FAQ - časté dotazy
Přístupnost
Jak se vybírají pořady k otitulkování?
Snažíme se titulkovat hlavně zpravodajské pořady. Chceme informovat diváky se sluchovým postižením o všech důležitých událostech 24 hodin denně.
Titulkujeme tematicky zaměřené pořady „magazíny“, živé pořady na aktuální témata a důležité tiskové konference.
Pořady k otitulkování vybíráme i s ohledem na to, aby výsledné titulky byly srozumitelné a dávaly smysl. (U pořadu s více hosty, kteří si skákají do řeči, to často není možné.)
Když můžeme, opatřujeme titulky vše, co nám čas, peníze a technologie umožní.
Další otázky
- Co jsou skryté titulky?
- Které pořady mají skryté titulky?
- Jak zapnu/vypnu skryté titulky?
- Titulky v pořadu chybí. Co mám dělat?
- Titulky jsou špatně zobrazené. Co mám dělat?
- Proč některé pořady nemají skryté titulky?
- Jak se v České televizi skryté titulky vytváří?
- Co je audiopopis?
- Jak zapnu/vypnu audiopopis?
- Jaké klávesové zkratky mohu použít v přehrávači?