pohárech
  • 00:35:57 vystavělo dnešní pozici
    Realu Madrid
  • 00:36:00 v historii této soutěže.
  • 00:36:02 Duch Real Madrid
  • 00:36:04 je od té doby spojený
    s vítězstvím v Lize mistrů.
  • 00:36:12 -Pro mě jako fanouška Juventusu,
    tedy fanouška Staré dámy,
  • 00:36:16 je to čest, je to vášeň,
    něco jako nemoc.
  • 00:36:19 Prstě bez Juve nemohu žít.
  • 00:36:21 A je opravdu skvělé,
  • 00:36:23 že jsem svou lásku k Juventusu
    přenesl i na syna.
  • 00:36:27 Na to jsem velmi hrdý.
  • 00:36:36 -Real Madrid je klub z města,
    kde jsem se narodil.
  • 00:36:39 A logicky tu tak všechno mám blíže
    ke svému srdci.
  • 00:36:43 Je to, jako by klub byl
    vaší součástí, kamkoliv jedete.
  • 00:36:54 -Po 21 letech zase vyhrát
  • 00:36:56 by bylo životně důležité pro nás,
    pro fanoušky.
  • 00:37:00 Nedovedu si představit
    návrat do Turína bez trofeje.
  • 00:37:04 To bych asi nepřežil.
  • 00:37:17 -Jako klub se Real Madrid
    vždycky soustředil
  • 00:37:20 na vítězství v Lize mistrů.
  • 00:37:22 A když se to pak povedlo,
  • 00:37:24 byl to nepopsatelný pocit
    štěstí a radosti
  • 00:37:27 pro fanoušky i celý klub.
  • 00:37:32 Jmenuju se Pedro Alcana
    a jsem fanouškem Realu Madrid.
  • 00:37:38 -Já jsem Antonio Spina
    a jsem fanouškem Juventusu.
  • 00:37:51 -Finále Ligy mistrů 2017
  • 00:37:53 hrané na Národním waleském
    stadionu v Cardiffu bylo prvním,
  • 00:37:57 které se konalo
    pod zataženou střechou.
  • 00:38:00 Podevatenácté v historii
    nejprestižnější evropské soutěže
  • 00:38:04 se spolu utkaly Juventus
    a Real Madrid.
  • 00:38:07 Pro španělské šampiony šlo
    o 15. účast ve finále.
  • 00:38:10 Stará dáma zase byla teprve
    třetím týmem za posledních 12 let,
  • 00:38:15 který do finále prošel
    bez jediné porážky.
  • 00:38:23 Za Real nastoupil
    v základní sestavě Isco,
  • 00:38:26 a také Dani Carvajal,
  • 00:38:28 který kvůli zranění nehrál
    od prvního semifinálového utkání.
  • 00:38:33 Juventuský Dani Alves nastoupil
    do svého 100. zápasu v Lize mistrů
  • 00:38:37 a v obraně týmu,
    jehož průměrný věk byl 31 let.
  • 00:38:41 Šlo o druhý nejstarší tým
    v historii finále Ligy mistrů.
  • 00:38:47 Gianluigimu Buffonovi je 39 let
    a stal se třetím nejstarším hráčem,
  • 00:38:52 který v historii této soutěže
    zasáhl do finálové bitvy.
  • 00:38:58 Cristiano Ronaldo
    je teprve čtvrtým fotbalistou,
  • 00:39:02 který si zahraje v pěti finále.
  • 00:39:06 A na to všechno se přišlo podívat
    víc než 65 000 diváků
  • 00:39:10 a stovky a miliony dalších
    doma u televizních obrazovek.
  • 00:39:17 Lépe začali italští šampioni.
  • 00:39:19 Po 4 minutách poprvé prověřil
    Keylora Navase
  • 00:39:23 bývalý hráč Realu Gonzalo Higuaín.
  • 00:39:31 O 3 minuty později předvedl
    kostarický gólman skvělý reflex
  • 00:39:35 proti střele Pjaniče.
  • 00:39:38 Juventusu se dařilo
    přecházet rychle do útoku
  • 00:39:41 a obzvlášť nebezpečný
    byl po levé straně hřiště
  • 00:39:44 díky aktivnímu Alexi Sandrovi.
  • 00:39:47 Jenže po 20 minutách to byl Real,
    který se radoval z vedení.
  • 00:39:51 Po osmi přihrávkách,
    z nichž polovina byla z první,
  • 00:39:54 musela obrana Juventusu
    kapitulovat.
  • 00:39:57 Ronaldo dal po pasu Carvajala
  • 00:39:59 500. gól Bílého baletu
    v Lize mistrů.
  • 00:40:07 A Real tak hned po své první střele
    na branku vedl 1:0.
  • 00:40:11 Letos tak Španělé dali gól
  • 00:40:13 v každém
    ze svých šedesáti zápasů.
  • 00:40:20 Stará dáma odpověděla
    o 7 minut později,
  • 00:40:23 a byl to další mistrovský kousek.
  • 00:40:25 Higuaín přihrál Mandžukičovi,
  • 00:40:28 který dvěma dotyky obstaral
    nezapomenutelnou trefu.
  • 00:40:39 Chorvatský útočník se stal
    třetím hráčem historie,
  • 00:40:43 který dal ve finále gól
    za dva různé kluby.
  • 00:40:48 Po vyrovnání
    se aktivity chopil Real
  • 00:40:51 a Juventus
    za posledních 6,5 minut
  • 00:40:53 zvládl dokončit jen osm přihrávek.
  • 00:41:05 Do druhého poločasu
    chtěl Juventus
  • 00:41:08 vlétnout podobně
    jako do toho prvního.
  • 00:41:11 Jenže byl přichystaný
    jiný scénář.
  • 00:41:18 Andrea Barzagli nejdřív
    ještě dokázal zneškodnit Isca.
  • 00:41:24 Real ale každopádně
    mnohem víc tlačil,
  • 00:41:27 za což mohl i přesun Casemira
    hlouběji do pole.
  • 00:41:31 Tím vznikl na hřišti nový prostor
    a Modrič z něj otestoval Buffona.
  • 00:41:38 Real měl čím dál větší převahu.
  • 00:41:45 A v 61. minutě se přetavila v gól.
  • 00:41:50 Casemiro opřel svou střelu
    o patu Samiho Khediry
  • 00:41:54 a Buffon neměl nárok.
  • 00:41:56 Real měl zase o krok blíž
  • 00:41:58 ke svému prvnímu ligovému
    a evropskému doublu od roku 1958.
  • 00:42:06 Juventus ale dál
    soupeři dovoloval hrát,
  • 00:42:09 a další trest tak přišel
    za 3 minuty.
  • 00:42:12 Modrič dobře přečetl hru
    a chopil se míče,
  • 00:42:15 který špatně odklidil Alex Sandro.
  • 00:42:17 A pak přihrál Ronaldovi.
  • 00:42:29 Ten dal svůj 600. gól v kariéře
    a pátý proti Buffonovi.
  • 00:42:33 Od žádného jiného hráče
    jich italský brankář
  • 00:42:36 v Lize mistrů nedostal tolik.
  • 00:42:44 Trenér Allegri zareagoval.
  • 00:42:47 Do hry poslal Cuadrada,
    který měl oživit útok Juventusu.
  • 00:42:53 Jenže Stará dáma byla jen stínem
  • 00:42:56 aktivního a nebezpečného mužstva
    z prvního poločasu.
  • 00:43:02 Naopak převaha Realu
    ve středu hřiště pokračovala,
  • 00:43:05 hlavně díky bezchybnému
    a všude bijícímu Iscovi.
  • 00:43:09 Gareth Bale přišel do hry
    v 77. minutě,
  • 00:43:12 a byl to pro něj velký moment.
  • 00:43:15 Vyrostl totiž
    pouhých 5 kilometrů od místa,
  • 00:43:18 kde se letošní finále hrálo.
  • 00:43:20 Juventus nehrál dobře.
  • 00:43:23 A o veškeré naděje
    ho pak připravil Cuadrado,
  • 00:43:26 který dostal dvě žluté karty.
  • 00:43:29 Stal se tak prvním hráčem
    vyloučeným ve finále Ligy mistrů.
  • 00:43:36 Comeback Juventusu už se nekonal.
  • 00:43:39 Italský tým nevystřelil
    do konce zápasu na branku.
  • 00:43:43 Po 90 minutách Marco Asensio
    přidal ještě jednu branku.
  • 00:43:47 Hráč, který v Superpoháru vstřelil
    první gól Realu v sezóně,
  • 00:43:51 dal i ten poslední,
  • 00:43:53 a uzavřel úžasnou sezónu
    Bílého baletu.
  • 00:44:01 4:1 pro Real.
  • 00:44:08 Šampioni a tvůrci historie.
  • 00:44:14 Real vyhrál Ligu mistrů potřetí
    za poslední čtyři roky
  • 00:44:17 a stal se prvním týmem
    od roku 1990,
  • 00:44:20 který trofej obhájil.
  • 00:44:25 -V první půli
    jsme byli trošku nervózní,
  • 00:44:28 Ale to asi platí o obou týmech.
  • 00:44:30 Ale ve druhé půli už jsme hráli
    mnohem uvolněněji.
  • 00:44:33 Zahráli jsme excelentní poločas,
    dali jsme tři góly,
  • 00:44:37 a bylo to fantastické.
  • 00:44:39 -Zinédine Zidane vyhrál jako trenér
    dvě trofeje v Lize mistrů,
  • 00:44:44 a to v této soutěži odkoučoval
    teprve 20 zápasů.
  • 00:44:47 Juventus prohrál
    už páté evropské finále v řadě.
  • 00:44:53 Ve druhé půli dostal italský celek
    v Cardiffu tolik gólů
  • 00:44:57 jako za celý předchozí průběh
    Ligy mistrů.
  • 00:45:04 Pro Ronalda, Zidana
    a celý Real Madrid
  • 00:45:07 tohle bylo
    stylové zakončení sezóny,
  • 00:45:10 která jasně ukázala,
    kdo je králem Evropy.
  • 00:45:17 -Myslím, že se mi poslední
    dva měsíce sezóny hodně povedly.
  • 00:45:21 Dal jsem dost gólů
    včetně několika docela důležitých.
  • 00:45:25 Samozřejmě nejvýš řadím
    ty dva finálové,
  • 00:45:28 díky kterým jsme vyhráli
    Ligu mistrů.
  • 00:45:31 Byl to nezapomenutelný rok.
  • 00:45:53 -Takže ještě jednou blahopřejeme
    Realu Madrid
  • 00:45:56 k vítězství
    v Lize mistrů UEFA 2017.
  • 00:45:59 Real získal podvanácté nejcennější
    evropskou klubovou trofej,
  • 00:46:03 a teď si může na chvíli oddechnout,
  • 00:46:06 než se v září znovu rozjede
    za obhajobou.
  • 00:46:09 Končí také náš poslední magazín
    v této sezóně.
  • 00:46:12 Děkujeme za pozornost
    a vrátíme se snad také v září.
  • 00:46:16 Přejeme vám krásné léto.
  • 00:46:19 Skryté titulky: Alena Kardová,
    Česká televize 2017

Související