5/8 Ukázka jednoty (AJ)
Obsah dílu
Po pokusu o atentát, který na ni spáchal irský separatista, se Viktorie rozhoduje navštívit s manželem Irsko. Průvodce jim dělá sebevědomý ministr zahraničí Palmerston, jehož Albert nemůže vystát.
Přehled dílů
1/8 Neklidně usíná ten, koho tíží koruna (AJ)
III. řada (původní znění)
Evropou zmítá revoluční rok 1848. Svržený francouzský král Ludvík Filip žádá Viktorii o ochranu, stejně jako její nevlastní sestra princezna Feodora. V Británii chartisté požadují volební právo.
2/8 Londýnský most padá (AJ)
III. řada (původní znění)
Nepokoje před palácem utichly a chartisté chystají pochod spojený s předáním podpisových archů parlamentu. Albert naléhá na Viktorii, aby se s dětmi uchýlili do bezpečí Osborne House na ostrově Wight.
3/8 I já byl v Arkádii (AJ)
III. řada (původní znění)
V Osborne House si Albert užívá klidný pobyt s rodinou mimo ruch velkoměsta, zatímco Viktorie zoufale touží po návratu do Londýna a k nejvyšší politice.
4/8 Cizí předměty (AJ)
III. řada (původní znění)
Roztržka mezi Viktorií a Albertem se prohlubuje. Zatímco Albert usiluje o místo rektora Cambridgeské univerzity, v Londýně propuká epidemie cholery, která si vybírá krutou daň i v královnině okolí.
5/8 Ukázka jednoty (AJ)
III. řada (původní znění)
Po pokusu o atentát, který na ni spáchal irský separatista, se Viktorie rozhoduje navštívit s manželem Irsko. Průvodce jim dělá sebevědomý ministr zahraničí Palmerston, jehož Albert nemůže vystát.
6/8 Koburský kvartet (AJ)
III. řada (původní znění)
Neshody královského páru ohledně výchovy nejstaršího syna Bertieho vrcholí, zatímco Feodora na Albertovu žádost pořádá v paláci reprezentativní ples. Ten ale napětí mezi sestrami jenom prohloubí.
7/8 Veřejná nepříjemnost (AJ)
III. řada (původní znění)
Albert napíná veškerou svou energii do přípravy Světové průmyslové výstavy, zatímco Viktorie se ho od tohoto podniku pokouší všemi možnými prostředky odradit.
8/8 Bílý slon (AJ)
III. řada (původní znění)
Zahájení Světové výstavy se neúprosně blíží a vyčerpaný Albert se obává grandiózního propadáku. Viktorie se navzdory doporučením premiéra Russella i lorda Palmerstona rozhoduje stát po manželově boku.