Nová adaptace slavného románu Elsy Morante přichází na televizní obrazovky

„Jde o nadčasový příběh, který nám připomíná křehkost lidského osudu a sílu mateřské lásky v nejtemnějších chvílích historie. Seriál zaujme svou autentičností, výjimečnými hereckými výkony i silným morálním poselstvím, které je i dnes tak aktuální. Těší mě, že kulturní kanál tak pokračuje v systematické nabídce tzv. quality series, které mohou diváci sledovat v jejich originálním jazykovém znění,“ říká výkonný ředitel ČT art Tomáš Motl.

Příběh se odehrává v Římě od roku 1941 do 60. let 20. století a vypráví o osudech Idy Ramundové, učitelky, která musí skrývat svůj židovský původ. Po tragickém znásilnění německým vojákem se Ida ocitá v nečekané životní situaci – s novorozeným synem Useppem a dospívajícím Ninou se snaží přežít v krutých podmínkách válečného i poválečného světa. Příběh zachycuje nejen osobní drama hlavní hrdinky, ale také širší historické souvislosti, které formovaly osudy milionů lidí.

Autorkou předlohy je Elsa Morante (1912–1985), významná italská spisovatelka, básnířka a autorka povídek. Její dílo se vyznačuje epickým a mytickým charakterem, často se zaměřuje na boj mladých lidí při přechodu do dospělosti. Morante byla první ženou, která získala prestižní cenu Premio Strega, a její romány jako Lži a kouzla (Menzogna e sortilegio, 1948) nebo Arturovo ostrov (L'isola di Arturo, 1957) patří k vrcholům italské literatury 20. století. Román La Storia, publikovaný v roce 1974, poskytuje podrobný pohled na život v Římě během druhé světové války a zůstává aktuální i dnes.

Seriál odstartuje na obrazovkách České televize v úterý 1. dubna 2025 ve 21:55 na ČT art. Jednotlivé epizody budou dostupné také v iVysílání.

Tiskové oddělení České televize