Chat

Pavel Trávníček
Dnes můžete chatovat o čemkoli s hercem a dvorním dabérem Alana Delona Pavlem Trávníčkem. Omlouváme se, ale z důvodu technického problému budou odpovědi zveřejněny v průběhu dne.
Záznam chatu z pondělí 8. listopadu 2010
Vojtěch Chudláský: „Díky za krásny hlas pro vynikající herce Delona a Travoltu. Bez ktereho si je nedovedu predstavit bez vas, pak za prince a take za Panoptikum Mesta prazskeho v lakovane krabicce na caj. Kde se nachazelo to muzeum? Jestli si to jeste pamatujete.“
Pavel Trávníček: „BYLO TO V PRAZE.“
JINDRA: „AHOJ PAVLE TESIS SE NA VANOCE JINDRA OD OLOMOUCE“
Pavel Trávníček: „TEŠÍM, NEBOŤ JE TO OBDOBÍ, KTERÉ TRÁVÍM SE SVÝMI NEJBLIŽŠÍMI A TO JE RODINA.“
Pavla Dubská: „Pane Trávníčku, budete teď hrát v nějakém filmu nebo seriálu? Kde vás můžeme vidět? Díky Pavla“
Pavel Trávníček: „V DIVADLE U HASIČŮ 13.12.2010 PREMIÉRA MANŽELSKÉ ILUZE. www.paveltravnicek.cz“
Filip Horký: „Dobrý den, chci se zeptat, jestli nemáte v úmyslu napsat nějakou knihu o svých filmových rolích? Nebo už nějaká existuje? Díky moc za odpověď.“
Pavel Trávníček: „ANO. JEDNU JSEM JIŽ VYDAL O MÉM ŽIVOTĚ. CO SI PAVEL TRÁVNÍČEK NEVYMYSLEL.“
Alena: „Zdravím Vás pane Trávníčku, nedávno jsem projížděla Konicí, je tam krásně. Jak často se tam dostane, jestli tam ještě jezdíte?“
Pavel Trávníček: „MOS SE TAM NEDOSTANU, ALE JE TAM KRÁSNĚ.“
Terezka: „Kterou svoji roli máte nejraději a proč, pane Trávníčku? A je nějaká role, na kterou stále ještě čekáte? Moc děkuju. Terezka“
Pavel Trávníček: „ROLE ŠTROSMAJERA.“
Alenka: „DOBRĂť DEN,JSTE VYBORNĂť HEREC,CO HRAJETE 15.LISTOPADU?“
Pavel Trávníček: „HRALI JSME SBOROVNU, ČESKOU KOMEDII Z DNEŠNÍ DOBY ŠKOLSTVÍ.“
bob: „zdravím pane Trávníček zajímalo by mě, jak pak pečtuje o zdraví svého Hlasu, máte Hlas výjímečný, a s nikým, jiným nezaměnitelný, jste znám i hlavně, ďíky vašemu populárnímu Hlasu v dabingu, máte nějaký nový nabídky, na rozhlasový, filmový, seriálový a animovaný dabing. děkuji za odpověď“
Pavel Trávníček: „NEUSTÁLE SE NĚCO UČÍM A HODNĚ ČTU.“
Vít Fialka: „Pozdrav z Víceměřic posílají Fialkovi a přejeme všem ve studiu krásný den.“
Pavel Trávníček: „VÁM TAKÉ A MOC ZDRAVÍME.“
bob: „příjemný den pane Trávníček podíváte se na Sebe v televizi, filmech, seriálech, pohádkách, drama, divadle i komediích., je jích nespočet, ve kterých jste, měl tu čest si zahrát., a popřípaďě, že ano, jak potom snášite kritiku, od publicistů, novinářů i redaktorů, nebo kolegů herců, že jste mohl, třeba něco zahrát lépe. předem děkuji“
Pavel Trávníček: „URČITĚ SI RÁD ZAVZPOMÍNÁM.“
jelena kladivová, frenštát p.r.: „Dobré ráno Pavle. 30.října jsem doběhla do cílové pásky šedesátníků, vy jste to zvládl o pár dnů dřív. Jsem ráda, že naše štíří znamení z nás nedělá seniory a zůstáváme stále "mladými duší i tělem :-) Přeju hodně lásky, zdravíčka, pohody a štěstíčka. Pokud jste na tom stejně jako já, vydržíme tady ještě dlouho, obklopeni mládím. A já se na to moc těším, že se vaše tvář i humor budou nadále vkrádat do mého obýváku prostřednictvím obrazovky. Přeju hezký pohodový den :-) *jk“
Pavel Trávníček: „MOCKRÁT VÁM DĚKUJI A PŘEJI PĚKNÝ DEN.“
bob: „dobrý den pane Pavle jaký je Váš nejoblíbenější Film, ať už je to, ve kterém, jste měl tu možnost si zahrát ve svojí vynikající, životní herecké kariéře., popřípaďě i jiný film, který vás nikdy neomrzí, a poďíváte se na něj kdyko-li, buď z Česka, popřípaďě i ze Zahraničí. předem ďěkuji a přeji, hezký zbytek Pondělního dne“
Pavel Trávníček: „NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA, LIMONÁDOVÝ JOE“
bob: „zdravím pane Trávníček máte nějakého svého oblíbeného divadelního, popřípadě i filmového herce, herečku., třeba tady z Česka, nebo i ze Zahraničí, kterou/ýho obdivujete za svá/é role ve Filmu, nebo i ve Divadle děkuji za odpověď“
Pavel Trávníček: „URČITĚ MILOŠ KOPECKÝ V LIMONÁDOVÉM JOE. JEHO TECHNIKA BYLA NEDOSTIŽNÁ.VŠE CO DĚLAL.“
Zdena: „V pohádce Tři oříšky pro Popelku, jste byl údajně dabován. Je to pravda? Dnes jste pro mě jedničkou v dabingu !“
Pavel Trávníček: „ANO JE TO PRAVDA, NEBOŤ JSME MĚL MORAVSKÝ PŘÍZVUK.“
Adriana: „Prý pocházíte od nás z Konice okr.Prostějov?“
Pavel Trávníček: „ANO, NARODIL JSEM SE TAM . A POTOM JSME SE ODSTĚHOVALI DO MORAVSKÉ TŘEBOVÉ. HANÁ JE PĚKNÝ KRAJ A JSOU TAM LIDÉ S DOBRÝM SRDCEM.“
jelena kladivová, frenštát p.r.: „Pavle, koukám, že vás diváci moc nezaměstnávají svými dotazy. Jsem ráda, že mám dnes ráno takovou skvělou společnost, jako vy v tv studiu, pro mne velmi oblíbená sestava. včetně charizmatického Alana Delona (je to naše krevní skupina) Všem vám přeju moc hezké ráno, dobrou chuť té úžasné kávy. Můj dotaz na vás: kdyy vás uvidíme v nějakém pořadu?“
Pavel Trávníček: „SNAD BRZY.“
Hana: „Dobrý den, proč jste s sebou nevzal Alaina Delona? Dabujete ho skvěle,filmy,ve kterých ho namluvili pánové Cupák nebo Abrhám,to není ono.....Vypadáte velmi dobře,přeji mnoho úspěchů.“
Pavel Trávníček: „MOC DĚKUJI. DELON PATŘÍ MEZI MÉ OBLÍBENCE.“
Majka Bartošková: „Dobré ráno, nemám dotaz, chci pozdravit paní Konvalinkovou, Vás pane Trávníčku a pány Kotvalda a Hložka. Jenom jsem nakoukla, bohužel odjíždím. Všem přeji hodně zdravíčka, práce, lásky a štěstí a každý z Vás mi zpříjemnil a věřím, že bude zpříjemňovat náladu když jste na obrazovce. Pěkný den všem. Majka“
Pavel Trávníček: „DĚKUJEME A VÁM HODNĚ ZDRAVÍČKA!“
Týna: „A vy jste Gentleman?? Byla jsem s vámi v Paříži... A moc se mi nezdálo, že by jste všem otevíral dveře, sundával bundičky.. Ale možná jsem Vás neviděla na každém kroku.. ;) Tak se ptám: Jste Gentleman vy?“
Pavel Trávníček: „ANO JSEM.“
Karel KALIŠ: „Krásné dobré ráno, Já si u toho Vašeho tématu vzpomenu na jeden vtip: Nastoupí dáma do tramvaje. V tramvaji jsou všechna místa obsazena muži. Dáma se nahlas zeptá: "Gentlemani již vymřeli?" V tom ji se dostane odpovědi: "Gentlemani nevymřeli, pouze místa je málo." P.S. Jinak Vás všechny pozdravuji. Je to pěkné téma. Když vidím, i v tomto programu(např. minulý týden), že muž ve společnosti ženy nesmekne pokrývku hlavy, tak je potřeba o panu Guth Jarkovském mluvit častěji. Karel.“
Pavel Trávníček: „MOC PĚKNÝ VTIP.“
bob: „dobré ráno pane Pavle rád bych, před vámy smeknul klobouk, a řekl, že jste vynikající dabingový herec, kdyko-li mám čas, tak si nenechám ujít film, který jste daboval, ať už je to v kině, dvd, Televizi... atd., a k té mé otázce, jest-li víte o tom, že stále vysílají na Českých i Slovenských televizí, konkrétně Tv- Nova, Tv- JoJ Plus, Tv- Barandov, komediální filmy: Pravá a levá ruka ďábla, Policajt v Africe, Superpolda, Dva machři mezi nebem a peklem, Jdi na to, Dva výtečníci, Hroši v Africe... a spousty dalších., kde jste propůjčil svůj Hlas- výbornému herci: Terenci Hillovi, mněl jste někdy, tu možnost se setkat, s nějakými herci, kterým jste dělal dabing, třeba mýslím tím, nejspíše- pana Terence Hilla, popřípadě i pana Buda Spencera. předem děkuji za odpověď, a přeji, příjemný zbytek Pondělního dne“
Pavel Trávníček: „ANO A RÁD SE NA TY FILMY PODÍVÁM.“
inge: „moc vas všechny zdravim,nechtěl byste mít Pavle svoji cukrarnu ten stul jste tak krasně utíral umíte se pěkně otáčet ,všem zdraví.“
Pavel Trávníček: „HM. CUKRÁRNU VLASTNÍ MOJE PARTNERKA A JÁ BYCH TAM CHODIL JEN OCHUTNÁVAT.“
Monika Váleková: „Dobrý deň, pán Trávniček - vy ste princom môjho detstva a moc ma mrzí že už Vás tak často v televízii nie je vidno. Od malička som zbožnovala programy v ktorých ste účinkoval. Je možné že Vás niekde v televízii budeme môcť opať sledovať častejšie?“
Pavel Trávníček: „DOBRÝ DEN, ZATÍM JEDNÁME S TV O NOVÉM POŘADU, DOUFÁM, ŽE TO VYJDE.“
Veronika Sabáčková: „Dobré ráno, když se řekne Moravská Třebová??....děkuji a přeji pěkný den, veronika z Moravské:-)“
Pavel Trávníček: „MORAVSKÁ TŘEBOVÁ JE MOJE DĚTSTVÍ A RÁD NA NÍ VZPOMÍNÁM.“
Zdenka: „Dobré ráno, chtěla jsem se zeptat, jestli se můžeme těšit na nějakou novou pohádku ( s vámi) . Děkuji . Hezký den“
Pavel Trávníček: „URČITĚ ANO.“
Oldřich: „Která herecká role Vás nejvíce proslavila a na který film či pohádku,kde jste hrál,se rád podíváte?“
Pavel Trávníček: „TŘÍ OŘÍŠKY PRO POPELKU…“
fanoušek Mirek Král: „kterou roli jste měl nejraději případně která se vám nejvíce líbila?“
Pavel Trávníček: „V DIVADLE OSKÁREK V KOMEDII VRAŽEDNÉ DĚDICTVÍ.“
Alena Závůrková: „Dobrý den pane Trávníčku! Jednak chci popřát hezký den a hodně úspěchů ve Vaší práci. Máte za sebou hodně práce, jste velmi známá osoba. Přijdete mi jako pozitivní člověk. Máte nějaký nabíječ energie (nemyslím tím steak nebo biftek), když se (pokud tedy vůbec) se cítíte unavený? Díky, Alena“
Pavel Trávníček: „DOBRÝ DEN, NABÍJEČ ENERGIE JE ASI MOJE PRÁCE A DOBŘÍ LIDÉ, KTEŘÍ MĚ OBKLOPUJÍ. NEUŠKODÍ TROŠKU RELAXACE.“
Bláža: „já jsem tak ráda že vás tam vidím všechny zdravé a pohromadě-a koukám jak vám chutná káva a i přes vaše určitě taky starosti vypadáte ne jen vy pane Trávníček ale i ostatní mooc dobře..Mám vás ráda a přeji vám to nej v životě i paní Konvalinkové...díky za vyřízení vzkazu.Bláža Habartov“
Pavel Trávníček: „MOC VÁM DĚKUJI.“
Jirka: „Jak vzpomínáte na pořad Caruso Show a myslíte, že v případě lepšího marketingu se mohl rovnat dnešní podobným soutěžím?“
Pavel Trávníček: „NA CATUSO SCHOW VZPOMÍNÁM VELMI RÁD A DOUFÁM, ŽE SE PODOBNÁ SOUTĚŽ VRÁTÍ NA TELEVIZNÍ OBRAZOVKY.“
Jana Sedláčková: „Dobrý den Pavle, stále jsem se rozmýšlela, jestli mám jít na Sborovnu, ale po Vašem slově tedy půjdu. Hrajete v našem divadle v Úpici. Jsem členkou amaterského souboru v Úpici a budu se tedy na Váš výkon těšit. Přeju Vám všem pěkný den.“
Pavel Trávníček: „DOBRÝ DEN, ANO HRÁLI JSME V ÚPICI A MUSÍM ŘÍCT, ŽE JSTE SKVĚLÉ PUBLIKUM.“
Věra Kuboušková: „Dobrý den,pane Trávníčku,chci se zeptat,minulý týden dávala česká televize,pohádku O Štěstí a Kráse,jak na tu to pohádku vzpomínáte?Jste vynikají herec a dabér,máme Vás rádi!!!Hodně úspěchů v životě.“
Pavel Trávníček: „ANO, TAKÉ JSEM KOUSEK VIDĚL, RÁD VZPOMÍNÁM.“
vílém: „dobrý den jak se vám daboval hokie pears v mashy“
Pavel Trávníček: „DABOVAL SE MI VELMI DOBŘE MÁ VELKÉ TEMPO.“