Jaká opovážlivost – vydávat se za ženatého, aby nemusel do chomoutu! Cary Grant a Ingrid Bergmanová v hlavních rolích britské romantické komedie (1958). Dále hrají: C. Parker, P. Calvertová, D. Kossoff, M. Jenkinsová a další. Režie Stanley Donen

Cary Grant (vl. jm. Archibald Alexander Leach; 1904–1986) pocházel z anglického Bristolu a do Spojených států se dostal jako patnáctiletý člen kočovné akrobatické skupiny. Později se uplatnil jako tanečník a zpěvák v broadwayských muzikálech a na začátku 30. let získal angažmá v Hollywoodu. Dlouho vytvářel výrazné vedlejší úlohy, např. ve filmech Plavovlasá Venuše (1932) po boku Marlene Dietrichové a Křivdila mu (1933), v němž sekundoval Mae Westové. Teprve série úspěšných bláznivých veseloher ve druhé polovině 30. let z něho učinila přední komediální hvězdu – Přátelé z onoho světa (1937), Nahá pravda (1937) a Leopardí žena (1938). Postava nonšalantního, elegantního světáka s usměvavou tváří a laskavě břitkým smyslem pro humor, kterou v různých obměnách ztělesňoval příštích třicet let, mu zaručovala stálou přízeň publika i zájem předních amerických režisérů. Spolupracoval s Georgem Stevensem (Gunga Din – 1939, Serenáda za úsměv – 1941, Všichni si o tom povídají – 1942), Howardem Hawksem (Jeho děvče Pátek – 1939, Byl jsem válečnou nevěstou – 1949, Omlazovací prostředek – 1952), Georgem Cukorem (Příběh z Filadelfie – 1940), Alfredem Hitchcockem (Podezření – 1941, Pověstný muž – 1946, Chyťte zloděje – 1955, Na sever Severozápadní linkou – 1959), Frankem Caprou (Jezinky a bezinky – 1944), Josephem L. Mankiewiczem (Lidé budou pomlouvat – 1951) a dalšími hollywoodskými velikány. Za svoji kariéru byl dvakrát nominován na Oscara (Serenáda za úsměv – 1941, Nic než osamělé srdce – 1944), ale ani jednou ho nezískal. Jeho dílo bylo oceněno Americkou filmovou akademií až zvláštním Oscarem (1969).

Anglický snímek Indiskrétní příběh (1958) vznikl podle divadelní hry Normana Krasny, nazvané Kind Sir (Milý pane), a Grantovou partnerkou v něm byla jiná hollywoodská legenda Ingrid Bergmanová. Příběh milostného vztahu ekonomického odborníka Philipa Adamse a divadelní herečky Anny Kalmanové se odehrává v Londýně a je postaven na vtipných dialozích a na herecké souhře obou hlavních představitelů. Režii vedl zkušený tvůrce muzikálů a komedií Stanley Donen (nar. 1924), jehož celoživotní dílo bylo rovněž oceněno zvláštním Oscarem (1997).

Napište nám