iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
18. 5. 2019
09:30 na ČT2

1 2 3 4 5

1 hlas
2780
zhlédnutí

Folklorika

Když se pálí čarodějnice

Filipojakubská noc je původně tajemný a magický pohanský svátek, který se proměnil v lidový zvyk a dnes se slaví v mnoha evropských zemích.

25 min | další Hudba »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Folklorika - Když se pálí čarodějnice

  • 00:00:18 BEDŘICH SMETANA
    "VLTAVA"
  • 00:01:40 SLOVENSKY
    -Zvyky současnosti
  • 00:01:43 nevycházejí z tradičního pálení
    vatry.
  • 00:01:48 Nejčastěji je tento zvyk
    doprovázený rejem masek,
  • 00:01:54 většina aktérů se rádo převlíká
    do masek čarodějnic.
  • 00:01:59 Původně ten zvyk byl trošku jiný.
  • 00:02:02 Ale stalo se to lidem blízké,
    lidé se rádi převlíkají,
  • 00:02:07 mění na čarodějnice.
  • 00:02:09 I když se ten zvyk vyvinul
    v něco jiného,
  • 00:02:13 tak má velký význam
    pro lokální společnosti,
  • 00:02:18 protože se lidé společně setkávají,
    jsou si vědomi,
  • 00:02:25 že je potřeba zapálit oheň.
  • 00:02:27 Organizují to spolky, školy,
    různé sdružení v obcích.
  • 00:02:33 V dnešní době to má to velký význam
    a svůj smysl.
  • 00:02:44 -Už jako dítě jsem tady na Bouzově
    navštěvovala akce pálení čarodějnic.
  • 00:02:49 Bavilo mě to.
  • 00:02:52 I když jsem za čarodějnici byla,
    tak jsem se nebála.
  • 00:02:56 Potom ta tradice
    na nějakou dobu zmizela
  • 00:03:01 a letos se pálení čarodějnic
    zase vrátí zpátky na Bouzov.
  • 00:03:06 Letos budeme v tradici pokračovat.
  • 00:03:09 Už musím zmizet,
    aby mě místní nechytli
  • 00:03:13 a nepostavili na hranici.
  • 00:03:16 Na shledanou.
  • 00:03:26 -Děcka zduř,
    ať nám to dobře dopadne.
  • 00:03:31 -Vítám vás u nás v Hrabové,
  • 00:03:34 občanské sdružení Hraběnky
    tady už funguje spoustu let.
  • 00:03:38 Historie se zdá být krátká,
    což je 7 let,
  • 00:03:42 ale vyvstali jsme z místní skupiny
    Českého červeného kříže,
  • 00:03:45 která tady měla obrovskou tradici.
  • 00:03:48 Založili jsme si svoje sdružení
    Hraběnky Hrabová.
  • 00:03:51 Podílíme se na kulturním životě
    v obci, pořádáme různé akce,
  • 00:03:58 z nichž netradičnější
    je slet čarodějnic,
  • 00:04:01 kterého budete dneska svědky.
  • 00:04:03 -Děcka, připravit, pozor, teď!
  • 00:04:06 Zaberete!
  • 00:04:10 -Čarodějnice jsou
    v šumperském muzeu dělané už potřetí.
  • 00:04:13 Děláme to, protože po vesnicích
    je to tradice,
  • 00:04:17 která se stále dělá,
  • 00:04:19 ale v Šumperku nikdy
    žádné čarodějnice neprobíhaly.
  • 00:04:22 V našem muzeu máme krásný prostor,
  • 00:04:24 který bychom chtěli využít
    na první jarní akci,
  • 00:04:27 která se může dělat venku,
  • 00:04:29 ale současně jsme chtěli připomenout
    starý zvyk,
  • 00:04:34 upalování čarodějnic,
    který byl v předvečer prvního máje.
  • 00:04:43 -Lidé si v křesťanské historii
    vážili zvláště žen,
  • 00:04:50 které pomáhaly při porodu,
    znaly různé bylinky,
  • 00:04:56 které uzdravovaly
    a působily dobro.
  • 00:05:00 Ale zároveň jsou v historii
    známé případy,
  • 00:05:04 kdy za pomocí různých bylinek
    mohly kořenářky způsobit zlo.
  • 00:05:12 Když přišla dívka
  • 00:05:15 a chtěla si nějakým způsobem
    přičarovat vhodného ženicha, bohatého
  • 00:05:19 nebo když se nějaká žena
    potřebovala zbavit manžela.
  • 00:05:23 To je spojené a čarodějnictvím,
  • 00:05:29 které není v této oblasti
    záležitost středověku.
  • 00:05:32 Když se bavíme o středověku
    a odsouzení čarodějnic,
  • 00:05:40 tak to vždycky bylo spojené
    s nějakým trestným činem.
  • 00:05:45 Toto je záležitost novověku,
    tady došlo k justičním vraždám.
  • 00:05:53 Nebylo to součástí církve,
  • 00:05:59 protože tady se na tom podílel
    civilní tribunál, justiční
  • 00:06:04 a Boblik, který tady tehdy řádil,
    si z toho vytvořil svůj kšeft.
  • 00:06:16 Za pomocí svých známých
    na pražském apelačním soudě
  • 00:06:20 šel po nejbohatších
  • 00:06:25 a padlo tady za oběť 112 lidí
    při čarodějnických procesech.
  • 00:06:33 ZPĚV
  • 00:06:35 -Mrak, černý mrak,
    už táhne smrťák zabiják.
  • 00:06:40 Už táhne smrťák zabiják!
  • 00:06:44 Už zabiják táhne na hrbatém koni
    a na tom koni kosti jeho zvoní...
  • 00:06:56 -Nacházíme se v Geschaderově domě,
  • 00:06:59 kde je umístěna městská expozice
    věnovaná čarodějnickým procesům,
  • 00:07:03 které tvoří výraznou kapitolu
    nejen v dějinách Šumperku,
  • 00:07:07 ale i jeho nejbližšího okolí,
    zejména potom Velkých Losin.
  • 00:07:11 Zde ve 2. polovině 17. století
    proběhla vlna čarodějnických procesů,
  • 00:07:16 která si vyžádala
    velké množství obětí.
  • 00:07:19 Probíhalo to mezi lety 1678-1693,
    respektive 1694.
  • 00:07:28 Začátek procesu se spojen
    s panstvím Velké Losiny.
  • 00:07:32 Je to příběh
    žebračky Mariny Schuchové,
  • 00:07:36 která v sobotínském kostele
    ukradla hostii,
  • 00:07:41 kterou měla předat jiné ženě
    ve Vernířovicích,
  • 00:07:44 aby nějaké sousedce
    začala zase dojit kráva.
  • 00:07:48 Ale všiml si toho ministrant
    v kostele,
  • 00:07:51 který to oznámil faráři,
  • 00:07:53 ten to postoupil vrchnosti,
    a tímto začaly čarodějnické procesy.
  • 00:07:59 ZPĚV
    ...do hry dává bílou kost.
  • 00:08:01 Už do hry dává bílou kost.
  • 00:08:05 A černý host už do hry dává kost.
  • 00:08:10 -Lidé v té době si spoustu nehod
  • 00:08:14 a neštěstí nedokázali
    racionálně vysvětlit,
  • 00:08:17 proto se stále udržovaly pověry.
  • 00:08:22 Víra, že bylinky nebo zaříkávání
    může pomoci od problémů.
  • 00:08:28 Nešlo jen o nemoci
    nebo umírání dobytka,
  • 00:08:31 ale i o pohromy jako byly požáry,
    záplavy, nemoci, ale také války.
  • 00:08:37 Nesmíme zapomenout,
    že 2. polovina 17. století ?
  • 00:08:41 lidé se ještě vzpamatovávají
    z hrůz třicetileté války.
  • 00:08:44 Lidé věřili,
    že za pomocí zaříkávání bylinek
  • 00:08:48 si od tohoto můžou pomoci,
    ale církev to neviděla ráda.
  • 00:09:04 -Cítíte tu kořeněnou vůni perníku?
  • 00:09:07 Nebojte se, holenku,
    najdu k vám i dívenku.
  • 00:09:12 Zavřu si do svého chlívku
    tohoto pána
  • 00:09:15 a třeba támhletu dívku.
  • 00:09:18 Když bude se cukat láry fáry,
    uzemní vás...
  • 00:09:25 Dnešní mládež má se k světu,
    vše si najde na internetu.
  • 00:09:30 A tak jistě všichni vědí,
    jak se správně na lopatě sedí.
  • 00:09:35 Důležité je všechno vidět v praxi.
  • 00:09:38 Pojďte, pane,
    jste takový hezoun.
  • 00:09:40 Když pochopíte tyto věci,
    je to chvilka a jste v peci.
  • 00:09:46 Pro mnohé z vás už nejsem tabu,
    poznali jste ježibabu.
  • 00:09:54 Že trpěl jste drobíček,
    za to vám dám perníček.
  • 00:09:58 -Nejsme zlé čarodějnice.
  • 00:10:00 Ukazujeme návštěvníkům a dětem,
    že ne vždy byla potřeba
  • 00:10:03 se čarodějnic bát.
  • 00:10:05 Přestože čarodějnice
    vypadala strašidelně,
  • 00:10:08 tak to byl spíš
    vytvořený fenomén lidmi,
  • 00:10:10 kteří se báli např. chytrých žen,
    vzdělaných žen,
  • 00:10:15 a tak z nich
    raději udělali čarodějnice,
  • 00:10:17 než aby připustili,
    že i žena může být vzdělaná.
  • 00:10:24 Vytvořili kolem nich mýtus zlých žen,
    které uměly uhranout dobytek.
  • 00:10:30 My ukazujeme,
    že čarodějnice byly i hodné,
  • 00:10:33 hodně toho uměly
    a uměly i naučit.
  • 00:10:43 -Tento dům označovaný
    jako Geschaderův,
  • 00:10:45 patřil v té době rodině Peschkeových
  • 00:10:48 a členové této rodiny
    se také stali obětmi
  • 00:10:51 čarodějnických procesů.
  • 00:10:53 Marie Peschkeová byla upálena
  • 00:10:54 a Jindřich Peschke
    se ale nikdy nepřiznal.
  • 00:10:57 Ačkoliv se nepřiznal,
    tak zůstal ve vězení
  • 00:11:01 a zde také zemřel,
    na konci 17. století.
  • 00:11:05 Z dalších obětí ze Šumperku,
    které můžeme zmínit,
  • 00:11:08 byl někdejší purkmistr a barvíř,
  • 00:11:11 velice zámožný měšťan
    Kašpar Sattler,
  • 00:11:14 který byl upálen.
  • 00:11:16 Stejně tak byla upálena
    i jeho manželka a dcera.
  • 00:11:19 Jedna z nejznámějších obětí,
    která vystupuje
  • 00:11:21 i ve filmu Kladivo na čarodějnice,
    je děkan Kryštof Lautner,
  • 00:11:25 který byl vylákán do Mohelnice,
    zde byl zatčen,
  • 00:11:28 posléze byl vyslýchán,
    jak na hradě Mírově,
  • 00:11:31 tak potom tady v Šumperku
    a nakonec byl upálen v Mohelnici.
  • 00:11:45 -Nemůže chybět čarodějnický hřbitov,
  • 00:11:47 protože musíme zavzpomínat
    na všechny čarodějnice,
  • 00:11:50 které nás opustily.
  • 00:11:52 Baví nás to,
    ale máme trochu nervy.
  • 00:11:56 Čarodějnice jsem letos
    už po sedmnácté,
  • 00:12:01 nedokážeme to spočítat.
  • 00:12:03 Sletů bylo hrozně moc
  • 00:12:06 a podařilo se nám proslavit
    po dalekém okolí.
  • 00:12:10 Ostatní vesnice
    nám nejsou schopny konkurovat.
  • 00:12:15 Celý rok se na to moc těšíme
    a jsme moc rády,
  • 00:12:20 že nás podporují.
  • 00:12:23 Máme tady spoustu čarodějnic
    z jiných vesnic a jsme hrozně rádi,
  • 00:12:28 že ten den mají čistou hlavu,
  • 00:12:31 odpočinou si od všech starostí
    a užijou si to.
  • 00:12:45 SLOVENSKY
    -Dalo by se říct,
  • 00:12:47 že to je folklor,
    lidová kultura.
  • 00:12:50 Folklorem bych to nenazývala.
  • 00:12:54 Určitě to je součástí lidové kultury,
    protože to vychází z potřeb lidí.
  • 00:13:01 Úkolem etnografů je upozorňovat,
    že tradice vypadala jinak,
  • 00:13:10 ale určitě nemá smysl
    něco měnit nebo kritizovat.
  • 00:13:15 Naším úkolem to je dokumentovat.
  • 00:13:36 -Pomoc?
  • 00:13:38 A je jej, tak tu u mě nehledej!
  • 00:13:41 Radši rychle utíkej.
  • 00:13:44 Ty máš svaly.
  • 00:13:46 Já mám čáry.
  • 00:13:50 ČARUJE
  • 00:13:59 Ale počkejte.
  • 00:14:19 -Tahle idea se zrodila před 6 lety,
  • 00:14:24 kdy jsme chtěli doplnit místní akci
    pálení čarodějnic
  • 00:14:28 nějakým programem na hradě.
  • 00:14:31 Dílny jsou o rok mladší,
    ty děláme 5 let.
  • 00:14:36 Bylo nám líto návštěvníků,
    kteří čekali na nádvoří na prohlídky,
  • 00:14:41 nudili se
    a neměli si čím zkrátit čas,
  • 00:14:43 hlavně děti,
  • 00:14:45 tak jsme otevřeli
    čarodějnickou dílnu,
  • 00:14:48 aby si děti mohly vytvořit
    něco samy.
  • 00:14:50 A hlavně se zapojit
    do nějakých činností,
  • 00:14:53 hlavně rukodělných.
  • 00:14:55 Letos pro ně máme připravené
    papírové origami
  • 00:14:58 a také si můžou obarvit
    vlastní čarodějnici ze sádry.
  • 00:15:04 -Kdo mi loupe perníček?
  • 00:15:12 SLOVENSKY
    -Dneska tu taky dělám čarodějnici.
  • 00:15:16 Ale hodnou pohádkovou čarodějnici,
  • 00:15:19 protože v mé hře pro děti
    je to pohádka O perníkové chaloupce.
  • 00:15:24 Děti mi loupou perníček
    a já bráním chaloupku.
  • 00:15:35 -Už několik let
    máme projekt Muzejíčka.
  • 00:15:39 Je to výstavní prostor,
    kde děláme výstavy jen pro děti.
  • 00:15:43 Není to stálá expozice,
    ale jsou to různé výstavy.
  • 00:15:46 Máme 3-4 výstavy,
    které jsou pro děti.
  • 00:15:49 Přišli jsme na to,
    že děti jsou vděční návštěvníci.
  • 00:15:53 A nepřijdou jen děti,
    ale přijdou s nimi i maminky,
  • 00:15:56 babičky,
    které jdou na jiné výstavy.
  • 00:15:59 I děti dneska ví,
    kde je v Šumperku muzeum,
  • 00:16:02 což před 10 lety nebylo běžné,
  • 00:16:05 proto venkovní akce děláme
    se zaměřením pro děti.
  • 00:16:11 Dneska si tady poblbly
    a za 5-6 let začnou chodit
  • 00:16:15 na "seriózní" výstavy
  • 00:16:17 a stanou se z nich běžní
    a pravidelní návštěvníci muzea,
  • 00:16:21 což by bylo perfektní.
  • 00:16:37 -Oheň vždycky lidé vnímají,
    že má očistnou schopnost,
  • 00:16:42 má zahnat temnotu a temné síly.
  • 00:16:46 Na druhou stranu je to i druhá
    nejvýznamnější satanská moc,
  • 00:16:51 která je oslavovaná z druhé strany.
  • 00:16:56 Také je zajímavé,
    že i v našem českém prostředí
  • 00:17:04 nedocházelo k upalování
    až tak často,
  • 00:17:11 až tady,
    ale to je německé prostředí.
  • 00:17:15 Tady jsme v německém prostředí,
    ne českém.
  • 00:17:18 Myslím, že za to může,
  • 00:17:20 že jsme se vyřádili
    za husitských válek.
  • 00:17:23 Tehdy jak katolíci upalovali husity,
    tak husité upalovali katolíky,
  • 00:17:29 jako třeba v Mohelnici.
  • 00:17:31 U nás v Čechách k žádnému rozšířenému
    procesu nedošlo.
  • 00:17:45 Ale stejně si říkám,
    proč k těm procesům docházelo?
  • 00:17:50 Určitě za tím bylo
    selhání jednotlivců,
  • 00:17:53 nebylo to selhání řádu,
  • 00:17:56 ale taky musíme vidět,
    v jaké to bylo situaci.
  • 00:18:00 Bylo to v době,
    kdy Vídeň byla ohrožená Turky,
  • 00:18:04 kdy lidé cítili životní ohrožení.
  • 00:18:07 Bylo to období malé doby ledové,
    kdy se zase hledali viníci.
  • 00:18:12 Nakonec Hitler hledal viníky,
    Židé v židovském národě.
  • 00:18:19 Komunisté hledali viníky,
  • 00:18:22 proč se nerozvíjí ekonomika
    v gulacích
  • 00:18:27 a dalších nepřátelích socialismu.
  • 00:18:30 ZPĚV
    -Čarodějnice se scházejí
  • 00:18:32 a je nobl show.
  • 00:18:35 Jedou hogo fogo Chryslerem,
    na svou party jdou.
  • 00:18:41 Jejich oči prázdný jámy jsou,
    z metalízy tvář...
  • 00:18:48 -Probíhá tady zábavní program.
  • 00:18:51 Průvod jde od hasičárny
    až do areálu koupaliště.
  • 00:18:57 Tam se musíme se všemi přivítat,
    protože se na nás každý rok moc těší.
  • 00:19:04 Pak probíhá nějaká soutěž pro děti
  • 00:19:07 a čarodějnice si pro širokou
    veřejnost přichystají nějakou scénku.
  • 00:19:30 -Jsme na místě,
    které nemá daleko k Velkým Losinám,
  • 00:19:33 které jsou poznamenané
    čarodějnickými procesy.
  • 00:19:37 K této tradici se nevyjadřujeme,
  • 00:19:44 protože hradu Bouzova
    se čarodějnické procesy netýkaly.
  • 00:19:48 Pokud na Bouzově
    nějaké čarodějnice byly,
  • 00:19:50 tak zůstaly těchto procesů ušetřeny.
  • 00:19:53 -Vyzývám všechny čarodějnice na plac,
    protože porota dospěla k výsledkům.
  • 00:20:01 Na 1. místě zlatá čarodějka
    se zlatým pláštěm.
  • 00:20:08 S medailí s pohárem.
  • 00:20:15 Děkujeme, dámy.
  • 00:20:17 A skokankou roku v kategorii
    všech čarodějnic
  • 00:20:22 se stává mladá dámy,
    která k nám přiletěla z hradu.
  • 00:20:26 Mladá dáma dnes dovrší věku 18 let.
  • 00:20:31 Přechází z kategorie mladých
    poupátek čarodějnic
  • 00:20:37 mezi staré, rozvité, zkušené.
  • 00:20:41 To je skokanka roku.
  • 00:20:46 Teď už bychom vás rádi poprosili,
    přesuneme se k vatře,
  • 00:20:51 kde za okamžik zapálíme, upálíme
    ošklivou čarodějnici.
  • 00:21:12 SLOVENSKY
    -Tento svátek nevychází
  • 00:21:14 ze slovanské kultury,
  • 00:21:16 ale z keltské kultury,
    byl to svátek Beltain.
  • 00:21:20 Ten byl ve znamení dělání ohňů.
  • 00:21:28 Současné pálení čarodějnic
    vychází z tradice,
  • 00:21:31 která se váže k Filipojakubské noci.
  • 00:21:35 Byl to velmi významný den
    v lidové kultuře,
  • 00:21:40 protože čarodějnice měly velkou moc
  • 00:21:43 a měly v tento den
    možnost škodit lidem.
  • 00:21:46 Proto lidé praktikovali hodně zvyků,
  • 00:21:52 které měly za úkol ochránit
    společnost, rodinu, dobytek,
  • 00:21:59 protože ten byl taky velmi důležitý.
  • 00:22:02 Ohně, které vzplanuly
    nad dědinami,
  • 00:22:06 kterých bylo více,
    na každém významném kopci,
  • 00:22:10 tak měly za úkol vytvořit
    ochranný kruh.
  • 00:22:14 Nejen ochranný,
  • 00:22:16 ale důležitá funkce ohně
    je očistná.
  • 00:22:19 Oheň očisťuje.
  • 00:22:29 -Jsme na místě,
    kde byly upalovány čarodějnice,
  • 00:22:35 na místě velmi bolestném.
  • 00:22:38 Celé Šumpersko je místo
    s velmi bolestnou minulostí,
  • 00:22:44 a to nejen co se týče
    čarodějnických procesů.
  • 00:22:48 Z pohledu dnešní doby
    nebo nedávné doby 20. století,
  • 00:22:54 to byli Němci,
    co byli všichni vyhnáni,
  • 00:23:00 nejen 112,
    kterých tady bylo zlikvidováno.
  • 00:23:04 Proto jsme tady jako farnost
    postavili kříž obětem
  • 00:23:10 jako kříž smíření.
  • 00:23:13 S prosbou o odpuštění,
    o vzájemné smíření.
  • 00:23:26 -I když pálení čarodějnic
    je lidový zvyk,
  • 00:23:30 tak se nacházíme na Šumpersku,
    kde probíhaly čarodějnické procesy.
  • 00:23:36 Nabízí se,
    že by akce pálení čarodějnic
  • 00:23:40 na konci dubna
  • 00:23:42 mohly souviset s historickými
    čarodějnickými procesy,
  • 00:23:46 ale není tomu tak.
  • 00:23:52 SLOVENSKY
    -Co se týká ohňů,
  • 00:23:54 tak až donedávna
    se někteří badatelé domnívají,
  • 00:23:59 že až od 18. století
    začali na ohni pálit i figurínu,
  • 00:24:07 která byla na vrcholu vatry.
  • 00:24:10 Také je to možná pozůstatek
    neslavných čarodějnických procesů,
  • 00:24:15 protože původně
    to v tomto zvyku nebylo.
  • 00:24:20 Může to být i splynutím
    jarního pálení figuríny smrti
  • 00:24:25 s tímto zvykem.
  • 00:24:30 -Přehodíme noty.
  • 00:24:32 Teď to bude trhák
  • 00:24:35 Myslím, že i publikum bude poctěno
    hudebním zážitkem.
  • 00:24:42 JOHN WILLIAMS
    "THE RAIDERS MARCH"
  • 00:25:00 -Celé čarodějnice máme podané
  • 00:25:02 jako velkou show a čarodějnický rej,
    karneval.
  • 00:25:06 Vrcholem večera je čarodějnický
    tanec.
  • 00:25:10 Tím se celý rej ukončí,
    rozloučíme se
  • 00:25:12 a zase za rok hrozně rády přiletíme.
  • 00:25:31 Skryté titulky: Lucie Richterová
    Česká televize, 2019

Související