1/7 Kvokání slepic
Obsah dílu
Píše se rok 1940 a lidé v Yorkshiru slaví Velikonoce. Siegfriedovi chybí Tristan a také tabák do jeho dýmky. James mezitím řeší kauzu nemocného psa a jeho poněkud problematického páníčka.
Přehled dílů
2/7 Užívej dne
IV. řada
Do Skeldale House přichází slečna Hardbottleová, kterou Siegfried požádal, aby se coby zkušená účetní pokusila dát do pořádku jeho finance a administrativu.
3/7 Pravá ruka
IV. řada
James přivádí do Skeldale House nového veterinárního stážistu Richarda Carmodyho. Ovšem šedá je teorie, zelený strom života a akademicky zdatný mladý muž záhy zjišťuje, že se má ještě hodně co učit.
4/7 Podle všech pravidel
IV. řada
Ve stádu na rodinné farmě Crabtreeových se objeví nemoc přenosná na člověka, obzvláště nebezpečná pro těhotné ženy. Naštěstí je zde odborná literatura, jejíž význam Siegfried neprávem podceňoval.
5/7 Papírování
IV. řada
Nadešel den, kterého se James a Helen obávali, do jeho nástupu k vojenskému výcviku zbývají pouhé dva dny.
6/7 Domácí linie
IV. řada
Helen je po Jamesově nástupu k jednotce smutno a rozhodne se nastěhovat zpátky na otcovu farmu.
