iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
18. 1. 2015
19:00 na ČT1

1 2 3 4 5

243 hlasů
470355
zhlédnutí

Případ pro exorcistu

Komisařka Výrová s kolegy vyšetřuje vraždu spojenou s rituálem vymítání ďábla.

67 min | další Filmy »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Případ pro exorcistu

  • 00:00:05 -Za tohle přijdeš do pekla, víš to?
    -S tím počítám.
  • 00:00:11 Ten váš titul je spíš populárně
    zaměřený.
  • 00:00:14 Ale jistě by se našel vydavatel,
    který by měl o něj zájem.
  • 00:00:17 -Je za tím Karas, že?
    -Kdo?
  • 00:00:19 Ten katolickej fráter.
  • 00:00:21 Ať se nikdy nedostaneme
    do područí hříchu,
  • 00:00:23 ať žijeme v bezpečí před každým
    zmatkem...
  • 00:00:26 Tři dny se neozvala.
    To je divný.
  • 00:00:29 Copak je to poprvé,
    co nereaguje na telefon?
  • 00:00:32 Uvidíš, všechno se vysvětlí.
  • 00:00:45 Hezká holka.
  • 00:00:47 -Víme, kdo to byl?
    -Nenašli jsme žádné osobní věci.
  • 00:00:51 Zabil jste ji, že?
  • 00:00:54 Motiv jste měl a příležitost taky.
    Chtěla od vás odejít...
  • 00:00:57 Osmkrát řada tří šestek.
  • 00:00:59 Asi jste měl pravdu s tou
    cejchovačkou na dobytek.
  • 00:01:01 Rozžhavené těleso.
  • 00:01:03 Víte, to že vrah umístil tělo
    do vašeho kostela
  • 00:01:06 a tím jasně naznačuje,
    že spojuje její smrt s vámi.
  • 00:01:08 To se samozřejmě novinářům líbí,
    že jo.
  • 00:01:10 -Zavražděná holka...
    -A kněz prcíř.
  • 00:01:12 No, to víš, že jo.
    No.
  • 00:01:14 Kde jste si to rozdávali?
  • 00:01:17 Jestli chceš,
    abych vraha našla já,
  • 00:01:19 tak ho najdu svýma metodama.
    Je to jasný?
  • 00:01:21 Beze všeho.
  • 00:01:23 Zavražděná bydlela na ubytovně
    v Heyrovského ulici 35.
  • 00:01:26 Se spolubydlící.
  • 00:02:16 Halo.
  • 00:02:17 Tady, tady.
  • 00:02:24 -Dobrý den.
    -Dobrý den. Tak pojďte dál.
  • 00:02:55 Takže.
    O Veroničině soukromí nic nevíte.
  • 00:02:57 -Nikdo sem za ní nechodil?
    -Ne.
  • 00:03:00 Nikoho si sem nevodila.
  • 00:03:02 A ani se vám nesvěřila
    s něčím osobním po tu dobu,
  • 00:03:05 co jste spolu bydlely na ubytovně?
  • 00:03:07 -Ne. Proč?
    Já jsem se jí taky nesvěřovala.
  • 00:03:10 -Aha.
    -Mě ty její avantýry nezajímaly.
  • 00:03:14 -Avantýry?
    -Jistě.
  • 00:03:17 Znala jste některého z jejích
    milenců?
  • 00:03:21 Naposledy chodila s ženatým.
    Byla jedna z těch,
  • 00:03:25 co pytlačí v rybníku
    v s ženatýma chlapama.
  • 00:03:29 Zkrátka škodná.
  • 00:03:31 Jedna takové
    mi odvedla manžela
  • 00:03:33 a já jsem skončila
    bez prostředků tady.
  • 00:03:35 Víte, že se vůbec nedivím, že se jí
    něco takovýho mohlo stát?
  • 00:03:38 Kdo byl ten muž se kterým
    chodila?
  • 00:03:41 Někdo od ní z katedry, nějaký
    ornitolog.
  • 00:03:43 -Víte, jak se jmenoval?
    -Ne.
  • 00:03:46 Ale měl prý velký penis.
    A na rameni vytetovaného kolibříka.
  • 00:03:54 A jak tohle víte?
  • 00:03:57 Víte, co si myslím?
    Že byla posedlá.
  • 00:04:01 -Jak to myslíte? Čím byla posedlá?
    -Sexem.
  • 00:04:05 Často o tom mluvila,
    rozebírala to.
  • 00:04:08 Vždycky mi to připadalo
    nechutný.
  • 00:04:13 A vždyť jste říkala,
    že sem si nikoho nevodila.
  • 00:04:15 No, to nevodila.
    Tady jsem přece byla já.
  • 00:04:18 Ale skoro pořád nebývala
    přes noc doma.
  • 00:04:22 -Jak často je skoro pořád?
    -Dvakrát týdně, nevím.
  • 00:04:26 V pátek tady nebývala přes noc
    pravidelně.
  • 00:04:28 A to v sobotu vedla
    nějaký zoologický kroužek
  • 00:04:31 s dětma z dětského domova.
  • 00:04:33 Takhle šla příkladem.
    Na to měla žaludek.
  • 00:04:36 Na co měla žaludek?
  • 00:04:39 -Můžu být upřímná?
    -Samozřejmě, ano.
  • 00:04:43 Byla z dětského domova, vyrůstala
    tam, tudíž neměla sociální návyky.
  • 00:04:48 Taky jsem jí to řekla,
    co si o tom všem myslím.
  • 00:04:51 A od té doby jsme se spolu moc
    nebavily.
  • 00:04:54 -A co si myslíte o čem?
  • 00:04:56 -Já učím na střední škole
    matematiku a fyziku.
  • 00:04:59 Povolání pedagog a na střední
    škole
  • 00:05:02 to je tak náročné,
    že si nedovedu představit,
  • 00:05:04 že bych takhle trávila noci
    někde venku
  • 00:05:06 místo toho, abych si dělala
    přípravu na hodiny.
  • 00:05:09 Nebo pracovala
    na svém sebevzdělávání.
  • 00:05:12 Sama odebírám tři odborné
    časopisy a didaktický bulletin.
  • 00:05:17 -Šatavová? Nic.
    -A jak to s tím souvisí?
  • 00:05:21 Osobně si myslím,
    že pravý důvod toho,
  • 00:05:23 proč nebývala tak často doma,
    je ten, že to dělala za peníze.
  • 00:05:28 A po takto strávené noci
  • 00:05:31 šla vést zoologický kroužek
    do dětského domova.
  • 00:05:35 No...
    Tak my vám děkujeme, paní Ládová.
  • 00:05:39 -Slečno.
    -Ano.
  • 00:05:41 A mohli bychom vidět
    Veroničin pokoj?
  • 00:06:39 To teda byl vzorek.
  • 00:06:41 Zakomplexovaná, zlá
    a protivná myš.
  • 00:06:44 Něco takovýho mě zkoušelo
    na základce z matiky.
  • 00:06:47 Záviděla jí
    a žárlila na ni.
  • 00:06:49 Nic o jejím životě nevěděla,
    přitom ji označí za kurvu.
  • 00:06:51 -A vy to snad vylučujete?
    -Samozřejmě, že to vylučuju.
  • 00:06:54 A co je tak nemožného
    na tom,
  • 00:06:55 že by měl farář
    něco s prostitutkou?
  • 00:06:57 Nebo si třeba mohl myslet,
    že ji vyžene z těla démona,
  • 00:07:01 která jím je jako padlá žena
    posedlá.
  • 00:07:03 Vy mě chcete nasrat, Pavle.
  • 00:07:05 Tak řečeno oklikou, ale je to
    vlastně docela výstižný.
  • 00:07:07 Dobře, tak nemusela být jen kurva,
    ale byla veselá v rozkroku, ne?
  • 00:07:10 -A jinak jste v pohodě?
    -Moc ne.
  • 00:07:14 -Co je?
    -Večer mám rande.
  • 00:07:16 -Něco mi uniklo?
    -Mám se sejít s dcerou.
  • 00:07:19 A s bývalou ženou.
  • 00:07:20 Ona vás chce vidět?
    No tak to je průlom, ne?
  • 00:07:22 Nevím, jestli to chce dcera,
  • 00:07:24 ale její matka
    ode mne něco potřebuje.
  • 00:07:26 Aha.
    Ve čtyři máme poradu.
  • 00:07:28 -Tak potom vás pustím.
    -Dobře, děkuju, Mařenko.
  • 00:07:32 Já vím.
    Díky.
  • 00:07:36 Tak když to víte,
    tak proč to děláte?
  • 00:07:40 -Tak, můžu?
    -Můžeš.
  • 00:07:42 Ta spolubydlící vám musela
    kecat.
  • 00:07:44 Byla jsem na gymplu, kde učila,
    ptala jsem se úplně všech.
  • 00:07:46 Tam se mi zdálo,
    že ji všichni měli rádi.
  • 00:07:49 Dokonce bych řekla,
    že to byla nejoblíbenější učitelka.
  • 00:07:52 Taky v tom děcáku,
    kde vyrůstala.
  • 00:07:55 Dokonce si tam poslední dobou
  • 00:07:57 vedla nějaký přírodovědecký
    kroužek.
  • 00:07:59 Byla oblíbená jako já.
  • 00:08:01 Takže na pomstu za něco,
    o čem nevíme, to nevypadá.
  • 00:08:04 -Hezký šátek.
    -Dík, to mám od mamči.
  • 00:08:06 -H a M?
    -Zara.
  • 00:08:08 Co to melete?
  • 00:08:09 Tak třeba to udělala ta její
    spolubydlící?
  • 00:08:11 -To, že je zapšklá stará panna...
    -A není to lesba?
  • 00:08:14 Ani to z ní ještě vraha
    nedělá.
  • 00:08:16 Hele, ale mám tady tohle.
    Největším oponentem Karasovy knihy
  • 00:08:19 o kritice exorcismu je nějaký
  • 00:08:20 pražský kněz
    Dominik Zbyněk Perkner,
  • 00:08:22 Který tam, tuším,
    působí na arcibiskupství.
  • 00:08:25 Ti dva se utkali
    během rozhlasové debaty.
  • 00:08:29 "...Písmo představeno vymýtání
    ďábla jako činnost,
  • 00:08:33 jíž se věnoval sám Ježíš.
  • 00:08:35 Matouš 8.16.
    Když nastal večer,
  • 00:08:37 přinesli k němu mnoho
    posedlých.
  • 00:08:39 I vyhnal duchy svým slovem
    a všechny nemocné ozdravil."
  • 00:08:42 Považujete bibli za dávno mrtvou
    a konzervativní autoritu, že?
  • 00:08:48 Ale ne, to jistě ne.
  • 00:08:49 Jenom si myslím,
    že v našem 21. století,
  • 00:08:51 aby byla církev moderní,
    tak by se měla především
  • 00:08:53 vypořádat se vším fanatismem
    ve svých řadách.
  • 00:08:56 Ano.
    A nebo také s herezí, že?
  • 00:08:59 Jsme Český rozhlas.
    Hereze?
  • 00:09:02 Hereze, kacířství,
    odklon od směru, blud.
  • 00:09:06 Ano. Pane profesore,
    já nejsem tak zasloužilý
  • 00:09:08 funkcionář jako vy,
    ale řekněte mi -
  • 00:09:10 kdy jste byl naposledy
    v kostele?
  • 00:09:12 Ale, nebuďte osobní.
  • 00:09:14 Myslím tím mezi věřícími.
    Mezi normálními lidmi.
  • 00:09:16 Já s nimi přijdu do styku
    prakticky denně.
  • 00:09:19 A vím, že chodí do kostela
    pro lásku k Bohu,
  • 00:09:21 nikoliv ze strachu z ďábla.
  • 00:09:25 Vy vůbec netušíte,
    jaký můžou mít vaše názory
  • 00:09:28 scestný dopad na soudržnost církve.
  • 00:09:31 Tak já věřím tomu,
    že budou mít dopad kladný.
  • 00:09:33 Ale jenom chci říct,
    že posedlost ďáblem
  • 00:09:35 je v dnešní době poměrně snadno
    a racionálně vysvětlitelná.
  • 00:09:40 Zvlášť za pomoci moderní
    psychologie a psychiatrie.
  • 00:09:43 Nejsme ve středověku.
    Například duševní poruchy.
  • 00:09:45 To není žádná posedlost ďáblem.
  • 00:09:48 Pokud bigotní matka má problémy
    se svou vlastní dcerou,
  • 00:09:51 která je mentálně zaostalá,
  • 00:09:53 tak to ještě není důvod
    k exorcismu.
  • 00:09:56 -A můžete být konkrétní?
    -Ano.
  • 00:09:58 Já mám na mysli, pan profesor
    jistě tuší, Wiesbaden březen 1990.
  • 00:10:03 Promiňte,
    ale toto veřejné
  • 00:10:06 dehonestování církve svaté
    se já účastnit odmítám.
  • 00:10:10 Pane profesore, víte,
    kolik lidí nás poslouchá?
  • 00:10:12 Neodcházejte.
    Tak snad abychom se
  • 00:10:15 rozloučili s našimi posluchači
    a omluvili se..."
  • 00:10:21 Co toho černoprdelníka
    tak vytočilo?
  • 00:10:25 Zjistila jsi už něco
    o tom Wiesbadenu?
  • 00:10:28 -Marie, já budu muset jít.
    -Jo, běžte.
  • 00:10:32 -Konec porady, jo?
    -Ne, ne, on má svoje úkoly.
  • 00:10:34 Zlomte vaz a ráno to chci mít
    v hlášení!
  • 00:10:37 Jasně. Tak jo.
  • 00:10:43 Takže Wiesbaden 1990.
    Samozřejmě, že se vědělo,
  • 00:10:47 že je postižená, jenomže ti kněží
    postupovali podle hesla:
  • 00:10:50 Dobře odvedený exorcismus
    ještě nikomu neuškodil.
  • 00:10:54 Jenže ta holka dostala
    během rituálu epileptický záchvat
  • 00:10:56 a udusila se,
    když spolkla vlastní jazyk.
  • 00:10:59 -Stopa pro nás?
    -Pochybuju.
  • 00:11:01 Hele,
    kdyby šlo jenom o Šatavovou,
  • 00:11:04 tak proč celý ten humbuk
    v kostele?
  • 00:11:06 Proč by si s tím dali tolik práce?
    Proč by tak riskovali?
  • 00:11:10 Vrah chce církev nebo kněze
    kompromitovat.
  • 00:11:13 Vzkaz pro faráře.
  • 00:11:15 I kdyby se to na něj nepodařilo
    hodit,
  • 00:11:17 tak ať se v tom aspoň
    vymáchá.
  • 00:11:19 Od začátku tvrdím,
    že motiv máme hledáme
  • 00:11:21 ne u oběti, ale u toho faráře.
  • 00:11:23 No, podle té rozhlasové nahrávky
    je to kverulant,
  • 00:11:25 který dokáže pěkně vytočit
    všechny kolem sebe.
  • 00:11:29 A nebo je tu možnost
    nepovedený exorcismus.
  • 00:11:32 -Viz ten Wiesbaden.
    -Kam tím směřuješ?
  • 00:11:34 Exorcismus studoval,
    vyznal se v něm.
  • 00:11:36 Ale vždyť ji miloval,
    proč by to dělal?
  • 00:11:38 No, to tvrdí on.
    Tvrdil to někdo jinej?
  • 00:11:41 Vymýtal ďábla přímo
    ve svým kostele.
  • 00:11:46 -Ne, Viktore, já ti říkám...
    -A za asistence toho druhého.
  • 00:11:48 Ne, říkám ti, dokaž to,
    protože jestli nepodlo...
  • 00:11:51 -Tak proč přišli okamžitě ráno...
    -Ne, poslouchej mě!
  • 00:11:54 Pokud nepodložíš svoje slova
    důkazy, jsou to jenom spekulace...!
  • 00:12:00 -To je...
    -Krucinál ale!
  • 00:12:02 Končím poradu!!!
    Děkuju vám.
  • 00:12:04 Kočí poradu.
  • 00:12:07 Prosím tě, koukni se na ty její
    věci, co jsme přinesli.
  • 00:12:09 Jasně.
  • 00:12:13 Tohle fakt nikam nevede!
  • 00:12:14 Opravdu by ses měl léčit,
    kamaráde.
  • 00:12:21 -Se tě to nějak dotklo, nebo...?
    -Cože?!
  • 00:12:23 Promiň, promiň.
  • 00:12:35 -Marie, můžu?
    -No.
  • 00:12:37 Projel jsem maily v notebooku
    tý holky.
  • 00:12:39 -Něco od Karase?
    -Od něj nic.
  • 00:12:41 Ale od ní jemu.
    Vypadá to, že brala zpátečku.
  • 00:12:45 Rozmlouvá mu, co chce udělat.
  • 00:12:48 Vzdát se kvůli ní víry,
    oženit se a tak dále.
  • 00:12:51 -Že za to nestojí a takový ty řeči.
    -Hm.
  • 00:12:54 Je možný, že by jí
    nějak vyhrožoval?
  • 00:12:56 Tak to si nemyslím.
    Je to vlastně hezkej dopis.
  • 00:12:59 Ale podle mě se s ním
    chtěla rozejít.
  • 00:13:03 -Je tady za vámi nějaký člověk.
    -O co jde?
  • 00:13:05 Prý by chtěl podat důležité
    svědectví k těm Štěpánovicím.
  • 00:13:07 Jo.
  • 00:13:12 -Viktorovi zatím nic neříkej.
    -No, jasně.
  • 00:13:28 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:13:33 Tak můžu vás poprosit
    o občanský průkaz?
  • 00:13:36 Své nacionále vám mohu
    sdělit.
  • 00:13:40 Prosím.
  • 00:13:43 Děkuju.
    Můžete se nám představit?
  • 00:13:45 -Jmenuji se doktor Richard Fořt.
    -Doktor čeho?
  • 00:13:50 Vystudoval jsem sociologii
    a religionistiku.
  • 00:13:54 A doktorát jsem získal zde,
    na filosofické fakultě v Olomouci.
  • 00:13:57 Ale v občanským průkaze
    žádný titul uvedený nemáte.
  • 00:14:00 -To je ještě starý průkaz.
    -Aha.
  • 00:14:03 Je vydanej před dvěma lety.
  • 00:14:06 A k doktorátu přece
    potřebujete magistrát.
  • 00:14:08 -Ten tady taky není.
    -To přece není nezákonné.
  • 00:14:11 Nepotřebuju se chlubit tituly
    v občanském průkaze.
  • 00:14:14 No, samozřejmě.
    To jsou jenom rutinní otázky.
  • 00:14:17 Co vás k nám přivádí,
    pane doktore?
  • 00:14:20 Přišel jsem vám nabídnout
    svou odbornou pomoc.
  • 00:14:24 Případně ženy zavražděné
    v kostele ve Štěpánovicích.
  • 00:14:30 Jsem totiž odborníkem na sekty
    praktikující satanistické rituály.
  • 00:14:37 Dostavil jsem se zejména proto,
    že jsem se už mnohem dříve,
  • 00:14:39 během své vědecké práce,
    setkal s dílem Karla Karase.
  • 00:14:45 Ano.
  • 00:14:53 Část této své odborné studie
    jsem věnoval
  • 00:14:56 činnosti známého gangu
    SATANOVY BESTIE,
  • 00:14:58 který řádil v roce 1998
  • 00:15:01 a o něco později v Miláně,
    v Itálii.
  • 00:15:05 Byla to celkem slavná kauza.
    Proces se konal v roce 2005.
  • 00:15:10 Šlo o sektu, která své oběti mučila
    a rituálně zabíjela.
  • 00:15:17 Moc se o tom neví,
    ale měli také hodně příznivců
  • 00:15:20 v řadách církve a mezi studenty
    církevních seminářů.
  • 00:15:24 Především v Rakousku,
    ale i u nás.
  • 00:15:30 Já samozřejmě neznám
    výsledky vašeho vyšetřování,
  • 00:15:33 ale jak jsem nezávisle
    po vlastní ose zjistil,
  • 00:15:38 tak v Rakousku vznikla
    odnož Satanových Bestií
  • 00:15:42 a mezi jejími členy
    opět figuruje i Karel Karas.
  • 00:15:46 Ano, pokračujte.
  • 00:15:51 V těch rakouských případech
    byl scénář následující.
  • 00:15:55 Mladý sympatický kněz
    navázal bližší,
  • 00:15:58 možná intimní vztah
    s mladou, většinou
  • 00:16:02 nevyrovnanou ženou a tu potom
    našli mrtvou v kostele.
  • 00:16:08 Ležela nahá na hlavním oltáři
    a na těle měla
  • 00:16:11 vytetovaná nebo nějak jinak
    vyznačená čísla.
  • 00:16:15 Tři šestky, satanovy číslice.
  • 00:16:18 Neříká vám to něco?
  • 00:16:20 Nesouvisí to nějak
    s vaším případem?
  • 00:16:22 Takové detaily vám bohužel
    nemůžeme sdělit.
  • 00:16:28 Ta rakouská odnož té sekty
    už neexistuje,
  • 00:16:30 ale jmenovala se
    Einseinstadtská sekta.
  • 00:16:33 Věnoval jsem se jí odborně
    ve své práci.
  • 00:16:36 Ano, ano.
    A ta sekta, o které hovoříte...?
  • 00:16:38 -Eisenstadtská.
    -Ano.
  • 00:16:41 Bylo proti ní vedeno
    nějaké vyšetřování?
  • 00:16:45 Ne.
    Církev to zaretušovala.
  • 00:16:47 Ale pokud vím,
    farář Karas napsal knihu,
  • 00:16:50 která se proti exorcismu
    staví odmítavě.
  • 00:16:53 Geniální tah.
  • 00:16:54 Způsob, jak zmást
    a oslabit protivníka.
  • 00:16:58 Aha!
  • 00:17:00 A vy znáte otce Karase osobně,
    pane doktore?
  • 00:17:03 Nemá cenu zapírat.
    Jistě byste na to přišli sami.
  • 00:17:06 Během své doktorské práce
    jsem s ním přišel do kontaktu.
  • 00:17:12 -V jakém smyslu?
    -Jako s konzultantem.
  • 00:17:15 Ale to jsem samozřejmě
    ještě nic netušil
  • 00:17:17 o jeho angažmá
    v eisenstadtské sektě.
  • 00:17:21 Samozřejmě.
  • 00:17:23 A on mi, aby mne umlčel,
    ukradl část mé doktorské práce.
  • 00:17:28 Tedy nemyslím fyzicky,
    ale myšlenkově.
  • 00:17:31 A tu potom vydal jako svoji
    vlastní knihu o exorcismu.
  • 00:17:34 A mne nechal vyloučit
    ze studia.
  • 00:17:37 No, počkejte, vždyť jste předtím
    říkal, že jste ta studia dokončil!
  • 00:17:44 Já jsem vám přišel pomoct.
  • 00:17:48 -Týnko.
    -Pardon.
  • 00:17:50 Vy se mnou jednáte s despektem.
  • 00:17:52 Ne, ale nezlobte se,
    na otázce mé kolegyně
  • 00:17:54 nebylo opravdu nic urážlivého.
  • 00:17:55 -Nebo jo?
    -Ne.
  • 00:17:57 -Já tady nejsem pro legraci.
    -Jistě.
  • 00:17:59 Samozřejmě, my to tak bereme,
    pane doktore.
  • 00:18:01 -Tak můžete pokračovat, ano?
    -Pardon, omlouvám se.
  • 00:18:05 Ta studia jsem samozřejmě
    dokončil.
  • 00:18:08 Najdou se totiž ještě uznalí
    a slušní lidé ve svém oboru.
  • 00:18:14 Ano.
    A čím se živíte teď, pane doktore?
  • 00:18:17 Momentálně nejsem nezávislý
    publicista,
  • 00:18:20 ale jen proto,
    že jsem věnoval opravdu mnoho času
  • 00:18:24 práci na své odborné knize.
    -Té práci, ano, ano.
  • 00:18:29 Tak co myslíte?
    Mohly by poznatky
  • 00:18:31 ohledně eisenstadtské sekty
    nějak souviset s vaším případem?
  • 00:18:35 -No...
    -Ne, ne, ne. Jak už jsem říkala.
  • 00:18:38 My žádné informace zatím
    nemůžeme zveřejnit.
  • 00:18:41 Ale já je nechci zveřejnit.
  • 00:18:42 Ano, jistě, ale já tím míním,
    jak je veřejně prezentovat.
  • 00:18:46 Rozumíte?
  • 00:18:47 Každopádně, pane doktore,
    my vám moc děkujeme
  • 00:18:49 za váš zájem
    a ochotu nám pomoci.
  • 00:18:51 My kontakt na vás máme,
  • 00:18:53 takže v případě potřeby
    se vám ozveme, jo?
  • 00:18:55 Tak děkujeme vám.
  • 00:18:58 Vojto?
    Na shledanou.
  • 00:19:00 -Tak prosím, prosím.
    -Na shledanou.
  • 00:19:04 -Čtu to dobře "ajznštadská..."?
    -Eisenstadtská.
  • 00:19:08 -Děkuju.
    -Prosím.
  • 00:19:10 -Na shledanou.
    -Prosím.
  • 00:19:17 No...
  • 00:19:19 Ne, já nechci slyšet žádný
    já jsem to říkal.
  • 00:19:21 -Já jsem to říkal.
    -Ten je fakt divnej.
  • 00:19:24 Musíme prověřit každý jeho
    slovo.
  • 00:19:25 -Kristý, ty jsi na tohle expert.
    -Ano.
  • 00:19:27 Nemá smysl se tím,
    co tady napovídal, se zabývat.
  • 00:19:29 Než si to ověříme.
  • 00:19:31 Co jsem viděl, to jsem viděl.
    Co jsem slyšel, to jsem slyšel...
  • 00:19:33 A viděl jsi pošuka posedlého
    ne satanem, ale sebou samým?!
  • 00:19:36 Ale viděl jsem ho.
  • 00:20:26 -Moc toho nenamluví.
    -Nechce mluvit s nikým.
  • 00:20:31 -Chtěla mě vidět.
    -Ne, já chci, abys viděl výsledek.
  • 00:20:37 -To je nějaká móda?
    -Gotik, říká tomu gotik.
  • 00:20:44 Adélo, ty souhlasíš s tím,
    co máma navrhuje?
  • 00:20:47 Odkdy tě zajímají její názory?
  • 00:20:49 -Mě vždycky zajímaly její názory.
    -Prosím tě, nech toho.
  • 00:20:55 Tvoje máma chce jet na půl roku
    do zahraničí, pracovně.
  • 00:20:59 Ty máš dvě možnosti.
    Buď pojedeš s ní a přijdeš
  • 00:21:02 o rok ve škole,
    a nebo budeš souhlasit s tím,
  • 00:21:04 že budeš bydlet se mnou.
    Jenom to chci slyšet od tebe.
  • 00:21:09 -Ty chceš co?
    -Já chci tiramisu a light colu.
  • 00:22:38 KVOKÁNÍ SLEPIC
  • 00:24:44 Policista přidělený k ostraze
    místa činu byl ze zálohy napaden.
  • 00:24:49 Navštívil faru za účelem
    vykonán velké potřeby a...
  • 00:24:54 -Co to je?
    -Roubík.
  • 00:24:57 -Fuj.
    -Strašný.
  • 00:24:58 Našel jsem otevřený auto
    a pak jeho.
  • 00:25:02 Vůbec nevím, jak se to stalo.
  • 00:25:05 Jsem si potřeboval dojít na záchod,
    tak jsem si odskočil na faru.
  • 00:25:12 Jak jsem tam seděl,
    tak mě najednou přepadli.
  • 00:25:17 -Bouchačku máš?
    -Nemám.
  • 00:25:21 Kolik jich bylo?
  • 00:25:25 Přesila.
    Nejmíň dva, že jo.
  • 00:25:29 Ti mě takhle zřídili.
  • 00:25:40 HOUKÁNÍ SANITKY
  • 00:25:58 To je potupa.
  • 00:26:02 Policista ve službě odzbrojený
    a přepadený na hajzlíku.
  • 00:26:06 To je obrázek české policie.
  • 00:26:08 -Paní majorko? Dáte si něco?
    -Dám si kafíčko.
  • 00:26:12 -Sladký?
    -Sladký, děkuju.
  • 00:26:14 -Vy?
    -Něco malýho by bodlo, děkuju.
  • 00:26:17 Něco splaším.
  • 00:26:19 Nic cenného se neztratilo.
    Museli jít po něčem konkrétním.
  • 00:26:23 Zavolej otci Karasovi
    a požádej ho,
  • 00:26:25 ať se sem vrátí
    a všechno to s námi prohlídne.
  • 00:26:27 Já se pak musím vrátit do města,
    jdeme s doktorem na kobereček.
  • 00:26:30 Od začátku to mělo vypadat,
    že vrahem je farář.
  • 00:26:33 To, že se sem teď vloupali
  • 00:26:35 jasně dokazuje,
    že vrahem asi nebude.
  • 00:26:37 Tak proč to udělali?
    Proč to riziko?
  • 00:26:40 Museli vědět,
    že to tady hlídáme.
  • 00:26:42 A farář to věděl,
    toho to jasně vylučuje.
  • 00:26:45 Hele, Pavle, mám rozmazaný oko?
    Tady.
  • 00:26:48 Ne, dobrý.
  • 00:26:49 Nikdy se jim nepodařil nás
    přesvědčit,
  • 00:26:51 že Veroniku zabil Karas,
  • 00:26:53 tak potřebovali odnést něco,
    co je spojuje se zločinem.
  • 00:26:55 Jak se jmenoval ten pošuk,
  • 00:26:57 co se ho snažil přesvědčit,
    že v tom má Karas prsty?
  • 00:26:59 -Fořt.
    -Fořt, odborník přes satanisty, co?
  • 00:27:03 -Podle Spacáka byli aspoň dva.
    -Spacák je idiot.
  • 00:27:06 Ten si to mohl celý vymyslet.
    Dobře věděl, že ho čeká vyšetřování
  • 00:27:09 kvůli tý ztracený pistoli.
    Ale po něčem šli.
  • 00:27:13 Po něčem, co kdybychom našli,
    tak nás to jasně dovede k vrahovi.
  • 00:27:17 -Jé, dobrý den.
    -Dobrý den. -Snídaně.
  • 00:27:20 -To je nádhera.
    -To je moje žena.
  • 00:27:22 -Ještě jsou teplý.
    -Horký.
  • 00:27:24 -Právě jsem pekla.
    -To je báječný!
  • 00:27:26 -Tady je ještě něco.
    -No to je krása!
  • 00:27:28 -Tu okurčičku jsi mohla...
    -Jé, já jsem na ni zapomněla.
  • 00:27:31 -To by byla úžasná, okurčička.
    -Mám pro ni skočit?
  • 00:27:33 -No, kdybyste byla tak hodná.
    -Já pro ně skočím.
  • 00:27:36 Jé, já si dám tohle... Děkuju moc.
  • 00:27:37 -Protože já nemůžu.
    -Ale to si dáte.
  • 00:27:40 -Já to budu kloktat.
    -Trošku můžete.
  • 00:27:43 Dobře, tak.
  • 00:27:45 Musí to být něco, co přehlédl
    i otec Karas,
  • 00:27:48 protože ten by vraha nekryl,
    rozumíte?
  • 00:27:51 -Tak.
    -Na zdraví.
  • 00:27:56 Ty jo, mně to tam spadlo.
    Tak já nemůžu řídit.
  • 00:27:59 To nemůžete.
  • 00:28:01 I když...
    Chlupatej chlupatýho nechá.
  • 00:28:04 -Prosím?
    -To je takový pořekadlo.
  • 00:28:09 -Já ho samozřejmě znám, Pavle.
    -Chlupatej chlupatýho, no.
  • 00:28:14 Tak já tady celý odpoledne
    trávím v přítomnosti
  • 00:28:16 nějakého arcibiskupskýho podržtašky
  • 00:28:18 a nepříjemnýho přihřátýho
    právníka!
  • 00:28:21 -Víte, co chtěli?
    -Stěžovali si na vás.
  • 00:28:24 Byli strašně nasraný.
    Víte, co to znamená?
  • 00:28:28 -Měli jsme jasný indicie...
    -Mlčte.
  • 00:28:31 Vy se vrátíte do vaší kanceláře,
    napíšete
  • 00:28:34 osobní omluvný dopis oběma kněžím,
    to zaprvé.
  • 00:28:37 Zadruhé - požádáte
    o mimořádnou dovolenou,
  • 00:28:40 já vám ji okamžitě schválím
    a vy ji okamžitě nastoupíte.
  • 00:28:45 V době vaší nepřítomnosti váš úřad
    zastoupí tady major Výrová.
  • 00:28:49 Pane řediteli,
  • 00:28:50 ale právě vyšetřujeme
    velmi komplikovanou vraždu!
  • 00:28:52 Já za takových okolností
    nemohu řídit oddělení
  • 00:28:54 se vším tím papírováním
    a hlášeními...
  • 00:28:57 Já jsem vás pověřil vedením,
    tak si to zařiďte jak chcete!
  • 00:28:59 Dobře, pak si vám tady
    dovoluji navrhnout,
  • 00:29:01 abyste pověřil dočasným vedením
    magistra Mráze.
  • 00:29:04 Mráze? Jste blázen?
  • 00:29:05 Je to vystudovaný právník
    stejně jako já.
  • 00:29:07 A pokud jde o hlášení,
    má velmi kvalitní sloh.
  • 00:29:10 -Vy si ze mne děláte srandu?!
    -Pane řediteli,
  • 00:29:12 vražda Veroniky Šatavové
    je pro mě větší prioritou
  • 00:29:14 než zdárné plnění kancelářské
    práce.
  • 00:29:16 -Bude to tak, jak chci já!
    -Dobře.
  • 00:29:18 Dobře, tak pak se tady chopím
    vedení oddělení...
  • 00:29:21 -To bych prosil.
    -Ale ze své takto nabyté pravomoci
  • 00:29:23 ukončím zde přítomnému majoru
    Vitoušovi jeho dovolenou
  • 00:29:26 a pověřím ho dočasným vedením
    oddělení
  • 00:29:27 po dobu mé práce na případu.
    Až s kolegou Mrázem
  • 00:29:30 vraždu vyšetříme, bude moci
    major Vitouš
  • 00:29:33 nastoupit mimořádnou dovolenou
    a já se ujmu vedení oddělení.
  • 00:29:38 -Vypadněte!
    -Na shledanou. -Na shledanou.
  • 00:29:56 S těma farářema jsi mě tak nasral,
    Viktore,
  • 00:29:59 že si to neumíš představit.
  • 00:30:04 Takhle tě miluju.
    Máš u mě pusu a panáka.
  • 00:30:26 Já jsem prověřila toho Fořta.
  • 00:30:28 Rozhodně to žádnej nezávislej
    publicista není.
  • 00:30:32 Projela jsem úplně všechno.
  • 00:30:33 Českou národní bibliografii,
    webovky, noviny, katalogy,
  • 00:30:36 internetové obchody...
    Nikde nic.
  • 00:30:39 Tak jsem ráno zavolala
    na děkanát filosofický fakulty.
  • 00:30:42 Prej tam žádnou jeho disertaci
    neevidujou.
  • 00:30:44 -Co ty sekty, o kterých mluvil?
    -No.
  • 00:30:48 Ten gang Satanovy Bestie fakt
    existoval.
  • 00:30:51 Jsou o tom články na webu
    i v novinách.
  • 00:30:54 -Tady je ale ta Eisenstendská...
    -Eisenstadtská!
  • 00:31:00 -No, ono to neexistuje.
    -Fakt?
  • 00:31:05 Jediný článek, který o tom je,
    je tenhle na český Wikipedii.
  • 00:31:09 -Někdo ho tam dal před dvěma dny.
    -Nekecej!
  • 00:31:13 Zkusím zjistit u správce sítě,
    kdo to byl.
  • 00:31:16 -To je skvělá práce.
    -Ještě něco.
  • 00:31:19 Přemýšlela jsem, kdo by mohl být
    ten Veroniky milenec,
  • 00:31:22 ten učitel, ten ženatej.
    -No, no.
  • 00:31:25 Tak jsem si vyjela všechny lidi,
  • 00:31:28 co působí na katedře zoologie...
  • 00:31:38 Pánek!
  • 00:32:34 Nezdržím vás dlouho,
    pane profesore.
  • 00:32:36 Jenom si potřebuju ověřit
    pár věcí.
  • 00:32:38 Jen se ptejte.
    Co pro vás mohu udělat?
  • 00:32:40 Vyšetřuji vraždu
    v nedalekých Štěpánovicích.
  • 00:32:43 A přitom jsem narazila
  • 00:32:44 na jednoho z vašich kolegů,
    na doktora Pánka.
  • 00:32:47 Ano, kolega Pánek.
  • 00:32:49 Měl ve Štěpánovicích
    nedaleko kostela a fary
  • 00:32:50 nainstalované záznamové zařízení,
    kamerový systém.
  • 00:32:54 -Ve Štěpánovicích u kostela?
    -Ano.
  • 00:32:57 Osobně jsem mluvila s člověkem,
    který se představil
  • 00:32:59 jako Pánek
    z přírodovědecké fakulty.
  • 00:33:01 -Tam je nějaká vodní nádrž?
    -Ne. Proč?
  • 00:33:05 -Kolega Pánek dělá kachny.
    -Co to znamená - dělat kachny?
  • 00:33:10 Kolega Pánek provádí průzkum
    hnízdění kachen na pískovně.
  • 00:33:13 Víte, kde to je?
  • 00:33:15 -To je na cestě ke Štěpánovicím.
    -Ano.
  • 00:33:18 Jde mi o jednu vaši absolventku,
    tuším z loňského roku.
  • 00:33:22 -Veroniku Šatavovou.
    -Vím, o koho se jedná.
  • 00:33:29 -Vyšetřuji její vraždu.
    -Vraždu?
  • 00:33:32 Co s tím má společného
    kolega Pánek?
  • 00:33:34 Je možné,
    že by s ní měl milostný poměr?
  • 00:33:38 Jestli se ptáte, zdali jsem věděl,
    že jeden z mých kolegů
  • 00:33:41 má milostný poměr se studentkou,
    pak moje odpověď zní,
  • 00:33:43 že se o podobné věci
    vůbec nezajímám.
  • 00:33:49 -Měli spolu něco?
    -Patrně.
  • 00:33:54 -Jistě to nevíte.
    -Ne.
  • 00:33:55 Tak proč si to myslíte?
  • 00:33:57 Sama jste se s kolegou Pánkem
    setkala, ne?
  • 00:34:04 Jaká byla Veronika Šatavová
    studentka?
  • 00:34:07 Už si nepamatuji.
    Zkusím se přeptat někoho z kolegů.
  • 00:34:11 -Doktor Pánek je přítomen?
    -Měl by být.
  • 00:34:14 Za hodinu začíná schůze
    katedry.
  • 00:34:17 Pane profesore, napadlo mě,
    že se doktor Pánek
  • 00:34:22 zrovna netěší vaší oblibě.
    Nebo jo?
  • 00:34:30 Řekněte mi -
    jaký je doktor Pánek odborník?
  • 00:34:34 Čím se zde zabývá?
    Nic o ornitologii nevím,
  • 00:34:38 takže na mě výzkum kachen
    na Chomutovské pískovně
  • 00:34:40 nepůsobí nikterak exkluzivně.
    -Tím se nenechte mýlit.
  • 00:34:44 Jeden můj kolega dělal
    výzkum vodních plžů
  • 00:34:47 na nedalekém jezírku
    a mělo to mezinárodní ohlas.
  • 00:34:49 Není důležité téma výzkumu,
    ale metodologie.
  • 00:34:52 To by vám mělo být povědomé.
  • 00:34:54 Osobně se těším,
    až mi skončí funkční období.
  • 00:34:57 Proč?
  • 00:34:58 Protože na místo vědy sháním
    přístrojové vybavení.
  • 00:35:01 Jen takový mikroskop
    na světové úrovni
  • 00:35:03 stojí tři čtvrtě milionu!
    Vím, že ho potřebuji,
  • 00:35:08 ale z peněz, které mám k dispozici,
    ho nepořídím.
  • 00:35:11 A pak se tady najednou objeví
    člověk,
  • 00:35:14 který vůbec nic neumí,
    vůbec nic neví,
  • 00:35:18 ale dokáže sehnat tyhle ty
    věci.
  • 00:35:20 -Tchána má snad někde...
    -V Bruselu.
  • 00:35:24 V Bruselu.
    Který zase zná lidi,
  • 00:35:26 kteří zase mají pod palcem
  • 00:35:28 financování evropských
    výzkumných projektů.
  • 00:35:30 Zkrátka Pánek dokáže sehnat
    velký grant.
  • 00:35:33 Takže, když si kolega Pánek,
    jak to on říká,
  • 00:35:37 chce dělat kachny,
    tak ať si je dělá,
  • 00:35:39 když se mu to líbí,
    protože díky tomu může kolega
  • 00:35:43 hydrobiolog dělat vodní plže
    na skutečně mezinárodní úrovni.
  • 00:35:51 Tak vám děkuji za vaši upřímnost
    a váš čas, pane profesore.
  • 00:35:54 Doufám, že pro vás byl
    náš rozhovor k něčemu.
  • 00:35:57 Určitě.
  • 00:35:58 A teď bych ráda mluvila
    s doktorem Pánkem.
  • 00:36:00 -Slečna Věrka vám o sežene.
    -Jistě, můžeme.
  • 00:36:14 -To je doktor Pánek?
    -Ano.
  • 00:36:16 -Vy jste doktor Pánek?
    -Ano.
  • 00:36:18 -Žádného jiného tady nemáme.
    -A vy jste kdo?
  • 00:36:20 Major Výrová. Chcete vidět
    legitimaci nebo mi věříte?
  • 00:36:25 -Nepůjdeme ke mně?
    -Určitě.
  • 00:36:37 Tak co máte na srdci?
  • 00:36:38 No, víte, pane doktore,
    původně jsem si potřebovala
  • 00:36:41 jenom něco ověřit, ale došlo
    k neočekávané změně okolností.
  • 00:36:45 Přesto se vás zeptám -
    byl jste někdy ve Štěpánovicích?
  • 00:36:48 Proč?
  • 00:36:51 Něco jsem tam vyšetřovala
    a jeden ze svědků
  • 00:36:53 měl nedaleko místa činu
    nainstalované sledovací zařízení.
  • 00:36:57 A představil se jako Pánek.
    Z přírodovědecké fakulty.
  • 00:37:00 -Hm, takovej špinavej blonďák.
    -Ano.
  • 00:37:03 Tak to jste mluvila
    s mým bratrem.
  • 00:37:05 On se za mě nevydával,
    on tady skutečně pracuje.
  • 00:37:08 Bydlí ve Štěpánovicích,
    ale pracuje tady.
  • 00:37:10 Aha.
    A kde ho najdu?
  • 00:37:12 Naproti v budově.
    V počítačové učebně.
  • 00:37:15 Jo.
    Ještě takový detail.
  • 00:37:18 To záznamové zařízení - kamery,
    čidla - pracujete s něčím podobným?
  • 00:37:22 Ano.
  • 00:37:24 -Proč?
    -Na jakém principu pracují?
  • 00:37:27 To jsou normální modifikované
    kamery,
  • 00:37:30 které sledují jedno místo
    a aktivují se pohybem.
  • 00:37:32 Běží po celou dobu pohybu
    sledovaného objektu.
  • 00:37:37 Záznam se ukládá
    na paměťovou kartu.
  • 00:37:40 -Kolik takové zařízení stojí?
    -To já přesně nevím.
  • 00:37:42 My jsme ty naše kupovali
    v balíku,
  • 00:37:44 peníze byly
    z grantu Evropské unie.
  • 00:37:47 Víte, v tomhle segmentu se ceny
    neustále mění.
  • 00:37:50 Co dneska stojí deset tisíc,
    zítra může stát búra.
  • 00:37:53 -A něco podobného má i váš bratr?
    -To já nevím.
  • 00:37:58 Takovou kameru si dneska
    může koupit každej.
  • 00:38:00 A půjčoval jste některou
    z vašich kamer bratrovi?
  • 00:38:05 Řekněte mi, v čem je problém?
  • 00:38:07 -V ničem, jen se ptám.
    -Hm.
  • 00:38:11 Takže můžu náš rozhovor
    považovat za ukončený?
  • 00:38:13 Ano, jistě, můžete.
    Ale já bych vám to nedoporučovala.
  • 00:38:17 -Proč?
    -Mám takovou zkušenost,
  • 00:38:19 že kdo odmítá spolupracovat
    při vyšetřovaání vraždy,
  • 00:38:21 tak obvykle něco skrývá.
  • 00:38:23 Vraždy?
    To jste neřekla.
  • 00:38:27 K čemu si váš bratr potřeboval
    půjčit kameru?
  • 00:38:32 No, dobře.
    V těch jejich Štěpánovicích
  • 00:38:37 často dochází k dopravním nehodám
    a on chtěl vyzkoušet,
  • 00:38:39 jestli by ty kamery nemohly sloužit
    k monitoringu dopravní situace.
  • 00:38:43 Jo.
    Tak to sedí.
  • 00:38:49 Kdy jste naposledy viděl
    Veroniku Šatavovou?
  • 00:38:54 Proč?
  • 00:38:56 Proč bych ji měl někdy vidět?
  • 00:38:58 -Byla to vaše studentka, ne?
    -Takhle.
  • 00:39:02 Já jsem viděl zprávy.
    Takže ona je ta zavražděná?
  • 00:39:06 Takže - kdy jste ji viděl
    naposledy?
  • 00:39:08 Proč se ptáte?
  • 00:39:10 Rád odpovídáte otázkou,
    pane doktore.
  • 00:39:13 Já bych vám rád odpověděl,
    kdybych věděl, o co vám jde.
  • 00:39:16 Jde mi o to vědět,
  • 00:39:18 kdy jste naposledy viděl
    Veroniku Šatavovou.
  • 00:39:20 -Proč bych ji měl někdy vidět?
    -Pane doktore...
  • 00:39:22 Přece nechcete popřít,
  • 00:39:23 že jste měl s Veronikou Šatavovou
    milostný poměr.
  • 00:39:30 -Jsem ženatý.
    -Mě vaše manželství vůbec nezajímá.
  • 00:39:33 Mně je úplně jedno,
    jestli to vaše žena ví nebo ne.
  • 00:39:36 Jestli jste ji podváděl soustavně
    a nebo jenom jednou.
  • 00:39:38 Vaše morálka mě zajímá pouze
    potud,
  • 00:39:40 pokud má nějakou souvislost
    s vraždou, kterou vyšetřuju.
  • 00:39:43 Takže - kdy jste naposledy
    viděl Veroniku Šatavovou?
  • 00:39:45 -Nevím.
    -Ale, nepovídejte.
  • 00:39:49 Víte, to bylo jenom takové
    chvilkové.
  • 00:39:51 -Ano?
    -Ano.
  • 00:39:53 Víte, moje žena byla těhotná.
  • 00:39:56 Bylo to rizikové těhotenství,
    takže jsem potřeboval nějaké...
  • 00:40:00 -Sexuální vybití?
    -No.
  • 00:40:02 -A Veronika byla prostě...
    -Prostě po ruce.
  • 00:40:05 -Ale hned už skončilo.
    -Kdy?
  • 00:40:08 Hned po jejím absolutoriu.
    V létě.
  • 00:40:10 -Kdo to ukončil?
    -Já. Kvůli ženě.
  • 00:40:12 -Hm.
    -Jak jste na to přišla?
  • 00:40:14 Z Veroničina deníku.
  • 00:40:17 Její verze je sice trochu jiná,
    ale s tím jsem počítala.
  • 00:40:21 Tak. Při vyšetřování vycházíme
    z předpokladu,
  • 00:40:25 že slečna Šatavová
    svého vraha znala
  • 00:40:27 a měla s ním někdy předtím
    poměr.
  • 00:40:29 Víte, kdo byli její další
    případní milenci?
  • 00:40:32 Ne.
  • 00:40:34 Náš vztah byl jenom
    o sexu.
  • 00:40:36 Žádné důvěrnosti, svěřování...
    Tomu rozumíte, ne?
  • 00:40:38 Víte, my holky sex
    za důvěrnost považujeme.
  • 00:40:41 Takže pokud nevíte,
    kdo byli její další milenci,
  • 00:40:43 můžu vás považovat za podezřelého.
  • 00:40:45 -To mě jako zatknete?
    -To by nebylo nutné,
  • 00:40:47 kdybyste souhlasil s něčím,
    co by vás vyloučilo.
  • 00:40:50 -Test DNA?
    -Tak na rovinu.
  • 00:40:55 Slečna Šatavová
    se před smrtí bránila.
  • 00:40:58 A podle vzorků kůže
    za jejími nehty víme,
  • 00:41:00 že svého vraha poškrábala.
    Takže v případě,
  • 00:41:02 že vás teď zadržím
    a předvedu k oficiálnímu výslechu,
  • 00:41:05 první, co podstoupíte, bude tělesná
    prohlídka policejním lékařem.
  • 00:41:09 Ukáže-li se, že jste poškrábaný,
    jste člověk, kterého hledáme.
  • 00:41:12 To už se testu DNA
    nevyhnete.
  • 00:41:15 Pokud poškrábaný nebudete,
    můžete jít zase domů.
  • 00:41:18 Jenže - jak mám všem vysvětlovat,
    proč jsem vás zadržela.
  • 00:41:23 -Kolegové, manželka...
    -Hm.
  • 00:41:28 -Mám se svlíknout donaha?
    -Ne, to nebude nutné.
  • 00:41:31 Stačí horní polovina těla.
  • 00:41:34 Ale samozřejmě nutit vás nemohu.
    Máte svoje práva.
  • 00:41:37 Já jsem v pohodě.
  • 00:41:45 Tak.
  • 00:41:54 -V pořádku?
    -Hm.
  • 00:41:55 -Jste spokojená?
    -Děkuju.
  • 00:41:58 Znal váš bratr slečnu Šatavovou?
  • 00:42:02 Myslím, že ne.
    Tak možná ze školy.
  • 00:42:07 My jsme náš vztah tajili.
    Nebyl důvod ji představovat rodině.
  • 00:42:10 A vám nepřipadalo divné,
    že vaši bývalou milenku
  • 00:42:12 našli mrtvou v obci,
    kde bydlí váš bratr?
  • 00:42:16 Je to hrozná díra.
  • 00:42:39 -Chybí něco?
    -Ne.
  • 00:42:46 PŘEDNÁŠKA NENÍ SLYŠET
  • 00:42:59 Něco mám, Pavle.
    Jo.
  • 00:43:04 Hm.
  • 00:43:06 Jo.
  • 00:43:08 Moment!
    Zavolám později.
  • 00:43:10 To jsem rád,
    že jsem vás ještě zastihl.
  • 00:43:12 Tady kolega z ornitologie vedl
    její diplomovou práci.
  • 00:43:15 -Doktor Stanc.
    -Výrová.
  • 00:43:18 Tak pojďte ke mně.
  • 00:43:21 Slyšel jsem to ve zprávách.
    Hrozně mě to vzalo.
  • 00:43:25 Víte, já jsem ji měl
    opravdu moc rád.
  • 00:43:28 Chápu.
  • 00:43:30 A o Pánka se asi zajímáte,
  • 00:43:32 že jste přišli na ten jejich poměr,
    co?
  • 00:43:34 Myslela jsem,
    že to držel v tajnosti.
  • 00:43:36 Tady se nic neudrží v tajnosti.
  • 00:43:38 Myslím, že jediný člověk,
    který to opravdu nevěděl,
  • 00:43:41 byla chudák jeho žena.
  • 00:43:43 -Vy ji znáte?
    -Trošku.
  • 00:43:45 Taková hodná, milá holka.
  • 00:43:48 Je mi jí líto, protože Pánek
    se k ní choval strašně.
  • 00:43:51 Je taky jediná, kdo věří,
    že Pánek je opravdu vědec.
  • 00:43:55 A taky pár debilů,
    co rozdávají granty.
  • 00:43:59 Víte, celý ten jeho výzkum
  • 00:44:01 byla jedna velká zašívána
    před vlastní manželkou:
  • 00:44:03 "Miláčku, jdu pozorovat kachny."
    A šel pozorovat Šatavovou.
  • 00:44:09 Byla bystrá, chytrá holka.
    Nikdy jsem to nechápal.
  • 00:44:14 -Co jste nechápal?
    -Že s ním spala.
  • 00:44:18 Když byla tak bystrá, chytrá...
  • 00:45:09 HLAS Z TELEVIZE
  • 00:45:56 -Dobrý den, paní vyšetřovatelko.
    -Dobrý den, dobrý den!
  • 00:46:00 -Můžu vás chvíli zdržet?
    -Jistě!
  • 00:46:02 Já už jsem stejně skončil.
    Nebo můžeme jít dovnitř.
  • 00:46:06 Dobře.
  • 00:46:14 -Takže jste Jan, Jan Pánek.
    -Jan, ano.
  • 00:46:18 Dobře.
  • 00:46:20 Jestli jdete kvůli záznamu
  • 00:46:24 z tý kamery,
    tak tam se opravdu nic nenahrálo.
  • 00:46:26 To je kamera pro denní snímání
    a tam ve tmě to vůbec nefunguje.
  • 00:46:32 Jak moc jste si blízcí
    s vaším bratrem?
  • 00:46:36 Těžko říct.
    Jirka je o šest let starší a...
  • 00:46:41 Myslím si, že jiní sourozenci
    mají vřelejší vztah než my dva.
  • 00:46:44 A věděl jste,
    že váš bratr měl nedávno
  • 00:46:47 milostný poměr se svojí studentkou?
  • 00:46:51 Ne.
    To nevím, nesvěřoval se mi.
  • 00:46:55 -Celá škola to věděla a vy ne?
    -Já nevím.
  • 00:46:58 Říkám - nesvěřoval se mi.
  • 00:47:01 Říká vám něco
    jméno Veronika Šatavová?
  • 00:47:07 -Ne.
    -Ne?!
  • 00:47:09 Ta zavražděná žena
    ve Štěpánovicích
  • 00:47:12 pravděpodobně bývala milenkou
    vašeho bratra.
  • 00:47:15 -S tou teda podváděl Soňu?
    -No.
  • 00:47:22 Takže asi nevíte,
    co dělal váš bratr
  • 00:47:24 minulé týden v noci ze středy
    na čtvrtek?
  • 00:47:27 -To nevím.
    -A vy?
  • 00:47:30 Já už nevím. Musel bych se podívat
    do diáře a vzpomenout si.
  • 00:47:35 Asi jsem byl doma.
    Nevím.
  • 00:47:42 -Tak jo.
    -Jo? -Ano.
  • 00:47:47 -Tak já vám děkuji.
    -Není zač.
  • 00:47:49 -Na shledanou.
    -Na shledanou.
  • 00:47:53 Tak tohle jsou naši noví podezřelí.
    Jiří Pánek
  • 00:47:55 pracuje na katedře zoologie
    přírodověděcké fakulty.
  • 00:47:57 Se zavražděnou měl poměr,
  • 00:47:59 což nejdříve zapíral,
    pak to zlehčoval.
  • 00:48:01 Na té katedře má pověst
    takového podvodníčka,
  • 00:48:04 který jako vědec nic naznamená,
  • 00:48:07 ale tahá prachy
    z nějakého unijního grantu.
  • 00:48:10 A tuneluje ho za pomoci
    příbuzných.
  • 00:48:12 Ale spolubydlící Šatavové zmínila
    tetování, které má milenec mít.
  • 00:48:16 -A to on taky skutečně má.
    -Jak to víš?
  • 00:48:18 Viděla jsem ho.
    Má ho na rameni.
  • 00:48:21 -Tak si ho tady proklepneme, ne?
    -Ne.
  • 00:48:23 V danou chvíli na něj nic
    nemáme.
  • 00:48:25 Dokud nebude cizoložství trestné,
    musíme ho zatím nechat být.
  • 00:48:27 -A nemůže mít i další milence?
    -O nich zatím taky nevíme.
  • 00:48:31 Ale dostáváme se k tomu,
    že tu máme ještě jednoho Pánka.
  • 00:48:34 Jana Pánka,
    bratra Veroničina milence.
  • 00:48:37 Pracuje na té samé katedře
    jako ajťák
  • 00:48:39 a zajímavostí je, že má
    ve Štěpánovicích pronajatý byt.
  • 00:48:42 Vypůjčil si od svého bratra kameru
    určenou ke sledování ptactva,
  • 00:48:45 takže mohl mít přehled,
    co se děje v okolí fary.
  • 00:48:48 Jenomže mi popřel,
    že by to zařízení fungovalo.
  • 00:48:50 A proč by ho tam teda dával?
  • 00:48:52 Prý kvůli monitorování dopravy
    před školou.
  • 00:48:55 Ráno tam nějaký auto sestřelilo
    dítě a řidič ujel.
  • 00:48:59 A pak je tu ještě jistý
    Miroslav Doula.
  • 00:49:03 A Doula je debil.
  • 00:49:05 Primitiv, kterýmu jede mozek
    na pivu.
  • 00:49:07 Ten na takovouhle vymazlenou vraždu
    nemá.
  • 00:49:09 -Vyhrožoval faráři Karasovi.
    -Můj kámoš v sutaně.
  • 00:49:13 -Toho vylučujeme?
    -No, ještě ne,
  • 00:49:15 protože je tady domněnka, že se
    s ním ta Veronika chtěla rozejít.
  • 00:49:18 -Vážně?
    -No, dobře, tak já ho tam napíšu.
  • 00:49:21 -Napiš Karas.
    -Ano, Karas.
  • 00:49:23 No a poslední Richard Fořt,
    doktor bez diplomu.
  • 00:49:26 Lhal nám, aby do toho
    toho Karase namočil.
  • 00:49:37 Byli jsme u něj doma,
    ale někam se vypařil.
  • 00:49:39 Ale podle mě je to magor,
    takže...
  • 00:49:42 Já nevím.
    Únos, vražda, vloupání do kostela,
  • 00:49:45 přepadení Pacáka na faře,
    kde se zřejmě nic neztratilo...
  • 00:49:49 Mně to vůbec nedává smysl.
  • 00:49:51 Je jasný spojení
    mezi Jiřím Pánkem a Šatavovou.
  • 00:49:54 A jak to souvisí s tím jeho
    bráchou, to fakt nevím.
  • 00:49:58 Trvalé bydliště
    má ve Štěpánovicích.
  • 00:50:00 Má tam pronajatý byt.
  • 00:50:02 Majitelem domu
    je nějaký Václav Kulich,
  • 00:50:05 po revoluci zrestituoval
  • 00:50:06 ve Štěpánovicích několik
    nemovitostí.
  • 00:50:09 Takový ruiny.
    Tady to mám.
  • 00:50:13 Prej to dává postupně dohromady
    a něco začal i pronajímat.
  • 00:50:19 Je to všechno legální.
    To jsme si ověřili.
  • 00:50:23 Když má člověk smůlu na sousedy,
    tak se ani pořádně v noci nevyspí.
  • 00:50:31 Krásný kytky tam má.
    Chodím tam k němu nakupovat, víš?
  • 00:50:35 Jo, má ještě zahradnictví.
    To zjistil Pacák.
  • 00:50:38 -A to je u kostela.
    -Hm.
  • 00:50:41 -A je dobrej?
    -Co?
  • 00:50:43 Chcípaj mi tu kytky.
  • 00:50:45 Hele,
    nemůžou to být Pánkové oba?
  • 00:50:47 Poptávala jsem se na katedře.
  • 00:50:49 Nikdo o nějakých srdečních stycích
    mezi oběma bratry nic neví.
  • 00:50:52 Dokonce i v menze sedávají
    každý u jiného stolu.
  • 00:50:54 Takže pokud je pravda,
    že Šatavová s Jiřím svůj poměr
  • 00:50:57 drželi v tajnosti,
    Jan o tom skutečně nemusel vědět.
  • 00:51:00 No, moment,
    a co když ten ajťák natočil
  • 00:51:02 Veroniku, jak jde za farářem?
  • 00:51:04 Pak to dal bráchovi a oba ji
    vykostili?
  • 00:51:05 Tak to je ovšem domněnka.
    Vůbec si nedovedu představit,
  • 00:51:07 jak budeme něco takového
    dokazovat.
  • 00:51:10 Záznam z té kamery
    prostě neexistuje,
  • 00:51:12 Jan bydlí daleko od fary
    a s bratrem se nestýká.
  • 00:51:14 Ale musíme samozřejmě zmapovat
    pohyb obou bratrů
  • 00:51:17 v obou inkriminovaných dnech,
    to jo.
  • 00:51:19 To znamená - v sobotu ráno,
    kdy Veronika zmizela
  • 00:51:22 a v noci ze středy na čtvrtek,
    kdy se objevila v kostele.
  • 00:51:24 Jo, a ten Jiří Pánek má taky dům.
    A teď se podržte.
  • 00:51:29 Je to ten barák na silu,
    v centru.
  • 00:51:32 -Nekecej!
    -Vedle obchoďáku Šanovka.
  • 00:51:35 -Jé, ten mu patří, jo?
    -Klid, Horová, klid.
  • 00:51:38 Ne, to si nechali postavit
    jeho tchán s tchýní.
  • 00:51:40 On tam bydlí sám s manželkou.
    Děti nemají.
  • 00:51:43 Jako místo na vraždu
    docela dobrý,
  • 00:51:45 ale tak kdyby to stálo
    někde v polích nebo v lesích.
  • 00:51:48 Tohle je uprostřed města,
    takže si nemyslím,
  • 00:51:50 že by to bylo vhodný místo na to
    tam někoho 4 dny věznit a mučit.
  • 00:51:54 Navíc mu tam smrdí ta manželka.
  • 00:51:56 ZVONÍ TELEFON
    Moment, moment.
  • 00:51:58 -Dobrý den, pane faráři.
    -Hele, chce se přiznat.
  • 00:52:03 -Vezmu si vás vedle, Otče.
    -Otec se chce přiznat.
  • 00:52:06 Promiňte.
  • 00:52:10 Ano?
    Něco máte. A co to je?
  • 00:52:13 Horová, já mám takovej pěknej
    2+1 v Hřebčíně.
  • 00:52:21 Paní komisařko,
    já bych pro vás ještě něco měl.
  • 00:52:24 Ale je to spíš na osobní
    setkání.
  • 00:52:26 Mohla byste se za mnou
    zastavit?
  • 00:52:28 Já jsem teď u rodičů.
  • 00:52:32 Jak se vám to hodí.
    Klidně dneska večer můžete.
  • 00:52:35 Dobře, dobře.
    Děkuji, na shledanou.
  • 00:53:25 Někoho čekáš?
    Koho bych čekal?
  • 00:53:28 Čekám na tebe.
  • 00:53:32 Přišla jsem ti říct,
    jak jsem se teda rozhodla.
  • 00:53:39 Já vím.
    A já jsem připravil večeři.
  • 00:53:45 Ale ještě někam jdu.
  • 00:53:47 Budou lazaně.
    Vždycky jsi je měla ráda, ne?
  • 00:53:55 Co to víno? Mně je 15.
    Chceš, aby tě zabásli?
  • 00:53:59 Víno je pro mě.
    Budeš mít džus.
  • 00:54:04 Ty něco slavíš?
  • 00:54:10 Já vím, že tomu asi nevěříš,
    ale pro mě je to důvod k oslavě.
  • 00:54:17 Půjčíš mi, prosím tě,
    nějakou tu sichrhajcku?
  • 00:54:22 Díky.
  • 00:54:23 Já pojedu s mámou.
  • 00:54:28 Myslel jsem, že chceš
    nejdřív dodělat školu.
  • 00:54:32 -Tady bys měla svůj pokoj.
    -No, to sice jo,
  • 00:54:37 ale já tam prostě mámu
    nemůžu nechat jet samotnou.
  • 00:54:43 Asi ne.
  • 00:54:48 Tak víš co?
    Nejdřív se najíme...
  • 00:54:52 ...a pak si o tom promluvíme, jo?
    -Fajn.
  • 00:55:46 -Dobrý večer.
    -Dobrý večer.
  • 00:55:48 -Dobrý večer.
    -Dobrý večer.
  • 00:56:23 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:56:26 -Já jsem Výrová. -Karas.
    -Těší mě.
  • 00:56:29 -Horová.
    -Karas.
  • 00:56:31 To je můj otec, maminka,
    bratr Péťa.
  • 00:56:34 -Dobrý večer.
    -Doufám, že zůstanete na večeři.
  • 00:56:36 Když vám to nebude vadit, tak ano,
    děkujeme.
  • 00:56:38 Jsi hodná maminko, děkujeme.
    My budeme u mě v pokoji, jo?
  • 00:56:47 Až ho vypátráte, toho vraha,
    mě by velmi zajímalo,
  • 00:56:52 co člověka dovede k tomu,
    že udělá něco tak hrozného.
  • 00:56:58 No, víte, pane faráři.
    Většina vrahů jsou v podstatě
  • 00:57:01 defektní jedinci, kterým chybí
    určitý morální rozměr.
  • 00:57:05 A většinou jednají v afektu.
  • 00:57:07 Ale s něčím takovýmhle
    jsme se doposud nesetkali.
  • 00:57:10 Tohle musel udělat úplný
    blázen.
  • 00:57:18 Ještě než jsem se stal farářem,
  • 00:57:20 tak jsem učil
    na filosofické fakultě.
  • 00:57:23 A dělal jsem oponenta
    jednomu studentovi,
  • 00:57:25 který si zvolil
    téma své disertační práce
  • 00:57:28 méně známé náboženské sekty.
    Pak se ukázalo,
  • 00:57:32 že si ty málo známé náboženské
    sekty víceméně všechny vymyslel,
  • 00:57:36 tu práci samozřejmě neobhájil,
  • 00:57:38 nakonec jsme ho i vyhodili
    ze školy.
  • 00:57:41 Ovšem on se mi začal mstít.
    Pronásledoval mě,
  • 00:57:44 chtěl dokonce po mně nějaké
    odškodné, říkal, že mě zažaluje...
  • 00:57:48 Nakonec skončil na psychiatrické
    klinice, na nějaký čas.
  • 00:57:52 Já jsem kvůli tady tomu incidentu
    pak odešel z akademické půdy...
  • 00:57:57 -Richard Fořt?
    -Ano, ano.
  • 00:57:59 -Tak vy už o něm víte.
    -Ano.
  • 00:58:02 Na té psychiatrické klinice
    se seznámil
  • 00:58:04 s jakousi nezletilou dívkou,
    kterou úplně omámil,
  • 00:58:07 úplně ji zmanipuloval.
  • 00:58:09 -Říkal si doktor Kohelet.
    -Kohelet?
  • 00:58:12 Ano, to je ze Starého Zákona,
    kazatel.
  • 00:58:15 Tu dívku unesl rodičům,
    někde se skrývali.
  • 00:58:20 Potom je naštěstí policie
    vypátrala,
  • 00:58:23 ta tu dívku vrátila rodičům,
  • 00:58:25 ale ji to nějak psychicky
    poznamenalo,
  • 00:58:27 dokonce se pokusila
    o sebevraždu.
  • 00:58:29 Já si myslím, že ten člověk
    je velmi nebezpečný manipulátor.
  • 00:58:34 Žije ve svém vyfabulovaném světě
  • 00:58:36 a slabší povahy
    mají velkou tendenci mu podléhat.
  • 00:58:40 Ten pan Fořt udělal takovou věc,
    že když jsme ho vyhodili,
  • 00:58:46 tak on šel do archivu fakulty,
    tam si vypůjčil tu svoji disertaci,
  • 00:58:51 přepsal ty vylhané pasáže,
  • 00:58:54 dal to do stejné vazby
    a vrátil to do archivu.
  • 00:58:57 A potom vznesl námitky
    mojí oponentuře.
  • 00:59:01 Nesedělo to, že jo,
    s tou jeho prací.
  • 00:59:05 Ovšem to bylo poměrně směšné,
  • 00:59:07 protože kolega oponent
    měl kopii té původní práce.
  • 00:59:09 Já jsem taky měl kopii, měl jsem
    dokonce složku Richard Fořt.
  • 00:59:13 Tam jsem si dával
    jeho výhrůžné dopisy,
  • 00:59:15 naši emailovou korespondenci.
    A byla tam i ta jeho práce
  • 00:59:19 pro případ, že by mě chtěl zase
    zažalovat.
  • 00:59:22 A ta složka,
    když jsem vybaloval krabice,
  • 00:59:24 tak se ztratila.
    Nemůžu ji najít.
  • 00:59:28 A vy myslíte,
    že by ji někdo ukradl?
  • 00:59:30 Já si myslím, že ji ukradl ten,
    kdo se vloupal na faru.
  • 00:59:50 Totiž, když jsem nedávno
    vydal svoji knihu,
  • 00:59:52 tak se Fořt zase objevil.
    Poslal vydavateli dopis,
  • 00:59:56 že moje kniha je plagiát
    jeho disertace.
  • 01:00:00 A že žádná finanční vyrovnání,
    jinak že to dá k soudu.
  • 01:00:04 Dokonce se prý údajně snažil
    sám tu svoji disertaci vydat.
  • 01:00:08 Jeho tři vydavatelé odmítli.
    Jednomu prý dokonce vyhrožoval,
  • 01:00:12 že za vším stojím já
    a že to tak nenechá.
  • 01:00:17 A ještě něco.
  • 01:00:19 Když jsem byl naposledy v Praze,
    byl jsem pozvaný do Rozhlasu
  • 01:00:24 na debatu ohledně mé knihy,
  • 01:00:26 která vzbudila poměrně velký
    rozruch v církevních kruzích.
  • 01:00:30 Tak jsem na ten výlet s sebou
    vzal i Veroniku.
  • 01:00:33 Byli jsme v cizím městě,
  • 01:00:36 nepředpokládali jsme,
    že by nás někdo znal.
  • 01:00:38 Chvíli jsme mohli být obyčejný pár,
    nemuseli jsme se skrývat.
  • 01:00:44 Ale pak, to už bylo na zpáteční
    cestě ve vlaku,
  • 01:00:47 mám pocit, že v tom vlaku s námi
    byl i Fořt
  • 01:00:52 a že nás spolu s Veronikou
    viděl.
  • 01:00:57 O co vám jde?
  • 01:01:02 Myslíte si, že by Fořt byl schopen
    vraždit?
  • 01:01:06 Znal polohu těla.
  • 01:01:08 Dokonce věděl
    i o těch vypálených číslech.
  • 01:01:12 Proč jste nám neřekl hned,
    že Fořt věděl o vašem vztahu?
  • 01:01:17 Ten člověk je totální blázen.
  • 01:01:19 A vy jste se ho bál?
  • 01:01:22 A proč?
  • 01:01:28 ŠTĚKOT PSA
  • 01:01:36 VÝSTŘEL
  • 01:02:55 VÝSTŘEL
  • 01:03:35 OPAKOVANÉ VÝSTŘELY
  • 01:04:39 ZVONÍ TELEFON
  • 01:04:53 Prosím, Mráz?
  • 01:05:03 Cože? Marie?
  • 01:07:16 Skryté titulky: Alena Fenclová
    2014

Související