9/13 Bláznivý vítr
Obsah dílu
Velký vítr zvedne Kateřinu a „zafouká“ ji až do vody. Radovan ji zachrání pomocí bagru a naloží do necek. Zlý výrostek Hugo jim poradí, aby vytáhli zátku, tak prý to dělají velryby. A Radovan ho i přes varování Kateřinky poslechne.
Přehled dílů
Pořad nemá žádný přehratelný díl
13/13 Hugo se polepšuje
V zahradnictví začnou praskat hlávky zelí – to proto, že se do nich Hugo strefuje. Tatínek z něj udělá strašáka do zelí. Když jde kolem ředitel školy, Huga neprozradí, protože ten slíbí, že už se polepší.
12/13 Obří kedluben
Radovan s tatínkem vezou na výstavu obří kedluben, který je tak veliký, že zatarasí vchod na výstavu. Obdrží sice první cenu, ale pořadatelé ji nemohou předat, protože neprojdou dveřmi. Radovan dostane nápad a vypustí králíky, kteří jsou také na výstavě, a ti s chutí kedluben schrupnou.
11/13 Soutěž trpaslíků
Tatínek nechce vzít Radovana na soutěž zahradních trpaslíků. Hugo mu proto poradí, aby se do trpaslíka schoval. Ten poslechne, ale z výstavy nemá nic, protože nic nevidí. Hugo se mu vysmívá, ale nakonec na to doplatí.
10/13 Psí víno
Kvik má narozeniny a Radovan mu chce dát dárek. Od tatínka se dozví, že existuje také „psí víno“. Hugo ho slíbí obstarat, ale přinese petrolej. Narozeniny tudíž nedopadnou příliš slavně..
9/13 Bláznivý vítr
Velký vítr zvedne Kateřinu a „zafouká“ ji až do vody. Radovan ji zachrání pomocí bagru a naloží do necek. Zlý výrostek Hugo jim poradí, aby vytáhli zátku, tak prý to dělají velryby. A Radovan ho i přes varování Kateřinky poslechne.
8/13 Na trhu
Tatínek s Radovanem jedou na trh prodávat zeleninu. Všechna dobrá místa jsou obsazena, a tak obchody moc nejdou. Radovan má nápad – zhoupnout každého, kdo u nich nakoupí, jenže zlý výrostek Hugo všechno pokazí.
7/13 Hvízdání
Všichni umějí hvízdat, jen Radovanovi se to nedaří. Hugo mu poradí, aby se naučil bzučet a dá mu pomůcku – krabičku, kde jsou vosy. Radovan je pustí, ale vosy poštípají Huga. Radovan je tak překvapený, že z toho překvapení hvízdne.
6/13 Venku je samec
Je velký mráz a hadice udělá Radovanovi pro radost kluziště. Radovan pozve Kateřinku a krásně se jim bruslí. Když ale přijde zlý Hugo, vyžene je a hned se snaží bruslit. Natluče si při tom nos, a tak je potrestaný.
5/13 Mlynáři se perou
Tatínek s Radovanem se vydávají na jmelí, aby jim přineslo štěstí. Tatínek vyleze na žebřík, ale zlý Hugo jede na saních a podtrhne žebřík. Radovan ho uklidňuje: „nic se ti nemůže stát, máš jmelí pro štěstí.“
4/13 Mlha jako v prádelně
Venku je hustá mlha. Radovan slyší plakat svou nejlepší kamarádku Kateřinku. Ztratila brýle a ty jí sebral zlý výrostek Hugo. Radovan jí dá mrkev, aby jí zlepšil zrak, ale bez brýlí Kateřinka nevidí.
