iVysílání

Žebřík 2009

• 00:00:02 Dobrý den, dámy a pánové,
  mám takovou fialovou náladu,
• 00:00:07 tak si dáme slovenské r?n?b.
• 00:04:13 Dobrý večer!
• 00:04:15 Dámy a pánové, dobrý večer,
  to byl Nightwork!
• 00:04:21 Přátelé, dnes nás čeká
  skutečně nightwork,
• 00:04:25 protože tohle bude večírek
  jako vždycky v Plzni.
• 00:04:28 A já jsem rád,
  že jste zase tady,
• 00:04:30 protože dnes večer
  je už 18. ročník
• 00:04:33 ankety časopisu Report,
  která se jmenuje Žebřík!
• 00:04:38 Dobrý večer, Plzeň!
• 00:04:42 Na třetím místě
  jako Objev roku:
• 00:04:55 Dámy a pánové, Mandrage!
• 00:04:59 Takže děkujeme.
• 00:05:02 My už jsme tady na Žebříku jednou
  nominovaní na Objev roku byli,
• 00:05:06 tudíž tím spíš jsme rádi,
  že nás stále někdo objevuje.
• 00:05:10 To je pozitivní.
• 00:05:13 Správně, tady v této zemi
  se objevuje strašně dlouho!
• 00:05:16 -Děkujeme.
  -Taky děkujeme, Mandrage!
• 00:05:25 Dámy a pánové, Nightwork!
• 00:05:31 My velmi děkujeme, tento rok
  jsme totiž začali sbírat,
• 00:05:35 a doufáme, že nám vaše přízeň
  vydrží a budeme moci sbírat dál.
• 00:05:39 Je to nádherný pocit.
  Dáváme si je nad krb
• 00:05:43 a pak společně v tomto týmu
  pod těmi cenami co? Onanujeme!
• 00:05:47 Děkujeme moc!
• 00:05:50 Já bych poprosil, aby cenu vítězi
  za Objev roku předal
• 00:05:54 Martin Brodský, brand manager
  značky Božkov.
• 00:06:01 Připravili jsme speciální flašku
  našeho rumu Božkov,
• 00:06:04 a ta je samozřejmě
  se speciální etiketou,
• 00:06:08 naprosto jedinečnou
  pro vítěze.
• 00:06:12 Martin Chodúr!
• 00:06:16 Martine, prosím tě, než začneme
  mluvit, podíváme se, co ti dají.
• 00:06:19 -Piješ aspoň?
  -Piju, piju.
• 00:06:22 Tady to můžu říct,
  tady se to hodí.
• 00:06:25 Podívej se:
  Chodúrský žebřík a Božkov.
• 00:06:29 Tak to je úžasné.
• 00:06:32 Musíš to ale vypít na jevišti,
  protože ti to nesmíme dát domů.
• 00:06:35 Já bych hrozně rád poděkoval,
  moc to pro mě znamená,
• 00:06:40 protože zpěvák nebo známá osobnost
  když dostane nějaké ocenění,
• 00:06:44 tak to znamená, že tam je někdo,
  kdo ho poslouchá.
• 00:06:48 Vždycky když se na tuhle cenu
  podívám, budu myslet na to,
• 00:06:52 že musím udělat kvalitní album,
  a kvalitní koncerty,
• 00:06:55 abych si to fakt zasloužil
  a abyste se bavili. Děkuju moc!
• 00:07:06 Nejen Ian, Illustratosphere!
• 00:07:10 Přichází režisér Roman Týc!
• 00:07:13 Já vím, že to víte,
  ale jen to připomenu,
• 00:07:16 že Roman vylezl na tu vysílačku
  a do České televize pustil výbuch.
• 00:07:20 Neotáčej se,
  ať si tě prohlídnou.
• 00:07:23 Ty jsi ten, kdo zlobí!
  Co tady vlastně děláš?
• 00:07:26 Já nebudu vypovídat.
  Všechno bude použito proti mně.
• 00:07:29 -Mimochodem zavřou tě, nebo ne?
  -To je překvapení.
• 00:07:33 -Přátelé, zavřeme ho?
  Mají ho zavřít? -Ne!!!
• 00:07:45 Collapse a Airfare!
• 00:07:48 Čau, všichni.
  Děkujeme moc za tu cenu,
• 00:07:52 my jsme ji ani nečekali,
  že budeme nominováni,
• 00:07:55 a rádi bychom poděkovali všem,
  kteří pro nás hlasovali,
• 00:07:58 kteří nám dali hlasy
  a které baví naše hudba.
• 00:08:07 Éterická a UDG!
  Přichází skupina UDG!
• 00:08:12 Hrozně moc všem děkujeme,
  díky moc.
• 00:08:14 My bychom měli poděkovat
  Martinovi Snášelovi,
• 00:08:18 protože to je režisér toho klipu.
  Díky moc, Martine!
• 00:08:23 Děkujeme!
• 00:08:26 Kdo je podle vás na české
  hudební scéně nedoceněný?
• 00:08:32 Je spousta muzikantů,
  kteří jsou trošku alternativnější,
• 00:08:35 a potom nevyhrávají v takových
  těch mainstreamových anketách,
• 00:08:38 ale myslím si, že jim to
  kolikrát ani nevadí,
• 00:08:42 že to, že člověk vůbec
  může dělat tu muziku,
• 00:08:45 je samo o sobě
  taková velká cena.
• 00:08:48 -Dan Bárta, Matěj Ruppert. Asi.
  -Matěj Ruppert, Dan Bárta.
• 00:08:53 Podle mě to je
  kapela Buty rozhodně.
• 00:08:56 Photolab je dobrá kapela.
• 00:08:58 Myslím, že byste jim
  taky měli dát cenu.
• 00:09:01 Na Slovensku je nedoceněný
  Dežo Ursíny, který zde už není.
• 00:09:06 Těžce nesu, že tohoto světového
  muzikanta moc lidí nezná.
• 00:09:10 Dlouho už nosím
  v srdci člověka,
• 00:09:12 který je podle mě nedoceněný
  a je naprosto výjimečný,
• 00:09:16 zpěvák, skladatel, textař
  Roman Dragoun,
• 00:09:19 což je podle mě jeden z první pětky
  nejlepších zpěváků u nás,
• 00:09:23 a nikdo už o něm moc neví.
• 00:09:26 Třeba Miroslav Wanek.
• 00:09:29 Jeho domovská kapela
  Už jsme doma
• 00:09:32 byla jednou z nejoriginálnějších
  skupin ve střední Evropě.
• 00:09:36 Plastic People, dnes si myslím,
  že to jsou určitě Buty,
• 00:09:39 kteří si svou slávu
  samozřejmě jakoby užili,
• 00:09:42 ale myslím, že dnes
  jsou už zase nedocenění.
• 00:09:44 Dagmar Andrtová-Voňková.
• 00:09:47 Já nevím, Jana Lota?
• 00:09:50 Svým způsobem je nedoceněná
  kapela Priesnitz.
• 00:09:53 Já nevím, jestli je na české scéně
  nějaká nedoceněná,
• 00:09:55 ale myslím, že je tam
  hodně přeceňovaných.
• 00:10:02 Kolikrát se mi zdá,
  že tiše dopadám
• 00:10:06 kolikrát k zemi lehce.
• 00:10:11 Kolikrát to, co znám,
  je znovu záhada,
• 00:10:15 jsem jen prach na starý desce.
• 00:10:20 A vůně éteru je ostrá,
• 00:10:23 když budeš těžší než vzduch,
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:10:28 A vůně éteru je ostrá,
• 00:10:32 když budeš těžší než vzduch
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:10:38 Jsi tady celá konkrétní éterická,
• 00:10:42 přitom tak přítomná,
  bytost lidská.
• 00:10:46 Jsi tady celá konkrétní éterická,
• 00:10:51 přitom tak přítomná,
  bytost lidská.
• 00:11:13 Kolikrát je to dar,
  že těkám, unikám
• 00:11:17 kolikrát k nebi lehce.
• 00:11:21 Kolikrát jak směs par
  je přízeň publika,
• 00:11:26 jsem jen prach,
  co nikdo nechce.
• 00:11:30 A vůně éteru je ostrá,
• 00:11:34 když budeš těžší než vzduch,
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:11:39 A vůně éteru je ostrá,
• 00:11:43 když budeš těžší než vzduch
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:11:48 Jsi tady celá konkrétní éterická,
• 00:11:52 přitom tak přítomná,
  bytost lidská.
• 00:11:56 Jsi tady celá konkrétní éterická,
• 00:12:00 přitom tak přítomná,
  bytost lidská.
• 00:12:04 Kolikrát se mi zdá,
  že tiše dopadám
• 00:12:09 kolikrát k zemi lehce.
• 00:12:13 Kolikrát to, co znám,
  je znovu záhada,
• 00:12:17 jsem jen prach na starý desce.
• 00:12:39 Kolikrát je to dar,
  že těkám, unikám
• 00:12:43 kolikrát k nebi lehce.
• 00:12:47 Kolikrát jak směs par
  je přízeň publika,
• 00:12:51 jsem jen prach,
  co nikdo nechce.
• 00:12:56 A vůně éteru je ostrá,
• 00:13:00 když budeš těžší než vzduch
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:13:04 A vůně éteru je ostrá,
• 00:13:08 když budeš těžší než vzduch
  zůstanem v objetí o trochu dýl.
• 00:13:12 Jsi tady celá konkrétní éterická
• 00:13:17 přitom tak přítomná
  bytost lidská...
• 00:13:50 -Děkujeme, mějte se krásně!
  -Ahoj, UDG!
• 00:14:05 V Lucerně Jaromír Nohavica!
• 00:14:13 I Love My Sofa, skupina Toxique.
  Přichází Klára Vytisková!
• 00:14:20 My bychom chtěli poděkovat všem,
  kteří pro nás hlasovali,
• 00:14:24 a chtěli bychom poděkovat
  naší skvělé pohovce.
• 00:14:29 Dobrý večer, já bych chtěla
  poděkovat Honzovi Míkovi,
• 00:14:33 který to DVD režíroval.
• 00:14:37 Honza měl strašně
  pozitivní energie
• 00:14:41 a já myslím, že to je
  v tom DVD cítit, teda doufám.
• 00:14:47 Já jsem dostal specifický úkol,
  protože rád něco hážu do lidí.
• 00:14:52 Dnes to budou tři DVD,
  takže chytejte!
• 00:15:02 1989-2009, J.A.R!
• 00:15:06 Já bych chtěl především poděkovat
  celé skupině,
• 00:15:10 to znamená, že bychom si chtěli
  poděkovat sami sobě.
• 00:15:14 -Správně!
  -Děkuju.
• 00:15:19 Já za těch 20 let,
  co s tou kapelou funguju,
• 00:15:22 já občas i zarepuju
  nebo zanotuju, zatančím.
• 00:15:27 Ale přece jenom spíš jsem
  takový jakoby pozorovatel.
• 00:15:31 A musím si zvyknout na tohle.
• 00:15:35 -Nech si kecy! Díky!
  -V každém případě díky moc.
• 00:15:45 3 sezóny v pekle,
  přichází Kryštof Hádek!
• 00:15:49 A Matěj Ruppert.
• 00:15:52 -Dobrý večer.
  -Zkus ještě víc. -Dobrý večer!
• 00:15:57 Děkujeme, to je milý.
• 00:16:01 Přátelé, já bych chtěl
  strašně moc poděkovat
• 00:16:05 hlavně za pana režiséra
  Tomáš Mašína,
• 00:16:08 který tady nemůže být
  s vámi a s námi.
• 00:16:12 Mockrát děkujeme!
• 00:16:18 Líbáš jako Bůh.
• 00:16:21 -Jsem tak trochu ženatý.
  -Já jsem tak trochu rozvedená.
• 00:16:24 Janek Bartoška a Jakub Prachař!
• 00:16:28 Ty prý jsi tady jen proto,
  že v tom hraje tvoje holka, jo?
• 00:16:31 Je to přesně tak,
  já jsem jenom kluk své holky.
• 00:16:36 S tím filmem jsem neměl nic
  společnýho, jen jsem to viděl.
• 00:16:39 -A Janek? Jak je to s Janekm?
  -Taky s tím nemám nic společnýho.
• 00:16:43 -Ty jsi tady za tátu.
  -Syn otce pouze.
• 00:16:46 Syn otce a kluk holky.
  Přátelé, to na jiných cenách není!
• 00:16:52 Takže to asi nejdřív
  trochu vystřízlivíme.
• 00:16:55 Já klíčky nemám,
  startuju to přes dráty.
• 00:16:59 2Bobule!
  Producent Adam Dvořák.
• 00:17:02 Já bych chtěl poděkovat
  i těm kolegům,
• 00:17:06 kteří tady byli přede mnou
  už za ty filmy, které udělali,
• 00:17:09 protože jsou úžasné
  a mám je moc rád.
• 00:17:12 Kam si myslíte,
  že s takovou cenou dojdete?
• 00:17:14 Já myslím,
  že ji tady budu dnes nosit
• 00:17:17 a že s ní dojdu
  minimálně do Prahy.
• 00:17:21 Do první hospody
  a tam to vesele zapiju.
• 00:17:24 Já mám zahrádku
  a tam si sázím ty ceny,
• 00:17:27 protože chci, aby z nich
  vyrostlo ještě víc cen,
• 00:17:30 a furt se to ještě neděje.
• 00:17:33 Vlastně jsme se dohodli,
  že tady tu cenu dáš mně,
• 00:17:36 protože už jich máš hodně doma,
  a já bych ti zbytečně záviděl.
• 00:17:39 -Promiň, já jsem na to
  zapomněla. -Díky.
• 00:17:42 Nejskromněji řečeno je příjemné,
  když člověk něco dělá,
• 00:17:45 a někdo mu dvakrát, třikrát,
  sedmdesátkrát ročně
• 00:17:48 nebo za život řekne,
  ok, bylo to fajn, pracuj si dál.
• 00:17:52 Tak je to normálně fajn.
• 00:17:55 -Před dvěma roky jsme vyhráli
  druhé místo. -Třetí.
• 00:17:57 Třetí místo za videoklip.
• 00:18:00 A s tou cenou jsme došli daleko
  asi jako od stage k baru,
• 00:18:04 kde jsme to oslavili tak moc,
  až jsme ji tam nechali.
• 00:18:27 Tak do tance, mládeži!
• 00:20:05 -Filipe, Filipe!
  -Kdo je?
• 00:20:07 -Já, otevři!
  -Neotevřu.
• 00:20:09 -To jsem já!
  -Nejsi. -Jsem to já!
• 00:20:12 Tak mi to dokaž,
  zazpívej mi náš poslední hit.
• 00:20:15 Pitipitipa, pitipitipa!
• 00:21:47 Holka s lebkou a Vypsaná fixa!
• 00:21:52 My děkujeme a jako vždycky
  sláva vítězům, ceny poraženým.
• 00:22:03 Globální oteplování,
  skupina Nightwork!
• 00:22:08 Když jsem viděl ten váš klip
  a tam bylo to líbání,
• 00:22:11 já jsem si přál to vidět naživo
  při předávání cen. Umíte to?
• 00:22:18 Tak jenom náznakem.
• 00:22:21 -Víš, že to je sviňárna tohle?
  -Ne, není.
• 00:22:24 Ale mně se chce hrozně čurat.
• 00:22:27 Ne, nemusíte. Mluvte.
  Přátelé, Nightwork hovoří.
• 00:22:31 Děkujeme mockrát!
• 00:22:35 Já osobně si myslím,
  že by se to mělo stát,
• 00:22:39 takže pánové,
  nenechal bych to spát, prosím.
• 00:22:50 Děkujeme!
• 00:23:00 Bezvětří a Aneta Langerová!
• 00:23:04 Ke mně se teď doneslo,
• 00:23:06 že jsme vyhráli cenu
  v kategorii Píseň roku,
• 00:23:09 což nám samozřejmě udělalo
  obrovskou radost,
• 00:23:12 a chceme vám za tu cenu
  poděkovat.
• 00:23:15 Mně je hrozně líto,
  že tam teď s vámi nemůžu být,
• 00:23:18 ale jsem právě po koncertě
  v šatně v České Lípě,
• 00:23:21 a doufám, že se mi podaří
  za vámi přijet
• 00:23:25 a osobně vám ještě
  dodatečně poděkovat.
• 00:23:28 Co podle vás lidi chtějí slyšet?
  Dá se to nějak zobecnit?
• 00:23:31 -Co se jim líbí?
  -Dobrou muziku chtějí slyšet.
• 00:23:35 Já simyslím,
  že to není pravda,
• 00:23:37 že čím větší je to debilita,
  tím se to v Čechách víc líbí.
• 00:23:40 Chtějí slyšet něco
  hodně konkrétního.
• 00:23:44 Když je to radost,
  tak to musí být sakra radost,
• 00:23:47 a když je to smutek,
  tak opravdu smutek.
• 00:23:50 Jsou to extrémy, které podle mě
  lidi lákají a které je zajímají.
• 00:23:53 Asi chtějí pořád slyšet
  dobrou muziku
• 00:23:56 a užít si atmosféru akcí
  a koncertů,
• 00:23:59 což je asi tak jediný, co se ještě
  nedá stáhnout ani vypálit.
• 00:24:02 Naštěstí jsme každý úplně jiný
• 00:24:05 a každého hladí nebo
  znervózňuje jiná muzika,
• 00:24:08 a proto těch stylů a žánrů
  může být tolik.
• 00:24:11 Já zbožňuju právě,
  že každý má rád něco jinýho.
• 00:24:21 Já jsem mimo a ty taky,
  budeme mít klub,
• 00:24:24 tak si dáme zelený drink,
  máme na něj chuť,
• 00:24:28 vypijeme další
  a pak celou zásobu.
• 00:24:31 Když jdem domů,
• 00:24:33 je to jako soutěž
  v superobřím slalomu.
• 00:24:42 Já jsem mimo
  a tvá hlava je nedobytná tvrz.
• 00:24:45 Pustíme si Marnou slávu
  a Dirty Pictures.
• 00:24:49 Teď jsem nahý,
  ty máš brnění a tepláky.
• 00:24:53 Je to zvláštní,
• 00:24:55 v našem klubu není zvláštní
  ani divný vůbec, vůbec nic.
• 00:24:59 Jaký je tvý jméno,
• 00:25:03 jaký je tvý jméno,
  holko s lebkou?
• 00:25:07 Jaký je tvý jméno,
• 00:25:10 jaký je tvý jméno,
  tak jak je to?
• 00:25:21 Já jsem mimo a ty taky,
  budeme mít klub,
• 00:25:24 to je život, jedna strana líc
  a druhá rub.
• 00:25:28 Ukážu ti svůj nenapodobitelný
  trik,
• 00:25:32 bude se ti doopravdy líbit,
  to se ví.
• 00:25:39 Jaký je tvý jméno,
• 00:25:42 jaký je tvý jméno,
  holko s lebkou?
• 00:25:46 Jaký je tvý jméno,
• 00:25:49 jaký je tvý jméno,
  tak jak je to?
• 00:25:53 A ve vzduchu je jaro,
• 00:25:56 ve vzduchu je jaro
  a paramo.
• 00:26:00 Jaký je tvý jméno,
• 00:26:03 jaký je tvý jméno,
  ty punkerko.
• 00:26:07 Venku kvete jasmín bílý krásně.
• 00:26:13 Tak si jeden vypěstujem, jasně.
• 00:26:21 Jaký je tvý jméno,
• 00:26:25 jaký je tvý jméno,
  holko s lebkou?
• 00:26:28 Jaký je tvý jméno?
• 00:26:35 A ve vzduchu je jaro.
• 00:26:42 Jaký je tvý jméno?
• 00:26:49 A ve vzduchu je jaro.
• 00:27:21 Klenot a Vypsaná fixa!
• 00:27:25 Přátelé, my bychom chtěli
  moc poděkovat nejen vám všem...
• 00:27:31 -Za to, že jste pro nás hlasovali.
  -Takže děkujeme, ahoj!
• 00:27:45 Máte vkus! Twilight Of Jesters?
  Monkey Business!
• 00:27:53 Nazdárek, lidičky, všechny vás
  zdravím tady v Plzni, ahoj!
• 00:28:00 Hrozně děkujeme všem,
  co nám poslali hlasy,
• 00:28:04 a chtěl bych vám říct jednu věc.
• 00:28:07 Všichni si nakupte snowboardy,
  ať se potkáme spolu na svážku
• 00:28:10 a pěkně si dáme dolů
  do prašánku. Díky moc, lidičky!
• 00:28:17 Monkey Business
  letos slaví 10 let
• 00:28:20 a je krásný, že nás to
  i po deseti letech,
• 00:28:24 i díky vám, strašně baví
  a strašně rádi pro vás hrajeme.
• 00:28:27 -Fakt upřímně děkuju.
  -Monkey Business!
• 00:28:37 Je to pro nás asi ta
  nejhezčí odměna, věřte mi,
• 00:28:40 protože vždycky
  je strašně fajn mít
• 00:28:43 pozitivní reakce na to,
  co člověk dělá.
• 00:28:46 A za ty reakce vám
  strašně moc děkujeme.
• 00:28:49 Mějte se moc hezky,
  jsem stále na cestě do Plzně,
• 00:28:53 tak doufám, že ještě kousek
  Žebříku zastihnu.
• 00:28:56 Zatím si to užívejte i za mě.
  Děkuju, ahoj!
• 00:29:01 Nejlepší muzikanti téhle země
  teď doprovodí člověka,
• 00:29:06 před kterým já smekám klobouk.
  Dan Bárta!
• 00:29:11 Dobrý večer.
• 00:29:28 Co jsem chtěl, to už mám,
• 00:29:32 teď se tvářím, že to ztrácím.
• 00:29:41 V slzách se utápím,
  věci jasný zpátky vracím.
• 00:29:54 Znova se mi zdá,
  že peklo jsou ty druhý.
• 00:30:02 Zas se mi zdá,
• 00:30:07 já, že jsem sám.
• 00:30:12 A to tě trochu bolí,
  trochu bolí.
• 00:30:26 Nad špatným hrobem pláču,
• 00:30:29 že mi všichni
  ve všech větách lžou.
• 00:30:39 Ukřivděnej smutnej úsměv,
• 00:30:42 spravedlnost, mír a klid
  pryč jsou.
• 00:30:51 Znova se mi zdá,
  že peklo jsou ty druhý.
• 00:30:58 Zas se mi zdá,
• 00:31:03 já, že jsem sám.
• 00:31:08 A to tě trochu bolí,
• 00:31:14 a to tě trochu bolí...
• 00:33:21 Kryštof!
• 00:33:32 Chinaski!
• 00:33:34 Přichází František Táborský
  a Petr Kužvart!
• 00:33:39 Moc děkujeme za druhé místo.
  Kluci z kapely vás pozdravují.
• 00:33:44 My jsme velice spokojeni,
  děkujeme moc, užijte si večer.
• 00:33:54 Dámy a pánové, UDG!
• 00:33:58 Fanoušci, my vám děkujeme
  za tuhle cenu.
• 00:34:00 My jsme bohužel
  tak strašně chytrá kapela,
• 00:34:04 že jsme si na dnešek naplánovali
  ještě jeden koncert,
• 00:34:07 protože hrajeme
  do roztrhání těla.
• 00:34:10 A my asi v této chvíli
  nastupujeme na stage v Mostu.
• 00:34:13 Takže ahoj a díky!
• 00:34:18 Doví se kůň z ohrad puštěný,
  jak se křídly mává.
• 00:34:24 Až synku zchromne nadšením
  v slamění ospalý.
• 00:34:34 Prolítne dům,
  kašle Neštěstí,
• 00:34:38 v němž se lidem zdává,
• 00:34:43 že v kapkách síla podbělí
  odzvoní postelím.
• 00:34:51 Začneš se smát
• 00:34:54 hřívám, které bez přestání
  smí jít dál.
• 00:35:06 Stohlavá stáda jsou bezbranná.
• 00:35:21 Pařížanům těžko vysvětlíš,
  jak málo ti zbývá,
• 00:35:30 když strom ti zvadne pěstěním.
• 00:35:36 Nezklamou sečtělí,
  začnou se smát
• 00:35:40 břízám, které bez přestání
  smí žít dál.
• 00:35:53 Stříbrné jehly jsou nesmělé.
• 00:35:59 Síhům, kteří bez přestání
  smí plout dál.
• 00:36:11 Stříbrné rybky jsou zbabělé.
• 00:37:20 Jaký máte vztah
  k anketě Žebřík?
• 00:37:24 Mám rád muziku,
  co se tady na Žebříku hraje,
• 00:37:27 líbí se mi ta dramaturgie
  a je mi velmi blízká.
• 00:37:30 Snad všechny ročníky jsem zde
  proseděl, propil a prohrál.
• 00:37:33 I vyhrál mockrát.
  Takže velice dobrý.
• 00:37:37 Vlastně ze všech výročních cen
  asi nejvřelejší.
• 00:37:40 Takový osobně setrvalý.
• 00:37:43 Je to každoročně,
  v podstatě tady nikdy nechybím.
• 00:37:46 Buď tady hraju s jednou kapelou,
  nebo s druhou kapelou,
• 00:37:48 případně jako host
  s úplně jinou kapelou,
• 00:37:52 takže Žebřík a já už téměř
  několik desítek let jedno jsme.
• 00:37:58 Je to fajn, že nás lidi ocení,
• 00:38:01 ale není to asi zas tak důležitý
  jako hrát dobře na koncertech.
• 00:38:08 Zčásti trochu melancholický,
• 00:38:12 protože když se řekne
  slovo Žebřík,
• 00:38:15 tak první asociace, která
  mi naskočí, je Sexy Dancers,
• 00:38:19 protože si pamatuju,
  že jsme tady hráli,
• 00:38:22 vlastně naposledy
  se Sexy Dancers.
• 00:41:09 Matěj Ruppert!
• 00:41:15 Já byl vždycky zvyklej
  brát jenom zlato.
• 00:41:18 Jenom jednička,
  a najednou trojka.
• 00:41:22 Takže sorry, a příští rok doufám,
  že to vyšňoříte na tu jedničku.
• 00:41:29 Díky.
• 00:41:36 Dan Bárta!
• 00:41:40 Přátelé, stříbříčko, beuatiful.
  Děkuju vám!
• 00:41:47 Cenu vítězi předá
  náměstkyně primátora města Plzeň,
• 00:41:51 paní Marcela Krejsová.
• 00:41:54 Tak jak to bude
  s tou kandidaturou?
• 00:41:57 Uděláme pro to něco,
  nebo už jste něco udělali?
• 00:42:00 Uděláme pro to, co můžeme. Víte,
  že jsme právě ve finále s Ostravou.
• 00:42:04 Jsme lepší, ne?
• 00:42:09 Martin Chodúr!
• 00:42:12 Protože my jsme tady v Plzni
  velcí frajeři,
• 00:42:16 tak my neváháme dát první cenu
  klukovi z Ostravy.
• 00:42:24 Já jsem dojatý,
  to jsem vůbec nečekal,
• 00:42:27 je to pro mě velká pocta.
• 00:42:30 Já bych se nerad opakoval,
  takže strašně moc děkuju
• 00:42:33 a budu dál pracovat na tom,
  abyste se vy bavili
• 00:42:36 a aby se vám líbilo to,
  co já dělám. Děkuju moc!
• 00:42:46 Klára Vytisková!
  Cenu převezme Vojta Dyk.
• 00:42:50 Klára byla moje spolužačka,
• 00:42:53 tak mě poprosila,
  abych to převzal,
• 00:42:56 a říkala, že určitě bude dělat
  nad krbem to samé co my.
• 00:42:59 Takže moc děkuje.
• 00:43:02 A příště ať je první, prosím vás.
  To je vzkaz ode mě.
• 00:43:04 Díky, díky, díky moc.
• 00:43:07 Ještě jednou dobrý večer,
  tentokrát už z Teplic.
• 00:43:10 Já vám moc děkuju
  a děkuju taky klukům z kapely,
• 00:43:14 protože kdyby jich nebylo,
  tak nemám s kým zpívat.
• 00:43:17 Užijte si hezký večer, čau.
• 00:43:27 Ewa Farna!
• 00:43:29 Tady je Ewa Farna,
  zdravím všechny.
• 00:43:32 Já bohužel dnes večer
  nemůžu být s vámi
• 00:43:35 na předávání cen Žebřík,
  jsem totiž v zahraničí,
• 00:43:38 ale mockrát děkuju
  za druhé místo,
• 00:43:41 moc si toho vážím, je to pro mě
  opravdu čest, takže moc děkuju.
• 00:43:45 Mějte se krásně, hezký večer
  a snad někdy příště ahoj!
• 00:43:54 Přichází Aneta Langerová!
• 00:43:58 Vážení, já vám přeju
  krásný večer,
• 00:44:01 dorazila jsem sem z České Lípy,
  jak jsem říkala, a stihli jsme to.
• 00:44:05 Já jsem hrozně ráda, protože
  jsem vám přijela poděkovat
• 00:44:09 za ty dvě ceny předchozí
  a za tuhle samozřejmě taky.
• 00:44:12 Takže děkuju vám mockrát,
  hezký večer. Díky, díky, díky!
• 00:44:19 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám,
• 00:44:24 tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:44:29 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám,
• 00:44:34 Tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:44:39 Jsem pohodlný.
• 00:44:44 Kmínky doušek,
  přesně ten jen si dám.
• 00:44:49 K domku houpavě
  se přes stébla blížím,
• 00:44:54 vlasy bílé,
  trošku dřevěný pán jsem.
• 00:45:00 Ale samolibý.
• 00:45:03 Tak tohle je Mike.
  Pije potichu, dává pozor,
• 00:45:07 a co se nedoví, nepoví dál.
  Má hluboký hlas.
• 00:45:12 Mikinu propotí,
  a tím stmelí sál.
• 00:45:16 Vyletět může z kůže,
  protože ví svý, sorry, svý ví.
• 00:45:21 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám.
• 00:45:26 Tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:45:31 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám.
• 00:45:37 Tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:45:42 Jsem pohodlný.
• 00:45:45 A co na to Mike.
• 00:45:47 Tohleto má se tak.
  Nebo onak či naopak.
• 00:45:50 Kolem uniká pára,
  naoko utek mi týden,
• 00:45:54 a říkali, že mi utekla,
  já nevím, kdy to bylo,
• 00:45:59 ale říkali, že mi utekla
  i ta nutrie rozmarná.
• 00:46:02 -Absurdní.
  -Pakárny. A kousek od mý pekárny.
• 00:46:06 Dole jsou naivní voli,
  jak je křída,
• 00:46:11 Vinohradská je první třída.
• 00:46:15 Ve vysokých stěnách,
  v prosklených dírách,
• 00:46:19 dole zpod sukní si koukaj
  kolena holkám.
• 00:46:23 Chtít být prý nerušen
  někdy dívkami
• 00:46:26 má váhu u žen.
• 00:46:32 Chtít být prý nerušen
  někdy dívkami
• 00:46:36 má váhu u žen.
• 00:46:44 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám.
• 00:46:49 Tady to mám v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:46:54 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám.
• 00:46:59 Tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám...
• 00:47:14 V čase volným vola dělám,
  šátrám, pátrám, poté prchám.
• 00:47:19 Tady to mám, v duši to mám,
  omámený načas neutichám.
• 00:47:24 Jsem pohodlný.
• 00:47:27 Já bych české hudební scéně
  popřál to,
• 00:47:31 aby teď byla v nějaké garáži
  kapela, kterým je třeba patnáct,
• 00:47:34 a prorazí to skrz hranice
  našeho státu ven.
• 00:47:43 Hodně talentovaných mladých
  muzikantů a spoustu diváků,
• 00:47:50 třeba takových,
  jako chodí na Žebřík,
• 00:47:54 kteří mají trpělivost a dají šanci
  i trochu lepší a náročnější muzice.
• 00:47:59 Hrozně rád bych měl
  každý rok takovou radost,
• 00:48:03 jakou jsem měl
  před dvěma lety,
• 00:48:06 když jsem poprvé slyšel skupinu
  Nightwork a zpívat Vojtu Dyka.
• 00:48:11 A měl bych opravdu radost
  aspoň jednou každý rok,
• 00:48:15 kdyby se objevil
  někdo takhle zajímavý,
• 00:48:19 kdo by mě takhle bavil
  nejen lidsky, ale i hudebně.
• 00:48:24 Já bych české scéně popřál
  více tolerance.
• 00:48:28 Aby bylo dost lidí, kteří budou
  mít chuť se naučit hrát a zpívat,
• 00:48:34 aby bylo dost lidí, kteří budou mít
  odvahu dělat ty věci po svém
• 00:48:37 a nenechat se přitlačit ke zdi
  nějakým masovým vkusem.
• 00:48:44 Více dobrých kapel, více dobrých
  interpretů a méně Paroubků.
• 00:48:49 A více sexu.
• 00:52:56 Skryté titulky Blažena Stráníková
  Česká televize 2010