2/4 Jaro 1945
Obsah dílu
Z krátkého vztahu Arna a Helgy se zrodí nový život. Po válce se však snese na matku s dcerou msta vítězů. Obě jsou nuceny sdílet osud poražených, neboť všichni vědí, kdo je otcem narozeného dítěte.
Přehled dílů
4/4 Podzim 1961
Aby zachránila matku umírající ve vězení, je Dorli dohnána ke spolupráci s tajnou komunistickou policií. Té jde ale hlavně o Dorlino dědictví po rodině mrtvého otce a majetek v Německu.
3/4 Léto 1956
Píše se rok 1956 a ani smrt Stalina neobrousila hroty komunistické represe. Dospívající Dorli plánuje útěk na Balt. Helga stojí před rozhodnutím, zda se obětovat pro svobodu své dcery.
2/4 Jaro 1945
Z krátkého vztahu Arna a Helgy se zrodí nový život. Po válce se však snese na matku s dcerou msta vítězů. Obě jsou nuceny sdílet osud poražených, neboť všichni vědí, kdo je otcem narozeného dítěte.
1/4 Zima 1939
Zraněný Arno se v německém lazaretu setkává s mladou Češkou Helgou. Rozhoří se mezi nimi vášnivý vztah, který je udušen, když se musí Arno vrátit zpět na frontu.
