Praha – Komiksová podoba slavného filmu režiséra Davida Finchera Sedm (Seven) se 19. listopadu objeví v překladu i na českých pultech. Sedm tvůrčích týmů vytvořilo sedm příběhů na motivy jednotlivých hříchů – obžerství, lakoty, lenivosti, smilstva, pýchy, závisti a hněvu. Kniha SE7DM v pevné vazbě bude mít stylově sedm různých přebalů s motivy jednotlivých hříchů a k mání bude za 777 korun.
SE7DM - vyberte si knihu podle svého hříchu
Česko je první z neanglicky mluvících zemí, kde SE7DM vychází (v překladu Davida Záleského). Práce na překladu trvala rok, převedení do jiného jazyka bylo podle nakladatele velmi náročné. Součástí komiksu jsou i stránky z deníku Johna Doea, vytvořené jako spontánní koláže textů, symbolů a fotografií. Ty bylo třeba z velké části celé znovu ručně vyrobit.
Projekt SE7DM, respektive SE7VN, vznikl jedenáct let po premiéře Fincherova filmu s Bradem Pittem, Morganem Freemanem, Kevinem Spaceym a Gwyneth Paltrowovou. David Seidman a scenárista Mike Kalvoda do každého příběhu vytvořili několik stránek z deníků sériového vraha Johna Doea. Tím vznikla mozaika příběhů dokreslujících svět filmu Sedm, která dokáže čtenáře skutečně dostat do Doeovy hlavy. Může tak sledovat jeho život, vzpomínky a činy.
Ve Spojených státech začal titul nazvaný SE7VN vycházet na podzim roku 2006 tradičně v sešitech na pokračování. Knižně pak sebrané sešity vyšly v prosinci 2007. Předmluvu ke knize napsal Ahmet Zappa, syn Franka Zappy
Český překlad vychází v brožované vazbě (za 389 Kč) a pevné vazbě s přebalem (za 777 Kč). Pevná vazba bude mít sedm různých přebalů s motivy jednotlivých hříchů. Bude limitována nasedmdesát sedm kusů od každé varianty přebalu. Všechny verze přebalů jsou ale zároveň součástí obálkové galerie uvnitř každé knihy. Limitované série si mohou zájemci objednávat od 17. listopadu na stránkách Comics Centra (kde si lze také jednotlivé obaly prohlédnout).