Dechovka trochu jinak (1992). Účinkují: O. Havelka, S. Nálepková, K. Hála, A. Gondolán a další. Kamera J. Plesník. Scénář a režie O. Havelka
00:00:05 HUDBA Až budou trumpety...
00:00:25 HLUK
00:00:39 VIRBL
00:00:41 Dobrý večer, přátelé!
00:01:15 Ještě jednou ? dobrý večer!
00:01:19 Jsem šťasten, že jsem opět mezi Vámi...
00:01:22 KŘIK Z PUBLIKA Ať žije ten náš kluk ušatá!
00:01:25 POTLESK
00:01:30 ..zde v naší oblíbené hospodě Na Prdlavce, a že Vás opět mohu
00:01:34 přivítat při dalším setkání s pěknou písničkou.
00:01:38 POTLESK
00:01:43 Tentokrát je to setkání slavnostní, setkání silvestrovské,
00:01:48 a já jsem velice rád, že mezi nás přišla se svými písničkami
00:01:52 Moravská Třebovjanka kapelníka Jožky Chocholouška.
00:01:56 POTLESK
00:02:04 Zeptal jsem se Jožky, jak je to možné, že při jejich muzice
00:02:08 je vždycky tak dobrá nálada. A on mi skromně odpověděl.
00:02:12 To je tím, že vždycky hrajeme na 280 procent.
00:02:16 Řekl jsem to správně, pan kapelníku?
00:02:19 A tak to má být!
00:02:22 POTLESK
00:02:29 Muziku jsme tedy představili, a mně zbývá povinnost nejmilejší.
00:02:33 Představit vám, televizním divákům, naše hosty tady na sále.
00:02:40 Tedy dnes jsme sem k nám na Prdlavku pozvali
00:02:43 naše nezaměstnané z/NENÍ ROZUMĚT/okresu.
00:02:48 Vítejte u nás, přátelé. POTLESK
00:02:57 A víte co? Pojďte, dáme se do toho!
00:03:02 Hudební záběr muziky Jožky Chocholouška je velice široký.
00:03:06 Od hudby klasické ? Vejvoda či Vacek, přes hudbu vážnou -
00:03:10 Cikán, černý cikán či Šumař Bárta, až po tu nejmodernější.
00:03:14 A z té si právě teď poslechněte písničku textařky Heleny Okrouhlové,
00:03:19 jejíž tvorba je známá aktuálními ožehavými tématy.
00:03:23 Tentokrát si vybrala písničku známého skladatele Beatles
00:03:27 Paula McCartneyho, a nazvala ji Černé a slonové.
00:03:32 Je to píseň o nečekaném řešení rasového problému.
00:03:38 Černé i ty slonové leží svorně na mojí Yamaze
00:03:44 když ty klapky mohou žít v pohodě tak proč my ne
00:03:55 všichni ví, že lidi na světě jsou všude stejní
00:04:01 jsou tu slušní a neslušní
00:04:05 a tak já nemám vůbec žádný problém když vím, že Tonda je slušný člověk
00:04:14 Černé i ty slonové leží svorně na mojí Yamaze
00:04:21 když ty klapky mohou žít v pohodě tak proč my ne
00:04:50 všichni ví, že lidi na světě jsou všude stejní
00:04:56 jsou tu slušní a neslušní
00:05:00 a tak já nemám vůbec žádný problém když vím, že Karel je slušný člověk
00:05:09 Černé i ty slonové leží svorně na mojí Yamaze
00:05:15 když ty klapky mohou žít v pohodě tak proč my ne
00:05:25 když ty klapky mohou žít v pohodě tak proč my ne
00:05:33 POTLESK
00:05:41 Děkuji Antonínu Gondolánovi a Karlu Hálovi za pěkné zamyšlení.
00:05:52 Moderní člověk, deptaný a dušený přetechnizovanou civilizací,
00:05:57 stále bytostněji prahne po prosté čistotě,
00:06:01 která je uložena v srdcích prostého lidu.
00:06:05 A také v projevech jeho umění.
00:06:08 PŘÍSLOVÍ NĚMECKY, říká doktor Krahulík.
00:06:13 Ano, hudby od pramene je nám třeba.
00:06:18 A právě pan doktor Krahulík, tento neúnavný cestovatel a etnograf,
00:06:22 nám poslal dopis.
00:06:24 Přátelé! Asi 25 km jihovýchodně od Furthu leží víska Kneissburfel.
00:06:31 Pokud Vás zajímá autentický folklor česko-německého pomezí,
00:06:35 čistý a neposkvrněný, zajeďte si tam. To něco zažijete.
00:06:40 My jsme nezaváhali, do Kneissburfelu jsme zatelefonovali, a okamžitě jsme
00:06:45 obdrželi propagační videokazetu. A všechno bylo jasné.
00:06:49 Hle, jak nesmírným bohatstvím písní hučí šumavské lesy.
00:06:54 Os Sušice po Passau, od Furthinwaldu až po Krumlov.
00:06:58 Klaus Diether Koppke je nejen uměleckým vedoucím kneissburfelského
00:07:06 souboru písní a tanců, a skutečným tanečním mistrem,
00:07:11 ale také dílenským vedoucím a mistrem v podniku
00:07:14 Kustshofferzeitung AG, který vyrábí kromě jiného i pověstný
00:07:19 houseoffermainoberflechtbezug, tedy povrchový potah na domácího opičáka.
00:07:24 A jak nám Klaus Dieter sdělil,jejich oberflechtbezugy jsou prvotřídní.
00:07:30 Ostatně o tom se můžete přesvědčit dnes už i vy.
00:07:34 Firma Dixie, společnost s ručením omezeným, ale upřímně řečeno,
00:07:39 za takové sro bych dal i ruku do ohně, tedy firma Dixie,
00:07:43 která je hlavním sponzorem našeho dnešního pořadu,
00:07:47 přináší domácího opičáka i na náš trh.
00:07:52 A už je tady! Domácí opičák, univerzální pomahač v domácnosti.
00:08:06 Lodyho, ty si kupuješ domácího opičáka?
00:08:09 Jistě, mydlí 3x tolik.
00:08:15 Domácí opičák mydlí báječně dlouho.
00:08:27 Domácí opičák. Život v každém kousku kožichu.
00:08:40 Domácí opičák vás trojnásobně pročistí. A ponoříte-li vejce
00:08:44 do roztoku sodyholu hlodného, změkne jen jednou.
00:08:59 Domácí opičák. Zážitek z vůně.
00:09:06 Výborně. Ale již přicházejí!
00:09:08 Monika Hafpfegelová a Klaus Dieter Koppke.
00:09:13 Oba skvělí zpěváci a tanečníci. Moničin Die Schraube, tedy Šroub,
00:09:18 je figura pověstná po celém Bayerischewaldu.
00:09:41 Chtěl by mila macek safraporte klacek, udělala
00:09:45 MŇAU
00:09:47 a že mila schoene frau, a že měla oči blau,
00:09:54 naturlich na schoene stepy ziral by i slepy
00:09:58 byl pak nemy pak nechal na ni mužny zrak
00:10:03 co bylo pak tarala
00:10:10 hnedle pro jejiho Dietera bolelo ji srdce, bolela ji kopf,
00:10:17 byla z něcho wurtlich trop, erste láska až za hrob
00:10:24 po vyznani přišly skutky a že byl chlap prudky
00:10:28 wurtzlich Kurtlich hurt, Dieter líbal by ji furt
00:10:34 na hola hou. tarala
00:10:42 JÓDLOVÁNÍ
00:11:00 dala milublut, dala alles gut, bratschwein mitt knedel uvařila
00:11:09 by se mu zavděčila aber to se zmýlila
00:11:16 Dieter zum bei spiel pro schnitzel, byl by se i picl kvůli knedel hned
00:11:23 tydle koule vařené nedávej mně
00:11:28 tarala
00:11:31 pozdě štěti wursten brala, pozdě tloukla, pozdě udila
00:11:37 ze spaní se budila noc bez Dietera studila
00:11:43 ani to tak nemyslela když Dietera proklela,
00:11:48 skutkem stal se její traum, v lese spad na Dietra baum
00:11:55 bim bam tarala
00:12:02 JÓDLOVÁNÍ
00:12:52 JÓDLOVÁNÍ
00:13:07 tarala
00:13:09 POTLESK
00:13:13 Bravo, Moniko. Bravo, Klausi Dietře.
00:13:17 Herzlich Dein.
00:13:20 Volk Kunst, a přesto Eine Gute Unterhaltung.
00:13:25 Skvělý večer.
00:13:28 Skvělé publikum.
00:13:29 Přátelé, jednoho z vás jsem požádal o rozhovor.
00:13:35 -Je to pan Stanislav Bunda.
-Míča.
00:13:39 Ach ano, jistě. Samozřejmě, správně.
00:13:42 Můžete nám, pane Míčo, říct něco o sobě?
00:13:45 Jmenuji se Stanislav Míča, jak jste prve říkal.
00:13:50 Pocházím a celá moje rodina též z Frýdku,
00:13:54 ale nyní pobýváme v Místku.
00:13:57 Ano. A můžete nám nyní říci, čím se zabýváte?
00:14:03 Tož... Tož já su teď nezaměstnaný.
00:14:07 Ano, to je mně opravdu líto. Ale já myslel, co teď děláte?
00:14:12 No, tož nic.
00:14:14 Ano. Já... Já měl na mysli doma.
00:14:17 Jo tak, doma. No, to je něco jiného.
00:14:20 Já neležím na kanapi se založenými rukami, jak se říká.
00:14:25 To já si vymýšlím, vyrábím si různé věci. Já jsem domácí kutil.
00:14:32 A to nás právě zajímá! Takže, můžete nám, pane Míčo,
00:14:36 říci, na čem teď pracujete?
00:14:39 Tož, teď jsem vymyslel takový přípravek, který asi hodně potěší
00:14:43 -naše hospodyňky.
-Takže se bude vyrábět?
00:14:46 Já jsem to poslal do Susedovic Toníčka...
00:14:48 Receptář nejen na neděli.
00:14:50 Ale nedostal jsem žádnou odpověď. Asi neměli zájem.
00:14:54 To snad ne. Vůbec neodpověděli?
00:14:56 Ne.
00:14:57 Ale to bych se divil, že by Přemek nenapsal.
00:15:00 A měl jste, pane Míčo, správnou adresu?
00:15:03 Tož pravdaže. Vždyť na ten pořad hledím velice často.
00:15:07 Já jsem to tam posílal dvakrát. A nic. Nic.
00:15:11 Tak to mě opravdu mrzí.
00:15:14 A nemohl byste nám říci alespoň, co to bylo?
00:15:18 Tak, je to takový protiskluzný nátěr na podlahu.
00:15:26 Aha. A jakému účelu to slouží?
00:15:30 Tož, jakému účelu.
00:15:32 Když podlaha klouže, no tak aby neklouzala.
00:15:39 Ostatně, já to tu mám sebou.
00:15:42 Ale to je skvělé, to byste nám mohl předvést.
00:15:45 Takže se dá říci, že vás skutečnost, že jste nezaměstnaný,
00:15:49 nijak nepoznamenala.
00:15:51 -Ni.
-Děkuji.
00:15:52 No, takhle. Vlastně ano.
00:15:57 My máme u nás doma takovou domácí tradici.
00:16:01 Jak někdo přijde o prácu, tak se přestane holit.
00:16:09 POTLESK
00:16:10 Tož, chlapi, ukažte se.
00:16:15 A neholí se tak dluho, než zase nějakou najde.
00:16:20 Dědo! Dědo, ukažte sa! POTLESK
00:16:31 Tak to je opravdu chlapský přístup k jistě nepříjemné věci.
00:16:39 Takže, já vám, pane kolego, děkuji za hezký rozhovor.
00:16:43 Laskavě se dejte do toho. Děkuji.
00:16:46 Ale my už pojďme pěkně zvesela. Máme přece Silvetr.
00:16:55 Další písničku Vám zazpívám sám.
00:16:58 KŘIK Jo!
00:17:02 Zazpívám ji se svou nejnovější partnerkou. Pěveckou pochopitelně.
00:17:07 Světlou Nálepkovou.
00:17:15 Za ouškem mělas culíček v tvářičce ďuli ďuli ďulíček
00:17:19 tak jsem ti hned naboskal tisíc hubiček
00:17:23 a žes měl černý kukadla já u vidiny vdávadla
00:17:27 hned jsem tě za kučery popadla
00:17:31 máš sladký vkus ďulíček v jamkách
00:17:35 budu tvůj taťka a ty zkus říkat mi mamka
00:17:39 snad kvůli tomu culíčku a tomu ďuli ďuli ďulíčku
00:17:43 svatební dnes si dáme hubičku
00:17:51 budem se brát, se brát, se brát, přijďte se na radnici na nás podívat
00:17:59 budem se brát, se brát, se brát, dnes k tanci kapela bude nám hrát
00:18:08 i vrabčák zpívá veselou čimčaráračim
00:18:12 proč se na nás všichni smějí čímpak je to, čím
00:18:16 je to tím, že se brát budem dneska nepůjdem spát,
00:18:22 já dám famfáru zahrát a já dám ránu na buben
00:18:53 i vrabčák zpívá veselou čimčaráračim
00:18:57 proč se na nás všichni smějí čímpak je to, čím
00:19:01 je to tím, že se brát budem dneska nepůjdem spát,
00:19:07 já dám famfáru zahrát a já dám ránu na buben
00:19:18 S muzikou na Prdlavce jsme se bohužel museli rozloučit,
00:19:23 protože nás čeká další pořad. Bude to starší pořad
00:19:27 Romantické střevíčky baletu československé televize.
00:19:34 A vůbec, víte co?
00:19:36 Vykašleme se na ně a pojďme se tam vrátit.
00:19:41 i vrabčák zpívá veselou čimčaráračim
00:19:45 proč se na nás všichni smějí čímpak je to, čím
00:19:48 je to tím, že se brát budem dneska nepůjdem spát,
00:19:53 já dám famfáru zahrát a já dám ránu na buben
00:20:26 i vrabčák zpívá veselou čimčaráračim
00:20:30 proč se na nás všichni smějí čímpak je to, čím
00:20:34 je to tím, že se brát budem dneska nepůjdem spát,
00:20:39 já dám famfáru zahrát a já dám ránu na buben
00:20:44 Skryté titulky: Josef Batěk Česká televize 2012