00:00:11Pěkně vás vítám.
00:00:13Kdo bude hodný, může jít se mnou
00:00:16a uvidí příběh, který se jmenuje Nafoukaný Ohnivan.
00:00:28-Kamaráde Šášo, půjdeme zase pro nějaký příběh?
00:00:33-Půjdeme, půjdeme, jen co to tady dáme do pořádku.
00:00:36-Ajé.
-Co je, co je?
00:00:42-To musíme všechno nejdřív sníst?
00:00:44-Kdepak.
00:00:45Půjdu mezi lidi.
00:00:47Co prodám, to prodám, co neprodám, rozdám.
00:00:50Každý dostane trochu.
00:00:52-Já půjdu s tebou, ano?
00:00:54-Mezi lidmi bys nemohl být živým panáčkem.
00:00:56Tvůj svět je tady, každý má své místo.
00:00:59To je taky pořádek.
00:01:02-A než se vrátíš, co tu budu dělat?
00:01:06-No jo, no jo. Co budeš dělat?
00:01:10Když nemá člověk co dělat, to je nejhorší.
00:01:24-Jé, co je to?
-Kostky.
00:01:27Dá se z nich postavit dům.
00:01:29-A co je to dům?
00:01:34-V domě lidé bydlí, postaví stěny,
00:01:38přikryjí je víčkem, a to je střecha.
00:01:45Kam by se schovali, když prší a je zima?
00:01:48-To je věc, takový dům.
00:01:50Dobře, postavím lidem dům a třeba moc domů.
00:01:55-Stavěj a dováděj, ale jen tolik, aby sis neublížil.
00:01:58A nikomu neotvírej.
00:02:00Budu spěchat, abych se brzy vrátil.
00:02:08-Au, se stavěním domu je hrozné trápení.
00:02:15-Húúúú.
00:02:20-Co je to?
00:02:25Kde se to tu vzalo?
00:02:27-Já jsem tady, aby ti nebyla dlouhá chvíle.
00:02:30-Kdo jsi, máš nějaké jméno? Já mám, Čoko.
00:02:34-Já se jmenuji Ohnivan,
00:02:36ale ve skutečnosti jsem Ohnivánek,
00:02:37protože jsem takový jemný, milý a hodně veselý.
00:02:42Se mnou je samá legrace. Jen to zkus.
00:02:45-Aha, tak pojď, budeme si spolu hrát.
00:02:48-Nejdřív mě musíš odtud pustit.
-Tak nekřič a pojď.
00:02:52-Jsem slaboučký a nemám dost síly, abych se odtud vyvlékl.
00:02:55A tak rád bych si s tebou hrál.
00:03:01-Nějak mi to nejde.
00:03:04-Nejlíp bys udělal, kdybys na mě foukl.
00:03:07-To smím foukat? A když foukám, nedovádím?
00:03:10Šáša říkal, že bych neměl moc dovádět.
00:03:13-Šáša, Šáša, Šáša, Šáša, Šáša ti nic nedopřeje.
00:03:16-No jo, říkal, že je kamarád.
00:03:18A místo, aby si se mnou hrál, tak si někam odejde.
00:03:21-To já jsem jinačí kamarád,
00:03:23než ten tvůj ošklivý, protivný Šáša.
00:03:25-Šáša je hajdalák, šašek počmáraný a...
00:03:28Ale ošklivý a protivný, to tedy není.
00:03:32Bydlíme tady spolu po kamarádsku, šaškujeme.
00:03:35-Tak už na mě pořádně foukni.
00:03:38FÚÚÚ
00:03:39Ještě, ještě.
00:03:40FÚÚÚ
00:03:43-Ha ha ha ha.
00:03:45-Tak už si pojď hrát, Ohnivánku.
00:03:47-Fííí, já ti ukážu, co všechno dovedu.
00:03:53FÚÚÚÚ
00:03:54Ha ha ha ha.
00:04:03-Au, to kouše.
00:04:07-Oheň nekouše. Oheň hoří a pálí krásně.
00:04:17FÚÚÚ
00:04:18Foukej, to je hra, to je legrace.
00:04:24-Už se mi to nelíbí.
00:04:25Ohnivánku, ať už to nehoří a nepálí, udělej to.
00:04:34-Ani mě nenapadne.
00:04:35Chci, aby to ještě víc hořelo a víc pálilo.
00:04:38Já jsem Ohnivan.
00:04:39A když všechno shoří, tak budu nejradši.
00:04:42-Říkal jsi: "Foukni, budeme kamarádi, budeme si hrát."
00:04:45Pálí, pálí.
00:04:48-Chi chi chi, musel jsem tě oklamat, abych se dostal ven.
00:04:50Já se s tebou nemám co kamarádit,
00:04:52já jsem Ohnivan a všechno spálím.
00:04:55-Když někdo něco říká a ono je to jinačí, tak to je lež.
00:04:59Taková lež je hrozně ošklivá věc.
00:05:02-Ohníčky, ohníčky, všude samé ohníčky.
00:05:12-Je tak divně, najednou jsem celý naměkko.
00:05:15Tahle ruka je snad pravá. Kdyby tu byl kousek chládku.
00:05:22Kamaráde Šášo, já bych tak rád zůstal na světě.
00:05:46-Čoko! Já už jdu!
00:05:49Čoko, co se ti stalo?!
00:05:52Čoko, kde jsi?!
00:05:56Ohnivan. Nafoukaný Ohnivan.
00:05:59Kam jsi dal Čoka, co jsi s ním udělal?
00:06:01-Rozpustil, rozpustil. Ha ha ha.
00:06:04-Ty kazisvěte, jestli je to pravda, tak tě nadobro uhasím.
00:06:08-Jééé, já za nic nemůžu, to Čoko, Čoko mě nafoukl.
00:06:14-Teď splaskneš a budeš takhle malinký.
00:06:16Půjdeš, kam patříš, abys neškodil.
00:06:23Čoko, Čoko, kde jsi?
00:06:26-To je horko, to je vedro.
00:06:37Za chvilku by ze mě byla jen čokoládová kalužinka.
00:06:40Ještě že nejsem na světě sám.
00:06:43-Na světě je mnoho lidí a panáčků.
00:06:46S dobrými jsme kamarádi a pomáháme jim.
00:06:48Zlým se vyhýbáme.
00:06:50To si schovej pod čepici.
00:06:53-Jenže někteří vypadají jako kamarádi,
00:06:55ale doopravdy by každého nejradši rozpustili a spálili.
00:06:59-Ti jsou nejhorší.
00:07:02Však na cestách všelicos uvidíš a brzy se v tom vyznáš.
00:07:06-Jé, pojďme cestovat a budeš se mnou pořád.
00:07:10-Nenechám tě nikdy dlouho samotného.
00:07:14-Ahóóój.
-Ahoj.
00:07:19Titulky: Kristýna Derzsiová, Česká televize, 2019
