iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
5. 8. 2016
20:00 na ČT2

1 2 3 4 5

20 hlasů
28745
zhlédnutí

Zátopek (dokument)

Cílevědomost, vůle a talent. Výprava za úspěchem československé běžecké legendy v dokumentárním filmu Davida Ondříčka.

51 min | další Dokumenty »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Emil Zátopek

  • 00:00:02 ZÁTOPEK
  • 00:00:36 -Sportovní hrdina.
  • 00:00:38 -Jedním slovem vzor.
  • 00:00:39 -Pro mne znamenal motivaci.
  • 00:00:47 -Nějakou touhu po tom
    být spojený s lidmi.
  • 00:00:51 -Hrdina.
  • 00:00:59 -Byl to opravdu vynikající
    člověk.
  • 00:01:02 -Kdyby cokoliv chtěl,
    tak jsem pro něj udělal,
  • 00:01:04 první poslední.
  • 00:01:05 -Emil byl vynikající kamarád.
  • 00:01:10 -Sláva.
  • 00:01:14 -Kopřivnice.
    Malé průmyslové město
  • 00:01:16 na Moravě.
    19. září roku 1922
  • 00:01:20 se v malém domku na okraji
    narodil Emil Zátopek.
  • 00:01:24 Jako sedmý z osmi dětí
    musel bojovat o své místo
  • 00:01:26 na slunci.
  • 00:01:29 -On pocházel z rodiny,
    kde měli vždycky trochu
  • 00:01:32 více do žlabu.
    Zaměstnaný byl jen otec
  • 00:01:36 v kopřivnické Tatrovce.
    Měl sedm sourozenců,
  • 00:01:40 Emil byl nejmladší.
    Měli jen obyčejné jídlo,
  • 00:01:44 když nebylo,
    tak měli jen chléb.
  • 00:01:48 Tak se Emil naučil skromnosti
    a vytrvalosti.
  • 00:01:50 -Doma,
    když bylo něco potřeba odnést
  • 00:01:54 nebo přinést, zaběhnout,
    skočit,
  • 00:01:56 tak to dělal on automaticky.
    Když byl ve škole,
  • 00:01:58 tak běhal panu učiteli
    pro šunku.
  • 00:02:00 On opravdu rád běhal.
  • 00:02:03 -Tanečník byl prý Emil vyhledávaný,
    protože byl veselý
  • 00:02:07 a hlavně proto,
    že byl neúnavný.
  • 00:02:10 Vlastnost,
    která mu zůstala.
  • 00:02:14 -Přišel tam do party
    zlínských běžců.
  • 00:02:17 I když ze začátku nechtěl běhat.
    Jako dorostenec to dostal
  • 00:02:20 nařízené od vychovatele
    v internátu.
  • 00:02:23 -První běh má být onen běh Baťovy
    školy práce,
  • 00:02:28 kde ho vychovatel nachytal,
    jak se ulejval.
  • 00:02:31 Přitáhl ho a Emil se dopálil
    a řekl:
  • 00:02:35 "Dobrá, když musím běžet,
    tak poběžím tak,
  • 00:02:39 abych byl nejlepší.?
  • 00:02:41 -Najednou se zjistilo,
    že byl druhý,
  • 00:02:44 aniž by předtím trénoval.
    Začal chodit trénovat
  • 00:02:50 a parta atletů ho vzala
    mezi sebe.
  • 00:02:53 Od té doby atletice propadl,
    a když se pak dostal na vojnu,
  • 00:02:58 tak i na vojně trénoval v době
    mimo svého zaměstnání,
  • 00:03:02 takže to pomalu vycházelo
    a zjistil,
  • 00:03:05 že může vyhrávat,
    když bude lepší než ostatní.
  • 00:03:09 -Kolik týdnů a měsíců trénoval
    tak den po dni zcela sám.
  • 00:03:13 -On vlastně když začal,
    tak běhal jako naši vytrvalci.
  • 00:03:22 Ten, kdo běhá delší tratě,
    tak běhá víc km,
  • 00:03:27 ale on si v tom udělal sám
    pořádek.
  • 00:03:32 Začal zkoušet,
    jestli opakovanou rychlostí
  • 00:03:35 by dosáhl vytrvaleckých
    výkonů.
  • 00:03:39 Emil začal běhat spojované
    stovky.
  • 00:03:43 Dnes tomu říkáme
    intervalový trénink.
  • 00:03:47 -5x200 m s meziklusem
    a teď měl tzv. čtvrtky.
  • 00:03:54 Solil je podle toho,
    jak měl čas a náladu.
  • 00:03:59 Takže 5x200 m
    nebo 40x400 m v tempu,
  • 00:04:07 meziklus 100 m
    a pak zase 400 m.
  • 00:04:11 Mám dojem,
    že to dotáhl až na 80x400 m.
  • 00:04:16 -Musel k tomu mít speciálně
    v oblasti svalů predispozici
  • 00:04:21 takovou,
    že ty svaly byly trénovatelné.
  • 00:04:24 -U Emila Zátopka to bylo
    výjimečné v tom,
  • 00:04:26 že počet opakování byl
    obrovský.
  • 00:04:28 Jiní běžci by to asi nezvládali,
    ta čtvrtka je sprint,
  • 00:04:32 ale jak se o něm hovořilo,
    že má dar rychlé regenerace,
  • 00:04:36 jak v sobě hledal možnosti,
    tak to dohnal k obrovskému číslu,
  • 00:04:41 aby konečně v sobě našel
    pocit,
  • 00:04:43 že je unavený,
    jak si on přál.
  • 00:04:45 -Zátopek vážil 68 kg,
    měl 5 a čtvrt litru
  • 00:04:48 vitální kapacity,
    tep 72,
  • 00:04:50 krevní tlak 136 na 70.
    Co je ale zajímavé.
  • 00:04:54 Udělali jsme též výsledek
    srdce,
  • 00:04:56 mělo už tvar,
    který vídáme u vytrvalců
  • 00:04:59 nejrůznějších druhů sportu.
    Oválný, skoro kulovitý
  • 00:05:03 se zvětšením levé komory
    a pravé předsíně.
  • 00:05:06 Do dneška se odborníci neshodli
    na tom,
  • 00:05:09 jestli Emil byl od přírody
    talent
  • 00:05:12 po fyziologické stránce,
    ale já si myslím,
  • 00:05:16 že on to všechno doplnil
    svým přístupem ke sportu
  • 00:05:21 ohromnou poctivostí
    a vynalézavostí v tréninku.
  • 00:05:25 -Trénuji hodně.
    Denně naběhám
  • 00:05:27 tak 15 až 20 km,
    protože chci nacvičit
  • 00:05:30 co nejvíce rychlost,
    tak běhám krátké rychlé
  • 00:05:33 sprinty mnohokrát
    za sebou.
  • 00:05:35 Třeba 20x400 m.
  • 00:05:37 -On přišel s pokrokovou metodou,
    která byla v té době
  • 00:05:40 jedinečná.
    S různými obměnami
  • 00:05:43 funguje do dneška.
  • 00:05:45 -Podle mne to bylo na svoji
    dobu úplně geniální.
  • 00:05:48 Měl jedno velké štěstí,
    že ho nepokazili žádní trenéři,
  • 00:05:53 kteří tenkrát v té době
    by do toho asi nikdy nešli,
  • 00:05:58 do takového extrému,
    který do tréninku dával.
  • 00:06:01 -Dnešní sportovci využívají
    poznatky vědy v daleko
  • 00:06:04 větší míře.
    Když si Emil vytvářel svůj trénink,
  • 00:06:08 tak spíš k tomu
    přistupoval intuitivně.
  • 00:06:11 -Zátopek neustále vymýšlel
    další tréninkové metody.
  • 00:06:14 Běhal v hlubokých pilinách
    v jízdárně s koňmi
  • 00:06:17 nebo venku v těžkých vojenských
    botách tzv. bagančatech.
  • 00:06:22 -Tvrdý a těžký.
    Rozhodně to má daleko
  • 00:06:26 k tomu,
    co jsem zvyklý v dnešních
  • 00:06:29 moderních běžeckých botách.
  • 00:06:33 -Jako první atlet u nás trénoval
    Zátopek naplno i v zimě.
  • 00:06:38 -Byl v akademii.
    To jsou ještě stavby
  • 00:06:41 z dob císaře pána.
    Jsou dlouhé.
  • 00:06:45 Mají dlouhé chodby.
    Když neměl možnost
  • 00:06:50 jít běhat na hřiště,
    tak běhal na té chodbě
  • 00:06:54 a říkal:
    "To není ono,
  • 00:06:57 protože když potkám oficíra,
    tak ho musím pozdravit
  • 00:07:01 a to je blbý,
    nemohu se soustředit
  • 00:07:04 na běhání.?
  • 00:07:06 -Jako neúnavný inovátor tahal
    pneumatiku na provazu
  • 00:07:09 za sebou nebo vymyslel
    geniální cvičení odrazu.
  • 00:07:11 Jelení skok.
  • 00:07:15 -Docela těžké to měl
    chlapec.
  • 00:07:21 -Jelení skok jako takový
    úplně nejde do běhání maratonu,
  • 00:07:27 ale do odrazu.
    Je to perfektní nástroj
  • 00:07:31 i pro krasobruslaře,
    jelikož ten pohyb u nás nejde
  • 00:07:33 jen nahoru,
    ale i dopředu,
  • 00:07:35 aby skok měl svůj směr,
    proto je to geniální pomůcka.
  • 00:07:39 Teď je otazník,
    jakou vzdálenost
  • 00:07:41 pan Zátopek byl schopen
    urazit touto technikou.
  • 00:07:45 Původní odhad byl 100 m.
    Já mám za sebou asi tak polovinu.
  • 00:07:50 Těch 100 m se mi už nezdá
    tak reálných.
  • 00:07:56 -Zátopek říkal,
    že běhu stejně jako životu
  • 00:07:59 škodí stereotyp.
    Tak ho začal systematiky
  • 00:08:01 narušovat.
  • 00:08:03 -Ty brďo.
  • 00:08:06 -Dobré, ne.
    To bylo docela lehké.
  • 00:08:08 -Zajímalo by mě,
    proč to Emil dělal,
  • 00:08:10 z jakého důvodu.
    Myslím,
  • 00:08:14 že je lehčí než pneumatika.
  • 00:08:15 -Děkuji.
  • 00:08:18 -Dana Ingrová se narodila
    ve stejný den i rok
  • 00:08:20 jako Zátopek.
    Její otec byl plukovník
  • 00:08:22 vojenské jednotky
    v Uherském Hradišti.
  • 00:08:25 Byla vynikající házenkářkou
    a později se začala
  • 00:08:28 věnovat oštěpu.
  • 00:08:29 -Já jsem skoro ještě
    ani nebyla řádná atletka.
  • 00:08:32 Jen se vědělo,
    že jsem hodila docela daleko
  • 00:08:34 oštěpem.
    Na jaře v roce 1948 přišli
  • 00:08:38 funkcionáři,
    že udělají první závody ve Zlíně
  • 00:08:43 a že kvůli mně tam dají
    také oštěp,
  • 00:08:46 že Emil Zátopek se přihlásil,
    že by se tam pokusil
  • 00:08:51 o československý rekord
    na 3 km.
  • 00:08:54 Já jsem si tam hodila
    svůj první oštěpařský rekord.
  • 00:08:59 Najednou vidím,
    že přes hřiště s jedním
  • 00:09:02 funkcionářem a květinou
    přichází sám velký
  • 00:09:06 Zátopek.
    Tak jsem z toho byla celá...
  • 00:09:11 Říkala jsem si,
    aby si nemyslel hned,
  • 00:09:15 že sypu bobky,
    tak jsem jen řekla,
  • 00:09:18 děkuji a šla jsem pryč.
    Potom udělal rekord na 3 km
  • 00:09:26 a funkcionáři přišli a řekli,
    že tady mám květinu
  • 00:09:30 a mám mu to donést
    do šatny za ně.
  • 00:09:37 Tak jsem šla
    a tím jsme se nějak seznámili.
  • 00:09:40 Za 14 dní jsme potom jeli
    do Bratislavy na závody.
  • 00:09:44 On se z ničeho nic k nám
    přidal.
  • 00:09:46 Na cestě zpátky jsme se
    zastavili v noci
  • 00:09:49 v Lanžhotě.
    Hrála tam muzika.
  • 00:09:53 Někteří kluci ho poznali
    a dali mu zahrát sólo.
  • 00:09:58 On si mě vzal k tanci
    a tam přeletěla jiskra.
  • 00:10:03 -Pak tvrdí,
    že Emil za ní začal chodit,
  • 00:10:05 ale myslím si,
    že mu tak šikovně nadbíhala,
  • 00:10:09 že neměl šanci.
    Když tohle uslyší,
  • 00:10:13 tak mě zabije.
  • 00:10:20 -Přišel únor 1948.
    Československý lid rozdrtil
  • 00:10:26 spiknutí těch,
    kteří chtěli zničit jeho nový
  • 00:10:29 a šťastný život.
  • 00:10:33 -My reprezentanti
    Československé sjednocené
  • 00:10:36 tělovýchovy,
    která bude sloužit zdraví
  • 00:10:38 a brannosti všeho našeho lidu.
    My reprezentanti Lidově
  • 00:10:42 demokratické republiky
    Československé slibujeme,
  • 00:10:45 že se ze všech sil přičiníme
    o dokonalou přípravu,
  • 00:10:48 aby se OH v Londýně staly
    prvním úspěchem naší
  • 00:10:52 společné práce.
  • 00:10:57 -26. července odjížděla
    z ruzyňského letiště
  • 00:11:00 první část naší olympijské
    výpravy.
  • 00:11:10 Po dlouhých 12 letech
    na naší planetě Zemi se znovu
  • 00:11:13 rozhořel olympijský oheň.
    Londýnské hry byly velkolepý
  • 00:11:17 akt poválečného celosvětového
    smíření.
  • 00:11:25 -Emil v roce 1948 měl už
    nejlepší čas na světě na 10 km.
  • 00:11:32 Měl strach,
    aby se nenechal strhnout
  • 00:11:35 k rychlému běhu.
    Za začátku,
  • 00:11:37 když má člověk sílu,
    tak chce běžet rychleji.
  • 00:11:40 S námi se domluvil,
    se mnou a s trenérem,
  • 00:11:45 on měl tričko a já trenýrky
    a já s těmi červenými trenýrky
  • 00:11:48 jsem ukazovala,
    když běžel pomaleji,
  • 00:11:54 než měl.
  • 00:11:56 -Třicet běžců vyrazilo
    na startu vpřed
  • 00:11:59 a hned po výstřelu se ujali
    vedení oba Finové
  • 00:12:02 se Švédem v závěsu.
    Náš Zátopek byl uzavřen
  • 00:12:06 ve skupině závodníků
    a teď běží někde
  • 00:12:08 na 14. nebo 15. místě.
    Nelze to v této chvíli
  • 00:12:11 přesně určit.
  • 00:12:19 Závodníci běží už osmé kolo.
    Emil Zátopek je v této chvíli
  • 00:12:22 na 4. místě za oběma Finy
    a Švédem.
  • 00:12:28 Když se rozhodl jít do čela,
    soupeři mizeli jeden
  • 00:12:31 po druhém.
    Heino nevydržel v horku
  • 00:12:34 tempo a vzdal se.
  • 00:12:39 Druhý Fin byl stižen úpalem
  • 00:12:42 a běžel na místě.
    Zátopek předstihl skoro všechny
  • 00:12:45 soupeře o celé kolo.
    Zcela neohrožován dosáhl
  • 00:12:48 svého prvního olympijského
    vítězství.
  • 00:12:55 -Tak tam to klaplo.
    Docela dobré to bylo.
  • 00:12:58 Akorát říkal,
    že se mu to zdálo hrozně
  • 00:13:00 pomalé, ten začátek,
    a měl strach,
  • 00:13:03 jestli jsme to nějak nepopletli
    s trenýrky a tričkem.
  • 00:13:09 Dobře to dopadlo.
  • 00:13:11 -Britské Times druhý den
    napsali:
  • 00:13:13 "Zátopkův finiš strhl obecenstvo
    k ovacím,
  • 00:13:16 jaké nemají v historii atletiky
    obdoby.?
  • 00:13:19 Zátopek ohromil celý svět.
    Byla to první zlatá
  • 00:13:22 olympijská medaile
    v dějinách československé
  • 00:13:24 atletiky.
    O 4 dny později za deštivého
  • 00:13:27 počasí se běžel závod
    na 5 km.
  • 00:13:32 Závodníci vbíhají do posledního
    kola.
  • 00:13:34 Vpředu Reiff předbíhá Emila
    Zátopka.
  • 00:13:37 Získává náskok možná
    rozhodující.
  • 00:13:40 Zátopek je třetí.
    Na vedoucí pozici je Reiff.
  • 00:13:43 Zátopek přidává na tempu.
    Zátopek přidává do zatáčky
  • 00:13:47 jako lokomotiva.
    Poslední rovinka.
  • 00:13:49 Reiff se ohlíží.
    Zátopek předbíhá Slijkhuise
  • 00:13:52 a získává náskok.
    Zátopek se blíží k Reiffovi.
  • 00:13:56 Pár kroků.
    Zátopek mu dýchá na záda.
  • 00:14:00 Běžci ze sebe vydávají vše.
    Reiff trhá pásku
  • 00:14:05 jako olympijský vítěz.
  • 00:14:07 -Byl na sebe hrozně naštvaný,
    protože říkal:
  • 00:14:11 "Blbě jsem to běžel.
    Byl jsem moc nafoukaný
  • 00:14:15 po těch 10 km,
    tak jsem k tomu přistupoval
  • 00:14:19 jako suverén.
    Zapomněl jsem přemýšlet.?
  • 00:14:28 -Pár měsíců po olympiádě
    se Dana a Emil vzali.
  • 00:14:31 Za obrovské pozornosti
    celého národa prošli
  • 00:14:33 bránou z oštěpů
    a pak tancovali
  • 00:14:35 do bílého rána.
    O Zátopkovi mluví celý svět.
  • 00:14:39 On nepolevuje v tréninku
    a zatímco jeho soupeři spí,
  • 00:14:43 běhá i v noci.
  • 00:14:47 -Dělal ty metody,
    které jemu budou vyhovovat,
  • 00:14:50 které on bude zvládat.
    Zvládal je právě obdivuhodně.
  • 00:14:54 Ti, co je pak napodobovali,
    tak obvykle končili
  • 00:14:58 zranění nebo úplně
    frustrovaní,
  • 00:15:01 protože nebyli schopni
    ty dávky zvládat.
  • 00:15:04 -Emil prostě po mně chtěl,
    že mám běžet těch 5x200 m
  • 00:15:08 nebo 40x250 m
    a 5x200 m,
  • 00:15:10 řekl jsem,
    že poběžím.
  • 00:15:12 Když jsem to asi 4 nebo 5 dní
    běžel,
  • 00:15:15 tak jsem pak šel na záchod
    a měl jsem trochu červenou moč.
  • 00:15:22 Načůral jsem to do skleničky
    a šel jsem za Emilem.
  • 00:15:26 Ptal se, co to je.
    Řekl jsem,
  • 00:15:30 že moje moč.
    Tenkrát mi přišlo,
  • 00:15:35 že úplně zblednul.
    Opravdu se ho to dotklo.
  • 00:15:42 Sliboval mi:
    "Ivane, já už ti nikdy nebudu
  • 00:15:46 mluvit do tréninku.?
  • 00:15:50 -My bychom chtěli běhat
    5 km.
  • 00:15:52 -Ty taky bys chtěl běhat
    5 km?
  • 00:15:54 -Ano, kdo by nechtěl,
    když to běháš ty.
  • 00:15:56 -To by ale nebylo rozumné.
    Vy jste příliš mladí
  • 00:15:58 pro 5 km.
    Běhejte kratší tratě.
  • 00:16:01 Tam dobře uplatníte
    svoji rychlost.
  • 00:16:03 Pro 5 km je třeba hodně vytrvalosti
    a houževnatosti
  • 00:16:06 a to vy při vašem mládí
    ještě nemáte.
  • 00:16:10 -Potom už věděli,
    co ten jeho organismus
  • 00:16:13 snese.
    On si psal deník,
  • 00:16:16 což tenkrát nikdo nedělal.
    Psal si třeba,
  • 00:16:21 jakou měl stolici,
    co jedl,
  • 00:16:23 jak mu to chutnalo,
    co mu to říkalo,
  • 00:16:27 když snědl třeba talíř
    hrachovky
  • 00:16:30 nebo bramborové kaše.
    Jestli mu nebylo špatně
  • 00:16:34 po tréninku
    nebo na tréninku.
  • 00:16:38 Takže takovýmto způsobem
    k tomu přistupoval.
  • 00:16:41 Věděl,
    že když už nemůže,
  • 00:16:44 tak má ještě přidat.
  • 00:16:46 To bylo jeho heslo:
    "Když nemůžeš, tak přidej.?
  • 00:16:50 -Malým rájem byl nazýván
    stadion v Houšťce.
  • 00:16:52 Při dvojnásobném překonání
    světového rekordu
  • 00:16:55 v hodinovce Zátopka
    sledovalo 10 000 diváků.
  • 00:17:01 -To byla taková,
    řekl bych,
  • 00:17:03 národní pouť,
    když se jelo do Houšťky
  • 00:17:06 na Zátopka,
    protože bude dělat světový rekord
  • 00:17:09 v hodinovce.
    Teď stadion narvaný
  • 00:17:12 a lidé okolo.
    Do dneška mi zadrhává hlas,
  • 00:17:15 když to slyším,
    protože Emil hnal
  • 00:17:19 a lidé řvali.
  • 00:17:34 -Na tréninky tam chodilo strašně
    moc lidí.
  • 00:17:37 Jen se na něj dívat,
    ale Emil na tom stadionu
  • 00:17:42 netrénoval.
    On trénoval v lese.
  • 00:17:49 -Lužní lesy u Labe.
    Emil je miloval.
  • 00:17:52 Vzdoušek je tu nádherný.
    Vlhkost vzduchu akorát.
  • 00:17:56 Žádné rozcvičování na ploše,
    jak to je zvykem.
  • 00:17:59 Do lesa.
    Najít si měkoučkou rovinku.
  • 00:18:02 Najít si palouček,
    kde se člověk vyválel,
  • 00:18:04 rozhýbal.
  • 00:18:06 -Tam jsme snad skoro každý
    měli svoji rovinku
  • 00:18:11 na běhání.
    Jezdili jsme tam na soustředění.
  • 00:18:14 Byli jsme tam jako Dukla
    každý rok.
  • 00:18:17 -Později Zátopek vzpomínal,
    že místní specifické
  • 00:18:19 mikroklima mu připomínalo
    to nejlepší,
  • 00:18:21 co ve svém životě poznal
    ve Finsku.
  • 00:18:23 -Myslím si,
    že to víte.
  • 00:18:25 Alkohol škodí,
    to je třeba si pamatovat.
  • 00:18:27 Kouření také.
    Ale jinak co se týče jídla
  • 00:18:29 a pití,
    tak z toho nedělám
  • 00:18:31 žádnou vědu.
    Jím, jak mám hlad a piji,
  • 00:18:33 jak mám žízeň.
  • 00:18:34 -To já dělám také
    a přesto mi to nejde.
  • 00:18:37 -Umím dobře vařit.
    Alespoň si to myslím.
  • 00:18:40 -My to víme.
  • 00:18:42 -Tak jsem si na tom zakládala,
    čekala jsem neobvyklé
  • 00:18:47 nadšení,
    když jsme se vzali,
  • 00:18:49 ale zjistila jsem,
    že se mu tím moc nezavděčím.
  • 00:18:54 Jednou jsem dělala
    bramborový guláš
  • 00:19:00 a on říkal:
    "Dušinko, to jsi mě potěšila,
  • 00:19:06 takové patlaniny mám rád.?
  • 00:19:10 -On nemusel maso.
    Šel si třeba utrhnout na zahradu
  • 00:19:15 nějaký list,
    libeček nebo šťovík.
  • 00:19:18 To on takové věci mohl.
    Zeleninu chroupal, mrkev.
  • 00:19:22 -Kopřivy.
  • 00:19:23 -Kopřivy také.
    Z toho si dělal salát
  • 00:19:26 a z pampelišek také.
    Emil byl Emil.
  • 00:19:29 Takoví lidé se už nerodí.
  • 00:19:33 -V roce 1950 Zátopek žil svůj
    sen.
  • 00:19:36 Startoval ve 36 závodech
    po celém světě
  • 00:19:39 a všechny vyhrál.
    Porazil i o 8 let mladšího
  • 00:19:42 Jungwirtha na jeho trati
    1500 m.
  • 00:19:45 Ve Finském Turku překonal
    rekord na 10 km.
  • 00:19:49 Zároveň potkal mnoho
    nových přátel
  • 00:19:51 z celého světa
    včetně svého životního
  • 00:19:53 přítele Alana Mimouna.
    Měl úžasný lingvistický talent.
  • 00:19:58 Domluvil se sedmi
    světovými jazyky
  • 00:20:00 včetně finštiny.
    Na ME v Bruselu vyhrál v běhu
  • 00:20:04 na 5 i 10 km.
    Zátopek se stává atletickou
  • 00:20:08 světovou hvězdou.
  • 00:20:23 -Emil Zátopek byl nesporně
    hrdinou.
  • 00:20:26 Nejenom sportovním,
    ale i hrdinou pro celou
  • 00:20:29 tehdejší společnost.
    Trenér byl přijímán spontánně.
  • 00:20:33 Díky tomu,
    že se stal slavným,
  • 00:20:35 tak se snažil ten režim
    využít v době jeho slávy
  • 00:20:39 a popularity k propagaci,
    že sportovat se umožňuje
  • 00:20:43 všem obyvatelům tehdejšího
    Československa.
  • 00:20:48 -U nás v Československu
    sestupují diváci z tribun
  • 00:20:51 do hřišť na atletickou dráhu.
    Tak jako v Sovětském svazu,
  • 00:20:56 tak i u nás příklad sportu
    a všestranná podpora vlády
  • 00:20:59 a Komunistické strany
    Československa znamenají,
  • 00:21:02 že tisíce mladých lidí
    přicházejí denně na hřiště
  • 00:21:04 a do tělocvičen,
    aby tu vyrůstali zdraví
  • 00:21:07 a radující se lidé.
    Uskutečňovatelé nejsmělejších
  • 00:21:10 snů celých generací
    našeho pracujícího lidu,
  • 00:21:13 aby se stali důstojnými
    následovníky dělníka a vojáka
  • 00:21:17 Emila Zátopka.
  • 00:21:21 -Emilku, já ti za nás za všechny
    děkuji,
  • 00:21:23 že si přišel mezi nás.
    Slibuji ti tady za všechny,
  • 00:21:26 že si z tvých výkonů vezmeme
    příklad.
  • 00:21:29 My zde v továrně budeme
    pracovat s takovým úsilím
  • 00:21:31 a s takovým nadšením,
    s jakým ty vyhráváš své závody.
  • 00:21:36 -Olympijský vítěz kapitán
    Emil Zátopek přečetl
  • 00:21:39 poselství sovětského lidu.
  • 00:21:41 -...upevňování a rozvoj politické
    a kulturní spolupráce
  • 00:21:46 je velikým přínosem společnému
    boji všeho pokrokového
  • 00:21:51 lidstva za mír a demokracii
    proti angloamerickým
  • 00:21:55 podněcovatelům nové světové
    války.
  • 00:22:03 -Již zmíněný Stanislav Jungwirth
    byl velkou běžeckou nadějí
  • 00:22:06 a Zátopkův kamarád
    z pražského ATK.
  • 00:22:12 -Pan Jungwirth otec byl,
    jak se říkalo,
  • 00:22:15 živnostník a dostával
    to dost sežrat.
  • 00:22:21 Lidově řečeno.
  • 00:22:22 -To bylo rok 1952.
    To byly nejhorší roky,
  • 00:22:26 kdy se všechna ta ideologie
    brala strašně vážně.
  • 00:22:30 -Když se Emil dozvěděl,
    že jsou hlasy,
  • 00:22:33 že by Stanislav Jungwirth
    neměl reprezentovat
  • 00:22:37 na Olympiádě v Helsinkách,
    tak si pamatuji,
  • 00:22:39 že se trochu radil s Danou,
    ale pak se rozhodl
  • 00:22:43 úplně natvrdo.
  • 00:22:44 -V pět hodin ráno jsme
    odjížděli do Helsinek
  • 00:22:48 autobusem na letiště
    a Ťopek byl v prvním letadle,
  • 00:22:55 ale Jungwirth tam nakonec
    nebyl.
  • 00:22:59 Ťopka chtěli ošidit
    a řekli mu,
  • 00:23:01 že poletí druhým letadlem.
    Ťopek jim řekl,
  • 00:23:04 že poletí také druhým
    letadlem.
  • 00:23:09 Měla jsem letět prvním
    a sešli bychom se tam
  • 00:23:12 v Helsinkách.
    Funkcionáři skákali metr a půl
  • 00:23:16 vysoko,
    že to není možné,
  • 00:23:19 ať to neděláme,
    že budeme potrestaní.
  • 00:23:24 My jsme nasedli do autobusu
    a oni vandrovali
  • 00:23:27 nahoru Petřínem s taškami.
    Ťopek s Jungwirthem vandrovali
  • 00:23:33 s reprezentačními taškami
    na Strahov,
  • 00:23:36 že jdou trénovat.
  • 00:23:38 -Dana tenkrát říkala,
    že myslela,
  • 00:23:40 že se zhroutí.
    Brečela.
  • 00:23:42 Všichni byli zaražení.
    Letadlo ale muselo odletět.
  • 00:23:48 -Zátopek nakonec ale prosadil
    svou.
  • 00:23:50 S Jungwirthem přistává
    5 dní před zahájením her
  • 00:23:52 v Helsinkách.
    Českoslovenští funkcionáři
  • 00:23:55 zuří a žádají Zátopkovo
    potrestání.
  • 00:24:03 Finové připravili první
    skutečně velké olympijské
  • 00:24:07 hry poválečné éry.
    Zúčastnilo se jich
  • 00:24:09 4000 sportovců ze 69 zemí.
    Poprvé zde startovali
  • 00:24:13 sportovci z celého východního
    bloku včetně
  • 00:24:15 Sovětského svazu.
    Zátopek sledoval slavnostní
  • 00:24:19 zahájení her.
    I když běh na 10 km se konal
  • 00:24:22 druhý den.
    Olympijský oheň zapálil
  • 00:24:25 legendární běžec Paavo Nurmi.
  • 00:24:53 -Výška věže byla určena
    podle vítězného hodu
  • 00:24:56 Matti Järviena v oštěpu
    během OH v roce 1932.
  • 00:25:00 Vytrvalostní běh a oštěp
    byly pro Finy dvě nejdůležitější
  • 00:25:03 disciplíny.
  • 00:26:35 -20. července započaly boje
    v lehké atletice.
  • 00:26:38 Mnoha proudy a všemi
    dopravními prostředky směřují
  • 00:26:41 diváci k velkému olympijskému
    stadionu,
  • 00:26:44 aby shlédli první velké finále.
    Běh na 10 km.
  • 00:26:49 A závod v běhu na 10 km byl
    v tuto chvíli odstartován.
  • 00:26:53 Zátopek samozřejmě v klubku
    závodníků drží si své místo
  • 00:26:57 a pochopitelně 25 kol
    tohoto závodu.
  • 00:27:00 Stále vidíme Anufriyeva,
    který vede početnou skupinu
  • 00:27:04 závodníků a náš Emil Zátopek
    je dva, čtyři, šest, osmý.
  • 00:27:08 Zbývá však do konce závodu
    ještě 21 kol.
  • 00:27:12 Emil Zátopek se právě teď
    ujal vedení.
  • 00:27:15 Přímo pod námi,
    když mu zbývá ještě do konce
  • 00:27:18 závodu 19 kol.
    Stále vede.
  • 00:27:20 Společně s Francouzem
    Mimounem O Kacha získal
  • 00:27:24 asi 4 m náskok.
    Když tito první dva závodníci
  • 00:27:27 uběhli první km
    za 2 minuty 52 vteřiny.
  • 00:27:31 Mimoun a Zátopek
    mají před třetím asi 40 m.
  • 00:27:36 A Zátopek stále zvyšuje.
    My vážení posluchači,
  • 00:27:40 s těmi 70 000 diváky
    na stadióně v Helsinkách
  • 00:27:44 věříme,
    že Zátopek bude vítězem na 10 km.
  • 00:27:47 A nyní vidíme,
    jak se to pole znovu rozdělilo.
  • 00:27:51 Zátopek zvyšuje.
    Zátopek jede jako stroj
  • 00:27:54 dopredu.
    Už je to asi 20 m vedenia
  • 00:27:57 před Mimounem O Kachom.
    Emil Zátopek v pravidelném
  • 00:28:01 strojovém hodinovém tempu
    stále a stále obíhá
  • 00:28:04 za obrovského nadšení
    všech 70 000 diváků.
  • 00:28:09 Do cíle mu zbývá už jen 200 m.
    Nepřekonatelný finiš.
  • 00:28:13 Už je v poslední zatáčce.
    Dobíhá do cílové rovinky.
  • 00:28:19 30, 25, Emil je v cíli!
  • 00:28:27 Olympijským vítězem roku 1952
  • 00:28:31 na 10 km se stává československý
    reprezentant,
  • 00:28:36 štábní kapitán Emil Zátopek.
    A to je nadšení,
  • 00:28:40 milí posluchači,
    které opravdu není možné popsat.
  • 00:28:49 S ruchem města kontrastuje
    klid lesů okolo olympijské
  • 00:28:53 vesnice Otaniemi.
    Zde se sportovci všech lidových
  • 00:28:57 demokracií sdružení okolo
    výpravy Sovětského svazu
  • 00:29:01 připravovali v přátelském ovzduší
    k velkým sportovním bojům.
  • 00:30:25 -To, že se obhájí zlatá desítka,
    to se dalo předpokládat,
  • 00:30:29 protože tam v té době neměl
    žádnou konkurenci.
  • 00:30:32 On vyhrál o půl minuty.
    V úterý nastoupil v červencovém
  • 00:30:35 nabytém týdnu na rozběh
    na 5 km.
  • 00:30:38 Tam to nebylo na nějaký
    velký fofr.
  • 00:30:40 Asi 14, 12 běželi.
    Ve čtvrtek bylo finále na 5 km,
  • 00:30:44 kde se už rvali o vteřiny
    a kde Mimoun O Kacha
  • 00:30:47 vyhlásil,
    že nechce být věčně stínem
  • 00:30:49 Emila Zátopka,
    že chce vyhrát.
  • 00:30:50 Chataway,
    že chce vyhrát.
  • 00:30:51 Pirie,
    že chce vyhrát.
  • 00:30:53 -Helsinský závod na 5 km
    je do dnešních dnů
  • 00:30:55 nazýván závodem století.
  • 00:30:58 Právě v tuto chvíli byl
    odstartován veliký závod,
  • 00:31:01 na který jsou snad všichni
    zvědaví v celém světě.
  • 00:31:05 Zátopek samozřejmě zůstává
    hned v prvním kole
  • 00:31:08 tohoto závodu spolu
    s Anufriyevem.
  • 00:31:10 Ve velmi dobré spolupráci
    v podstatě vzadu Němec
  • 00:31:14 Schade.
    Předchází do poprieďa
  • 00:31:16 a je těsně následný v závěsu
    za Francouzem Mimounem,
  • 00:31:20 který je vždycky nebezpečným
    soupeřem pro našeho
  • 00:31:22 Zátopka.
    Tak jako už byl na 10 km.
  • 00:31:24 Na 5. místě je Švéd Albertsson
    a další klubko závodníků.
  • 00:31:28 A v tuto chvíli Zátopek spolu
    s Anufriyevem podniká přímo
  • 00:31:32 pod naším mikrofonem nápor
    na další místo.
  • 00:31:34 Rychle přebíhá klubko závodníků
    a už je pátý hned za Mimounem.
  • 00:31:39 Zasadil se pěkně.
    Ale pozor teď na toho Švéda
  • 00:31:43 Albertssona,
    který se snaží dohnat Zátopka.
  • 00:31:45 A pozor zároveň i na Fina
    Taipale,
  • 00:31:47 který už v rozbězích na 5 km
    měl velmi dobrý čas.
  • 00:31:50 Tito soupeři ohrožují
    Zátopka.
  • 00:31:53 Ale Zátopek...
    Zátopek teď křičí všechny
  • 00:31:55 tribuny.
    A Zátopek se nedá.
  • 00:31:57 Těsně následuje první čtyři borce.
  • 00:32:00 A mezi nimi je..
    Mezi každým je rozestup 1 m.
  • 00:32:03 Na 5. místě už je v tuto chvíli
    Mimoun O Kacha společně
  • 00:32:07 s Reiffem.
    A Zátopek jde do čela.
  • 00:32:09 Zátopek prudce předbíhá
    Chatawaye.
  • 00:32:12 Přišel už k Schademu a už
    k mantinelu.
  • 00:32:14 Nastupuje.
    Hned za ním Reiff.
  • 00:32:16 Reiff ho zná z Olympiády
    v Londýně.
  • 00:32:18 Ví, jak je to nebezpečný
    soupeř.
  • 00:32:21 Zátopek znovu se utrhuje
    a zase jako první.
  • 00:32:24 Ale teď zase Schade,
    kterého povzbuzují tribuny.
  • 00:32:27 Jde dopředu,
    jenže tribuny volají:
  • 00:32:29 "Zátopek, Zátopek.?
    A Zátopek bojuje.
  • 00:32:32 Je povzbuzován mnoha
    tisíci diváky na stadionu
  • 00:32:37 v Helsinkách.
    Probojovává se do posledního
  • 00:32:40 kola.
    Nasazuje k mohutnému finiši.
  • 00:32:43 A vážení přátelé,
    to, co teď vidíme,
  • 00:32:46 to je úžasný závod.
    Chataway jde kupředu.
  • 00:32:50 Zátopek musí svádět krutý
    boj také s Francouzem
  • 00:32:53 O Kacha.
    Ale Zátopek nádherně finišuje.
  • 00:32:57 Finální rovinka.
    Úžasným tempem předbíhá
  • 00:33:00 všechny závodníky.
    Zátopku, máš 4 m.
  • 00:33:05 Má 3 m náskok.
    Je první.
  • 00:33:08 Druhý je O Kacha.
    Zátopek vítězí na 10 km!
  • 00:33:13 Druhý je Francouz Mimoun.
    Třetí Němec Schade.
  • 00:33:17 Byl to nádherný závod.
    To,
  • 00:33:19 co ukázal dnes Emil,
    to bylo něco,
  • 00:33:22 co ještě nikdo na světě
    nemohl tak v nádherném
  • 00:33:25 souboji vidět.
  • 00:33:32 -Nakonec jsem byl rozhodnut,
    že v posledním kole
  • 00:33:36 to rozpálím.
    Tím jsem je vyprovokoval
  • 00:33:39 k takovému předčasnému
    sprintu,
  • 00:33:41 na který oni sami připraveni
    nebyli,
  • 00:33:43 a až se tím sami vycucali.
    Tak jsem to po té dvoustovce
  • 00:33:46 nakopl znovu
    a vyhrál jsem to.
  • 00:33:50 -Rozradostněna ještě nečekaným
    vítězstvím Emilovým,
  • 00:33:54 nastupuje Dana Zátopková
    k prvnímu hodu
  • 00:33:56 s největší vůlí dosáhnout
    co nejlepšího výkonu.
  • 00:34:00 -Chtěla jsem se probojovat
    alespoň na třetí místo,
  • 00:34:03 protože jsem byla tehdy,
    myslím,
  • 00:34:06 výkonnostně asi čtvrtá
    na světě.
  • 00:34:12 -A Dana prvním hodem dosáhla
    olympijského rekordu,
  • 00:34:15 který ji zajistil 1. místo
    a novou zlatou
  • 00:34:19 pro Československo.
  • 00:34:20 -Bylo to krásné.
    Jenomže jsem si to
  • 00:34:23 tam na tom hřišti nemohla
    nějak užít.
  • 00:34:27 Byla jsem úplně v tranzu.
    Vím,
  • 00:34:30 že jsem lezla na stupně
    vítězů
  • 00:34:32 a měla jsem strach,
    abych nezakopla,
  • 00:34:36 abych tam nespadla dolů.
  • 00:34:39 Když jsem vylezla,
    tak Ťopek tam čekal
  • 00:34:42 s nějakou skupinou novinářů
    a říkal:
  • 00:34:45 "Ty jsi vyhrála.
    To jsi mě teda překvapila.?
  • 00:34:48 Pak říkal:
    "Tu medaili,
  • 00:34:51 co jsem ti půjčil pro štěstí,
    tak tu mi vrať.,
  • 00:34:54 to byla medaile za 5 km,
    "tu mi vrať,
  • 00:34:57 když už máš teď svoji.
    Tak máme každý jednu.?
  • 00:35:00 On říkal:
    "Stejně na ní mám zásluhu,
  • 00:35:03 protože jsi to hodila v nadšení
    nad mým výkonem na 5 km.?
  • 00:35:09 To neměl říkat,
    protože hamižní novináři
  • 00:35:14 se na to hned vrhli.
    Takže já potom řadu let
  • 00:35:18 jsem nefigurovala
    jako olympijská vítězka
  • 00:35:22 ale jako manželka
    Emila Zátopka.
  • 00:35:31 My jsme bydleli nedaleko
    jezera.
  • 00:35:33 Já jsem spala s gymnastkami
    na jednom pokoji.
  • 00:35:39 Nemohla jsem usnout,
    protože jsem byla rozčilená
  • 00:35:43 z toho závodu.
    Tak jsem potichu vylezla,
  • 00:35:46 vzala jsem si medaili
    a šla dolů k jezeru
  • 00:35:51 a tam jsem seděla.
  • 00:35:55 Udělala jsem si z toho
    takovou krásnou romantickou
  • 00:35:59 noc a jsem šťastná,
    že jsem si užila toho štěstí.
  • 00:36:04 Někdy je člověk šťastný
    a neumí si ho ani užít.
  • 00:36:08 Jásá nebo blbne nebo tak,
    ale není schopen to strávit
  • 00:36:16 tak nějak vnitřně.
  • 00:36:24 -Myslím,
    že to bylo takové sportovní
  • 00:36:26 manželství,
    tak jak oba tomu sportu holdovali.
  • 00:36:30 Takže ona ho podporovala
    a on zase ji.
  • 00:36:35 Oni si uměli dobře fandit.
  • 00:36:37 -Myslím si,
    že pro Emila bylo obrovské
  • 00:36:40 štěstí,
    že potkal Danu,
  • 00:36:42 protože Dana uměla svým
    způsobem ukočírovat
  • 00:36:47 Emila jak po té stránce,
    aby tréninkové metody fyzicky
  • 00:36:53 nepřehnal,
    a na druhé straně,
  • 00:36:55 protože Emil je velice,
    byl společenský člověk,
  • 00:36:59 tak dovedla ukočírovat
    i tuto jeho stránku.
  • 00:37:02 Podle mne Dana byla takovým
    šéfem v rodině obou atletů.
  • 00:37:11 -Když se Dana vzpouzela
    nebo se začali hádat,
  • 00:37:14 tak on se takto postavil
    a povídal:
  • 00:37:17 "Jakou máte hodnost??
    a ona musela říct:
  • 00:37:20 "Jsem občanským zaměstnancem.?
    Ona byla tenkrát občanským
  • 00:37:24 zaměstnancem v armádě,
    v Dukle.
  • 00:37:27 On říkal:
    "Tak si sedněte a mlčte.?
  • 00:37:31 Dana to zase ale brala.
    Prostě v tomto byla
  • 00:37:35 velice tolerantní.
  • 00:37:37 -Byl to zmatek,
    byl to fofr,
  • 00:37:41 ale čeho si nejvíce cením,
    toho, co jsem se od něho
  • 00:37:45 naučila pro atletiku a pak toho,
    jak moc jsem se s ním nasmála.
  • 00:38:35 -My milujeme Emila Zátopka.
    Dali jsme mu jméno
  • 00:38:40 Satu Pekka.
    Finové neumí Zátopek
  • 00:38:44 říkat.
    Slovo pohádka je ve finštině
  • 00:38:49 Satu.
    Pekka je jméno muže
  • 00:38:53 ve Finsku normální.
    Satu Pekka.
  • 00:39:25 -Já chápu,
    že se to lidem nelíbilo
  • 00:39:27 s těma rukama,
    ale já jsem říkal,
  • 00:39:29 že Emil přece s rukama
    neběží.
  • 00:39:33 Měli se podívat na nohy.
    Ty mu šly krásně.
  • 00:39:40 -Olympijské hry,
    Olympie,
  • 00:39:41 Maraton,
    Maratonský běh,
  • 00:39:44 všechny tyto příběhy
    kolem toho,
  • 00:39:46 tak předurčují tady tuto
    disciplínu
  • 00:39:48 jako královskou disciplínu.
  • 00:39:56 -Poslední povely startérovi.
    Výstřel.
  • 00:39:58 Závod započal.
    Emil Zátopek drobnějšími
  • 00:40:01 krůčky než jsme u něj
    zvyklí,
  • 00:40:05 přebíhá hned na stadionu
    do čela závodu.
  • 00:40:10 -On to třeba nevěděl,
    jak se to běží.
  • 00:40:13 On to běžel vlastně poprvé.
  • 00:40:14 -Teď říkal:
    "Musím zjistit,
  • 00:40:17 jak se to běhá pomalu.?
    Byl tam vytrvalec Šourek,
  • 00:40:21 myslím,
    a ten mu říkal:
  • 00:40:23 "Pojď na stadion a já ti to
    ukážu,
  • 00:40:25 jak se čtvrtka musí běžet
    rychle.?
  • 00:40:28 Ťopek to zkoušel
    a on na něj povykoval:
  • 00:40:32 "Ne, to běžíš ještě moc rychle,
    to musíš pomalu.?
  • 00:40:39 -Maratonci opouští olympijský
    stadion.
  • 00:40:42 70 000 lidí je zdraví od vchodu
    na velikou a dlouhou cestu.
  • 00:40:49 Poslední vytrvaleckou
    disciplínou na Olympiádě
  • 00:40:52 v Helsinkách byl Maraton.
    Zátopek ho nikdy neběžel,
  • 00:40:55 ale v hlavě se na něj
    chystal roky.
  • 00:40:58 Rozhodně nebyl favoritem.
    Prvních 15 km běžel v čele
  • 00:41:01 favorit Angličan Peters.
    Zátopek ho z povzdálí
  • 00:41:05 sledoval společně se Švédem
    Janssonem.
  • 00:41:08 Peters zvolil vražedné tempo.
    Zátopek ho doběhl
  • 00:41:11 a zeptal se ho,
    jestli neběží moc rychle.
  • 00:41:14 Peters odpověděl,
    že se to takhle má běžet.
  • 00:41:18 -Jansson,
    který doběhl na 3. místě,
  • 00:41:21 potom si vzal citrón
    na občerstvovačce,
  • 00:41:22 a Ťopek mi říkal:
    "Já jsem věděl,
  • 00:41:25 jestli mu ten citrón pomůže,
    tak si dám na příští dva.?
  • 00:41:29 A on skapal.
  • 00:41:31 -O několik km dál Peters
    zkolaboval
  • 00:41:33 a Zátopek zůstal sám
    v čele závodu.
  • 00:41:36 Do cíle zbývalo 20 km.
    Krize nastala na 30. km.
  • 00:41:42 Zátopek ji však zakrýval
    úsměvem.
  • 00:41:46 Později vyprávěl,
    že v těch chvílích ho nohy
  • 00:41:49 bolely až ke krku.
    Když vběhl na stadion,
  • 00:41:52 diváci do jednoho povstali.
    Komentátor Československého
  • 00:41:56 rozhlasu se omluvil posluchačům,
    oněměl dojetím.
  • 00:42:01 Na olympijský stadion běží
    jako první,
  • 00:42:06 startovní číslo 903,
    československý reprezentant
  • 00:42:12 Emil Zátopek.
    Nadšení 75 000 diváků
  • 00:42:18 je obrovské.
    Vždyť to,
  • 00:42:21 co dokázal Emil Zátopek,
    to je nadlidské.
  • 00:42:39 -To jsme vůbec nečekali.
    My jsme si zůstávali
  • 00:42:42 tak jako na zemi,
    a kór Emil, ten zvlášť.
  • 00:42:45 Byl ještě k tomu pověrčivý.
    Nerad prorokoval,
  • 00:42:50 co bude a jak bude,
    jestli bude,
  • 00:42:52 protože říkal:
    "Já bych si to mohl zakřiknout,
  • 00:42:55 nedělej to nikdy.?
  • 00:43:12 -V tom je právě olympiáda
    úžasná,
  • 00:43:15 protože tam naráz člověk
    cítí,
  • 00:43:18 že už nezávodí jen za sebe,
    ale že závodí také za národ.
  • 00:43:23 Tam to nějak vynikne.
  • 00:43:41 -Olympijské hry jsou
    jednou za 4 roky
  • 00:43:44 a život sportovce je krátký.
    Někdy vrchol trvá třeba
  • 00:43:49 jenom jednu sezónu.
  • 00:43:51 -Za ten svůj atletický
    nebo sportovní život stihne
  • 00:43:53 dva, tři, někteří čtyři
    cykly a to je všechno.
  • 00:43:58 -Neexistuje žádný filmový
    festival
  • 00:44:01 nebo hudební festival,
    neexistuje něco,
  • 00:44:04 co by se rovnalo OH.
    Co do tradic, historie,
  • 00:44:09 co do zájmu veřejnosti.
    Dalo by se říct veškerého lidstva.
  • 00:44:25 -Pro mne byl zrovna Emil
    úžasný v tom,
  • 00:44:28 že on měl krásný vztah
    se soupeři.
  • 00:44:31 I s těmi opravdu
    největšími soupeři.
  • 00:44:34 Což mi přijde podstatné
    a krásné na tom jeho životě.
  • 00:44:39 -Francouz O Kacha,
    ten, který s ním tak nádherně
  • 00:44:42 bojoval také v běhu na 10 km,
    i v tomto závodě se ukázal
  • 00:44:45 jako znamenitý bojovník.
  • 00:45:03 -Vlastně u Mimouna to bylo
    také hodně založeno na tom,
  • 00:45:07 že ho Ťopek bral
    jako kamaráda,
  • 00:45:11 a že ho vždycky cenil
    jako sobě rovného.
  • 00:45:14 -On měl obrovský smysl
    pro fair play, spravedlnost
  • 00:45:19 a kamarádství.
  • 00:46:10 -V roce 1956 hostilo OH
    australské Melbourne.
  • 00:46:14 Letadlem z Evropy trvala cesta
    týden.
  • 00:46:17 Zátopek běhal na místě
    i na palubě.
  • 00:46:51 -Já jsem zažil vyprávění
    Alaina Mimouna.
  • 00:46:54 Během své běžecké kariéry
    se vždycky držel Emila Zátopka,
  • 00:46:59 protože si říkal:
    "Emil vyhraje a já,
  • 00:47:02 když se ho budu držet,
    tak skončím druhý.?
  • 00:47:05 Mimoun vzpomínal,
    že se držel Emila
  • 00:47:07 a jak tak běželi,
    tak mu říkal:
  • 00:47:09 "Alaine, dneska mi to nejde,
    víš co,
  • 00:47:12 běž dopředu a vyhraj.?
  • 00:48:31 -Nemyslete si,
    že já jsem se lišil od svých
  • 00:48:33 kamarádů,
    když jsem byl mladý jako vy.
  • 00:48:36 Trvalo mi to tři roky,
    než jsem vůbec vyhrál
  • 00:48:39 první závod.
    Dobře jsem si všímal
  • 00:48:41 těch atletů,
    co běhali přede mnou.
  • 00:48:44 Učil jsem se od nich
    a vidíte.
  • 00:48:46 Dosáhl jsem nakonec
    lepších výsledků než oni.
  • 00:48:50 A že po mně zase přijde
    někdo lepší,
  • 00:48:52 to je jasné.
    Víte,
  • 00:48:54 je to zajímavé,
    připadá mi to jako taková
  • 00:48:57 štafeta.
    Jsem ji převzal od těch,
  • 00:48:59 kteří běhali přede mnou
    a já ji zase předám tomu,
  • 00:49:02 který přijde po mně.
    Možná to bude právě někdo
  • 00:49:05 z vás.
  • 00:49:09 Skryté titulky: Eliška Blažková
    Česká televize, 2016

Související