iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
3. 12. 2007
15:55 na ČT1

1 2 3 4 5

17 hlasů
6638
zhlédnutí

Záhady Toma Wizarda

Poklad pod hradem Potštejnem

Výpravy českou minulostí nemusí být nuda! Naopak, jsou plné tajemství a vzrušujícího dobrodružství!

13 min | další Děti a mládež »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Záhady Toma Wizarda

  • 00:00:02 ZNĚLKA.
  • 00:00:19 Jedu do Potštejna
    ve Východních Čechách.
  • 00:00:22 Teda, přímo na hrad Potštejn.
  • 00:00:24 Za tohleto moje dnešní pátrání
    totiž může moje tetička.
  • 00:00:28 Abych byl ještě konkrétnější,
    tak kniha Aloise Jiráska, Poklad.
  • 00:00:31 Tak jo, teti.
    Vrátím to do knihovny.
  • 00:00:33 Ahoj!
    Ahoj Honzíku!
  • 00:00:35 Bylo 5 hodin, na vrácení knihy
    jsem měl ještě fůru času.
  • 00:00:40 Jenomže knížku jsem nevrátil
    a všechno bylo úplně jinak.
  • 00:00:44 Totiž,
    když jsem odcházel od tetičky,
  • 00:00:46 z ničeho nic se zasekl výtah.
  • 00:00:49 Tyhle situace teda miluju!
    Na zvonek nikdo nereagoval.
  • 00:00:54 Mobil jsem si zapomněl dobít.
    Že já jsem radši nešel pěšky!
  • 00:00:59 Nakonec mi nezbylo,
    než se obrnit trpělivostí
  • 00:01:02 a zkrátit si to čekání na pomoc
    tím jediným, co jsem měl po ruce,
  • 00:01:06 Jiráskovým Pokladem.
  • 00:01:08 Ne, že bych zrovna Jiráska
    zvlášť prožíval,
  • 00:01:11 ještě ho mám v paměti
    jako povinnou četbu,
  • 00:01:14 ale nějak jsem se do něj
    tentokrát začetl...
  • 00:01:17 Tak teď se uvidí,
    co se dá panu Jiráskovi věřit.
  • 00:01:20 V jeho Pokladu se totiž píše
    o nějakém hraběti Chamaré.
  • 00:01:23 30 let prý hrabě kopal pod zdejším
    hradem a umanutě hledal poklad.
  • 00:01:28 Přitom se mu měla údajně zjevit
  • 00:01:31 nějaká
    záhadná ženská postava v bílém.
  • 00:01:34 Při hledání pokladu prý postupoval
    Chamaré podle tajných značek.
  • 00:01:38 No, vypadá to všechno jako pohádka,
  • 00:01:41 ale co když by na tom
    přece jenom něco je?
  • 00:01:44 Nejdůležitější měl být
    latinský nápis, tesaný do kamene:
  • 00:01:48 "Signata instes
    caritas extirat hostes".
  • 00:01:51 Podle Jiráska si ale hrabě Chamaré
    nápis špatně přeložil jako:
  • 00:01:55 "Sleduj znamení,
    láska zažene nepřátele.?
  • 00:01:58 Znamení. Sleduj znamení.
    To se lehko řekne.
  • 00:02:01 Ale tady nic není. Vypadá to,
    že si z nás mistr dělal srandu.
  • 00:02:05 I když vlastně,
    Jirásek byl učitel přece dějepisu.
  • 00:02:10 RÁNY KROMPÁČE.
  • 00:02:12 Tady snad někdo kope.
  • 00:02:19 Človíčku, copak tady hledáš?
    Dobrý den, já jsem Honza Vrabec.
  • 00:02:23 Mě zajímá historie tohoto hradu.
  • 00:02:26 Podle Jiráska
    tady měl žít jistý hrabě,
  • 00:02:29 který tady asi před 300 lety kopal.
  • 00:02:32 3O let kopal pod tímto hradem
    a něco hledal.
  • 00:02:35 A taky tady má být nějaký
    tajemný nápis. Tak to mě zajímá.
  • 00:02:38 Obojí tady Je.
    Já jsem z muzea z Rychnova. Ahoj.
  • 00:02:40 Jsem Dragoun, archeolog
    a ukážu ti hrad.
  • 00:02:43 A opravdu tady Chamaré
    hledal poklad?
  • 00:02:46 Ano. Více jak 30 let tady kopal
  • 00:02:48 a snažil se najít ten bájný
    poklad Mikuláše z Potštejna.
  • 00:02:52 Před tím ještě dokonce
    začala jeho žena Anna Barbora.
  • 00:02:55 Prokopali dokonce
    celé hradní jádro,
  • 00:02:57 a proto ten hrad vypadá jak vypadá.
    A Mikuláš z Potštejna byl kdo?
  • 00:03:00 Mikuláš z Potštejna
    byl 2. majitel tohoto hradu.
  • 00:03:03 Pocházel z mocného rodu Drslaviců a
    proslavil se jako loupeživý rytíř.
  • 00:03:06 Takže poměrně negativně.
  • 00:03:08 On vlastně přepadával
    a destabilizoval celý kraj
  • 00:03:11 a Karel IV. potom hrad dobil
    a Mikuláš zahynul v troskách věže.
  • 00:03:15 Vy hledáte ten stejný poklad,
    který hledal Chamaré?
  • 00:03:18 Ne. My nehledáme poklad,
    který hledal Chamaré.
  • 00:03:21 Hledáme informace o tom,
    jak se ten hrad vyvíjel.
  • 00:03:24 Jak se na hradě žilo.
  • 00:03:26 A o tom, co tady bylo
    se dozvídáme z těchto sond.
  • 00:03:29 V knížce od Jiráska mám založený
    ten tajemný latinský nápis,
  • 00:03:33 který tady někde má být,
    a který jsem zatím nikde nenašel.
  • 00:03:39 "Signata instes
    caritas extirat hostes?.
  • 00:03:43 Ten tady je. Šli jsme okolo něho.
    Je pěkně vysoko. Pojď, ukážu ti ho.
  • 00:03:49 Támhle nahoře je ten nápis.
  • 00:03:51 To se nedivím,
    že jsem si ho nevšiml.
  • 00:03:54 To se snad ani nedá přečíst.
  • 00:03:57 Je velmi nečitelný.
    I ve své době s tím měli problémy
  • 00:04:01 Vznikl někdy
    na začátku 15. století.
  • 00:04:03 Nevíte, co znamená?
  • 00:04:05 Nevím.
    To musíte za někým povolanějším.
  • 00:04:08 Chamaré prý kopal
    podle nějakých značek?
  • 00:04:11 Hrad je plný kamenických značek.
    Ty jsou ale běžné.
  • 00:04:14 Je tu ale také zajímavost,
    taková podkova.
  • 00:04:16 Tohle?
    Ano.
  • 00:04:18 A co to znamená?
    Podle toho Chamaré kopal?
  • 00:04:20 To nikdo neví, ale určitě
    se mu to stalo vodítkem.
  • 00:04:23 Víte aspoň kde jsou ty chodby,
    kde Chamaré kopal?
  • 00:04:25 Určitě. Půjdeme se podívat.
  • 00:04:32 Jak si Chamaré ten poklad,
    který hledal, představoval?
  • 00:04:37 Čekal zlato, stříbro.
    Prostě poklad jako poklad.
  • 00:04:41 Já si ale myslím,
  • 00:04:43 že největší poklad feudálního pána
    byla půda, lesy, lidi.
  • 00:04:47 Já si to pro jistotu
    prozkoumám sám.
  • 00:04:55 Tak tahle chodba ale dál nevede.
    Musím pátrat jinde!
  • 00:05:00 Zkusím to na zámku,
    kde hrabě Chamaré v době,
  • 00:05:03 kdy na hradě hledal poklad,
    bydlel.
  • 00:05:06 Měl pěkný bydlení,
    ten hrabě Chamaré.
  • 00:05:09 Vůbec to nevypadá, že by všechny
    peníze promrhal hledáním pokladu,
  • 00:05:13 jak píše klasik.
  • 00:05:21 Docela mě potěšilo,
    že tady na zámku mají kavárnu.
  • 00:05:24 Dám si čaj a mrknu mezitím
    na fotky z toho hradu.
  • 00:05:28 Děkuji.
    Prosím.
  • 00:05:31 Tohle nemůžu nikdy rozluštit.
  • 00:05:35 Tou označuje veřeje,
    Bůh ať zastraší nepřátele.
  • 00:05:40 Vy tomu rozumíte?
    Zajímám se o to.
  • 00:05:42 To je výborný.
  • 00:05:44 Dobrý den! Já jsem Honza Vrabec.
    Kratochvíl.
  • 00:05:47 Píši článek o záhadě hraběte
    Chamaré a tom tajemném nápisu.
  • 00:05:51 Vy tomu rozumíte,
    takže byste mi mohl říct,
  • 00:05:55 o čem ten nápis je,
    nebo co znamená?
  • 00:05:58 Myslím, že bych mohl.
    Hrabě Chamaré ...
  • 00:06:03 Tomu teda říkám štěstí!
  • 00:06:05 Pan Kratochvíl se totiž výkladem
    významů nápisu dlouho zabývá.
  • 00:06:09 A docela mi zamotal hlavu.
  • 00:06:11 S tím nápisem to totiž
    není vůbec jednoduché.
  • 00:06:14 Tento nápis chránil hrad Potštejn
    proti zlým mocnostem a démonům.
  • 00:06:18 Asi bych si o tom potřeboval
    přečíst trochu víc.
  • 00:06:21 Mám o tom nějaké články.
    Pošlu ti je na mail.
  • 00:06:24 To by bylo výborné.
    Ahoj!
  • 00:06:26 Díky. Na shledanou.
  • 00:06:28 Tajemství nápisu pro mne
    zatím zůstává neodhaleno.
  • 00:06:32 Mezitím zkusím
    tady na zámku zjistit něco víc
  • 00:06:35 o tom tajemném hraběti Chamaré.
  • 00:06:37 Jak to bylo s rodem Chamaré
    tady na zámku v Potštejně?
  • 00:06:41 Žil tady zakladatel zámku
    Jan Ludvík Chamaré
  • 00:06:44 a pak taky jeho syn Antonín,
    který to tady po něm zdědil.
  • 00:06:49 Toto je zakladatel zámku
    Jan Ludvík
  • 00:06:53 a jeho manželka začala
    s hledáním pokladu.
  • 00:06:58 A kde je obraz
    Jana Antonína Chamaré?
  • 00:07:04 Myslíš jejich syna?
    Ano.
  • 00:07:07 Ten tady není. Musíme se
    přesunout do jiné místnosti.
  • 00:07:14 Právě jsme vstoupili
    do dětského pokoje.
  • 00:07:17 Tebe zajímal Antonín Chamaré.
    To je on se svojí rodinou.
  • 00:07:23 On měl 3 děti?
    Měl jich 11, ale tyhle 3 přežily.
  • 00:07:27 Tenkrát to nebylo nic neobvyklého.
  • 00:07:32 To byli tak chudí,
    že musel hledat poklad?
  • 00:07:35 Myslím si, že ne.
  • 00:07:37 Byl to pokrokový člověk, vzdělaný.
    Studoval práva a architekturu.
  • 00:07:42 Spíš ho přitahovalo to
    dobrodružství a tajemno,
  • 00:07:45 jako trošku každého z nás.
    O tom něco málo vím.
  • 00:07:49 Říkala jste,
    že byl architekt a právník.
  • 00:07:51 To musel mít někde
    nějakou pracovnu, ne?
  • 00:07:54 To rozhodně měl.
    Ale tam tě už pošlu samotného.
  • 00:07:59 Pane, jo! Pracovna
    samotného hraběte Chamaré!
  • 00:08:05 Hele, tajný východ!
    Někdo jde!
  • 00:08:10 TAJEMNÁ HUDBA.
  • 00:08:14 Co to, kdo to je? A co tady hledá?
    Nezdá se mi to? Bacha! Jde po mně!
  • 00:08:28 Neviděls moje deníky?
    Prosím?
  • 00:08:31 Mé podrobné zápisy o Potšejně.
    Myslíte o pokladu?
  • 00:08:35 Ale, hledáš poklad?
    Pak musíš nejprve najít mé deníky.
  • 00:08:39 Rad bych v nich něco doplnil,
    chlapče.
  • 00:08:44 No nespím. Už chápu,
    proč mě paní Myšáková
  • 00:08:49 poslala do Chamarého pracovny
    samotného.
  • 00:08:53 Ale co jsem tam vlastně viděl?
    Že by přízrak hraběte Charamé?
  • 00:08:57 A hledal prý svoje deníky..
  • 00:08:59 Jak jsem zjistil,
    tak na zámku vůbec nejsou.
  • 00:09:02 Že by byla v nějakém archivu?
    To musím zjistit.
  • 00:09:06 RÁNY KROMPÁČEM.
  • 00:09:07 Á, na hradě zase někdo kope, asi
    zase ten pan archeolog Dragoun.
  • 00:09:11 Tohle mi snad nikdo neuvěří!
    To je zázrak?!
  • 00:09:14 Ty deníky fakt existují!
    No to je pecka!
  • 00:09:17 Že by mi hrabě Chamaré
    osobně pomohl v mém pátrání?
  • 00:09:20 Tady je další deník
    hraběte Chamarého.
  • 00:09:23 Jsou v něm obsaženy
    i nějaké plány z vykopávek.
  • 00:09:26 Tady jsou přímo plány
    vykopávek pokladu?
  • 00:09:29 Ano. Tady jsou další.
  • 00:09:33 Nemůžu to přečíst.
    Já tomu nerozumím.
  • 00:09:37 Je to psáno německy
    a taky kurentem.
  • 00:09:42 Kurent je co?
    Novogotické kurzivní písmo,
  • 00:09:46 které se člověk musí naučit,
    aby ho mohl číst.
  • 00:09:51 Teď je to pro mě spíš
    jako japonština nebo čínština.
  • 00:09:55 Takže se zase nic nedozvím.
    Aspoň si to nafotím.
  • 00:10:00 MOBIL.
  • 00:10:06 SMS od pana Kratochvíla.
    Posílá mi na mail svůj článek.
  • 00:10:12 Podle Bible je vzduch neboli
    povětří nad zemí místem,
  • 00:10:16 kde se kromě různých létavců
  • 00:10:18 rovněž pohybují lidem
    nepřátelské nadpřirozené síly.
  • 00:10:22 Proč by tedy nápis, vzhledem
    ke své zvláštní poloze,
  • 00:10:26 nemohl být předně určen právě jim.
    Kníže mocný v povětří, zlý duch.
  • 00:10:31 To je jak z filmu Indiana Jones
    a dobyvatelé ztracené archy.
  • 00:10:35 Když se byla otevřena posvátná
    archa, tak začali v povětří
  • 00:10:40 divoce lítat hrůzostrašní duchové
    a ničili všechny kolem. Že by to
  • 00:10:44 místo bylo chráněno proti zlým
    nadpřirozeným mocnostem? Ale proč?
  • 00:10:50 Leda, že by ten poklad
    byla nějaká posvátná věc.
  • 00:10:58 Co to bylo?
  • 00:11:00 Ďábel!
  • 00:11:02 Žádný ďábel,
    jen nějaká černá zvířata, asi kozy!
  • 00:11:10 A co je zase tohle? Žena v bílém
    a ukazuje na ten nápis!
  • 00:11:14 O ní přece psal Jirásek!
  • 00:11:19 Né!
  • 00:11:23 Hrabě?
    Neboj se!
  • 00:11:25 Vy tu ještě stále kopete?
    Co to je za poklad, to co hledáte?
  • 00:11:31 Už jsi četl mé deníky?
    Moc jim nerozumím.
  • 00:11:35 Je to německy
    a já německy neumím.
  • 00:11:38 Nauč se! A teď se vrať domů.
    Tady není místo pro tebe.
  • 00:11:54 TAJEMNÁ HUDBA.
    RÁNY KROMPÁČEM.
  • 00:12:05 Tetička mě zabije.
    Měl jsem to vrátit už minulý týden.
  • 00:12:09 Jirásek. Nikdy by mě nenapadlo,
    že zrovna Jirásek mě navede
  • 00:12:13 na stopu něčeho tak zajímavého,
    jako jsou příběhy hraběte Chamaré.
  • 00:12:18 Respektive jeden příběh
    o hledání pokladu.
  • 00:12:21 Ten poklad jsem zkoušel najít
    a nenašel. Stejně jako hrabě.
  • 00:12:25 Ale objevil jsem
    jeden tajuplný nápis.
  • 00:12:28 Zjistil jsem,
    že možná ani ten poklad,
  • 00:12:31 ani ten nápis není určen lidem.
  • 00:12:34 I když jsem přišel
    na jednu fantastickou věc.
  • 00:12:37 Objevil jsem deníky
    hraběte Chamaré.
  • 00:12:40 A mám je tady vyfocené.
    Jen se ještě naučit německy
  • 00:12:43 a můžu si přečíst,
    jak ten poklad hledal.
  • 00:12:49 Skryté titulky:
    Alena Pelikánová
  • 00:12:52 .

Související