Zajímavá výročí týdne uvádí Saskia Burešová
00:00:16 Vůle je chtít, svoboda je moci, říkal pan Voltaire.
00:00:20 Vůle s pilností v páru utáhnou každou káru,
00:00:25 tvrdí německé přísloví.
00:00:27 A Nepálci věří, že kdo hodně chce, vhodnou cestu si najde.
00:00:32 Vítám vás u Kalendária, přeji dobrý den.
00:00:40 Po bitvě u Waterloo se císař Napoleon I. vrátil do Paříže.
00:00:45 Zvykli si na velká vítězství tak,
00:00:47 že nevědí, jak přečkat jeden den neúspěchů.
00:00:51 Co se stane s ubohou Francií? ptal se unaveně.
00:00:55 On se necítil poražený, chtěl bojovat dál.
00:00:59 Ale Francie už nechtěla.
00:01:02 Zahyneme spolu s ním, šeptalo se ve sněmovně.
00:01:05 Poslanci žádali jeho abdikaci.
00:01:08 A Napoleon, náhle lhostejný, jako by se ho to už netýkalo,
00:01:12 podepsal abdikaci.
00:01:14 Pak opustil Paříž,
00:01:16 naposledy za živa projel pod Vítězným obloukem
00:01:19 a zamířil do přístavu Rochefort na pobřeží Atlantského oceánu,
00:01:24 kde se vzdal kapitánovi britské lodi Bellerophon.
00:01:28 Ale Anglie odmítla nebezpečnému Korzičanovi poskytnout azyl
00:01:33 a vypověděla ho do vyhnanství na ostrov Svatá Helena.
00:01:37 8. srpna 1815, s hloučkem 27 věrných,
00:01:42 vyplul na maličký ostrůvek ztracený v jižním Atlantiku.
00:01:47 Jedna legenda spěla ke svému konci.
00:01:55 Budu vám vyprávět další legendu.
00:01:58 Uprostřed války, v obleženém městě, v němž lidé umírali hlady,
00:02:03 za hřmění děl, výbuchů bomb a štěkání kulometů,
00:02:07 v ledově studeném pokoji, kde už nebylo co spálit,
00:02:10 psal Dmitrij Šostakovič svou Symfonii číslo 7, opus 60.
00:02:27 Psal ji na počest všech, kteří bojovali a padli za svou vlast.
00:02:31 Dokončil ji v Kujbyševu, dnešní Samaře, kam byl společně
00:02:35 s Leningradským filharmonickým orchestrem evakuován.
00:02:38 Tam měla symfonie 5. března 1942 premiéru.
00:02:43 Legendární je však provedení symfonie ve městě,
00:02:47 kde se začala rodit, ve městě sužovaném smrtícím sevřením.
00:02:52 Rozezněla se tu 9. srpna 1942,
00:02:56 v provedení narychlo sestaveného orchestru,
00:02:59 v den, na který bylo Hitlerem naplánováno dobytí města.
00:03:04 Tehdy Šostakovičova 7. symfonie získala jméno Leningradská.
00:03:09 Ještě téhož roku, 19. července,
00:03:12 se uskutečnilo její první zahraniční provedení v New Yorku.
00:03:17 V přímém přenosu koncert vysílaly všechny rozhlasové stanice
00:03:21 ve Spojených státech.
00:03:23 Jméno Leningrad a odvahu jeho hrdinných obránců
00:03:27 bojujících za vlast a báťušku Stalina náhle znal celý svět.
00:03:46 Tolik legenda. Je mi líto, ale všechno bylo poněkud jinak.
00:03:51 V roce 1979 zveřejnil ruský muzikolog Solomon Volkov
00:03:56 v New Yorku Šostakovičovy paměti nazvané Testimony, Svědectví.
00:04:02 Skladatel, který si vymínil,
00:04:04 že kniha bude zveřejněna až po jeho smrti,
00:04:06 v něm přiznal překvapivou věc.
00:04:10 Slyšel jsem tolik nesmyslů o své Sedmé symfonii.
00:04:14 Je zábavné, jakou životnost mají tyto hlouposti.
00:04:17 Vlastně nemám nic proti tomu, aby se Sedmé říkalo Leningradská,
00:04:21 ale ta skladba není o Leningradu za blokády,
00:04:25 je o Leningradu, který zničil Stalin a Hitler už jen dorazil.
00:04:30 Sedmou symfonii jsem plánoval už před válkou,
00:04:34 a proto nemůže být brána jako reakce na hitlerovský útok.
00:04:39 Šostakovič se zavedl skladbami, které psal pro povzbuzení mas,
00:04:44 uskutečňujících plány pětiletek.
00:04:47 Měly krásné názvy: Vyklápění vagónu, Továrna či Ocelový skok.
00:04:53 V roce 1936 ale třicetiletý skladatel udělal chybu.
00:04:59 Složil operu Lady Macbeth z Mcenského újezdu.
00:05:03 Obecenstvo bylo nadšeno,
00:05:06 jenže v deníku Pravda vyšla zdrcující recenze.
00:05:09 Chaos nebo hudba?
00:05:11 Autor článku prý tlumočil názor samotného Stalina,
00:05:15 že opera je hlučná, nemelodická a vůbec hrozná.
00:05:19 Šostakovič byl označen za formalistu, nihilistu,
00:05:22 nesrozumitelného moralistu a především nepřítele lidu.
00:05:28 To tehdy znamenalo gulag. Skladatel kupodivu zatčen nebyl.
00:05:33 Smrtelného strachu se však už nikdy nezbavil.
00:05:41 Věřím tomu, že každý z vás se, a rozhodně ne jen jednou,
00:05:45 setkal se jménem Jarmily Turnovské.
00:05:48 Bylo v titulcích mnoha televizních pohádek.
00:05:51 Ať už jako dramaturgyně vedoucí tvůrčí skupiny nebo scenáristky.
00:05:56 V pohádce Popelka,
00:05:57 jejíž scénář napsala spolu s režisérkou Vlastou Janečkovou,
00:06:01 si v roce 1969 také zahrála. I když jen nepatrnou roličku.
00:06:06 Povšimněte si dvou závistivých klepen, promiňte, dvou dam,
00:06:10 značně nespokojených s vývojem plesu.
00:06:13 Ta vlevo je Jarmila Turnovská.
00:06:16 Je to ale neomalenost od našeho prince,
00:06:19 celý večer tančit jen s jedinou dívkou.
00:06:21 Jako kdyby nebylo dost pěkných dívek v našem království.
00:06:25 Zamiloval se.
00:06:26 Ale ona je opravdu krásná.
00:06:29 A musí být velmi bohatá.
00:06:31 Jarmila Turnovská vystudovala dramaturgii
00:06:34 na pražské divadelní akademii múzických umění.
00:06:37 Během let napsala scénáře k více jak 33 kouzelným pohádkám
00:06:42 a dramaturgovala nekonečnou řadu úspěšných titulů.
00:06:46 Mezi nimi kultovní seriály Létající Čestmír nebo Křeček v noční košili.
00:06:52 A také napsala, opět s režisérkou Janečkovou,
00:06:56 scénář ke třináctidílnému seriálu Kamarádi.
00:06:59 Ten vydala i jako úspěšnou knížku.
00:07:02 Nepříjemnou paní učitelku si podle svého scénáře
00:07:06 střihla Jarmila Turnovská.
00:07:08 Tak děti, hezky se rozloučíme.
00:07:15 Uličníci!
00:07:16 Prosím, já nerad.
00:07:19 Já za to nemůžu.
00:07:21 Poznámkový sešitek!
00:07:23 Že se nestydíš!
00:07:25 Dáš to podepsat doma a své třídní učitelce, rozuměls?
00:07:29 Její poslední pohádka Kouzelná tetička Valentýna,
00:07:33 která se na Kavčích Horách právě dotočila,
00:07:36 potěší děti o letošních Vánocích.
00:07:39 11. srpna by paní Jarmila Turnovská oslavila 80. narozeniny.
00:07:45 Často jsem ji tady potkávala.
00:07:47 Byla vždy milá, usměvavá, plná energie. Jako by nestárla.
00:07:51 Upřímně řečeno, ani ve snu by mě nenapadlo,
00:07:54 že už jí táhne na osmý křížek.
00:07:57 Možná to bylo tím, že celý svůj život věnovala dětem.
00:08:06 Adler Tag. Den orla.
00:08:08 Tak vzletně, tak poeticky říšský maršál Hermann Göring
00:08:13 pojmenoval operaci, která měla otevřít cestu
00:08:16 k invazi do Velké Británie.
00:08:19 Dnes se jí říká Bitva o Británii.
00:08:22 Němci měli nezanedbatelnou výhodu.
00:08:26 Jejich Messerschmitty BF 109 E byly lepší a mnohem lépe vyzbrojené
00:08:31 než tehdejší typy Hurricanů a Spitfirů.
00:08:34 Göring však podcenil význam radarového systému,
00:08:38 který se stal rozhodující zbraní britského vítězství.
00:08:42 Podcenil i odhodlání a statečnost rytířů nebes,
00:08:46 mužů, kteří denně riskovali své životy.
00:08:50 A nebyli to jen Britové, ale také Kanaďané, Francouzi,
00:08:53 Poláci a samozřejmě Čechoslováci.
00:08:57 Přestože jich bylo zoufale málo a měli velké ztráty, zvítězili.
00:09:02 Na poli lidských konfliktů
00:09:04 nikdy tak velké množství lidí nevděčilo za tak mnoho
00:09:08 tak nepatrné hrstce, prohlásil Winston Churchill.
00:09:13 Říkám si někdy, jestli se neinspiroval
00:09:16 bojovým heslem naší 312. perutě. Non multi sed multa.
00:09:22 Doslova přeloženo: Ne mnozí, ale mnoho.
00:09:26 Volně pak: Ne mnoho mužů, zato mnoho činů.
00:09:35 V roce 1853 vypukla Krymská válka.
00:09:39 Osmané vypověděli válku Rusku, které se začalo až příliš rozpínat.
00:09:44 Francie, Anglie a nakonec i Rakousko Osmany podpořily.
00:09:49 Válka byla krutá.
00:09:51 Ale více ztrát než šavle, kulky a šrapnely
00:09:54 způsobila epidemie cholery.
00:09:57 Francouzi a Rusové měli v poli zdravotní sestry, Anglie ne.
00:10:02 Pak ale přišla dáma z bohaté rodiny,
00:10:05 vzdělaná, energická, neústupná.
00:10:08 V roce 1854 dorazila spolu s 28 dalšími ženami do Turecka
00:10:15 a vstoupila do dějin.
00:10:17 Doháněla to, co generálové nad mapami bojišť opomíjeli.
00:10:22 Zajišťovala raněným vojákům stravu, ošacení, ošetření jejich ran,
00:10:27 pečovala o jejich hygienu i duši.
00:10:30 Psala vojákům dopisy domů, posílala rodinám jejich žold,
00:10:34 do nemocnic zavedla čítárny.
00:10:37 Díky svým organizačním schopnostem zachránila tisíce životů.
00:10:41 Považovala to za své životní poslání.
00:10:45 Vděční vojáci jí říkali Lady with the Lamp, dáma s lampou.
00:10:51 A ona skutečně byla takovým malým světélkem v beznaději.
00:10:56 Světlem naděje v temnotě války.
00:10:59 To světlo zhaslo právě před sto lety.
00:11:02 Ale odkaz ženy, jejíž jméno chceme znát, přežil.
00:11:05 Povznesla ošetřovatelství,
00:11:07 do té doby považované za nevhodné pro vzdělanou ženu,
00:11:11 na respektované povolání
00:11:13 a položila základ moderní zdravotní péči.
00:11:16 Víte, kdo to byl? Kdo byla ta žena?
00:11:19 Pokud ano, volejte na telefonní číslo 2 6113 7777.
00:11:25 3 vylosovaní diváci získají roční předplatné časopisu Epocha.
00:11:30 A teď už tu mám správnou odpověď na minulou soutěžní otázku.
00:11:35 Chtěli jsme znát jméno Francouzského prozaika,
00:11:38 který napsal přes 300 povídek,
00:11:40 3 svazky cestopisů a 3 divadelní hry.
00:11:44 Který psal stejně tak dobře o dobrodušných prostitutkách
00:11:48 a úzkoprsých měšťanech jako o lišáckých venkovanech.
00:11:53 A který zemřel ve 43 letech v ústavu choromyslných
00:11:57 na progresívní paralýzu.
00:12:00 Byl to Guy de Maupassant.
00:12:19 Tak taková jsou významná výročí následujícího týdne.
00:12:23 O těch dalších si povíme zase příští neděli.
00:12:27 Děkuji, že jste se dívali na náš pořad a pamatujte:
00:12:30 Kdo není ochoten se celý život učit,
00:12:33 nenaučil se to nejdůležitější.
00:12:36 Brzy na shledanou.
00:12:42 Skryté titulky: Hana Riedlová, Česká televize 2010
„Vůle je chtít, svoboda je moci,“ říkal pan Voltaire. „Vůle s pilností v páru, utáhnou každou káru," tvrdí německé přísloví. A Nepálci věří, že „kdo hodně chce, vhodnou cestu si najde.“
Jaká výročí v tomto týdnu uvidíte?
Výherci soutěže z předchozího týdne:
Milada Pichová, Bílovice nad Svitavou
Martina Zelenková, Praha
Květa Dosedělová, Černá Hora
