Ivana Chýlková a Jiří Bartoška v televizním filmu Pavla Kohouta a Jeleny Mašínové (2000). Dále hrají: E. Balzerová, P. Pavlovský, V. Kratina, F. Blažek, M. Myšička, T. Grygarová, T. Bebarová, M. Hozová a další. Kamera A. Weiser. Režie J. Němcová, letošní jubilantka
00:00:19 SLOVA PÍSNĚ
00:00:22 Počítám v duchu, o čem vím
00:00:25 a on si myslí, že už dávno spím,
00:00:33 počítám kočky, dvory, lucerny
00:00:36 a vím, že je mi nevěrný a s kým.
00:00:45 Pro Boha, chci už spát, nic mě už nepotěší,
00:00:50 chci jen spát.
00:01:14 TELEFONICKÝ ROZHOVOR:
00:01:17 Ahoj Karle, poslal jsem za tebou
00:01:20 naši zpravodajku Karlu Konečnou.
00:01:22 Já vím, už je ve vrátnici.
00:01:24 Je to příjemná žena. Pracovala s Petřinou,
00:01:28 který měl dělat zpravodajce v Čečně a ona jela s ním.
00:01:32 Petřina se vrátil, a ona tam zůstala.
00:01:35 Její reportáže jsou vynikající.
00:01:37 Víš, já jsem tě chtěl poprosit, aby ses o ni trochu postaral.
00:01:41 Nemohu ji tam teď poslat zpátky.
00:01:44 Na frontě se dostala do nějaké přestřelky
00:01:46 a tam jí zabili přítele. Myslím, že ji to sebralo.
00:01:50 Nešlo by ji nějak zaměstnat, aby na to nemusela myslet?
00:01:53 Já si s ní popovídám. Třeba něco vymyslíme.
00:02:06 ZPÍVAJÍ ANGLICKY
00:02:11 Děkuji, děkuji.
00:02:13 Tak pojď, máš tam na háčku velrybu ...
00:02:16 No právě ...
00:02:18 -Jdeme. Já musím vítat.
-Také gratuluji. -Děkuji, Helenko.
00:02:24 -Sestřelíš ho?
-Nemám snad?
00:02:27 -Já nejsem cenzura.
-Za to ti děkuji.
00:02:56 Pánové kameramani, prosím, můžeme prostříhat kamery?
00:03:00 Potřebuji číslo jedna na kameru číslo tři ...
00:03:10 Prosím zvuk. Ano, ano.
00:03:58 Dobrý večer, já vás vítám.
00:04:00 Dobrý večer.
00:04:02 Dovolte, abych vám představil, programový ředitel Vávra.
00:04:05 -Dobrý večer.
-Rád vás vidím.
00:04:07 Pan Šťastný. Prosím.
00:04:23 Pokud byste si přál, můžete znát otázky předem.
00:04:28 Až na tu pověstnou poslední.
00:04:30 Ne, děkuji. Já rád dodržuji pravidla hry.
00:04:32 Vy se ptáte, já odpovídám.
00:04:34 Děkuji za důvěru, pane místopředsedo.
00:04:36 S tím titulem ztratíme spoustu času.
00:04:39 Takže vám mohu říkat "pane profesore"?
00:04:41 Když tak "doktore". To je ještě kratší.
00:04:43 Výborně.
00:04:46 Pardon, dobrý večer, pane místopředsedo,
00:04:49 já jsem asistent produkce.
00:04:50 Budete si přát něco k pití?
00:04:52 -Džus.
-Džus, dobře.
00:04:55 Vy jste ho ještě neviděla?
00:04:58 A jak dlouho jste tady vlastně nebyla?
00:05:01 Asi tak tři roky.
00:05:03 To Probošt zrovna začínal.
00:05:09 To je nějaká soutěž?
00:05:12 Spíš takový detektor lži.
00:05:15 Ptá se známých lidí na jejich život
00:05:17 a má nos na to, když mu zalžou.
00:05:19 Pár jich už pěkně nachytal.
00:05:21 A proč mu sem chodí?
00:05:23 No, o to je dokonce rvačka.
00:05:25 Koho nenachytá, ten má pak pro tuhle zemi punc bezúhonnosti.
00:05:29 A on sám je také takový bezúhonný?
00:05:32 Absolutně.
00:05:34 V šedesátých letech se prosadil psaním.
00:05:37 Potom dvacet let radši myl výkladní skříně
00:05:40 a měřil vodu někde na Šumavě,
00:05:42 než aby napsal pro bolševika aspoň o počasí.
00:05:45 Když se to rozpadlo, odmítl všechny funkce
00:05:47 a vrátil se ke psaní.
00:05:49 Pak jsme začali dělat spolu.
00:05:51 Nechcete tady zůstat a podívat se?
00:05:53 -Ano.
-Tak fajn.
00:06:09 Čau, ahoj.
00:06:11 Dobrý den.
00:06:13 Tak můžeme.
00:06:24 Ahoj Bíno.
00:06:26 Už jsem se bála, že si dnes neřekneme naše heslo.
00:06:29 Víš, jak jsem pověrčivá.
00:06:31 Ne, mladí se trochu zpozdí jako vždycky.
00:06:34 Ale zato mám pro tebe k narozeninám překvapení.
00:06:37 No to ti neřeknu, protože by to přece už nebylo ...
00:06:42 Ahoj tati!
00:06:44 Ahoj! Ty se máš přece slunit v Arabských emirátech, ne?
00:06:50 Vyměnila jsem si let. Máš přece narozeniny.
00:06:54 Ber mě jako dárek, já aspoň ušetřím?
00:06:59 Já ti dám ještě mámu. Ahoj.
00:07:05 Mami!
00:07:11 Petře, zeptáš se ho na to?
00:07:18 Tak zlom vaz.
00:07:23 Oni mi pomohou.
00:07:27 Jitko, prosím vás.
00:07:34 Ahoj vespolek!
00:07:36 -Nazdar! -Čau!
-Ahoj!
00:07:38 Tak prosím, připravte se.
00:07:51 Běží poslední reklama a pak jdeme do živého vysílání.
00:07:57 Ve studiu si diváci vypnou mobilní telefony. Děkuji.
00:08:02 Prosím kameramany, aby si nasadili sluchátka.
00:08:05 Mikrofonisto, odjeď ze studia, prosím. Díky.
00:08:10 Tak se připravte, začínáme.
00:08:21 Tak do toho. Tři, dva, jedna a jedeme!
00:08:43 Dobrý večer, vážení a milí hosté
00:08:46 tady ve studiu i u vás doma.
00:08:48 Vítám vás u sledování 25., tedy jubilejního vydání pořadu,
00:08:51 který se nazývá "Opravdu jde o pravdu"
00:08:54 a ve kterém nejde o nic menšího než o pravdu. Dobrý večer.
00:09:05 Já ho zabiji! Už to běží!
00:09:10 Vítejte. Mahulenko, to je krásné. Děkuji.
00:09:13 -Pro tebe. Ahoj.
-Ahoj.
00:09:15 Ahoj mami. To je pro tátu. Jdeme pozdě - to já.
00:09:22 Stalo se něco?
00:09:24 Začali jsme novou lekci: manželé si tříbí názory.
00:09:28 Takže jste se konečně pohádali?
00:09:30 Psst!
00:09:32 A tak každý, kdo přijal toto pozvání,
00:09:35 se dobrovolně vystavuje jakémusi veřejnému rentgenu,
00:09:39 a já mu více méně jenom tlumočím otázky širokého publika.
00:09:44 Jedni tu obhajovali svoje projekty a jiní čest,
00:09:50 a i když ne každý podle vašich ohlasů uspěl,
00:09:54 všichni si zaslouží respekt za to, že otevřeli průchod pravdě.
00:09:59 Dnes to činí muž mimořádných kvalit.
00:10:03 Ano, muž, který se v posledním průzkumu
00:10:06 umístil na 5. místě mezi našimi politiky,
00:10:09 muž, který je nazýván ...
00:10:10 Ale to je Malý.
00:10:12 Ty jsi to nevěděl? Tedy tátu fakticky sleduješ ...
00:10:16 ... ministerského předsedy,
00:10:18 jehož zdobí tituly vícepremiér, profesor, doktor Jakub Malý.
00:10:22 Dobrý večer.
00:10:29 Když jsem vás naposledy viděl zpaměti citovat
00:10:32 kolony ekonomických parametrů, natočil jsem si to a ověřil.
00:10:36 Nenašel jsem chybu.
00:10:38 Od té chvíle jste pro mne zosobněním rácia.
00:10:41 A tak by nás všechny zajímalo, jestli jste věřící?
00:10:45 Víra, pane Probošte, patří do mé 13. komnaty,
00:10:49 kam vstupuji jen sám.
00:10:52 Ale alespoň tohle: já věřím v nejvyšší princip,
00:10:54 ať už se mu říká Bůh, Mohamed, Budha nebo i rozum.
00:10:58 Zatímco církve jsou pro mne svým způsobem politické strany
00:11:01 se všemi přednostmi i nectnostmi.
00:11:04 Takže jsem ve víře jako ve vládě - nestraník.
00:11:14 Diváckou otázku si vyberete sám.
00:11:21 Má politik právo na důvěru veřejnosti,
00:11:24 když podvádí svou ženu?
00:11:27 Připadá vám ta souvislost trochu násilná?
00:11:30 Já váš pořad znám a proto vím,
00:11:32 že dopustím-li se ve vlastní věci křivého tvrzení,
00:11:34 riskuju tolik, jako americký prezident.
00:11:38 A přesto - lež je jenom jedna a soukromý i veřejný život
00:11:43 jsou spojité nádoby.
00:11:45 Kdo lže, ztrácí přinejmenším morální mandát.
00:11:48 Je mezi vašimi dopisy snad nějaký, který mě obviňuje z nevěry?
00:11:51 Ne.
00:11:59 -Ten Petr je třída.
-Malý taky.
00:12:03 Jenže náš Petr je ještě ke všemu krásnej chlap.
00:12:06 No a?
00:12:08 V tomto pořadu, jak jistě víte, máme takovou otázku,
00:12:11 které říkáme "Mrtvola ve sklepě".
00:12:13 Na světě snad není člověk, aby nějakou neměl.
00:12:16 Jak jste na tom vy?
00:12:18 On mu na něco přišel, mami?
00:12:21 Já o žádné nevím. A vy?
00:12:24 Já také ne. Ale jeden z diváků to tvrdí.
00:12:28 A co má ten jeden z diváků na mysli?
00:12:31 -Ty víš, o co jde?
-Ano.
00:12:37 Jaký význam připisujete ve vědě původnosti?
00:12:41 Promiňte, nerozumím ...
00:12:44 Dobře, zkusím to jinak. Vzpomínáte si,
00:12:48 že byste se někdy vědomě dopustil vědeckého plagiátu?
00:12:59 Tak to jistě ne.
00:13:01 A je možné, že byste někdy svým jménem označil cizí práci?
00:13:06 Ne, to je vyloučeno.
00:13:08 I když za totality tak někteří spisovatelé a překladatelé
00:13:12 pomáhali zakázaným kolegům, ale ve vědě se to nedá,
00:13:16 protože k ní patří sledovatelný výzkum.
00:13:19 Já mám právě na mysli případ, kdy byl vydán
00:13:22 za vlastní cizí vědecký text.
00:13:26 Myslíte, že si někdo přisvojil cizí vědeckou práci?
00:13:29 Míníte přímo krádež?
00:13:32 Ne, to ne. Původní autor s tím byl srozuměn, dostal zaplaceno.
00:13:38 Počkejte, to mluvíte o mně?
00:13:43 Ano.
00:13:55 Pane doktore, hledání pravdy pro mne
00:14:00 není hon na lidi se špatnou pamětí.
00:14:03 Opravdu se nemohlo stát, aby některou z vašich raných prací
00:14:08 napsal někdo jiný než vy?
00:14:11 To sotva.
00:14:13 Ve své době vás k tomu mohly vést dobré úmysly.
00:14:18 Promiňte, ale to je nesmysl.
00:14:21 Třeba jste chtěl pomoci finančně,
00:14:23 psychicky někomu z těch zakázaných
00:14:26 a ten pak pro vás napsal disertační práci.
00:14:32 Měla název "Cyklické krize tržního hospodářství".
00:14:36 Nenapsal ji pro vás váš tehdejší profesor,
00:14:40 ekonom Ludvík Procovský, který sám v té době nesměl publikovat?
00:14:44 -On to tvrdí?
-Ne, on už dávno zemřel.
00:14:49 Bohužel. A zřejmě právě proto se vám hodí
00:14:52 jako moje mrtvola ve sklepě.
00:14:55 Má snad současně se mnou zpochybnit i ekonomická opatření,
00:14:58 kterým vyhlásila dnešní opozice válku?
00:15:01 Vy tady začínáte volební kampaň, pane redaktore!
00:15:04 Ne, jen jsem se vás zeptal.
00:15:05 A já jsem vám odpověděl.
00:15:07 Ano, vy jste mi odpověděl, že autorem té práce
00:15:10 nebyl doktor Procovský.
00:15:13 On ji tajně konzultoval, ale rozhodně ji nenapsal!
00:15:17 Dobře. Já jsem opravdu věřil, že si vzpomenete.
00:15:22 A jestli dovolíte, tohle bych vám rád dal na památku.
00:15:28 A to je co?
00:15:30 Vaše práce. První verze s vaším podpisem.
00:15:37 Jak si můžete ...
00:15:41 Procovského teze byly všeobecně známé
00:15:44 a celá věda je o tom, že rozvíjí poznané,
00:15:47 ale vy mě tady přímo usvědčujete jako plagiátora!
00:15:49 Já ne.
00:15:51 Já jsem, pane redaktore, napsal do dneška
00:15:53 několik set vědeckých prací, valnou většinou
00:15:56 už po smrti doktora Procovského.
00:15:58 Řeknete mi také, od koho ode všeho jsem je opsal?
00:16:01 To už přestává všechno! Kde to jsme?
00:16:11 S dovolením, pane doktore.
00:16:24 To je malér.
00:16:26 Dělej něco!
00:16:33 Vážení diváci, je mi líto, že tímto způsobem reagoval muž,
00:16:39 který si získal moji vážnost a úctu.
00:16:42 Náš právní řád mu poskytuje
00:16:45 veškerou možnost, aby mi dokázal nepravdu.
00:16:50 Dnes se s vámi tedy předčasně loučím
00:16:54 a přeji vám příjemný večer.
00:17:33 Myslíte si, že bylo správné řešit tenhle problém
00:17:36 před televizními kamerami?
00:17:39 Můžete nám ...
00:17:40 Jak na to budete reagovat?
00:17:42 Mně je to samotnému nepříjemné. Děkuji.
00:18:09 Zuří?
00:18:11 Spíš trpí. To je jeho problém.
00:18:15 Ty jdi klidně slavit.
00:18:23 Na zdraví! Na zdraví!
00:18:28 Byl jsi skvělý, tati. On je srab.
00:18:30 Gratuluji. Zasloužil by odvolat.
00:18:34 To se v Čechách nedělá, tady se nosí máslo na hlavě.
00:18:37 Robine, otevři ještě to šampaňské.
00:18:43 Tady pořád zvoní telefony.
00:18:53 Mě zajímá, co vy na to?
00:18:55 Je to tři jedna pro tebe, tati.
00:18:58 Takže ten jeden jsi jistě ty.
00:19:01 To je jedno.
00:19:03 No, vždycky jsme o tom diskutovali.
00:19:05 A ty jsi mě vždycky přesvědčil.
00:19:07 Tak řekni o co jde a já se pokusím tě přesvědčit znovu.
00:19:13 Je to jenom pocit ...
00:19:15 Odkdy má náš Einstein pocity?
00:19:18 No, když může mít pocit on, může ho mít i kdokoliv jiný.
00:19:22 Je ho škoda. Je to náš nejschopnější ekonom.
00:19:26 Je to podvodník a lhář.
00:19:29 Je to dobrý ekonom.
00:19:30 Všechny jeho další práce dokazují, že to neměl zapotřebí.
00:19:33 A z dnešního pohledu je to - promiň - maličkost.
00:19:37 Tak proč ji zatajil?
00:19:39 Nikdo nemůže přesně vědět, jak to tenkrát bylo.
00:19:42 Je to tak dávno.
00:19:43 Ty taky nikdy nevíš, jestli už jsi zaplatila složenku.
00:19:46 Ty jsi demagog.
00:19:47 Roberte ...
00:19:48 Promluvíme si o tom jindy.
00:19:51 Mám dojem, že jim zkazíme víkend a na chalupu odjedeme s nimi.
00:19:55 To je pro tebe, tati.
00:19:57 Ó, ne. Děkuji.
00:20:01 HLAS Z TELEVIZE
00:20:03 Čečensko, prosinec 1999.
00:20:07 Rusové postupují od vesnice k vesnici.
00:20:09 Pomalu, ale jistě, na jih k horám.
00:20:23 Stovky domů se staly cílem přesných zásahů ruské armády.
00:20:29 Vy nevidíte, že nás vyhlazujete jako něco zbytečného v přírodě?
00:20:37 Vy podupete obyčejné lidi.
00:20:42 Ve vesnicích zůstali nemocní, matky s dětmi a staří lidé.
00:20:47 Nemohou nebo nechtějí odejít.
00:20:49 Často ani netuší, kam by se měli vydat.
00:21:00 SLOVA PÍSNĚ
00:21:03 Smíš, jen ty mně lásko říkat smíš, protože o mně všechno víš
00:21:09 a každou slzu na mých rtech máš spočtenou.
00:21:14 Smíš být někde u mě čím dál blíž a zatímco ty dávno spíš,
00:21:23 tak pod mým oknem usednou mé sny, co ráno zešednou.
00:21:35 Smíš, jen ty mně blázne říkat smíš,
00:21:42 když u mých dlaní zabloudíš,
00:21:46 když u mých dveří smutek ráno zazvoní.
00:21:52 Smíš i na mé prohry zvednout sklenku,
00:21:58 snad jednou možná pochopíš,
00:22:02 že oči co tě k sobě zvou, už mrtvé jsou.
00:22:50 Nemáš nejlepší pocit, viď?
00:22:55 -Proč myslíš?
-Vždycky jsi čekal na ohlasy.
00:22:59 To je pravda. Dneska mi stačil Robertův.
00:23:05 Máš starosti?
00:23:08 To je problém Karla. Starosti ne, spíš pochybnosti.
00:23:16 Neměj ...
00:23:59 Někdo sem jede!
00:24:13 -Ahoj.
-Ahoj.
00:24:19 Tak o co jde?
00:24:21 Nedáš si ke kávě něco ostřejšího?
00:24:24 Ne. Premiér řekl, že si nedá odstřelit nejlepšího ekonoma.
00:24:28 Takže jsem sdělil vedení, že jestli se poserou, odcházím.
00:24:32 -To ti držím palce.
-Já si to obhájím.
00:24:36 Díky. Ale to víš, zlaté časy nám skončily.
00:24:40 Připrav se na to hlavně ty.
00:24:42 Děláš si o mě zbytečnou starost.
00:24:45 A pak - je známo, že trvalý úspěch oslabuje imunitu.
00:24:49 No právě. Takže jsme trochu přemýšleli.
00:24:53 ZVONÍ TELEFON
00:24:55 Promiň.
00:25:01 Ano? Cože?
00:25:07 Co jí tak může povídat?
00:25:19 A kdy?
00:25:24 Jasně, rozumím. Díky.
00:25:26 Mají tady sousedi někde televizi?
00:25:29 No, vy tady přece televizi nemáte.
00:25:31 Mladí už si to dávno prosadili. Co se děje?
00:25:33 Profesor Malý bude mít za chvíli prohlášení.
00:25:36 Tak pojďte.
00:25:41 A nyní jedno z nejdiskutovanějších témat posledních dnů.
00:25:45 Právě proto vítám ve studiu prvního místopředsedu vlády,
00:25:47 profesora Jakuba Malého, který se chce vyjádřit
00:25:51 k pátečnímu pořadu Petra Probošta "Opravdu".
00:25:54 Takže pane místopředsedo, máte slovo.
00:25:58 Nehodlám se, vážení diváci, hájit nedokazatelným tvrzením,
00:26:02 že šlo opravdu jen o morální a materiální pomoc mému učiteli.
00:26:06 Myslím, že jsem kvalifikaci pro svůj vědní i politický obor
00:26:10 osvědčil řadou publikací a činů, jejichž autorství je nesporné,
00:26:14 ať se to někomu hodí, či ne.
00:26:17 Nemohu však a ani nechci popřít, že jsem podlehl lidskému sklonu
00:26:22 potlačit vzpomínku na své vlastní chyby.
00:26:25 Ale politika má i etiku, kterou nechci porušit.
00:26:28 I nevědomá nepravda zpochybňuje s politikem i celý jeho program.
00:26:33 A právě to si ekonomická reforma, za níž jsem ručil, nezaslouží.
00:26:37 Proto jsem požádal pana ministerského předsedu,
00:26:41 abych byl zproštěn všech svých funkcí,
00:26:43 a on mi vyhověl. Děkuji vám.
00:26:47 To bylo prohlášení Jakuba Malého, který na odhalení,
00:26:51 že nebyl autorem své disertační práce, reagoval demisí.
00:26:57 Tak proč netleskáte? Táta měl přece pravdu, ne?
00:27:01 Ty si to nemyslíš, viď?
00:27:05 Promiň, ale podle mě to lidsky vysvětlil.
00:27:09 A navíc ukázal, že má charakter.
00:27:11 Jaký charakter, prosím tě? Udělal ze sebe mučedníka
00:27:15 a černého Petra má teď náš táta.
00:27:17 Do včerejška mu tu všichni fandili jako Davidu proti Goliáši.
00:27:21 Teď se stal Goliášem on. Nojo, jsme v Čechách.
00:27:23 Vždyť je to přece zvrácenost. Přiznal se, až když musel.
00:27:27 Jde v téhle zemi opravdu o pravdu?
00:27:30 I slušní lidé se mohou ptát,jestli je každá pravda stejně užitečná.
00:27:33 To snad nemyslíš vážně?
00:27:35 Já se mohu ptát, proč si táta u nás,
00:27:38 kde parazitují smečky skutečných lumpů,
00:27:40 vybral na odstřel zrovna jeho?
00:27:42 Táta byl David celý život.
00:27:44 Dělat z něj teď Goliáše není fér, Roberte!
00:27:46 Myslím, že je čas na oběd. Pojďte mi pomoci. Pojď.
00:27:54 Měli bychom na to nejdříve zareagovat.
00:27:57 Bertram na něco přišel. Pojď na vzduch. Dáme si cigaretu.
00:28:11 Tak povídejte.
00:28:14 Stanete se hostem svého pořadu.
00:28:16 Tomu nerozumím.
00:28:18 Musíte si sednout na místo hosta
00:28:20 a kdo vám bude pokládat otázky, musí být stejný formát jako vy.
00:28:23 To není tak špatné.
00:28:25 A napadá vás, kdo by to mohl udělat?
00:28:28 -Já už někoho mám.
-Koho?
00:28:30 Jistá Karla Konečná.
00:28:33 Karla Konečná ... to myslíš tu válečnou zpravodajku?
00:28:37 Ale ta byla vždycky za kamerou.
00:28:39 Já si myslím, že to zvládne.
00:28:41 Podle mě je to osobnost. Možná byste se měli setkat.
00:28:45 A co jí mám přinést? Kytku nebo granát?
00:28:48 Vezmi radši obojí. Tak to zkusíme a uvidíme.
00:28:52 -Tak já jdu telefonovat.
-Hm.
00:29:00 -Dobrý den.
-Dobrý den. Pro vás.
00:29:03 Děkuji.
00:29:06 Odložte si.
00:29:11 Pojďte dál.
00:29:27 -Posaďte se přece.
-Děkuji.
00:29:34 Vaše pořady. Jsem teprve v půlce.
00:29:37 Aha.
00:29:39 Dáte si něco k pití? Já totiž mám trochu strach.
00:29:43 Vy?
00:29:44 Dělám něco, co jsem ještě nikdy nedělala.
00:29:49 Takže, co budeme pít?
00:29:51 -A co pijete vy?
-Vodku.
00:29:54 -Máte ji chlazenou?
-Asi minus 15 stupňů.
00:30:28 -Tak.
-Děkuji.
00:30:43 Když jsem poprvé vyjela, to bylo do Karabachu,
00:30:48 tak jsem vlastně chtěla také hledat pravdu.
00:30:52 Přišlo mi to fér vůči posluchačům a hlavně vůči všem těm,
00:30:57 kteří tam beze smyslu umírali a umírají.
00:31:02 Ale brzy mi došlo, že novináři většinou nepíší pravdu.
00:31:07 Aby ti, co válčí, je nechali pracovat nebo dokonce přežít.
00:31:13 Tam jde totiž opravdu o život.
00:31:17 No, a teď mám hledat pravdu o vás.
00:31:21 Váš šéf mi řekl, abych na vás něco našla.
00:31:25 Tak přímo to řekl?
00:31:27 Přímo tak.
00:31:30 Ale jestli je vám to proti mysli, tak to nebudu dělat.
00:31:33 Kdyby mi to bylo proti mysli, tak by můj pořad ztratil smysl.
00:31:38 A skládat hodinu poklony, to přece nejde, ne?
00:31:41 Ne, to opravdu nejde a byl bych i nerad.
00:31:44 Jak se na ten pořad připravujete vy?
00:31:47 Prostuduji si dokumentaci, seženu svědectví,
00:31:50 řada podnětů přijde, když je host ohlášen,
00:31:53 ale ty obyčejně nebývají dost seriózní.
00:31:56 Tak jestli to nakonec budeme dělat,
00:31:58 tak mně by stačil jediný zdroj.
00:32:01 -A to?
-Vy.
00:32:04 No, tak tento zdroj není spolehlivý.
00:32:09 Pro mě vždycky nejspolehlivější.
00:32:12 Děkuji. A jak si to představujete prakticky?
00:32:17 Jako dnes. Tedy trochu déle.
00:32:21 Samozřejmě bez vodky. Rozhodnout se nemusíte hned,
00:32:25 stačí, když mi dáte zprávu a klidně i negativní.
00:32:51 Nasedni!
00:32:54 -My jsme se měli potkat?
-Ne. Jaká je?
00:32:57 Rozhodně umí pít vodku. Ty jsi jí vážně řekl,
00:33:00 že by bylo dobré, aby mi něco přišla?
00:33:03 Musel jsem ji nějak motivovat.
00:33:05 Aha.
00:33:07 Jak může být normální žena zpravodajkou z jatek?
00:33:11 -Byla agresivní?
-Ne, to ne.
00:33:14 No co, máš lepší nápad?
00:33:17 Ano, nechat toho.
00:33:19 Bylo by to alespoň správné vůči profesoru Malému.
00:33:22 Ne, to by bylo přiznání viny.
00:33:24 A ty žádnou neneseš. Naopak, tvůj pořad získal váhu.
00:33:28 Chceš důkaz?
00:33:30 Ano.
00:33:32 Dneska se na to žhavé křeslo přihlásila další špička.
00:33:35 Tak co? Říkal jsi, že máš pevné nervy.
00:33:39 Dobře, jdu do toho.
00:33:46 My dnes zase nebudeme pracovat?
00:33:50 Pracovat mám já. A já to jinak neumím.
00:33:54 Ale mám tam gruzínský čaj.
00:33:55 Ne. Rád zůstanu s vámi na stejné vlně.
00:34:13 -Ještě?
-Ne, děkuji.
00:34:19 Tak, pojďme k našemu pořadu. Vy své slabiny znáte nejvíc, ne?
00:34:24 Měl bych, ale zatím se na ně nikdo neptal.
00:34:28 -A prozradíte mi je?
-Proč ne?
00:34:31 Tak moment. Prosím.
00:34:45 Takže pro svou dceru jsem nesnesitelný pedant
00:34:50 a pro svého syna nespravedlivý moralista.
00:34:54 A pro svou ženu?
00:34:56 Má žena? To je snad můj největší zločin.
00:35:01 Stala se součástí mého já.
00:35:04 Jak?
00:35:05 Neustále jsem ji dostával do situace,
00:35:08 kdy mně musela pomáhat, vše ostatní
00:35:11 by bylo chápáno jako zrada.
00:35:14 -Jak dlouho se znáte?
-Snad věčnost.
00:35:18 Ona byla vaše ...
00:35:20 První? Jestli máte tohle na mysli, tak ...
00:35:23 -No, dejme tomu.
-Byla první, ale i poslední.
00:35:34 Je možné milovat čtvrt století stejně intenzivně?
00:35:39 Ano. Ovšem i láska se proměňuje.
00:35:42 A jak?
00:35:44 Jak? Když se povede, tak přibývá úcta,
00:35:47 tolerance, důvěra.
00:35:49 A co ubývá?
00:35:51 Pro Boha, proč by mělo něco ubývat?
00:35:54 Já nevím, řekněme hledání, nalézání ...
00:35:57 Člověk se pořád mění. Takže je stále co objevovat.
00:36:02 Dostal jste někdy v životě vážnou nabídku od jiné ženy?
00:36:08 Ženy se přece nenabízejí, alespoň ty, co mají formát.
00:36:16 Myslíte? Ne. To víte, mužská věrnost
00:36:22 je vzácná věc a proto fascinuje.
00:36:28 Nedávno s tím přišla dcera domů. To se někde učí?
00:36:31 To se ví. Takže na tu věrnost.
00:36:42 Zkusím to.
00:36:46 Je pro vás vaše žena pořád inspirativní?
00:36:50 Nerozumím vám, jak inspirativní?
00:36:55 Všimla jsem si, že jste přestal psát,
00:36:57 tak mě napadlo, jestli ten váš pořad
00:37:00 není takové východisko z nouze.
00:37:03 Možná, na rozdíl od lásky, jsem vyčerpal témata,
00:37:06 o kterých bych mohl psát.
00:37:09 Tak jsem se vás teď poprvé dotkla.
00:37:11 Ne, jediná moje slabina je, že nikdy nelžu.
00:37:15 Tak mi popravdě řekněte, jestli to přece jenom neodvoláme?
00:37:22 Ne. Já opravdu chci zjistit, v jaké pozici a situaci
00:37:26 se nacházejí moji hosté, takže se klidně ptejte dál.
00:37:32 Zrovna jsem vás chtěla propustit.
00:37:34 Musím si nechat zbytek odvahy před kameru.
00:37:46 Petře! Vy jste nám s Karlem pěkně vypálili rybník,
00:37:50 teď nemáme nikoho do Ruska!
00:37:52 Je vás tam jako psů.
00:37:53 No ale po Karle Konečné nikdo nikam nechce.
00:37:56 Ona je fakticky extra třída, ne?
00:37:58 Do týdne ji máš zpátky.
00:38:00 Co když jí potom Karel vymyslí vlastní pořad?
00:38:02 Tak ji přeplaťte.
00:38:04 To je vidět, že ji moc neznáš.
00:38:05 Ta je neprodejná. A tam už jí to trochu nebavilo.
00:38:08 Vidíš. Tak to nesváděj na nás. Ahoj Jakube.
00:38:11 Tak ať vám to klapne.
00:38:18 Tak si sedni přece. Chtěl jsem se na kolegiu vsadit,
00:38:23 že zlomíme rekord sledovanosti v publicistice.
00:38:26 S kým?
00:38:28 To byl právě ten problém. Nikdo se se mnou nechtěl vsadit.
00:38:31 Všichni oceňují, že si chceš po profesorovi Malém
00:38:35 sednout do toho křesla sám. Vědí, že je to drsná žena.
00:38:40 Co po tobě chtěla?
00:38:45 Jen ty kazety a tvou literaturu.
00:38:47 -Žádného svědka?
-Ne. Jen jednoho.
00:38:51 -Koho?
-No přece tebe, ne?
00:38:57 Mluvil jsem s ní dvakrát, v podstatě o ničem.
00:39:00 Asi je zvyklá dělat až na kameru.
00:39:02 To říkala taky. Bína navrhuje,
00:39:04 abych ji pozval na chalupu.
00:39:06 To je dobrý nápad.
00:39:08 Já se pořád bojím, že nám z toho uteče.
00:39:10 Koupím jí demižon vodky.
00:39:13 Mimochodem, ty jsi věděl, že Bertram chodí s mojí dcerou?
00:39:16 Ano. Ty ne?
00:39:18 Nechala ho prý kvůli mně.
00:39:21 Obávám se, že začínám fungovat jako klacek.
00:40:26 -Nepůjdete dovnitř?
-Vypadá lákavě.
00:40:30 To je dar od mé ženy.
00:40:32 To byl opravdu její nápad, abyste mě sem pozval?
00:40:36 Ano. Já doufám, že se brzy poznáte osobně.
00:40:39 -Myslím, že ne.
-Proč ne?
00:40:43 Slyšíte ten mír?
00:40:55 Proč jste tam vydržela tak dlouho?
00:40:59 -Později z osobních důvodů.
-A předtím?
00:41:02 Namlouvala jsem si, že chci burcovat svědomí světa.
00:41:07 Ale teď se podezřívám, že jsem opravdu hyena.
00:41:11 To snad ne.
00:41:13 Zpravodajové si tak říkají, ale určitě je v tom
00:41:16 i fascinace zlem a hlavně smrtí.
00:41:20 Blízkost smrti a zla je pro mnohé jako droga
00:41:23 a pro někoho zase sex.
00:41:26 A pro vás?
00:41:29 Nevím, jak bych vám poctivě odpověděla na vašem křesle.
00:41:35 Ale možná v tom hraje roli i to, že oba dva rodiče si vzali život.
00:41:41 To mě mrzí, promiňte ...
00:41:44 Ne, ne, to je v pořádku. Matka, že ji otec opustil,
00:41:48 otec, že ho opustila ta druhá.
00:41:52 Mám na mrazáku vychlazenou vodku.
00:41:58 Ne, děkuji. Piji jen, abych vůbec někdy usnula.
00:42:03 Opravdu vám není zima?
00:42:07 Třeba mne dnes uspí ten čerstvý vzduch tady.
00:42:11 Pokud nepojedeme do Prahy.
00:42:13 Proč bychom jezdili?
00:42:15 Nebo se chcete sejít až před kamerami?
00:42:18 Ano, ostatně vaši největší slabinu už znám.
00:42:23 Ponecháte si ji až na pátek?
00:42:26 Ne, nechám si ji pro sebe.
00:42:30 A nechcete ji prozradit aspoň mně?
00:42:34 Vy jste historik, sociolog, psycholog,
00:42:37 znáte nejrůznější podrazy, nejmazanější lži,
00:42:42 ale myslím, že vůbec neznáte tu část lidstva,
00:42:46 kterou představují ženy.
00:42:50 Nerozumím.
00:42:52 Vy jste se celou dobu divil, že nechci poznat vaši ženu.
00:42:56 Doteď jste nepochopil, že mi nešlo vlastně o pořad.
00:43:01 A o co?
00:43:04 O vás.
00:43:07 Chtěla jsem se stát vaší milenkou.
00:43:25 Vraťme se. Počkám na vás v autě.
00:43:49 SLOVA PÍSNĚ
00:43:51 Co vlastně hledal vzdech, když sen jen láskou hoří
00:43:58 svátek můj, kočičí času krok.
00:44:06 Hroby jsou a já říkám běž, vezmi si příběh i můj klíč
00:44:13 a půl prastarých snů ber, studíš ...
00:44:18 Co závidíš, nech mě žít ...
00:45:23 Zapomeňte na to. V pátek ve studiu. Na shledanou.
00:45:36 Karlo!
00:45:45 HLAS Z TELEVIZE
00:45:48 Fronta se pohybuje rozvážně. Vlastně ani žádná není.
00:45:51 Rusové hojně posílili letectvo
00:45:54 na celém neobsazeném území Čečny.
00:45:57 Piloti se zaměřují na pohyblivé cíle,
00:45:59 je záhada, jak dokáží rozlišit, zda je ve voze partyzán,
00:46:02 traktorista nebo rodina s dětmi.
00:46:14 SLOVA PÍSNĚ
00:46:17 Každý tu černou káru svou si táhne dál,
00:46:23 kdo může znát tu píseň, co já v sobě mám
00:46:28 Můžeš mi půjčit klobouk nepůjčíš si nikdy cizí žal.
00:46:34 Cizími ústy ještě nikdo nezpíval.
00:46:39 Tu černou káru, tu mám stále na patách,
00:46:45 on se z ní sype věčnej, jemnej, černej prach,
00:46:51 zastavit nesmí ani chvíli, ani chvíli za život,
00:46:57 ta černá kára se můj život nazývá.
00:47:03 Trošku té lásky dej mi, věrné srdce mé
00:47:09 věčně tu káru táhnout ...
00:48:11 -Ahoj.
-Stalo se něco?
00:48:14 Nic. Najednou mě požádala, jestli bych ji nezavezl domů.
00:48:20 Ty jsi ji nějak naštval?
00:48:22 Ne, absolutně ne. Byla docela příjemná.
00:48:25 Nevím, ahoj.
00:48:29 Takže se uvidíte až při natáčení?
00:48:31 -Ano.
-Už se nebudete scházet?
00:48:35 Alespoň toto mám za sebou.
00:48:41 -Jak to myslíš?
-To je jedno. Máš hlad?
00:48:46 Ne, děkuji.
00:48:50 Uděláte to z jedné vody načisto. Ona je přece profesionál.
00:48:53 To ano, ale v jiném žánru.
00:48:56 S ozbrojenci a uprchlíky si také poradila.
00:49:00 Myslím, že bych měl začít psát.
00:49:04 Co?
00:49:06 Tak, vrátit se zpátky, začít od začátku.
00:49:10 Ale to přece nejde, vrátit něco zpátky,
00:49:14 a také už nejsi ...
00:49:16 No právě. Děkuji ti. Děkuji.
00:49:20 Propsal jsem celé noci.
00:49:25 Psal jsem pro tebe, byla jsi moje inspirace.
00:49:30 Ano, já vím, tak piš dál.
00:49:36 O čem? Mnohdy mám dojem, že pořád vařím z vody.
00:49:43 Profesor Malý, dobře - tak opsal nějaký text - ale pak
00:49:48 napsal stovky studií a napíše další stovky studií
00:49:53 a jeho inspirací budu já.
00:49:56 Udělám ti něco k jídlu.
00:49:57 Ne, Bíno. Ne. Nějak mě to rozhodilo.
00:50:04 Vrátím se zpátky na chalupu. Nezlobíš se?
00:50:11 Ne, vůbec ne.
00:50:13 Trochu si to srovnám.
00:50:20 Do studia pojedu rovnou z chalupy. Řekni to Karlovi.
00:50:25 Dobře. Uvidíme se pak všichni tady.
00:50:27 Mladí se budou dívat na televizi u nás.
00:50:29 -Fajn.
-Odpočiň si. Budu na tebe myslet.
00:50:34 Děkuji. A já ze studia pak zavolám. Ahoj.
00:52:23 Jedna, dva, tři, jedna, dva, tři.
00:52:27 ZVONEK U DVEŘÍ
00:52:41 Připadám si jako absolutní hlupák.
00:52:44 Pojďte dál.
00:52:51 SLOVA PÍSNĚ
00:52:53 Smíš, jen ty mně lásko říkat smíš, protože o mně všechno víš
00:53:00 a každou slzu na rtech máš spočtenou.
00:53:06 Smíš být někde u mě čím dál blíž
00:53:11 a zatím co ty dávno spíš, tak pod mým oknem
00:53:16 usednou mé sny co ráno zešednou ...
00:53:54 Když je někde žena v této profesi sama,
00:53:58 tak musí mít něčí ochranu.
00:54:03 Hledala jsem někoho, kdo by neurážel
00:54:08 aspoň moji představu a v Sarajevu jsem ho potkala.
00:54:14 Byl samý klid a samá něha. Dokázal mě uhladit do spánku.
00:54:26 Jednou jsme seděli v kavárně. Tu ránu jsem ani neslyšela.
00:54:34 Střelba se tam moc nevnímá.
00:54:39 Myslela jsem, že mi chce něco pošeptat
00:54:43 a teprve když mi jeho hlava padla do klína,
00:54:47 tak jsem pochopila, že mi už nic neřekne.
00:54:55 Všichni byli okamžitě pod stoly a já jsem tam seděla
00:55:04 a ničemu z toho nerozuměla.
00:55:11 Někdy mám pocit, že tam sedím dodnes.
00:55:20 Zastřelili mi nejen jeho, ale i mé spaní.
00:55:28 Tak jsem odjela do Čečny, ale byl to únik do stejných problémů.
00:55:38 Nebylo to řešení, odjela jsem domů a už nechtěla dál žít.
00:55:48 A pak jsi se objevil ty.
00:55:58 Co pro tebe mohu udělat?
00:56:03 Miluj mě.
00:56:50 Ahoj.
00:56:51 Ahoj.
00:56:58 Dnes jsem se poprvé vyspala.
00:57:13 -Ahoj.
-Ahoj.
00:57:18 -Jak se cítíš?
-V pohodě.
00:57:22 Tak fajn. Myslím, že ona taky.
00:57:25 Už je tady?
00:57:27 Právě ji vezou.
00:57:29 Máš tušení, jaká bude tvoje mrtvola ve sklepě?
00:57:33 Promiň. Ahoj Bíno.
00:57:38 Pozdravuj doma. Přijď do maskérny.
00:57:42 Karel tě nechá pozdravovat.
00:57:44 Děkuji.
00:57:46 A Petře, kdybys z ní měl dobrý pocit, vezmi ji sebou.
00:57:50 To rozhodně ne! Chci být s vámi sám.
00:57:54 Promiň, prosím tě. Někdo zvoní. Tak "zlom vaz".
00:57:59 Oni mi pomohou.
00:58:02 -Ahoj.
-Ahoj.
00:58:04 Promiň, já někam zandala klíče. Táta už odjel do televize?
00:58:07 To víš, že je. Víš, kolik je hodin?
00:58:08 Jel rovnou z chalupy. Byl se tam uklidnit.
00:58:11 Šla jsem mu asi na nervy.
00:58:12 To ti je podobné. Už mám zase kluka.
00:58:14 Ne! Ano?
00:58:15 Ano. Šel parkovat auto a nese mi tašku.
00:58:23 Dobrý večer.
00:58:24 Vy jste se přece rozešli.
00:58:26 No, on za mnou přijel a říkal že bude prima, viď?
00:58:30 Jak to, že nejste ve studiu?
00:58:32 -Karel mi dal nový pořad.
-Proč?
00:58:34 Prý kvůli střetu zájmů.
00:58:39 -Ahoj.
-Čau.
00:58:41 Ahoj Mahulenko.
00:58:43 Ukaž. Ty jsi to už domalovala?
00:58:45 Ne ne ne, až přijde Petr.
00:58:47 Podíváme se.
00:58:49 Berťo!
00:58:52 Já jsem to chtěla jako překvapení.
00:58:54 Pověsíme to do haly a schválně, jestli si toho táta všimne, ano?
00:58:57 Ne, až potom.
00:58:59 Počkej! Berťo!
00:59:05 Ne, doprostřed.
00:59:09 Už je ve studiu. Chtěla se domluvit s technikou.
00:59:14 Kde je Bertram?
00:59:17 S tvojí dcerou. U vás doma. Jdu na plac.
00:59:26 Dobrý večer, pane Probošte, já jsem nový asistent produkce.
00:59:31 Co si přejete k pití?
00:59:33 -Poprosím vás o džus.
-Bude tam.
00:59:35 Děkuji. Haničko, pojďte.
00:59:37 -Mohu?
-Tak.
00:59:40 Pojďte, prosím. Pojďte se posadit. Děkuji. Máme málo času.
00:59:52 Hned půjdeme do vysílání, vypněte si telefony.
01:00:21 Dobrý večer. Já mám takovou prosbu.
01:00:24 Jestli byste tohle nepustil, ale ať nevyrušuje,
01:00:28 ano na této straně, tady, od začátku,
01:00:32 až vám mávnu ...
01:00:37 -Dobrý večer.
-Dobrý večer.
01:00:40 -Dobrý večer.
-Jak se těšíte?
01:00:43 -Trošku mám trému.
-Ano?
01:00:46 Uvidíme, co nám to přinese.
01:00:48 -Tak prosím.
-Děkuji.
01:01:00 Tak připravte se prosím. Za minutu začínáme.
01:01:05 Zavolejte do věže, že se jede živě.
01:01:10 Zavolej do věže, je tam nový technik. Díky.
01:01:25 Čtyři, tři, dva, jedna, jedeme!
01:01:50 Dobrý večer, vážení a milí diváci u nás ve studiu,i u vás doma
01:01:54 u pořadu zvaného "Opravdu", v němž opravdu
01:01:57 nejde o nic menšího, než o pravdu.
01:02:00 Pokud to už nevíte z médií, zjišťujete právě nyní,
01:02:03 že otec tohoto pořadu sedí dnes večer mezi námi jako host.
01:02:11 Já jsem Karla Konečná a doposud jste mohli slyšet
01:02:15 a znát pouze můj hlas z reportáží z krizových oblastí.
01:02:18 Dnes večer se budu ptát já a odpovídat bude Petr Probošt.
01:02:21 Dobrý večer.
01:02:23 Dobrý večer.
01:02:26 Já tě zabiji!
01:02:34 Ahoj mami.
01:02:36 Ahoj. Prosím tě,
01:02:38 dnes nebuď moc přísný, táta se necítí dobře.
01:02:40 -Proč?
-Já nevím.
01:02:43 Někteří intelektuálové se chtějí zalíbit mladým lidem
01:02:47 a tak nadbíhají módním trendům, které mohou mít hrozné důsledky.
01:02:52 Já si namátkou vzpomínám na sympatie Jean Paula Sartra
01:02:57 k německým levicovým teroristům sedmdesátých let.
01:03:01 Zmátly mnoho mladých Evropanů, některé svedly k atentátům
01:03:04 a přivedly na mnoho let do vězení pro nic za nic.
01:03:08 Já nemusím být nutně oblíben, mně stačí,
01:03:11 když někoho inspiruji ke kritickému myšlení.
01:03:24 Co pro vás znamená rodina?
01:03:26 Má rodina?
01:03:28 Má rodina od první chvíle byla to nejcennější,
01:03:32 co jsem kdy měl. A za mé postoje platili
01:03:36 všichni bez reptání se mnou. Nepřestanu obdivovat svou ženu,
01:03:44 která proměnila 20 let života z ruky do úst
01:03:48 v jednu velkou hostinu. A nezapomenu ani svým dětem ...
01:03:52 Uděláš mi čaj, mami?
01:03:56 ... ztrácely všecko, co jejich vrstevníkům nabízel tehdejší ráj.
01:04:01 Proto podle své rodiny posuzuji, jestli to,
01:04:04 co právě dělám, se nevymyká řádu, který ctím.
01:04:12 Pane Probošte, ani já vás neušetřím nepříjemných otázek.
01:04:17 Jaký jste měl pocit, když se třetina dotazovaných
01:04:20 zastala bývalého místopředsedy vlády Jakuba Malého?
01:04:24 Dotkla se vás opakovaná výčitka, že jste ,a teď budu citovat,
01:04:28 z jednoho dopisu: "pro mladistvé a dávno promlčené zakopnutí
01:04:32 vyrazil skvělého člověka z jeho dráhy"?
01:04:36 Mrzí mě, že se se mnou neztotožnil ani můj syn.
01:04:40 Ale musel jsem si položit otázku,
01:04:43 jaké meze má pravda? Co škodí společnosti víc,
01:04:48 nepříjemná pravda nebo opatrná lež?
01:04:52 A v jaké funkci jsme v tomhle pořadu vy nebo já?
01:04:55 Jsme jen formální hledači pravdy a když ji objevíme,
01:04:59 tak ji umlčíme jako nepohodlného svědka?
01:05:02 Vašim kritikům vadí, že provinění nejsou úměrná důsledkům.
01:05:06 A rozpaky také budí povaha důkazu.
01:05:09 Důkazy byly ověřeny.
01:05:12 Původní práce nám byla zaslána s dotazem,
01:05:14 jestli je v demokracii v tak příkrém rozporu
01:05:18 veřejný a soukromý život vysokého činitele ještě únosný.
01:05:23 Měl jsem toto svědectví přejít mlčením?
01:05:27 A co se důsledků týče, profesor Malý rezignoval sám
01:05:33 a za to si zaslouží úctu.
01:05:36 Že nám vrátil normu svobodného světa
01:05:39 a snad proto i doufám, že se do politiky vrátí.
01:05:52 Pane Probošte, já zkusím po vašem vzoru taky hledat.
01:05:56 Budu tomu třeba říkat "kostlivec ve skříni".
01:06:00 Když se vracím z některých svých reportáží přes Curych,
01:06:04 tak mi vždycky přijde, že jsem v zemi dospělých dětí.
01:06:08 Naposledy jsem jim tam třeba vyprávěla o tom,
01:06:11 jak v jedné albánské vesnici se kvůli krevní mstě
01:06:14 systematicky vyvražďují dva rody.
01:06:17 Oni se zeptali, kde byla policie.
01:06:23 A tak se ptám, jaký si myslíte, že byste byl,
01:06:27 kdyby vám osud nedopřál tak výjimečnou rodinu a harmonii?
01:06:33 Kdybyste musel prožít nějaké opravdové peklo,
01:06:36 kterých je bohužel ve světě dostatek?
01:06:39 To mi připomíná úvahu, jak bychom se zachovali,
01:06:43 kdyby nás mučili. Nevím, protože jsem
01:06:46 to naštěstí nezažil.
01:06:49 Kdy jste naposledy lhal?
01:06:53 Právě proto, abych nemusel, umyl jsem za 20 let
01:06:56 asi 10 tisíc výkladních skříní.
01:07:00 Byl jste své ženě někdy nevěrný?
01:07:05 -Jak nevěrný?
-Tak. Jak to někdy bývá.
01:07:11 No ovšem. I v nejlepším vztahu se někdy partneři vzdálí ve snu,
01:07:18 v představách, aby se o to víc později mohli sblížit.
01:07:24 Ale já mám na mysli klasickou nevěru.
01:07:29 Paní Konečná, do této sféry náš pořad nikdy nevstoupil.
01:07:35 Proto jsem s tím přišla já. A vy jste tady propagoval
01:07:38 absolutní pravdu, ne? Představte si,
01:07:42 že by někoho zajímalo, kryje-li se veřejný
01:07:45 a osobní život velkého moralisty.
01:07:48 Zkuste si představit, že tady máme takový zvukový záznam,
01:07:52 odrážející skutečný stav vašeho manželství.
01:07:57 Nerozumím. Jaký záznam? Proč?
01:08:03 To se dozvíte, když odpovíte,
01:08:06 že jste své manželce nebyl nikdy nevěrný.
01:08:09 Jste si jista, že tenhle důkaz nezpůsobí rozpaky?
01:08:14 -Hele, co je na tom?
-Co? Já nevím.
01:08:17 Tady hledáme jen pravdu, navíc o hledači pravdy.
01:08:22 Jsme ji dlužní všem, kdo tady seděli před vámi.
01:08:25 Takže: byl jste své manželce třeba jen jednou v životě nevěrný?
01:08:44 Zvukový mistr má ruku na tlačítku.
01:08:55 Jestliže držíte ruku na spoušti, musím se přiznat, nebyl.
01:09:05 Dobře, tak si poslechněme tu kazetu.
01:09:34 ARIE Z OPERY "PRODANÁ NEVĚSTA"
01:09:38 Věrné milování, věrné milování,
01:09:43 nepřeruší žádné zloby naléhání, nepřeruší žádné zloby naléhání.
01:09:52 Lásku jsme si přísahali, lásku jsme si přísahali,
01:09:59 slovo jsme si navždy dali, v každé době věrni věrni,
01:10:05 v každé době věrni zůstaneme věrni sobě,
01:10:12 lásku jsme si přísahali, slovo jsme si navždy dali,
01:10:18 v každé době věrni, v každé době věrni,
01:10:23 v každé době věrni, zůstaneme věrni sobě.
01:11:02 Tím se s vámi loučím a příště o pravdě zase s Petrem Proboštem.
01:11:07 Dobrý večer.
01:11:27 Řekni u nás doma, že se zdržím, ano.
01:11:30 Jasně.
01:11:37 Karlo, počkej!
01:11:44 Jsi normální zbabělec.
01:11:47 A co jsi čekala? Že řeknu, že jsme se spolu milovali?
01:11:50 Nečekala jsem nic.
01:11:52 Tak proč jsi mi dala tu otázku?
01:11:53 -Abych slyšela tvou odpověď.
-Kdybych řekl ano, tak co?
01:11:57 Tak bych řekla, že lžeš.
01:12:02 Petr už je na cestě. Tak přátelé, přijali už 450 hovorů,
01:12:08 vesměs nadšení a respekt.
01:12:10 Byl fakt dobrý.
01:12:12 Já doufám, že se mu ten obrázek bude líbit.
01:12:15 A ona byla také dobrá.
01:12:16 Řekla jsem Petrovi, aby ji přivezl sem.
01:12:18 Díky.
01:12:19 To s tou kazetou, to bylo super.
01:12:21 Dneska to vůbec nebylo špatné.
01:12:23 Musím přiznat, že mě zase po dlouhé době překvapil.
01:12:32 Jsem na tebe pyšná, Petře. Mám dobrého muže. Děkuju ti.
01:12:41 Já bych vám rád řekl, že ten pořad už nebudu dělat.
01:12:51 Proč? Bylo to přece v pořádku.
01:12:54 Nebylo. Lhal jsem. Já jsem ti byl nevěrný, Bíno.
01:13:05 Co se stalo?
01:13:08 Nebyl jsem na chalupě. Byl jsem s Karlou Konečnou.
01:13:15 Já jsem se zamiloval a nevím, co mám dělat.
01:13:20 Jdi pryč. Nechci tě vidět.
01:13:29 Udělala to jenom kvůli tomu pořadu, mami.
01:13:40 Petře, neblázni.
01:13:42 Kvůli jedné nevěře nemůžeš bourat celý život.
01:13:47 Ne, já vím, že to zní absurdně,
01:13:50 ale já jsem se opravdu zamiloval.
01:13:53 Takže odcházím.
01:14:20 Karlo!
01:14:23 Karlo! Slyšíš mě? Karlo, otevři, prosím tě!
01:14:29 HLAS ZA DVEŘMI
01:14:31 Prosím vás, policie? Probošt, ten z té televize,
01:14:34 kope do dveří naší sousedky a křičí,
01:14:36 aby mu otevřela.
01:14:39 Chce se dostat dovnitř. Co, že volám do televize?
01:14:42 No, a proč ne? Nechcete si ho natočit?
01:15:17 Pane Probošte, můžete nám říci, co se tady děje?
01:15:19 Promiňte ...
01:15:26 HLAS Z AMPLIONU
01:15:29 Prosím, pozor, vlak ve směru Pardubice,
01:15:33 Česká Třebová, Ostrava, Bohumín, Katovice,
01:15:38 Minsk, Smolensk, Moskva, pravidelný odjezd ...
01:15:49 Slečno, kolik je hodin?
01:15:51 Hezké. Tak mi je dáš, viď.
Tento příběh, odehrávající se především v trochu záhadném a hodně hektickém prostředí televizního studia, je kombinací atraktivního, napínavého děje a zároveň podnětem k zamyšlení nad tématy, která jsou v současnosti přetřásána jak v mediích, tak mezi obyčejnými lidmi. „Kdo je bez viny, ať hodí kamenem“ – je staré známé biblické rčení. Příběh klade naléhavé otázky, které se dotýkají nás všech - týkají se jak oblasti veřejného, tak politického života: Je člověk schopen vždy a za jakýchkoli okolností řídit se pouze rozumem, nikoli citem? Je vhodné budit černé můry minulosti a vyhrabávat „kostlivce ze skříně“? I ti „nejlepší“, bezúhonní mohou občas zakopnout…
Tohle je příběh ambiciozního televizního moderátora, který se stal díky svému cyklickému pořadu velmi známým a uznávaným člověkem. Do svého talk–show OPRAVDU? zve přední osobnosti, včetně uznávaných politiků. Protože se na tyto rozhovory velmi pečlivě připravuje a jeho otázky neznají téměř žádná tabu, má jeho pořad velkou sledovanost, a Petr sám, značný morální kredit (ovšem i díky své bezúhonné minulosti). Obrat v Petrově životě nastává ve chvíli, kdy usvědčí ze lži vysoce postaveného politika, jemuž připomene určité pochybení z mládí. Od této chvíle, a ještě více po neočekávaném gestu usvědčeného politika, nastává pro hrdinu zkouška jeho vlastních mravních i charakterových zásad.
Petr se rozhodne jít se svou kůží na trh a usednout sám do horkého křesla. Kdo bude mít sílu a odvahu hledat slabé místo tohoto muže? Je to bývalá válečná zpravodajka Karla Konečná, která jak se zdá, vyznává stejné morální principy jako Petr. Ale pár vteřin může všechno změnit…
Zajímavý, a s překvapeními pracující příběh o věrnosti člověka sobě samému, lásce, i pravdě, natočila režisérka Jitka Němcová v hlavních rolích s Jiřím Bartoškou, Ivanou Chýlkovou, Eliškou Balzerovou, Pavlem Pavlovským, Filipem Blažkem a Vladimírem Kratinou.
