iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
22. 9. 2011
00:00 na ČT1

1 2 3 4 5

15 hlasů
127458
zhlédnutí

Přátelská výpomoc

Kriminální příběh o tom, jak se dělil majetek rozvedené ženy

56 min | další Filmy »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Přátelská výpomoc

  • 00:00:35 Slečno, prosím vás.
  • 00:00:40 -Přejete si?
    -Dva koňaky.
  • 00:00:42 Koňak? A slivovici nechcete?
  • 00:00:46 Já po vás nechci Martell,
    i když by si to situace vyžadovala.
  • 00:00:50 -Gruzíňák snad máte?
    -Já se zeptám.
  • 00:00:56 Tak to máme za sebou.
  • 00:00:58 A na první stání.
  • 00:01:01 Ani jsem se tě nezeptala,
    kde budeš bydlet?
  • 00:01:05 Jeden kolega jede na 4 roky
    do Kanady. Půjčí mně byt.
  • 00:01:10 Znám ho? Neuvědomila jsem si,
    že mi do toho nic není.
  • 00:01:17 S rozvodem jsi souhlasila.
    U soudu jsi to říkala.
  • 00:01:22 Co jsem měla dělat,
    když jsi se chtěl rozvést.
  • 00:01:26 Prosím.
  • 00:01:38 -Jestli je tohle gruzíňák!
    -Nech toho!
  • 00:01:42 Naše manželství také nebylo
    pětihvězdičkový.
  • 00:01:45 Nepamatuji si, kdy jsme si šli
    spolu sednout.
  • 00:01:50 -Poslední dobou jsme se jen hádali.
    -A házeli po sobě nádobí.
  • 00:01:57 To jste ve své řeči zapomněla,
    paní odpůrkyně.
  • 00:02:02 Jinak jsi ze mě udělala darebáka
    a pěkného blbce. Gratuluju.
  • 00:02:07 To jsi formulovala sama,
    nebo ti někdo pomáhal?
  • 00:02:11 Hodně si pamatuju.
  • 00:02:14 Mám velikou knihovnu.
  • 00:02:17 Také mně pomáhal doktor König,
    náš podnikový právník.
  • 00:02:22 Klobouk dolů před ním.
  • 00:02:24 Už jsi přemýšlel, co si odvezeš
    z bytu?
  • 00:02:27 Na tom se dohodneme. Nebudeme se
    hádat o každý talíř.
  • 00:02:32 Hlavně se neukazuj moc brzy.
    Potřebuji si od tebe odpočinout.
  • 00:02:38 Víš co mně mrzí?
  • 00:02:40 Že nestačíš spravit sprchu
    v koupelně.
  • 00:02:44 Já ti tam pošlu instalatéra.
  • 00:03:00 Dlouhý, Široký a Bystrozraký.
  • 00:03:02 -Pane Klíma, ještě jednu historku.
    -Podívejte, jak nádherně prosí.
  • 00:03:07 Mohl bych vám říct nepomuckou,
    jak jsme tam zastavili dopravu.
  • 00:03:13 Tohle mně přišlo.
  • 00:03:21 My jsme zmobilizovali celou zubárnu
  • 00:03:24 a hledali jsme korunku.
  • 00:03:26 Nahoře v okně stál doktor Aron
    a volal:
  • 00:03:30 Přátelé, takhle velké bílé
    slepice jsem ještě neviděl.
  • 00:03:34 Dělá doktorku v Motole na očním.
    Mám tam známou, právě nastoupila.
  • 00:03:39 Ještě nemá hotovou ani I. atestaci.
  • 00:03:42 -Našlo se to zlato?
    -Děvenko, našlo se zlato.
  • 00:03:45 Zlato se u nás nemůže ztratit.
    Museli jsme zastavit 2 autobusy
  • 00:03:50 a pomáhali nám hledat i cestující.
  • 00:03:53 Jé, paní doktorko!
    To je překvapení.
  • 00:03:56 -Pojďte dál a pojďte si připít.
    -Copak tady slavíte?
  • 00:04:00 Naděnka se loučí s manželskými
    okovy. Měla byste si připít.
  • 00:04:05 To už je 14 dní,
    jestli se nepletu.
  • 00:04:07 Paní doktorko, když jste se
    naposled rozváděla,
  • 00:04:10 slavilo celé patro 2 dny.
  • 00:04:14 To už je dávno. Naďo, máte hotovou
    tu pryskyřičnou korunku?
  • 00:04:19 Samozřejmě.
  • 00:04:25 Zlatá Trejbalová. Já na ni
    nedám dopustit.
  • 00:04:30 Nebýt jí, tak nemáme do čeho
    píchnout.
  • 00:05:24 HLAS Z TV
    Se nevyskytují, vyžadují vodu
  • 00:05:26 teplou víc než 20 stupňů Celsia.
    Proto se za nimi musíme vypravit...
  • 00:05:33 Inkoustová modř vpředu znamená,
    že je oceán zde hodně hluboký
  • 00:05:37 až několik set metrů.
  • 00:05:39 Různobarevné skvrny jsou
    vytvářeny střídáním
  • 00:05:42 korálového písku a korálových trsů.
  • 00:05:46 Mezi nimi jsou korálové zahrady,
    kde se prohánějí neuvěřitelné ryby.
  • 00:05:51 Korály jsou pojmenovány
    podle tvarů.
  • 00:05:54 Toto je houbový korál,
    tenhle zase mozkový.
  • 00:05:58 V jeho stínu se skrývá ostrá
    mořská jehla.
  • 00:06:04 Zde jsou korály ve tvaru
    vánočního stromku.
  • 00:06:06 Jiné jsou podobné válcovitým
    červům.
  • 00:06:11 -König.
    -Nechceš přijít ke mně?
  • 00:06:16 -Naděnko, kolikrát jsem tě prosil.
    -Teď už bys mohl.
  • 00:06:23 Já musím v noci ještě něco napsat.
  • 00:06:26 Vás je na podnikového právníka
    škoda, pane doktore.
  • 00:06:32 Vy byste se měl specializovat
    na rozvody.
  • 00:06:37 Jsem zvědavá, jak vyřešíte ten
    svůj, když jste mně dobře poradil.
  • 00:06:44 -No tak, Naďi.
    -Teď vážně. Potřebuji...
  • 00:06:52 -Cože?
    -Rozdělení bezpodílového
  • 00:06:57 -spoluvlastnictví manželů.
    -Ty se chceš dál soudit?
  • 00:07:04 Já ne,
  • 00:07:06 ale Karel bude. Nic mu nedám.
  • 00:07:15 -Nekomplikuješ si trochu život?
    -Ty si ho komplikuješ se mnou.
  • 00:07:21 Naděnko, takhle nemluv.
  • 00:07:22 Říkal jsi, že si ho budeš
    komplikovat ještě víc.
  • 00:07:26 Nekažme si to hezké,
    co mezi námi bylo.
  • 00:07:28 -Bylo?
    -Nechytej mě za slovo!
  • 00:07:32 -Víš, jak tě mám rád.
    -Tak řekni, co mu musím dát.
  • 00:07:36 To je jednoduché. Co jste si
    v manželství pořídili,
  • 00:07:39 tak to rozdělíte na polovinu
    ke dni rozvodu.
  • 00:07:42 -To ostatní?
    -Co ostatní?
  • 00:07:44 Co si kdo do manželství přinesl,
    to si také odnese.
  • 00:07:48 Fakticky?
  • 00:07:58 Mně ta sádra netuhne!
    Co se to stalo?
  • 00:08:02 Pan Klíma je známý žertéř, že?
  • 00:08:05 Na polovinu, 6 let jsem mu dělala
    služku a za to nedostanu nic?
  • 00:08:09 Automatickou pračku máme teprve
    2 roky. Vše jsem přepírala v ruce.
  • 00:08:14 Nejhorší jsou ponožky.
    Nalil ti do toho mléko.
  • 00:08:18 Pane Klíma. Já se s tím dělám!
  • 00:08:23 Šest měsíců nám nejezdil výtah.
  • 00:08:25 Kdo myslíš, že táhl nákupy
    do 4. patra? Zase já.
  • 00:08:28 Na polovinu a ani dítě jsem si
    nemohla dovolit,
  • 00:08:31 co jsem měla práce.
    Bude se divit.
  • 00:08:46 ZVONÍ
  • 00:08:53 BOUCHÁ
  • 00:08:55 (Volá) Naďo!
  • 00:08:58 Naďo, to je vrchol! Otevři!
  • 00:09:02 Jsem ráda, že jsi tady se mnou.
  • 00:09:05 BOUCHÁNÍ
  • 00:09:08 ZVONÍ
  • 00:09:12 Dveře nevyrazí. Pořád je to
    ještě jeho byt.
  • 00:09:17 -Nazdar Kájo!
    -Nazdar!
  • 00:09:19 -Jak se máš?
    -Nemůžu se dostat domů.
  • 00:09:29 -Nejde to. Máš asi špatný klíč.
    -Klíč mám dobrý.
  • 00:09:35 Sama si zámek vyměnit nemohla.
    Nepomohl jsi jí náhodou?
  • 00:09:39 -Já si neopravím ani splachovadlo.
    -Co mi tady děláš ostudu?
  • 00:09:48 Tady se pořád ještě přezouvá.
    Čuně! Slávko!
  • 00:09:54 Ahoj Kájo!
  • 00:09:55 -Nazdar! Co to má znamenat?
    -Pozvala jsem Slávku na kafe.
  • 00:10:00 Ty jsi se odstěhoval a můžeš
    kdekomu půjčit klíč.
  • 00:10:04 Mám tady svědka.
  • 00:10:07 Přišel jsem si pro své věci.
  • 00:10:10 O tom, co je tvoje,
    rozhodne soud.
  • 00:10:14 Jak to?
  • 00:10:16 Přijde sem znalec na odhad
    soudní ceny.
  • 00:10:19 To myslíš vážně?
  • 00:10:20 Samozřejmě.
  • 00:10:22 Já ti naletěl na ty tvoje
    ušlechtilé řečičky,
  • 00:10:24 jak se o všem dohodneme.
    Jako bych tě neznal.
  • 00:10:27 Nechci, aby se někdo cítil
    ukřivděný.
  • 00:10:30 Ať rozhodne soud.
  • 00:10:31 Mám dole taxíka a vezmu si věci
    po své mámě. O ně se dělit nebudu.
  • 00:10:35 Všechno zůstane na svém místě.
  • 00:10:38 Jestli na mě sáhneš, Slávka zavolá
    policii, ublížení na zdraví.
  • 00:10:44 Mám stovky svědků na to,
    že jsem ty věci měl předtím.
  • 00:10:49 Ty byl můj nejšťastnější den,
    kdy nás rozvedli.
  • 00:10:55 Debil!
  • 00:10:57 (Křičí) Debile!
  • 00:11:00 Zapomeň na něj.
    Přišel, odešel!
  • 00:11:03 Zničil mi život.
    Stejně mu to musím dát.
  • 00:11:06 Ivo říkal, že se to dá jen oddálit,
    ale dát mu to musím.
  • 00:11:10 Kdybys viděla, jaké harampádí
    sem přivezl.
  • 00:11:13 Tyhle hodiny stály 3 000
    než začaly jít.
  • 00:11:16 Možná, že jsi udělala chybu.
    Ten zámek jsi neměla měnit.
  • 00:11:23 -Proč?
    -Mohla jsi to sbalit a odvézt.
  • 00:11:28 A říct, že to udělal Karel.
    Kdo by ti to dokázal?
  • 00:11:31 -Mám ve všem smůlu.
    -Nejdříve se máš poradit.
  • 00:11:36 -Teď ti může pomoct vloupání.
    -Ještě to.
  • 00:11:40 -Myslím objednané vloupání.
    -To jde?
  • 00:11:45 Jedna moje známá si takhle
    vyřešila BSM.
  • 00:11:48 Odjela na chalupu, kde bylo tisíc
    známých, pro alibi.
  • 00:11:52 Kamarádi jí podle seznamu
    vybílili byt.
  • 00:11:56 To museli být dobří kamarádi.
    Co za to chtěli?
  • 00:12:03 Asi jim něco dala.
  • 00:12:07 Myslíš, že by jako znova?
  • 00:12:10 Já nevím, já je moc dobře neznám.
    Jsou to dobří kluci.
  • 00:12:17 Řekla bys jim?
  • 00:12:21 Jestli chceš?
  • 00:12:24 -ŤUKÁ
    -Dobrý den.
  • 00:12:27 Dobrý den, paní Vraná. Tobě nosí
    zuby až do kanclu? Máš protekci.
  • 00:12:33 Já přišla za panem doktorem
    pro radu ohledně BSM.
  • 00:12:38 -Prosím, nebudu rušit.
    -Děkuju.
  • 00:12:47 Škoda, že nechodíte pro radu
    za mnou.
  • 00:12:53 Prosím tě, proč sem za mnou chodíš?
  • 00:12:56 Zařídila jsem si vykradení.
  • 00:13:00 Prosím?
  • 00:13:01 Ty jsi říkal, že musím Karlovi
    starožitnosti vrátit,
  • 00:13:04 tak jsem přišla na to,
    abych nemusela.
  • 00:13:07 Naděnko, nic mi neříkej.
  • 00:13:09 Musíš mi poradit, jak se proti
    těm zlodějům zajistit.
  • 00:13:13 -Já nechci nic slyšet.
    -To se běžně dělá.
  • 00:13:15 -Ty se řítíš do průšvihu.
    -Jedné známé to vyšlo.
  • 00:13:19 Nikoho nejmenuj a já nechci
    nic slyšet.
  • 00:13:21 Kdo ti takovou blbost poradil?
    Nic mi neříkej!
  • 00:13:24 Nic neříkám.
  • 00:13:25 Jestli to praskne a praskne to
    v 99 případech ze 100,
  • 00:13:29 máš na krku pěkný trestný čin.
  • 00:13:32 -To už není žádná legrace.
    -A co mi tedy radíš?
  • 00:13:36 Abych to Karlovi dala a popřála
    mu šťastnou budoucnost
  • 00:13:40 -a živořila z platu laborantky?
    -Prokristapána.
  • 00:13:47 Chceš kafe?
  • 00:14:00 Dobrý den.
  • 00:14:05 Je tu někdo?
  • 00:14:09 -Ahoj.
    -Ahoj Slávino.
  • 00:14:12 -Všichni jsou na obědě.
    -Naďa tu taky není?
  • 00:14:16 Na obědě.
  • 00:14:20 -Včera jsem byl nemožný, viď?
    -To teda jo. Pruďas Kája.
  • 00:14:27 Přišel jsi se kát?
  • 00:14:33 Poslyš, Slávino, pomoz mně.
    Přemluv Naďu, ať se domluví.
  • 00:14:43 -Myslíš, že na mě dá?
    -Na koho jiného.
  • 00:14:46 Já potřebuji tu sbírku co nejdřív.
    Už mám na ni kupce.
  • 00:14:51 Není škoda se zbavovat tak
    pěkných kousků?
  • 00:14:55 To víš, že je, ale potřebuji
    doplatit byt, na zařízení.
  • 00:15:05 Ono nás za 5 měsíců bude víc.
  • 00:15:08 Ty jsi to rozjel ve velkém stylu.
  • 00:15:14 Tak co, přimluvíš se?
  • 00:15:18 Když myslíš, že to bude
    k něčemu dobrý.
  • 00:15:22 Máš tu návštěvu.
  • 00:15:34 -Promiň.
    -Děkuju.
  • 00:15:40 Jsem blbec. Do smrti dobrý.
  • 00:15:49 -Můžu tě navštívit?
    -Nezapomeň si vzít náklaďák.
  • 00:15:57 Odvez si všechny svoje věci.
    Čím dřív, tím líp.
  • 00:16:01 Zítra nemůžu a v pátek chceme jet
    na víkend.
  • 00:16:04 Vrátíme se až v neděli.
    Třeba v pondělí. Co říkáš?
  • 00:16:09 Třeba, pak se uvidíme jen u zubaře.
  • 00:16:14 Ty si necháš auto a já byt.
    Souhlasíš?
  • 00:16:22 A budu tě mít z krku.
  • 00:16:24 K Vánocům mně nemusíš psát.
  • 00:16:29 -Tak dík, hodná.
    -Děkuji za kytky, pane inženýre.
  • 00:16:42 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:16:59 -Řekl ti Kája, že bude chovat?
    -Cože?
  • 00:17:09 Syčák! Se mnou dítě nechtěl,
    že máme času ještě dost.
  • 00:17:15 Já jsem to dítě tak strašně chtěla.
  • 00:17:21 Dítě je vždycky věc ženský.
  • 00:17:25 Nastávající paní Vraná
    je studovaná,
  • 00:17:28 ale zdravý ženský instinkt
    ji neopustil. Utáhla ho na povijan.
  • 00:17:33 -Starý osvědčený a účinný recept.
    -Vyšlo mu to nadoraz
  • 00:17:39 -s parádním rizikem.
    -Nadarmo není ekonom.
  • 00:17:42 Měl to spočítané na dny.
  • 00:17:46 Kolik jsi říkala, že by za to
    chtěli tamti?
  • 00:17:53 20 tisíc.
  • 00:17:54 To je pěkná pálka.
  • 00:17:57 Napočítala jsi toho za 150 tisíc.
  • 00:18:00 Kdyby je chytli, tak dostanou
    pěkný metr.
  • 00:18:03 Já to beru.
  • 00:18:07 Tak dobře. Tenhle víkend?
  • 00:18:09 Jo, tenhle víkend odjedu
    na podnikovou chatu.
  • 00:18:18 -Proč ty nemáš děti, Slávko?
    -Kdo se moc ptá, moc se dozví.
  • 00:18:39 -Nechutná?
    -Já polívky nejím.
  • 00:18:43 To jste šťastná. Já když mám
    nerváky, tak jím jako nezavřená.
  • 00:18:47 Jaké já mám nerváky?
  • 00:18:51 Když jsem se rozváděla,
  • 00:18:53 tak jsem přibrala na každém rozvodu
    nějaké kilo.
  • 00:18:57 My jsme se s Karlem rozešli
    jako kamarádi.
  • 00:19:06 Rýži už vůbec nesnáším!
  • 00:19:14 HLAS Z RÁDIA
    Jsou to stejně jako Marilyn Monroe
  • 00:19:17 jako Lee Harvey Oswald,
  • 00:19:19 vrah prezidenta Kennedyho,
  • 00:19:21 ovšem vždycky s pozměněnou
    fyzickou integritou.
  • 00:19:24 Je toho dosaženo tím,
  • 00:19:26 že je do toho zapojeno
    mnoho motivů.
  • 00:19:29 Vzniká tak obrazový svět
    zdánlivosti.
  • 00:19:35 Svou poslední tvorbu představuje
    malíř z Chicaga,
  • 00:19:38 sériemi kolektivních portrétů
    v precizním až scénickém seskupení.
  • 00:19:44 Jiné motivy jsou se sociálním
    obsahem.
  • 00:19:50 -Nelezu vám moc na nervy?
    -Ale ne.
  • 00:19:58 Nevím, co to správce napadlo,
    že nás dal spolu na pokoj.
  • 00:20:04 Copak pan Maryška!
  • 00:20:08 Ten má vždycky smysl pro humor.
  • 00:20:12 Jestli chcete, řeknu mu,
    aby nás rozhodil.
  • 00:20:15 Ne, je to jedno.
    My se aspoň známe.
  • 00:20:23 Druhá výstava v uvedeném
    pařížském středisku
  • 00:20:26 je věnována americkému
    výtvarníkovi.
  • 00:20:28 Edwardu Ruschovi.
  • 00:20:33 -Vy sem jezdíte často?
    -Jak to jen jde.
  • 00:20:38 Tady je krásná příroda. Zatím.
    Vy jste tu poprvé?
  • 00:20:48 Podruhý.
  • 00:20:51 Podniková chata je pro samotnou
    ženskou požehnání.
  • 00:20:55 Starají se tady o vás.
  • 00:20:58 Po rozvodu jsem dostala chalupu,
    ale je daleko od Prahy.
  • 00:21:02 -Sama ženská na chalupě...
    -Paní doktorko, já snesu všechno,
  • 00:21:06 i ten váš tranzistorák,
  • 00:21:08 jen mně nevyprávějte o vašich
    rozvodech.
  • 00:21:20 Nechcete si zahrát karty?
  • 00:21:25 To by šlo. Třeba prší.
  • 00:22:10 Paní Vraná, já už jsem soudruhům
    esenbákům vysvětlil,
  • 00:22:14 jak to bylo s výměnou zámku.
  • 00:22:16 Aby z otisků prstů špatně
    neusuzovali.
  • 00:22:20 -Co se stalo?
    -Vykradli vás.
  • 00:22:22 Jak jsem viděl vypáčené dveře,
    hned jsem volal 158.
  • 00:22:26 Paní Vraná? Já jsem nadporučík
    Hilský. Pojďte se na to podívat.
  • 00:22:30 Soudružka Vraná vám vysvětlí,
    jak to bylo s výměnou zámku.
  • 00:22:35 Já ho viděl až tady.
    Ona si ho koupila sama.
  • 00:22:38 Žádný duplikát jsem si
    nemohl udělat.
  • 00:22:53 Tady bylo to secesní sklo?
    Měli jste ho pojištěné?
  • 00:22:59 Secesní sklo a cín mělo hodnotu
    asi 160 tisíc korun.
  • 00:23:05 To bude asi problém najít smlouvu
    v tom zmatku.
  • 00:23:08 Až se vám to povede,
    tak nám ji přineste.
  • 00:23:11 Měla byste také nějaké fotografie
    těch věcí?
  • 00:23:14 U takové hodnoty sbírky by se
    to dalo předpokládat.
  • 00:23:18 Ano, tady je někde krabička.
    Je tam fotodokumentace
  • 00:23:24 od Tiffanyho až po Olbrycha
    všechno.
  • 00:23:29 To si dovolíme vypůjčit.
  • 00:23:35 Na této zdi viselo co?
  • 00:23:42 Tam byly 2 originály, které jsou
    evidovány Národní galerií.
  • 00:23:48 Taky jsem tady měla krabičku
    na šperky.
  • 00:23:57 A 18 tisíc jsem vybrala z knížky
    na kožich.
  • 00:24:01 Měli dostat lišku.
  • 00:24:04 Na zcizené peníze se pojistka
    nevztahuje.
  • 00:24:06 Na co si tady vzpomenete,
  • 00:24:08 tak to má pro dopadení pachatele
    velký význam.
  • 00:24:14 V té krabičce byly šperky?
  • 00:24:17 Mohla byste mi říct,
    co tam bylo za šperky?
  • 00:24:21 Byl tam náramek s rubíny.
    2 zlaté řetízky.
  • 00:24:32 Medailonek zlatý.
  • 00:24:40 Briliantový prsten s perlou.
  • 00:25:30 Slávko, ahoj, můžu s tebou mluvit?
    Okradli mě.
  • 00:25:35 Ne, ukradli toho moc. Rozumíš!
    Můžu s tebou mluvit?
  • 00:25:43 Přijď zítra do práce dřív.
  • 00:25:45 -ZVONÍ
    -Slávko, někdo zvoní.
  • 00:25:52 Ahoj.
  • 00:26:31 -Dobrý večer.
    -Dobrý večer.
  • 00:26:34 Promiňte, na co přišli?
  • 00:26:45 Oni se tvářili divně.
  • 00:26:51 Řekla jste jim, že jsem vaše
    klíče neměl v ruce?
  • 00:26:58 -Řekla nebo neřekla?
    -Vůbec se na vás neptali.
  • 00:27:09 Já vám něco řeknu.
  • 00:27:10 Nejhůř se člověk dostává z toho,
    do čeho ani rypák nenamočil.
  • 00:27:18 Na secesi jsme se domluvily.
    Maroldovy obrazy byly navíc.
  • 00:27:22 -Eviduje je Národní galerie.
    -Rozbili ti něco, zničili?
  • 00:27:26 -Drželi se dohody.
    -Dohody, dohody?
  • 00:27:28 -Já ti něco povím, Slávinko.
    -Dobrý den.
  • 00:27:32 Můj táta a děda mně nechal zubní
    zlato a bylo to jediné věno,
  • 00:27:36 -co jsem měla. Zlato je pryč.
    -O tom jsi nikdy nemluvila.
  • 00:27:40 -O takových věcech se nemluví.
    -Nemusím ti to věřit.
  • 00:27:44 Měla jsem ho v mrazáku v krabičce.
  • 00:27:46 To mně poradil chudák táta.
    Ten se v hrobě obrací.
  • 00:27:49 Také se mně nelíbí, jak se pořád
    oháníš tatínkem a dědečkem.
  • 00:27:54 Ty také pracuješ se zlatem, ne?
  • 00:27:58 -Co ty jsi za mrchu, Slávko!
    -Dobré jitro.
  • 00:28:03 Copak, dámy? Já myslel, že vy máte
    dobré spaní.
  • 00:28:08 Nebo je to nová forma snídaně?
  • 00:28:10 U černé kávy trochu
    černých myšlenek?
  • 00:28:12 Holky, ať se mně tu nepodříznete.
  • 00:28:16 Slávinko, v pátek tady řádila
    nejen Němcová,
  • 00:28:20 ale celý ředitelský sekretariát.
    A to osobně.
  • 00:28:24 Zítra odpoledne chce mít pan šéf
    hotovou novou protézu.
  • 00:28:28 Odpoledne letí do Paříže
    na veletrh
  • 00:28:30 -a chce vypadat k světu.
    -Snad se nezblázním.
  • 00:28:33 Doktorka Němcová slibuje melouchům
    zuby do druhého dne. Nejsme roboti.
  • 00:28:38 Stihnete tu ředitelskou protézu,
    Slávinko?
  • 00:28:41 Ve vosku to bylo dobrý,
    paní doktor. To se udělá.
  • 00:28:44 To jsem ráda.
  • 00:28:49 Tfuj, promiňte, rupají mi nervy.
    Včera mně vykradli byt.
  • 00:28:55 Zítra se mám dostavit k výslechu
    ale nebojte se,
  • 00:28:58 já si zanedbaný čas napracuji.
    Podnik nebude poškozen.
  • 00:29:08 Ta je zralá na Bohnice.
    Nezdá se vám?
  • 00:29:13 -Ahoj.
    -Nashle.
  • 00:29:25 Copak je? Ty ještě nejdeš?
  • 00:29:27 Zítra jdu na VB k výslechu,
    tak to nadělávám.
  • 00:29:31 -Oni je chytí, neboj se.
    -Třeba jo.
  • 00:29:39 Ředitelské kousáky se budou
    ještě 2 hodiny vařit.
  • 00:29:43 Ráno je vybourám a spokojenost
    bude na obou stranách,
  • 00:29:47 -že jo, pane Klíma?
    -Mějte se, dámy, krásně. Loučím se.
  • 00:29:52 -Počkejte na mě, pane Klíma.
    -Ne, já pádím.
  • 00:30:07 Na mě se přece nemůžeš zlobit.
    Já ti chtěla jenom vyhovět.
  • 00:30:13 Jako když jsem vám s Königem
    půjčovala chatu.
  • 00:30:16 Teď tam máš svoje poklady.
    Kdyby se to Petera dozvěděl,
  • 00:30:20 přetrhne mě jako hada.
    Já zjistím co a jak, pak uvidíme.
  • 00:30:28 Pa, Naďi!
  • 00:30:38 Opakuji znovu. O ničem nevím.
  • 00:30:40 Byl jsem se svou ženou na víkend
  • 00:30:42 u jejích rodičů v Třešti.
    Od pátku do neděle.
  • 00:30:45 Pane inženýre, byl jste uveden
    jako potenciální pachatel.
  • 00:30:49 Na nás je, abychom celý případ
    důkladně vyšetřili.
  • 00:30:52 To je nesmysl.
  • 00:30:53 Pošlete sem poškozenou Vranou.
  • 00:30:59 -Dobrý den.
    -Prosím, pojďte se posadit.
  • 00:31:06 Paní Vraná, mohla byste zopakovat
    co jste uvedla do protokolu?
  • 00:31:10 Co se týká možného pachatele?
  • 00:31:13 Jsem přesvědčena, že tu loupež
    udělal můj manžel.
  • 00:31:18 Bývalý manžel, inženýr Vraný.
  • 00:31:21 Několikrát mi tím vyhrožoval,
    když jsem se marně snažila s ním
  • 00:31:25 dohodnout o majetkovém vyrovnání.
  • 00:31:28 Můj bývalý manžel si ponechal
    automobil,
  • 00:31:30 klíče od domovních dveří.
  • 00:31:32 Snadno si mohl zjistit,
    že přes víkend nebudu doma.
  • 00:31:36 Co to povídáš? Sama jsi říkala,
    že si věci mohu odvézt po neděli.
  • 00:31:40 Nechápu, proč bych si kradl
    svoje vlastní věci. To nemá logiku.
  • 00:31:45 Můj bývalý manžel nelibě nesl, že
    jsem u bytu nechala vyměnit zámek.
  • 00:31:50 Snad mi tím chtěl dokázat,
    že když něco chce,
  • 00:31:54 tak ho nic nezastaví.
  • 00:31:56 -Co já bych ti dokazoval!
    -Klid.
  • 00:32:00 Chcete k tomu ještě něco dodat?
  • 00:32:02 Ne.
  • 00:32:03 Slyšel jste výpověď své bývalé
    manželky.
  • 00:32:05 Vaší povinností je se k tomu
    vyjádřit.
  • 00:32:08 Opakuji po sté, nemám s tím nic
    společného.
  • 00:32:11 Můžu minutu po minutě dokázat,
    kde jsem byl a co jsem dělal.
  • 00:32:14 -Máte vy na někoho podezření?
    -Ano, udělala to ona.
  • 00:32:20 Dobře, začneme.
  • 00:32:27 Inženýr Karel Vraný vypovídá,
    že od pátku 14. do neděle 16.
  • 00:32:39 tohoto měsíce se zdržoval se svou
    manželkou,
  • 00:32:46 doktorkou Jitkou Vranou na chatě
    jejích rodičů v Třešti.
  • 00:33:07 Dobrý den.
  • 00:33:15 -Zachraň mě.
    -Co se stalo?
  • 00:33:21 Ten pitomý spínač vypnul dřív
    než měl.
  • 00:33:24 -A co já s tím?
    -Vezmi to na sebe, prosím tě.
  • 00:33:28 Co mám vzít na sebe?
  • 00:33:30 Nedovařily se mně ředitelské kly.
    Při bourání nevydržely.
  • 00:33:34 -To je přece tvůj chlebíček.
    -Já vím. Vezmi to na sebe.
  • 00:33:38 Řekni, že jsem ti to dala
    na starost.
  • 00:33:40 S tím nechci
    mít nic společného.
  • 00:33:42 Já si nemohu žádný průšvih dovolit
    po důtce, co jsem dostala v létě.
  • 00:33:46 Promiň, Slávinko, moc jsem se
    zdržela.
  • 00:33:49 Musím jít, abych něco dohnala.
  • 00:33:51 Naďo!
  • 00:33:54 Ty to uděláš, protože mě chápeš.
  • 00:33:57 Ty se taky můžeš dostat každou
    chvíli do maléru.
  • 00:34:01 Ty už tam jednou nohou jsi.
  • 00:34:03 Proti němu je ten můj průšvih
    úplná prkotina.
  • 00:34:09 Jak jste tohle mohla udělat?
    Copak je to vaše první protéza?
  • 00:34:14 Kdyby to udělala tamta,
    tak se nedivím.
  • 00:34:17 Vy jste stará koza, která může
    dělat zuby poslepu.
  • 00:34:21 -Vy jste to udělala schválně.
    -Schválně to neudělala.
  • 00:34:26 -Má starosti, tak to přehlídla.
    -Co je mně do toho!
  • 00:34:33 Ať si vezme dovolenou a neotravuje
    tady lidi.
  • 00:34:37 Ptá se mě někdo, jestli mám trable?
  • 00:34:40 Vy vodíte za mnou procesí známých
    a příbuzných,
  • 00:34:43 abych se jim podívala na zuby.
  • 00:34:46 Když já jednou něco potřebuju.
  • 00:34:51 Paní doktorko, nebojte se,
    ředitel bez zubů nebude.
  • 00:34:55 Já mu do odpoledne staré spravím
    a 4 dny s nimi vydrží.
  • 00:34:58 Až se vrátí, uděláme mu nové.
  • 00:35:01 Vezměte mu nový obtisk.
    Sveďte to na materiál.
  • 00:35:04 Prosím vás, neučte mě,
    jak se mám vymlouvat.
  • 00:35:11 To děláme pěknou reklamu.
  • 00:35:13 Budeme vypadat jako banda břídilů.
    Aspoň bude míň práce.
  • 00:35:24 Tak, aby bylo jasno.
  • 00:35:29 Celá laboratoř tiše zapomene
    na čtvrtletní prémie.
  • 00:35:41 Já soudružce Vrané důtku
    napíšu osobně.
  • 00:35:48 Teď vám radím, abyste si vzala
    dovolenou
  • 00:35:51 -a neobjevovala se tady!
    -BOUCHLY DVEŘE
  • 00:36:19 Ta si na nás zchladila žáhu.
  • 00:36:30 Máš štěstí, že jsi to nechala
    dodělat Naďu.
  • 00:36:35 Jaké štěstí? Kdybych to dodělala
    sama, nemuselo k maléru dojít
  • 00:36:39 a já nepřišla o prémie.
  • 00:36:48 Neplač!
  • 00:36:50 Každý jednou zaboduje.
  • 00:36:54 Přece mě tam nenecháš jít
    s tou slepicí.
  • 00:36:56 Naděnko, i kdybych chtěl,
    dnes večer nemám čas.
  • 00:36:59 Auto ti půjčím.
  • 00:37:01 Je to schované na jejich chatě.
    Hned jsme zpátky.
  • 00:37:04 Nechci nic slyšet o chatě.
  • 00:37:05 Hlavně, že ti nevadilo,
    že jsme tam jezdili spolu.
  • 00:37:28 Chci po tobě, aby ses rozvedl?
    Nechci.
  • 00:37:31 Mohla bych, po tom všem,
    co jsi mně sliboval.
  • 00:37:34 -Nadi, já ti nikdy nic nesliboval.
    -Nech toho a nebuď trapný.
  • 00:37:38 Sliboval jsi hory, doly.
    Připomínám ti to?
  • 00:37:41 -Myslím, že ne.
    -Tak vidíš. Chci, abys mě podržel.
  • 00:37:46 Pojedeš se mnou na tu chatu?
  • 00:37:52 Nevím, jak bych začal.
    O vykradení víš.
  • 00:37:56 Jenom to, co říkala Naďa.
  • 00:37:58 Jste přítelkyně, nesvěřila se
    ti s něčím?
  • 00:38:01 -S čím?
    -Je to pro tebe těžké.
  • 00:38:04 Je to tvoje nejlepší kamarádka.
    Je to od ní hodně sprosté.
  • 00:38:11 -To byla sbírka po mé mámě.
    -Já ti nerozumím.
  • 00:38:15 -Krádež fingovala.
    -To by Naďa nikdy neudělala.
  • 00:38:21 -Byla na podnikové chatě.
    -Někoho si na to najala.
  • 00:38:24 -To by ona o tobě mohla říct taky.
    -To jistě.
  • 00:38:27 Já vím, že jsem to neudělal.
    Ty se někam chystáš?
  • 00:38:31 -Mám aerobic. To je můj muž.
    -Zeptám se ještě někde jinde.
  • 00:38:41 -Na shledanou.
    -Proč mu to neřekneš!
  • 00:38:44 -Co?
    -O tom chlapovi.
  • 00:38:47 Jsou to moc velké kamarádky.
  • 00:38:51 -Slávina ji na tom mrouskání kryla.
    -Prosím tě.
  • 00:38:54 Nepros, nebo bych tě musel praštit.
  • 00:39:00 -Kdo je to?
    -Doktor König od nás z podniku.
  • 00:39:04 Měli to pod jednou střechou.
  • 00:39:07 To je ten právník, co jí pomáhal
    s rozvodem.
  • 00:39:14 Děkuji vám, pane Petera.
  • 00:39:16 Rádo se stalo.
  • 00:39:20 Tobě taky, Slávino.
  • 00:39:45 Mám jít první?
  • 00:39:50 Nakonec abychom odřely všechno.
    To je cesta k té chatě.
  • 00:39:56 Mluvíš mně z duše.
  • 00:40:06 Chybí tady secesní váza z knihovny.
    Velká, žlutá, pamatuješ si na ni?
  • 00:40:12 Možná, ale to nic neznamená.
  • 00:40:14 Můžeš mně napočítat 10 cetek,
    které tady nejsou.
  • 00:40:17 Nevím, jestli jsi si je neuklidila
    někam před tou návštěvou.
  • 00:40:22 -Ty mrcho, zlodějská!
    -Co si to dovoluješ?
  • 00:40:26 Já ti tvoji vázu neukradla.
    Já si ji do knihovny nedám.
  • 00:40:31 Říkala jsi, správný kluci.
    Hlavně pro sebe.
  • 00:40:34 20 tisíc dostali rovnou,
    další 25 bylo za zubařské zlato
  • 00:40:38 a to ještě nepočítám věci,
    které si nakradli.
  • 00:40:41 Víš co? Sbal si věci a jdem!
    Já se urážet nenechám.
  • 00:40:45 Že jsi odrala Karla, to chápu.
  • 00:40:47 Já přece nelžu!
  • 00:40:49 Přísahali, že sem odvezli všechno.
  • 00:40:51 Ty jim opravdu tak věříš?
    Slávko, já ty věci chci.
  • 00:40:54 Přece nebudu takový blbec,
    abych jim to nechávala.
  • 00:40:57 Buď věci přivezou nebo...
  • 00:40:59 Co nebo?
  • 00:41:00 Chceš jít vysvětlovat policajtům,
    že sis nechala vybílit byt?
  • 00:41:07 Po chudákovi ženské se sveze
    každý grázl.
  • 00:41:13 Právní, prosím! Ano, doktor König
    je přítomen. Okamžik prosím.
  • 00:41:21 Inženýr Vraný.
  • 00:41:24 König, prosím.
    Večer nemůžu.
  • 00:41:32 Odpoledne, dobře.
  • 00:41:35 Ano, tam to znám.
  • 00:41:38 Na shledanou.
  • 00:41:47 Průšvih?
  • 00:41:50 To byl manžel Vraný, té naší
    ze zubárny?
  • 00:41:54 Co chtěla po tobě radu BSM?
  • 00:41:58 Až přijdeš za ty své rady o zuby,
    má ti je kdo udělat.
  • 00:42:05 Chápete dobře, pane doktore.
  • 00:42:07 Vy právníci tomu říkáte
    mimosoudní řízení.
  • 00:42:10 Já chci svoje věci a dohodu o BSM.
    A to rychle.
  • 00:42:18 -Já znám vaši paní velice povrchně.
    -Nechte toho.
  • 00:42:22 Na Othella si hrát tady nebudeme.
  • 00:42:24 Mě zajímá, že jste její
    právní poradce.
  • 00:42:27 Vy víte, co ji postihlo? Krádež.
  • 00:42:31 Pane doktore, na vašem místě bych
    své klientce poradil,
  • 00:42:35 aby přibrzdila a začala jednat
    co nejrychleji.
  • 00:42:39 Domnívám se, že krádež byla
    fingovaná.
  • 00:42:43 Na radu právníka to nebylo.
    Považuji vás za inteligentního.
  • 00:42:47 Vás vztah byl poněkud intimnějšího
    charakteru.
  • 00:42:52 Pak se vše hůře vysvětluje.
  • 00:42:55 -Dáte si?
    -Dva koňaky se sodou.
  • 00:43:01 Nemám, co bych vám vysvětloval
    a nechápu, co chcete.
  • 00:43:06 -Rozvod?
    -To nechám na Naděnce.
  • 00:43:12 Já nechci krevní mstu,
    ale dohodu, pane doktore.
  • 00:43:15 Výhodnou pro všechny strany.
  • 00:43:17 Vysvětlete Nadě, že čím dřív to
    bude, tím lépe pro ni.
  • 00:43:21 Tady jsem vám připravil podklady.
  • 00:43:25 -Ty věci z jejího bytu se ztratily.
    -V tom případě je jedna možnost.
  • 00:43:34 Vyřiďte jí heslo "mrazák".
    Ona bude vědět.
  • 00:43:43 -Připijeme si na spolupráci, ne?
    -Prosím.
  • 00:44:54 -To jsi ty? Já se lekla.
    -Copak jsem strašidlo?
  • 00:44:59 Myslela jsem si, že sis
    vzala dovolenou.
  • 00:45:02 Co říkáš?
  • 00:45:04 Myslela jsem si, že sis
    vzala dovolenou.
  • 00:45:07 -Až budu chtít, tak si ji vezmu.
    -Máme toho dneska hodně?
  • 00:45:11 Tady je vždycky hodně práce.
  • 00:45:14 Já přišla domů v půl čtvrté.
    Ruce necítím, nohy necítím.
  • 00:45:18 Na oči nevidím.
  • 00:45:26 -Ahoj.
    -Ahoj.
  • 00:45:29 Přemýšlel jsem o všem a chtěl jsem
    tě pozvat na večeři. Dneska.
  • 00:45:34 Co když nemám čas nebo chuť.
  • 00:45:37 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:45:40 Ani když tě moc poprosím?
  • 00:45:42 Včerejšek musíme smazat.
    Budu tě čekat v šest.
  • 00:45:48 -Nevím, raději s tím nepočítej.
    -Prosím tě!
  • 00:45:58 -Co chtěl?
    -Zuby, Verunko.
  • 00:46:04 Tady všichni chtějí jenom
    nové zuby.
  • 00:46:08 Někdo říká, že v nejlepším
    je přestat.
  • 00:46:10 Já bych řekl, že na vrcholu
    je třeba zvolnit,
  • 00:46:13 aby nám síly vydržely co nejdéle.
  • 00:46:16 -Konec dobrý, všechno dobré.
    -Naděnko, nerozcházíme se přece.
  • 00:46:21 Budeme se vídat v práci,
    když budeš potřebovat právní radu.
  • 00:46:26 Ty zase zuby.
  • 00:46:29 Nedáme si dezert, co říkáš?
  • 00:46:31 Když myslíš, že sýr je zrovna to,
    co teď potřebuju?
  • 00:46:36 Prosím.
  • 00:46:38 Pane vrchní, dvakrát.
  • 00:46:44 Víš, co ty teď potřebuješ?
    Čas a dát se dohromady.
  • 00:46:49 Urovnat záležitost s tvým bývalým.
  • 00:46:53 Já jsem připravil smlouvu.
    Neboj se, neproděláš na tom.
  • 00:46:57 To bych nepřipustil.
  • 00:47:02 Zbláznil ses? To bych mu dala
    všechno, co mně zůstalo.
  • 00:47:07 Ty si myslíš, že Karel na tvoji
    průhlednou lež naletí?
  • 00:47:11 Sbírka podle zákona patří jemu.
  • 00:47:16 Rozvířil kolem tebe vodu.
    Byli jste pár let manželé.
  • 00:47:21 Zná všechny tvé známé a myslíš si,
    že můžeš všem stoprocentně věřit?
  • 00:47:25 -Karel se před ničím nezastaví.
    -Já ani tolik nemám.
  • 00:47:33 Když řeknu "mrazák".
  • 00:47:40 Ty jsi s ním mluvil?
  • 00:47:43 Já jsem za ním nešel.
  • 00:47:45 Ty jsi říkala, že o mně
    nemá ani tušení.
  • 00:47:49 -Aspoň to sis mohla ušetřit.
    -Slepice jedna.
  • 00:47:55 Dohodu jsem připravil tak,
    abyste oba byli spokojeni.
  • 00:47:59 Inženýr Vraný si ponechá osobní
    automobil značky Škoda 120,
  • 00:48:04 SPZ potom doplníme. Trojkombinaci
    Aiwa s reproduktory
  • 00:48:10 a stylovou ložnici Ludvík,
    která se skládá z těchto částí.
  • 00:48:14 To je pěkná zlodějna.
  • 00:48:15 Na tvém místě bych
    o zlodějně mlčel.
  • 00:48:18 V té ložnici, co jsme kupovali
    spolu, budeš spát s ní?
  • 00:48:21 To jsi tedy formát.
  • 00:48:22 Kdybys mi neukradla moje
    starožitnosti,
  • 00:48:25 mohl jsem si pořídit novou.
  • 00:48:26 Přátelé, abychom tady nebyli
    do rána.
  • 00:48:30 Ložnice Ludvík se skládá ze dvou
    nízkých dvoudílných skříněk.
  • 00:48:34 -Jedné trojdílné šatní skříně.
    -Proč bych ti to měla dávat?
  • 00:48:38 Já ti to, kočičko, vysvětlím.
  • 00:48:41 Když oba podepíšeme tuhle dohodu,
  • 00:48:43 tak nemůžu na tebe podat žalobu
    pro záměrné zadržování
  • 00:48:47 osobního majetku nabytého
    před manželstvím.
  • 00:48:49 Pro úmyslné matení orgánů VB
    a pro falešnou výpověď.
  • 00:48:54 To by nebylo nemastné, neslané
    vyšetřování neznámého pachatele.
  • 00:48:58 To by tě pěkně profiltrovali.
  • 00:48:59 Mám pravdu, pane doktore?
  • 00:49:03 Myslím si, paní Naďo,
    že byste to měla podepsat.
  • 00:49:07 Trojdílná šatní skříň.
  • 00:49:09 Nechte toho, oba ložnici známe.
    Seznam jsme četli.
  • 00:49:13 Připište tam, že si vezmu jednu
    vkladní knížku.
  • 00:49:16 Samozřejmě tu, z které jsi
    vyzvedla 18 tisíc na kožich,
  • 00:49:19 si necháš ty, že?
  • 00:49:26 Dělám to proto,
    abych se tě zbavil.
  • 00:49:31 Chytrý zloději, poznali,
    že je na heslo.
  • 00:49:36 Myslím si, že všechny starožitnosti
    budou mít podrobný seznam
  • 00:49:40 ukradených věcí a pokud by někdo
    chtěl prodat Maroldy,
  • 00:49:44 to by byl šílenec.
  • 00:49:46 Kdyby se náhodou věci našly,
    tak mně pan doktor zavolá.
  • 00:49:50 -Určitě se dohodneme.
    -Proč mi to říkáš?
  • 00:49:53 Já si vezmu svoje osobní věci.
    Doufám, že jsi mi je sbalila.
  • 00:49:57 Kufr máš v předsíni.
  • 00:50:07 Vidíš, máš to za sebou.
    Na zítřek jsem vám sehnal advokáta.
  • 00:50:12 Dělal jsem pro tebe, co se dalo.
    Dost jsem se přitom zapotil.
  • 00:50:24 Zítra, jo?
  • 00:50:40 Já vím, že jsi z toho trochu
    rozpačitá,
  • 00:50:43 ale myslím si, že můžeš
    klidně spát.
  • 00:50:51 Víš, co by mě zajímalo?
  • 00:50:54 Jak jsi mohl tolikrát z domu
    vždycky v čisté košili, nažehlený.
  • 00:51:00 Pověz mi to, ať se poučím.
  • 00:51:05 Dokonce kapouna na šampaňským
    soudruh ředitel sežvýkal.
  • 00:51:09 Nevím, jak to chutná,
    ale jemu to chutnalo náramně.
  • 00:51:13 My si můžeme pískat,
    že mu stará totálka nepraskla.
  • 00:51:17 Možná se věnoval šampaňskému.
  • 00:51:19 Nic se nejí tak horké,
    jak se to uvaří.
  • 00:51:24 Já bych mohl vyprávět o malérech.
  • 00:51:27 My jsme s doktorem Fouskem
    zkoušeli jednomu pacientovi
  • 00:51:31 zuby ve vosku. Nasadili jsme to
    a sedělo to perfektně.
  • 00:51:37 -V tom zazvonil telefon.
    -A pohádky byl konec.
  • 00:51:40 Omyl, zazvonil telefon,
    doktor šel k telefonu.
  • 00:51:43 Já si povídal se sestřičkou
    a nějak se to protáhlo.
  • 00:51:47 Pacient nevydržel s nervama
    a odešel nám i se zubama.
  • 00:51:53 Vešel do hospody,
  • 00:51:57 objednal si vařící polévku a jak
    to dopadlo, nemusím vysvětlovat.
  • 00:52:03 To je pěkná představa.
  • 00:52:05 Pane Klíma, máte se jít podívat
    na Trejbalovou. Spodek jí nesedí.
  • 00:52:10 Trejbalová má potíže se spodkem!
    My si za svoji práci ručíme.
  • 00:52:15 Ta si pokouše.
  • 00:52:18 Holky, dneska mám den, jako kdybych
    vyhrála ve sportce
  • 00:52:21 -nebo shodila 5 kilo.
    Kdo si dá kafe? -Já
  • 00:52:25 ZVONÍ TELEFON
  • 00:52:31 Zubní.
  • 00:52:33 Ty si nedáš?
  • 00:52:35 -Ne.
    -Co se stalo?
  • 00:52:38 Petera se se mnou rozvádí.
  • 00:52:40 -Proč?
    -Protože jsem kačena pitomá.
  • 00:52:42 Na nic jsem mu nepřišla.
    Už půlroku se tahá s kočičkou.
  • 00:52:46 I tu tvoji velkou vázu jí dal.
  • 00:52:50 Prý se jí moc líbila.
  • 00:52:51 Nevím, jaký má vkus, ale žaludek
    musí mít jako kráva.
  • 00:52:55 Kdybys viděla Peteru,
    když se svlékne, hnus.
  • 00:52:57 Břicho mu visí, křečové žíly.
    Pár let se neukázal na plovárně.
  • 00:53:02 -To myslíš moji žlutou vázu?
    -Ta, jak stála na knihovně.
  • 00:53:06 Jak se k ní Petera dostal?
  • 00:53:09 Martine, ne. Já nemůžu s tebou
    jen tak jet.
  • 00:53:14 Nekecej, já tě znám.
  • 00:53:17 Ne, to nejde. Co bych řekla našim.
    Já jim nelžu.
  • 00:53:24 To bych si musela něco vymyslet.
  • 00:53:27 Zloděj v mém bytě byl Petera?
  • 00:53:30 No jo, ale s jedním kámošem.
    Prase jedno zlodějský.
  • 00:53:35 Musíš mi pomoct, rozumíš!
    Tebe taky přece okradl.
  • 00:53:38 Já se nenechám odstavit na druhou
    kolej, rozumíš?
  • 00:53:42 Sichroval se proti mně.
  • 00:53:44 Připravoval se na to, že mi dá
    kopačky, dlouho.
  • 00:53:47 Do bytu nic nekoupil a mně
    odměřoval desetikoruny na jídlo
  • 00:53:50 a snášel do jiného kurníku, hajzl.
    Já ho převezu.
  • 00:53:53 Už to mám vymyšlené. Poradila mi
    to jedna ženská.
  • 00:53:56 U soudu ho nařknu, že z bytu
    odnesl video,
  • 00:53:59 počítač a hi-fi soupravu.
    Ty mně dosvědčíš, že jsme to měli.
  • 00:54:03 -Ani náhodou.
    -A taky mě vyfotografuješ.
  • 00:54:05 -Bedny jsem si sehnala.
    -Jaké bedny?
  • 00:54:08 Od japonského hi-fi, videa
    a nevím, co ještě najdu.
  • 00:54:11 -Co s tím?
    -Postavím to doprostřed obýváku
  • 00:54:13 a ty mě s tím vyfotografuješ. Aspoň
    k něčemu ti Karlův foťák bude.
  • 00:54:18 K čemu tobě bude taková šaškárna?
  • 00:54:20 Z čeho si myslíš, že má soud
    vycházet,
  • 00:54:22 když jeden tvrdí "a" a druhý "b"?
    Takový soud je úplný chudák.
  • 00:54:26 Každý důkaz je mu dobrý.
  • 00:54:28 Nějaká fotografie s prázdnýma
    bednama.
  • 00:54:30 Ta ženská na tom vysoudila
    40 tisíc.
  • 00:54:33 Na fotce nepoznáš, jestli jsou
    plné nebo ne.
  • 00:54:37 No tak, Martine.
  • 00:54:40 Se mnou nepočítej.
  • 00:54:45 Ale jo, Naděnko,
    jsme na jedné lodi.
  • 00:54:49 Když se nemáme potopit,
  • 00:54:51 musíme si pomáhat.
  • 00:56:10 Skryté titulky
    Miroslav Hanzlíček

Související