00:00:28Za dávných časů byla velká zima.
00:00:40Světem chodil medvědář
Kuba Kubikula a medvěd Kubula.
00:00:52Všichni lidé věřili pohádkám.
00:00:58Pan učitel se bál klekánice.
00:01:10Písk!
00:01:32Kubulo, pořád se drbeš. Žádná máma
nedovolí dětem si s tebou hrát.
00:01:45To není pravda.
Já se každému líbím.
00:01:54Už je tma. Půjdeme spát do kovárny.
00:02:03-Kubo Kubikulo, pojď spát do lesa.
-Ne. Tam je zima.
00:02:41Prosím, můžeme u vás spát?
U vás je teplo.
00:03:01Kovář neříká nic.
-My vám uděláme legraci.
00:03:40Je to dobré.
Kdo se usmívá, ten nás nevyhodí.
00:03:52-Medvěde, máš blechy?
-Nemá.
00:03:59Vždyť má za každým chlupem blechu.
00:04:07To nejsou blechy, to jsou pihy.
00:04:22To nejsou blechy, to je písek.
00:04:32Medvěde, zůstaň u nás. Mám tě ráda.
00:04:39Dobře. Budou spát v kovárně.
Do pokoje nesmí!
00:05:00-Kubo Kubikulo, já mám hlad.
-Nic ti nedám.
00:05:27Zavolám Barbuchu.
00:05:33Barbucha je medvědí strašidlo.
00:05:46Volám Barbuchu: HROMY A STROMY!
00:05:59Já se bojím.
00:06:11Tak spi!
00:06:16Počkej. Jdi strašidlo pryč!
00:06:26-V noci nikam nepůjdu.
-Ty s námi chceš spát?
00:06:37Chci s vámi spát, jíst a chodit.
Vymysleli jste si mě, jsem tady.
00:06:56A strašidlo Barbucha si lehlo
a všichni spali.
