7. června

Triglav je nejvyšší hora Slovinska a také srdce Julských Alp. Čeká nás cesta na vrchol, který je symbolem tohoto státu a na který by měl prý vystoupat každý Slovinec.

Málokterá věc je tak pevně spjatá s Amerikou jako kovboj. Větrem ošlehaný honák s kloboukem neodmyslitelně patří k symbolům kolonizace Nového světa. Už méně se ví, kdo tuto kulturu za oceánem původně šířil. Byli to španělští konkvistadoři a jejich mexičtí pomocníci. Václav Černohorský nás vezme do jižního Texasu na akci, která se snaží toto dědictví zachovat a předat dalším generacím.