Vydra mezi milionáři
Velké části pobřeží Kalifornie jsou divoké a nevyzpytatelné. Jsou domovem vydry mořské - šelmy obývající pobřeží Tichého oceánu od Japonska, přes Aljašku až po Kalifornii. Její domov a svět lidí odděluje mořský břeh. Není snadné zkoumat živočicha, který žije mimo náš dosah. Někdy ale zvíře překročí hranici, která nás odděluje, a umožní nám nahlédnout do svého života. Dnes vám budeme vyprávět příběh mořské vydry, která se rozhodla opustit divoké pobřeží a žít mezi milionáři. Monterey je hojně využívaný přístav. A nejen luxusních jachet. Jako domov pro volně žijící vydru si však takové prostředí představujeme jen stěží. Zdá se nám příliš rušné a docela nebezpečné, zvláště pro její právě narozené mládě. A právě rozhodnutí vydří matky vychovávat potomka v hlučném přístavu vyprovokovalo autory k natočení tohoto dokumentu.