iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
2. 12. 2017
08:55 na ČT2

1 2 3 4 5

6 hlasů
9146
zhlédnutí

Folklorika

Když čerty vede Turek

Unikátní mikulášský průvod ve Žlutavě má již více než dvousetletou tradici

25 min | další Hudba »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Folklorika - Když čerty vede Turek

  • 00:00:23 -Práskal jsem bičem,
    protože svoláváme kluky do pekla.
  • 00:00:27 Každý den, od první schůzky
    se svolává peklo.
  • 00:00:31 Zhruba od 1. listopadu.
  • 00:00:33 A my se tak svoláváme,
    ať víme, že v pekle někdo je,
  • 00:00:37 že je otevřené,
    že je odemknuté,
  • 00:00:40 že kluci můžou dojít udělat masky.
  • 00:01:02 -Žlutava je menší obec
    blízko Napajedel.
  • 00:01:06 Dědina je zajímavá
    Mikulášským průvodem.
  • 00:01:10 Je to 200letá tradice.
  • 00:01:12 Přímo se neví,
    kdy tady Mikuláš začal,
  • 00:01:15 ale podle starých pověstí,
  • 00:01:18 první Mikuláši,
  • 00:01:19 Mikulášské masky
    byly placené krejcary
  • 00:01:22 a ty se objevovaly
    v 17. až 18. století.
  • 00:01:27 Mikulášský průvod je unikátní tím,
    že je strašidelný
  • 00:01:33 a obsahuje ho
    kolem 40 až 50 masek.
  • 00:01:41 Podle toho, kolik je tady lidí
    ochotno tenhle průvod absolvovat.
  • 00:01:49 Nacházíme se v pekle,
    kterému se dřív říkalo nebe.
  • 00:01:53 Je to obecní dům,
  • 00:01:55 který nám obec poskytla
    pro skladování,
  • 00:02:00 výrobu a úpravu masek k Mikulášskému
    průvodu.
  • 00:02:06 Hlavně chodí mladší kluci
    po večerech,
  • 00:02:11 sejdou se tady,
  • 00:02:13 protože někteří ještě nemůžou
    navštěvovat pohostinství,
  • 00:02:18 takže se sejdou tady,
  • 00:02:22 pokecají a mají tady
    přes zimu azyl.
  • 00:02:31 Vidíme dobový materiál z roku 1970.
  • 00:02:35 Je to příprava
    na Mikulášský průvod.
  • 00:02:39 Jak se to zachovalo,
    tak se tento průvod koná
  • 00:02:43 i v dnešní době.
  • 00:02:46 Navštěvují se domy, děti,
    dávají se dárky.
  • 00:03:37 Přípravu a pořádaní
    Mikulášského reje, průvodu,
  • 00:03:42 na starosti,
    kolik masek vyjde z pekla,
  • 00:03:46 tolik se tam musí vrátit,
  • 00:03:49 tak mají na starosti fotbalisté
    místního celku.
  • 00:03:57 -Nabízí se to,
  • 00:03:58 protože fotbalová sezona
    se hraje do konce října.
  • 00:04:02 A příprava Mikuláše
    začíná měsíc
  • 00:04:05 před samotným průvodem,
    na začátku listopadu.
  • 00:04:09 Jak nám skončí sezona,
    tak plynule přejdeme do toho,
  • 00:04:13 že se staráme o Mikuláše.
  • 00:04:15 Mikuláš tady má takovou tradici,
  • 00:04:17 že každý mladý se těší
    na tu chvíli,
  • 00:04:20 aby mohl začít chodit.
  • 00:04:22 Problém svolat je,
    určitě není.
  • 00:04:28 Do průvodu může každý
    žlutavský občan,
  • 00:04:31 který je starší 15 let.
  • 00:04:34 Musí to být muž,
  • 00:04:35 horní věkové omezení není,
    kdo má zájem, chodí,
  • 00:04:39 není tam dáno, máš 40,
    končíš.
  • 00:04:43 Peklo je otevřené
    od začátku listopadu,
  • 00:04:46 tak za měsíc
    má každý dostatek prostoru
  • 00:04:49 najít si čas
    udělat si tu masku,
  • 00:04:51 navíc spousta lidí,
    kteří chodí opakovaně,
  • 00:04:55 Už mají to gró obleku doma
    a dodělávají si jenom věci,
  • 00:04:59 které se opotřebují
    při předchozím průvodu,
  • 00:05:02 což jsou zejména masky,
  • 00:05:04 ty je potřeba obnovovat každý rok.
  • 00:05:10 -Sociální sítě jdou poznat,
    tam se svoláváme,
  • 00:05:14 píšeme si, kdo tam jde
    a kdo nejde.
  • 00:05:16 Kdo bude pujta,
    kdo nebude pujta.
  • 00:05:19 Kdo jaké kupuje masky a barvy,
  • 00:05:21 určitě si myslím,
    že bič určitě odchází,
  • 00:05:24 což je trošku škoda,
  • 00:05:26 ale zase na druhou stranu
    je to nová doba,
  • 00:05:29 takže co máme dělat.
  • 00:05:49 -Průvod jako takový
    tady dřív nebyl tak organizovaný,
  • 00:05:53 nechodilo se obcí,
  • 00:05:55 ale spíš se chodilo
    po domovech lidí.
  • 00:05:58 Průvod přišel k nějakému baráku, tam
    zaklepal,
  • 00:06:02 byl vpuštěn dovnitř
    a tam všechno probíhalo.
  • 00:06:05 Postupem času,
  • 00:06:07 kdy začal být větší zájem
    o tuto atrakci,
  • 00:06:10 tak se začalo chodit
    více po dědině.
  • 00:06:15 Ale nějakým nesourodým stylem,
  • 00:06:18 že se vyběhlo z nebe
    a okamžitě se rozprchlo mezi lidi
  • 00:06:22 a až posléze,
    asi před 40 až 50 lety,
  • 00:06:26 se začal chodit průvod,
  • 00:06:29 kdy se šlo pospolu
    k obecnímu úřadu,
  • 00:06:34 aby lidi měli možnost
    si masky prohlédnout.
  • 00:06:38 Chodím za panáčka,
    což je postava,
  • 00:06:42 která vybírá drobné odpustky,
    příspěvky od přihlížejících.
  • 00:06:51 Údajně dřív chodil
    v kostele takový panáček,
  • 00:06:55 který vybíral od kostelníků peníze,
    tak možná je to převzané z toho.
  • 00:07:01 Vybrané peníze se používají
  • 00:07:03 na výrobu dalších masek
    pro další rok.
  • 00:07:06 Lidi jsou ochotní dávat,
  • 00:07:08 protože se mnou většinou chodí
    jako ochránce jeden čert
  • 00:07:12 a jeden laufr.
  • 00:07:14 A pokud někdo odmítne dát,
    tak dostane za vyučenou.
  • 00:07:30 -Kluci se už na to těší celý rok,
  • 00:07:33 hlavně masky si děláme sami,
  • 00:07:36 kupují se maximálně nějaké korpusy,
  • 00:07:38 které se potom zdobí
    a dodělávají tak,
  • 00:07:41 aby byly použitelné k průvodu.
  • 00:07:50 Mikulášský průvod
    má mnoho různých postav,
  • 00:07:53 které mají svou osobní vizáž.
  • 00:07:57 Jsou to jak jednotlivci,
    tak skupiny.
  • 00:08:00 Poslední jdou čerti,
    před nimi jdou muříni,
  • 00:08:05 pak jde smrt,
  • 00:08:08 která rozděluje průvod
    na zlo a dobro.
  • 00:08:11 Čerti a muříni byli zlo
  • 00:08:15 a před smrtí jdou laufři,
  • 00:08:17 před laufry jdou panáčci,
  • 00:08:20 před panáčky jde anděl,
  • 00:08:24 před andělem je Mikuláš
  • 00:08:26 a celý průvod vede Turek.
  • 00:08:38 -Moje postava v průvodu je Turek,
    který celý průvod vede,
  • 00:08:45 A než dovede průvod
    k obecnímu úřadu,
  • 00:08:47 tak musí pokleknout,
    šavlí udělá kříž
  • 00:08:51 a ptá se starosty obce
    o povolení práva,
  • 00:08:54 aby průvod mohl v obci fungovat.
  • 00:08:58 Aby se mohli rozprchnout mezi lidi,
  • 00:09:01 pak může začít v obci
    Mikulášský rej,
  • 00:09:04 pokud to starosta povolí.
  • 00:09:07 Zatím se teda nestalo,
    že by to nepovolil,
  • 00:09:10 ale párkrát už strašil,
    že jsme byli moc agresivní.
  • 00:09:14 Kostým Turka se skládá
  • 00:09:16 z červené uniformy,
    zlatem lemované.
  • 00:09:20 Na hlavě má tureckou čepici,
  • 00:09:23 pak mám škrabošku
    natřenou na červeno,
  • 00:09:27 červené rukavice a šavli.
  • 00:09:29 Turek je celý červený s maskou
    i rukavice má červené,
  • 00:09:34 což má značit prolitou krev Moravanů,
    Čechů
  • 00:09:39 a lidí, co tady Turci pobili.
  • 00:09:44 A první jde z toho důvodu,
    co jsem se doslechl,
  • 00:09:48 že je první na ráně,
  • 00:09:50 kdyby někdo chtěl zválcovat průvod,
  • 00:09:53 tak je ten,
    který schytá nejvíc.
  • 00:09:57 Měl jsem z toho strach,
    jako každé děcko,
  • 00:10:00 které vidí masu lidí,
    jak jdou v průvodu,
  • 00:10:03 každý vydává různý zvuk,
  • 00:10:05 teď atmosféra,
    že tady je strašně moc lidí,
  • 00:10:09 do toho řinčení řetězů
  • 00:10:11 to i na mě teď pod maskou
    to působí respekt.
  • 00:10:18 Když jsem byl malý,
    tak mě jeden čert chytil
  • 00:10:21 a odnesl mě asi 20 metrů od maminky
  • 00:10:24 a pak jsem
    ji v tom davu lidi nenašel.
  • 00:10:27 Bylo to srandovní
    a nakonec jsme se našli,
  • 00:10:30 ale bylo to strašidelné.
  • 00:10:45 -Začal jsem tak,
    jak se tady začíná,
  • 00:10:47 kdy se může chodit,
  • 00:10:49 takže od 15 let.
  • 00:10:51 U mě někdy v roce 1982.
  • 00:10:54 Začal jsem chodit
    klasicky svůj postup.
  • 00:10:58 2 roky za čerta,
  • 00:11:00 2 roky za bílého,
  • 00:11:02 pak mi do toho vešla vojna,
    a když jsem přišel po vojně,
  • 00:11:06 tak tady zrovna končil Mikuláš
  • 00:11:09 a neměl kdo jít za Mikuláše,
    tak mě do toho oblekli
  • 00:11:12 a zůstalo mi to do dnešního dne.
  • 00:11:15 -Já jsem jako doprovod anděl,
  • 00:11:18 doprovázím Mikuláše
    a se vším mu pomáhám.
  • 00:11:23 -Je to moc velký rozdíl,
  • 00:11:25 aspoň já to už můžu porovnat
    za ty roky.
  • 00:11:29 Dávali se ze začátku
    nějaké omalovánky, dřevěné hračky,
  • 00:11:35 něco jednoduchého.
  • 00:11:39 Dneska už to jsou auta
    na dálkové ovládání,
  • 00:11:44 notebooky, telefony.
  • 00:11:48 Je to takové dost přehnané.
  • 00:11:54 -Ale pořád tam jsou ty sladkosti.
  • 00:11:58 -Ale je to vidět i podle toho,
  • 00:12:01 kdo na to má
    a kdo na to nemá.
  • 00:12:04 Funguje to takovým způsobem,
    že jsou na ulici,
  • 00:12:07 Dají nám někde za zády balíček
    a ukážou na dítě,
  • 00:12:10 kterému to máme dát
    a my mu to předáme s tím,
  • 00:12:14 že nám řekne nějakou básničku
    nebo zazpívá nějakou písničku,
  • 00:12:17 aby to bylo něco za něco.
  • 00:12:19 -Buď se jde do domu,
    nebo to je na ulici,
  • 00:12:22 ale většinou se chodí už do domu.
  • 00:12:24 -Děti už ví, slýchávám
    to z mateřské školky,
  • 00:12:27 když jdou děti: ahoj Mikuláši!
  • 00:12:31 ZVONEČEK
  • 00:12:53 -Jsme v místní stodole,
    tady se připravujeme na posly,
  • 00:12:57 posli chodí týden
    před Mikulášem.
  • 00:13:00 Dávají vědět,
    že ode dne za týden je Mikuláš,
  • 00:13:04 který bude chodit.
  • 00:13:06 Svatí se ptají
    malých dětí na dárky,
  • 00:13:09 co by si přály od svatých.
  • 00:13:12 Čerti chodí s nimi,
    s bílými a laufry.
  • 00:13:18 -Já chodím za laufra,
    neboli bílého.
  • 00:13:21 Jsme zastánci dobra.
  • 00:13:23 Vyznačuje nás bílý oděv
    s bílým krunýřem,
  • 00:13:26 na kterém jsou obrázky,
    různé svaté nápisy
  • 00:13:30 a hlavní motiv je červený kříž.
  • 00:13:34 A máme takovou pomůcku, bič,
    který hříšníkům dává najevo,
  • 00:13:40 že mají být hodní,
    nebo je bič ztrestá.
  • 00:14:00 Laufr vydává specifický zvuk,
  • 00:14:04 je to "hu",
  • 00:14:05 ale není "hu" jako "hu".
  • 00:14:07 Laufři za mnou vám to ukážou.
  • 00:14:09 DLOUHÉ HUČENÍ
  • 00:14:15 Tak to vypadá.
  • 00:14:22 -Já jsem za bílého ještě nešel.
  • 00:14:25 -Moje funkce je čert,
  • 00:14:27 baví mě strašit lidi, děcka,
    baby.
  • 00:14:33 V rukách držím Knihu hříchů,
    která představuje,
  • 00:14:37 co místní občané způsobili
    za hříchy.
  • 00:14:41 Otevřu to a podívám se.
  • 00:14:44 Od loňského roku tady máme,
    že jezdí rychle přes obec,
  • 00:14:48 nebo se málo usmívají,
  • 00:14:50 někteří nemají vůbec žádný čas.
  • 00:14:52 Kniha hříchu se nosí starostovi,
    který tyto zprávy přečte občanům,
  • 00:14:59 aby se dali trošku dohromady
    a polepšili se do příštího roku.
  • 00:15:13 ŘINČENÍ ŘETĚZŮ
    A STRAŠENÍ
  • 00:15:20 DLOUHÉ HOUKÁNÍ
    A PRÁSKÁNÍ BIČEM
  • 00:15:49 ZPĚV
  • 00:15:57 -Mandarinky.
  • 00:15:59 -Auto.
  • 00:16:01 -Tak zazpívej třeba Skákal pes.
  • 00:16:09 -Nic.
  • 00:16:10 -Fakt nic?
  • 00:16:12 ZPĚV
  • 00:16:15 -Mik, Miku, Mik, Miku, Mikuláš
  • 00:16:18 přišel s čertem na guláš...
  • 00:16:30 -Budete hodné?
  • 00:16:31 -Ano, budeme.
  • 00:16:33 -Tak to hlavně slibte.
  • 00:16:35 -Slibujeme.
  • 00:16:57 -Naše maska představuje muřína.
    Muřín je představitel nemocí, choler,
  • 00:17:03 válek,
  • 00:17:04 všeho toho,
    co se lidé báli.
  • 00:17:08 -Tak jako čerti a jiné postavy
    byli nadpřirození,
  • 00:17:12 tak muříni znázorňují nemoci
    a to, co bylo běžnou součástí,
  • 00:17:18 s čím si lidé nevěděli rady,
    a to byly nemoci.
  • 00:17:24 Smrt, která byla dříve
    běžnou součástí života.
  • 00:17:30 -Tady máme krunýře od muřínů.
  • 00:17:34 Každý představitel muřína
    si svůj krunýř vyzdobuje sám
  • 00:17:37 podle dané tématiky.
  • 00:17:40 Tady je spousty krve,
    je tady ďábel, představitel ďábla.
  • 00:17:44 Na tomto je znázorněný mor.
  • 00:17:50 Lebka.
  • 00:17:51 Není to pohodlné, je to papír,
    je to tvrdé a tlačí to,
  • 00:17:55 ale vydržet se to dá.
  • 00:17:58 Muřín má specifický klobouk,
    má černou masku,
  • 00:18:01 důležitý je krunýř.
  • 00:18:04 V ruce nosí buď kost,
    anebo nějaký symbol smrti.
  • 00:18:15 -Snažíme se udržovat tradici,
    aby masky měly nějaký řád.
  • 00:18:20 Pár kluků si to obnovuje,
    že se maska koupí gumová,
  • 00:18:24 na čerta atd.
  • 00:18:27 Ale nejsem toho zastáncem,
  • 00:18:29 pořad bych chtěl držet tradici,
    kdy si masky kluci vyrábí sami,
  • 00:18:33 pomaluji barvami.
  • 00:18:35 -Tak bojí se nás.
  • 00:18:36 Malé děti i lidi,
    kteří nejsou místní, se nás bojí.
  • 00:18:40 -Tak je to jedna z postav,
    která není typická pro Mikuláše,
  • 00:18:44 jak je obecně známý.
  • 00:18:46 Je to věc, která je tady u nás
    trošičku nestandardní.
  • 00:19:00 VRČENÍ
  • 00:19:07 -Moje funkce v průvodu
    je postava smrťáka.
  • 00:19:11 Smrťák je postava,
    která jde mezi dobrem a zlem,
  • 00:19:19 rozděluje čerty a muříny
    od hodných laufrů.
  • 00:19:24 Je to z toho důvodu,
    že smrt nerozděluje,
  • 00:19:32 kdo je hodný nebo zlý.
  • 00:19:35 Smrt bere,
    jak uváží za vhodné.
  • 00:19:39 Někdo říká, že to je rouhání,
    někdo říká, že ne.
  • 00:19:43 Je pravda, že jdu poprvé,
    ale že by strach nebo ostych,
  • 00:19:52 opravdu nemám.
  • 00:19:54 Myslím, že je to součástí normálního
    života,
  • 00:19:58 smrt čeká na nás všechny.
  • 00:20:01 To je taky jediná věc,
    kterou máme v životě jistou.
  • 00:20:05 Tak nevím,
    proč i malé děti neseznámit s tím,
  • 00:20:11 že smrt tady je.
  • 00:20:13 HUDBA
  • 00:20:47 -Nacházíme se v místní sokolovně,
  • 00:20:49 kde se celý Mikulášský průvod obléká.
  • 00:20:53 Kvůli tomu, že některé masky
    jsou dost vysoké
  • 00:20:57 a do klasické místnosti v domě
    nebo v našem pekle by se nevlezly.
  • 00:21:02 V celém sále se celý průvod shromáždí
    a vychází ven.
  • 00:21:09 Jde se v průvodu
    až po obecní úřad,
  • 00:21:12 u obecního úřadu požádá
    Turek starostu o Mikulášský rej
  • 00:21:18 a tam ho starosta povolí
  • 00:21:20 a od té doby začíná
    Mikulášský rej,
  • 00:21:23 kdy se masky rozptýlí
    tady mezi příchozí lidi.
  • 00:22:27 -Mikulášovi od Haničky.
  • 00:22:30 Milý Mikuláši,
    přála bych si ženicha. Hanička.
  • 00:22:36 SMÍCH
  • 00:22:58 -Pocity jsou příjemné,
    že se na nás přijde podívat
  • 00:23:03 strašně hodně lidí.
  • 00:23:06 Lidi o Mikuláše mají zájem
  • 00:23:09 a díky panáčkům,
    kteří mají pokladničky,
  • 00:23:15 získáme nějaký finanční obnos,
  • 00:23:20 kterým si můžeme financovat
    spravování a nákup masek,
  • 00:23:26 které potřebujeme.
  • 00:23:28 -Tohle držím, výsledky z pokladny, co
    nám tady mimo peníze,
  • 00:23:33 které vybíráme na podporu Mikuláše,
    nechali lidé.
  • 00:23:37 Chtěl bych ukázat
    např. klíče od domu.
  • 00:23:40 Dále staré slovenské peníze,
    které už nejsou platné.
  • 00:23:45 Dále je tady pojistka do auta.
  • 00:23:48 Měli jsme tam jednu specialitu
    a tou byl prezervativ.
  • 00:23:52 Ale ten tady bohužel nemám,
  • 00:23:54 ten už mi někdo ukradl
    a možná i někde použil.
  • 00:24:01 Moje funkce v průvodu je taková,
    že jsem vodič.
  • 00:24:05 Jsme tam zhruba tři lidé.
  • 00:24:07 Máme na starost vycházení z pekla.
  • 00:24:10 A po čas průvodů korigujeme
    celý průvod,
  • 00:24:14 kdo kam má jít do domu.
  • 00:24:17 Průběžně za námi chodí lidé,
    že by chtěli tu hlavní skupinku,
  • 00:24:23 aby je šla navštívit
    a předat dárky.
  • 00:24:26 -Dobrý den.
  • 00:24:27 Tady máme ty hodné děti?
  • 00:24:30 Ano?
  • 00:24:32 A řeknete nám nějakou básničku, nebo
    zazpíváte nějakou písničku?
  • 00:24:40 -Když to bude větší akce,
    tak to bude větší akce,
  • 00:24:43 děláme to pro lidi a chceme,
    aby to lidi bavilo,
  • 00:24:46 a aby se jím to líbilo
    a aby to neupadlo v zapomnění.
  • 00:24:49 Většinou sem chodí rodiče s dětmi
  • 00:24:52 a děti minimálně pár týdnu
    po Mikuláši si to pamatují
  • 00:24:56 a jsou možná hodnější.
  • 00:25:10 -Bylo pár roků zpátky,
  • 00:25:12 kdy nám došel
    nebo nedošel žádný kluk,
  • 00:25:15 jako nový, co by chodil
    a bavilo ho to.
  • 00:25:18 A letos přibyli další kluci,
  • 00:25:20 myslím, že zájem ještě bude.
  • 00:25:25 -Mikuláš bude určitě.
  • 00:25:27 Mikuláš bude každopádně,
    jestli tady budu já,
  • 00:25:30 nebo tady bude někdo jiný.
  • 00:25:32 Mikuláš příští rok zase bude.
  • 00:25:34 Skryté titulky: Lucie Richterová,
    Česká televize 2017

Související