Nová sedmidílná adaptace klasického satirického románu Williama Makepeace Thackeraye, který poprvé vyšel v letech 1847–1848 jako čtení na pokračování, vznikla v produkci britské televizní společnosti ITV. Předloha i seriál na osudech dvou protikladných dívek – Becky Sharpové a Amelie Sedleyové – vykreslují nelichotivý obraz anglické vyšší společnosti v období napoleonských válek a těsně po nich.

Povaze předlohy odpovídá i její mírně stylizované zpracování, kdy každou epizodu uvádí vypravěč v podobě samotného Thackeraye v podání Michaela Palina z proslulého Monty Pythonova Létajícího cirkusu. Úlohu protřelé a ctižádostivé Becky Sharpové ztvárnila Olivia Cookeová, zatímco její naivní a dobrosrdečnou přítelkyni Amelii hraje Claudia Jessieová. V dalších rolích se objevují minimálně v Británii dobře známé tváře: Tom Bateman, Simon Russell Beale, Martin Clunes, Robert Pugh, Suranne Jonesová, Frances de la Tourová a další.