Zelená karta

Newyorčanka Brontë žije tím správným životem v té správné zemi. Živí se zrním, bojuje za ekologii a angažuje se při ozeleňování chudinských čtvrtí. Jejím snem je získat krásný střešní byt s velkým skleníkem, majitelé jej však chtějí pronajmout jen manželskému páru. Francouz George se zase potřebuje oženit s Američankou, aby získal zelenou kartu, tedy povolení k pobytu a k práci v USA. Formální sňatek je dílem okamžiku, dvojice však netuší, že imigrační úřad podrobuje podobné novomanželské páry přísné kontrole. George a Brontë se rozhodnou strávit víkend v dívčině bytě, aby se perfektně naučili svým rolím a v náročné úřední zkoušce obstáli. Poživačný, upovídaný Francouz, který navíc kouří, pije a miluje maso, je asketické, spořádané dívce protivný, ona jemu je zase spíše k smíchu. Oboustranný odpor se však s postupem času mění v nečekané sympatie. Úřady ale mohou mít jiný názor.

Weirův snímek vyhovuje potřebám žánru romantické komedie, navíc je však inteligentní, filmařsky bravurní zábavou, skrývající hlubší úvahu o amerických a evropských specifikách. Režisérův ironický pohled, odlehčený laskavým humorem, nijak nezdůrazňuje správnost určitého životního přístupu, ale přitakává toleranci a lásce. Film byl oceněn dvěma prestižními Zlatými glóby, a to v kategoriích nejlepší komedie a nejlepší herec v komedii (Gérard Depardieu). Peter Weir, který se kromě režie ujal i scénáře a produkce filmu, byl právě za scénář nominován na Oscara.