
Epizoda 3/9
Obsah dílu
Delegace kardinálů se nadále zdržuje na anglickém panství, zatímco Brannox přemítá nad tíhou papežské mitry i vlastní neuzavřené minulosti. Jiný kandidát na papeže ovšem nepřichází v úvahu.

Přehled dílů

Epizoda 1/9
Pius XIII. podstupuje už několikátý pokus o transplantaci srdce. Vymodlené zázračné uzdravení ale nepřichází a kardinál státní sekretář Voiello tak konečně přesvědčí ostatní ke svolání konkláve.

Epizoda 2/9
Náhlá smrt papeže Františka II. roztáčí kolem svatého stolce nebezpečnou spirálu nejistoty a podezření. Kardinálové proto vyrážejí osobně za nejslibnějším kandidátem na papeže, který u minulé volby chyběl.

Epizoda 3/9
Delegace kardinálů se nadále zdržuje na anglickém panství, zatímco Brannox přemítá nad tíhou papežské mitry i vlastní neuzavřené minulosti. Jiný kandidát na papeže ovšem nepřichází v úvahu.

Epizoda 4/9
Po zvolení přednesl nový papež Jan Pavel III. působivou řeč o významu rodiny, pravdy a lásky, ale aby se lidem opravdu zapsal do paměti, bude muset udělat mnohem více.

Epizoda 5/9
Jana Pavla III. čeká další zkouška – na teroristický útok ve francouzských Lurdech je třeba najít pádnou odpověď, jež by byla slučitelná s učením evangelia.

Epizoda 6/9
Vatikán střeží bezpočet tajemství, ale jedno spojující kardinála Spallettu a Sophiina manžela se teď dostává na povrch – a to právě díky Sophii.

Epizoda 7/9
V zimních vylidněných Benátkách procházejí papežský lékař a jeho manželka zkouškou víry, zatímco se stávají svědky nečekaného zázraku. Naopak roztrpčení příznivci Pia XIII.

Epizoda 8/9
Zpráva o probuzení Pia XIII. se pomalu šíří a najde si cestu i do skleníkového útočiště bývalého státního sekretáře. Voiellovi se navíc dostane varování, že pokud nadále setrvá nečinný, církev brzy zcela upadne.

Epizoda 9/9
Jan Pavel III. po delší době promluví k davu na Svatopetrském náměstí a jeho poselství o lásce zasáhne velkou řadu lidí, i těch jiného než katolického vyznání.