iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
25. 12. 2010
20:15 na ČT1

1 2 3 4 5

100 hlasů
42117
zhlédnutí

Trapasy

O kolečko víc — Karafa — Co jste hasiči

80 min | další Filmy »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Trapasy

  • 00:00:28 Dobrý večer.
  • 00:00:34 Dobrý večer vám, tady ve studiu.
    Dobrý večer všem TV divákům.
  • 00:00:39 Dámy a pánové, dovolte,
    abych vás přivítal
  • 00:00:42 při sledování velkého finále
    vašich oblíbených Trapasů.
  • 00:00:51 Hezky jsem se na to ohodil,
    protože dneska vyhlásíme a uvidíme
  • 00:00:57 tři nejúspěšnější povídky
    roku 2010.
  • 00:01:02 Vyhlásíme krále Trapasů
    podle vašich hlasů.
  • 00:01:07 Vy, kteří sledujete Trapasy běžně,
  • 00:01:10 víte, že si sem zvu herce
    z povídek, které uvidíte.
  • 00:01:14 Dneska tomu nebude naopak.
    Dneska jsou povídky nejúspěšnější
  • 00:01:18 a proto i mí hosté jsou
    maximálně oblíbení.
  • 00:01:22 Dámy a pánové, přivítejte
    Ivu Janžurovou.
  • 00:01:29 Dobrý večer.
  • 00:01:33 Ahoj a vezmi si místo.
  • 00:01:36 Dalším hostem je Jana Stryková.
  • 00:01:42 Dobrý večer.
  • 00:01:48 Václav Postránecký.
  • 00:01:55 Dobrý den.
  • 00:01:58 Posledním hostem je Mirek Táborský.
  • 00:02:05 -Dobrý večer. Posaď se.
    -Ahoj.
  • 00:02:10 Já vás tady vítám, kolegové,
    přátelé. Musím vám pogratulovat.
  • 00:02:15 Vy jste dostali od našich diváků
  • 00:02:19 pozdní dárek k Vánocům.
  • 00:02:21 Vaše povídky se umístily
    v našem finále.
  • 00:02:25 Jaké je umístění, to se dozvíte
    později.
  • 00:02:28 Chci se vás zeptat, co nejhezčího
    jste dostali pod stromeček.
  • 00:02:32 Nezajímají mě bačkory, mikrovlnky,
    mobily.
  • 00:02:35 Co jste letos zažili pěkného?
  • 00:02:38 Dostal jsem letos zajímavý dárek.
  • 00:02:41 Nebylo to k Vánocům. Vánoce jsem
    si vybral dopředu.
  • 00:02:44 Měl jsem utržený křížový vaz
    v koleni
  • 00:02:47 a v červnu mi v Nemocnici
    Na Františku
  • 00:02:50 dali nový křížový vaz
  • 00:02:52 a přišroubovali ho tam dvěma
    malými titanovými šroubky.
  • 00:02:56 Byl to krásný dárek,
    který jsem letos dostal.
  • 00:02:59 Koleno funguje.
  • 00:03:02 Šroubek ti někdy vyndají?
  • 00:03:03 Ne, jsou malé a na letišti
    to nebude pískat.
  • 00:03:11 Já mám jinou historku.
  • 00:03:15 O Vánocích se u nás vždycky
    dělal kapr načerno.
  • 00:03:21 K této věci jsem se
    stavěla liknavě,
  • 00:03:25 protože mně to jako dítěti
    moc nechutnalo.
  • 00:03:28 Tatínek říkal, že je to asi
    tymiánem, že nejsem na to zvyklá.
  • 00:03:33 Léta plynula a já si na rybu
    načerno zvykla.
  • 00:03:39 Naučila jsem se ji vařit
    pro svoje rodiny.
  • 00:03:43 Dneska říkám rodiny, protože
    žijeme dohromady s rodinami dcer.
  • 00:03:48 Vždycky je obšťastním rybou
    načerno.
  • 00:03:53 Sleduji, jak se tomu budou
    děti vyhýbat.
  • 00:04:00 -Maminko, je to moc dobrý.
    -Za pár let to bude výborný.
  • 00:04:05 Letos jsem zaznamenala další
    úspěchy u vnoučat.
  • 00:04:11 Nejstarší chlapeček si i přidal.
  • 00:04:16 Celá rodina, která je poskládaná
    z různých kuchařských návyků
  • 00:04:22 od svých maminek, tak jsem ocenila,
    že byli spokojeni.
  • 00:04:33 Moje radosti se sestávají
    z drobností a bylo to krásný.
  • 00:04:39 Děti tě vyznamenaly.
  • 00:04:47 Slyšel jsem jeden zážitek
    od kamaráda moderátora v rádiu.
  • 00:04:53 Živé vysílání, zazvonil telefon
    a tam se ozvalo:
  • 00:04:56 Dobrý den, já jsem našel peněženku
    i s doklady na jméno Jan Novák.
  • 00:05:03 Je tam 10 tisíc korun, 2 000 euro
    a nějaké kreditní karty.
  • 00:05:07 Já vás, prosím, můžete panu
    Novákovi zahrát pěknou písničku?
  • 00:05:22 Myslím si, že je nejvyšší čas
    si pustit první povídku,
  • 00:05:26 která se umístila jako třetí.
  • 00:05:30 Třetí místo obsadila povídka
  • 00:05:34 -O kolečko víc.
    -Až třetí?
  • 00:05:41 Námět nám poslal Ladislav Hruška
    z Českých Budějovic.
  • 00:05:46 Hrají v něm Kryštof Hádek,
    Jirka Mádl. Kdo je tam ještě?
  • 00:05:53 Pavel Liška a Mirek Táborský.
    Jako náčelník.
  • 00:05:57 Prosíme o projekci.
  • 00:06:06 HUDBA
  • 00:06:09 Za svou policejní kariéru jsem
    zažil několik případů,
  • 00:06:12 nad kterými zůstává rozum stát.
    Jeden byl velmi kuriózní.
  • 00:06:19 Hlavně dopadením pachatele.
  • 00:06:22 Vůbec nejde o to, že se v našem
    poklidném městečku střílelo.
  • 00:06:30 HUDBA
  • 00:06:41 (Volá) Hej, co to tam děláte?
  • 00:06:50 Pomoc!
  • 00:06:54 Policie! Policie!
  • 00:07:02 Co tady hulákáš? Neřvi!
  • 00:07:10 Chyťte je! Zloději!
  • 00:07:14 Zloději! Chyťte je! Pomoc!
  • 00:07:20 Pojď sem, byli tady zloději.
    A vykradli naši hospodu.
  • 00:07:29 -Naši hospodu, hajzlové!
    -Musíme zavolat policii.
  • 00:07:34 Počkej, policii! Máš telefon?
  • 00:07:51 (Volá) Jardo, Béďa. Prosím tě,
    přijeď do hospody.
  • 00:07:58 Žádná oslava, ale krádež.
  • 00:08:12 Mladej, zkus si výslech.
  • 00:08:20 Jméno znám, pan Nemoucha.
  • 00:08:23 Napiš tam František,
    je to úřední dokument.
  • 00:08:27 František, titul máte?
  • 00:08:30 Výčepák roku
    a šachový mistr Říčan.
  • 00:08:34 To gratuluju.
  • 00:08:36 -Povolání.
    -Asi hospodský, ne?
  • 00:08:41 -Tímhle oknem tam vlezli.
    -A zase vylezli.
  • 00:08:45 Vzali něco?
  • 00:08:47 Peníze, cigarety, flašky.
    Všechno.
  • 00:08:49 Cože? I tu hruškovici?
  • 00:08:52 -Ty jsi je viděl, Béďo?
    -Jo, ale bez brýlí.
  • 00:08:57 -A ožralý.
    -Odjeli autem.
  • 00:09:01 -Malý, velký?
    -Větší.
  • 00:09:03 Dodávka?
  • 00:09:06 Menší.
  • 00:09:10 Co jste tu dělali?
  • 00:09:12 Béďa tu byl do uzavíračky.
  • 00:09:16 Pak jsem tamhle trochu usnul.
  • 00:09:19 -A vy?
    -Mně ujel autobus z Kostelce.
  • 00:09:25 -Co jste dělal v Kostelci?
    -Na diskotéce jsem byl.
  • 00:09:30 To jste se vyfikl.
  • 00:09:32 Díky Bédovi máte 100% alibi.
  • 00:09:38 HUDBA
  • 00:09:50 -Kdy budu moci otevřít?
    -Musíme to dodělat.
  • 00:09:54 Otisky, stopy, vyfotit.
    To chvilku trvá.
  • 00:09:58 -To budu škodný.
    -Chceš, abychom je chytli?
  • 00:10:01 Tak nás nech pracovat.
  • 00:10:04 Já už můžu jít, ne?
    Já mám zítra práci.
  • 00:10:09 Práci? To rád slyším.
  • 00:10:15 -Nashle.
    -(Policisté) Nashle.
  • 00:10:20 HUDBA
  • 00:10:25 -To je pevná cena, to nejde.
    -Předsedo, jsem velkoodběratel.
  • 00:10:29 14 koleček za cenu 10 koleček.
  • 00:10:32 -12.
    -Ne, 11.
  • 00:10:34 -Dvanácti.
    -Tak dvanácti.
  • 00:10:38 HUDBA
  • 00:10:50 (Volá) Můžeš!
  • 00:11:00 Dobrý.
  • 00:11:03 HUDBA
  • 00:11:31 -Pánové, táboráček si sem dáme.
    -To je nápad.
  • 00:11:35 Foukni mi tam trochu pěny, Fando.
  • 00:12:00 No nazdar, Xantypa je tady.
  • 00:12:06 -Kde jsi byl?
    -Tady.
  • 00:12:09 -Jsem korunní svědek.
    -Korunní, to jsi,
  • 00:12:13 ale úplně něco jiného.
    Jako všichni tady, že jo?
  • 00:12:18 Já jsem byl těm lotrům
    v tváří v tvář.
  • 00:12:22 -A taky jsem tady nemusel být.
    -Nekecej!
  • 00:12:26 Fakt, nebýt Béďi, který je vyrušil,
    mohli ukrást i sudy.
  • 00:12:31 To by byla tragédie, kdybyste
    jeden den nechlastali.
  • 00:12:35 To se musíš nalévat hned od rána?
  • 00:12:41 To jsou poměry, co?
    Mě to vždycky tak rozhodí.
  • 00:12:50 Ty jsi se dal na zahradničení?
  • 00:12:54 Vlastní zelenina
    je vlastní zelenina.
  • 00:12:57 (Vietnamec) Co máš proti mojí
    zelenině?
  • 00:12:59 Nic, ale frčí bio.
  • 00:13:03 -On to tak nemyslel.
    -MLUVÍ VIETNAMSKY
  • 00:13:08 Císař a zahrádka.
    To se mně nějak nezdá.
  • 00:13:15 HUDBA
  • 00:13:19 Jardo, pojď!
  • 00:13:23 Pouštím.
  • 00:13:29 Dobrý.
  • 00:13:32 HUDBA
  • 00:13:41 Tak se to dělá.
    To je ten vyšší managament.
  • 00:13:47 A to mně říkali,
    že mi chybí vysoká.
  • 00:13:53 HUDBA
  • 00:14:04 Hotovo, můžete dovnitř.
  • 00:14:07 MLUVÍ VIETNAMSKY
  • 00:14:14 Všude je to stejný.
  • 00:14:17 Béďo, není to náhodou tvoje?
  • 00:14:21 Je, ale neřídím.
    Mám ji tady od včerejška.
  • 00:14:29 -Ten tu zahrádku vzal vážně.
    -Dovolíte?
  • 00:14:34 Nemáš pocit, že tohle trošku smrdí?
  • 00:14:37 -Je to hnůj.
    -Nenapadlo ti nic?
  • 00:14:39 Co jako?
  • 00:14:41 Je to ideální úkryt pro
    kradené věci.
  • 00:14:45 -Ty myslíš, že...
    -Věř zkušenějšímu, mladej.
  • 00:14:49 V hnoji by se hrabal jen debil.
    (Volá) Pane Císař!
  • 00:14:59 -Co to tam máte?
    -To je hnůj.
  • 00:15:04 -A pod tím?
    -Nic.
  • 00:15:08 Sáhněte si.
  • 00:15:11 Víte, že to není blbý nápad.
  • 00:15:18 HUDBA
  • 00:15:29 Hledá kontraband.
  • 00:15:34 Tak co?
  • 00:15:42 V pořádku, můžete jet.
  • 00:15:44 Tak nashle.
  • 00:15:49 -Díval ses dobře?
    -Díval.
  • 00:15:51 Ten hnůj je od nás.
    Poctivě koupený.
  • 00:15:55 To jste nemohl přijít
    o chvilku dřív!
  • 00:16:00 Jdem, pojď!
  • 00:16:04 HUDBA
  • 00:16:17 Tak, pánové.
  • 00:16:22 -Co to je?
    -Vůně domova.
  • 00:16:27 Prohledával jsem Císaře.
  • 00:16:31 -Ty jsi mu?
    -Ale ne. Jak vozí ten hnůj.
  • 00:16:35 To není žádný Mičurin.
    V tom bude nějaká levárna.
  • 00:16:42 -Volali jste do družstva?
    -Mluvili jsme s předsedou.
  • 00:16:46 -Ten hnůj jim zaplatil.
    -Tak je všechno v pořádku.
  • 00:16:49 Stejně máme důležitější věci
    na práci. Máš fotky z místa činu?
  • 00:16:54 -Tady.
    -Tak mi je ukaž. Podíváme se na to.
  • 00:17:02 Vyšetřování vykradené hospody
    pokračovalo.
  • 00:17:05 Brzy jsme měli první stopu.
  • 00:17:07 K našemu překvapení nám napověděl
    sám hospodský Franta.
  • 00:17:11 Jinak je šachový velmistr.
  • 00:17:16 Císař myslí to zahrádkaření
    úplně vážně.
  • 00:17:23 Za chvilku si začne dopisovat
    s Přemkem Podlahou.
  • 00:17:27 Ti zloději nemohli být
    u tebe poprvé.
  • 00:17:32 To se nedalo udělat naslepo.
  • 00:17:35 Věděli, že se tam nejlépe dostanou
    přes okno na dámském záchodě.
  • 00:17:39 Věděli, kde je sklad.
    Neudělali zbytečný povyk.
  • 00:17:42 -Očíhli si to tam.
    -Tak si je musel někdy vidět.
  • 00:17:47 Z místních vejlupků přichází
    v úvahu Císař a Boula.
  • 00:17:52 Císař má 100procentní alibi.
    Boula by bez něho do toho nešel.
  • 00:17:58 A neprošel by okénkem.
    Nesedí mi to k nim.
  • 00:18:03 Přece se znáte.
    Tak by ti to neudělali.
  • 00:18:08 V poslední době tam bylo pár
    lufťáků, chataři.
  • 00:18:12 Kostelecký.
  • 00:18:15 Jasně. Kostelecký. Byli tam
    ti dva bráchové, gauneři.
  • 00:18:18 Jak se tady vloni na zábavě
    poprali. Jeden z nich seděl.
  • 00:18:24 Ty myslíš Procházkovi?
  • 00:18:29 HUDBA
  • 00:18:37 Dobrý.
  • 00:18:52 HUDBA
  • 00:18:57 -Mohli by to být oni.
    -Ten večer je tu nikdo neviděl.
  • 00:19:04 -Otisky jsme také žádné nenašli.
    -Nic jim nedokážeme.
  • 00:19:09 Nic nezkazíme, když se tam trochu
    porozhlédnete. Nenápadně!
  • 00:19:14 Tyhle typy, když jsou při prachách,
    tak neznají míru.
  • 00:19:21 HUDBA
  • 00:19:39 Hele, to jsou oni.
  • 00:19:46 HUDBA
  • 00:20:39 Bacha!
  • 00:20:47 Na to, že je nyní nezaměstnaný,
    tak má dost peněz.
  • 00:21:00 Dvě piva.
  • 00:21:02 -Co blbneš, jsme ve službě.
    -Právě. Musíš se přizpůsobit.
  • 00:21:08 Splynout s prostředím.
  • 00:21:11 Procházkovi si dali kafe
    a nikomu to nepřijde divné.
  • 00:21:15 Nebuď chytrý, jo!
  • 00:21:20 To je Císař.
  • 00:21:24 Vrána k vráně sedá.
  • 00:21:33 Není to nápadné?
  • 00:21:39 Nekecej mi do metod.
  • 00:21:44 Hele, Kaiser, potřebovali bychom
    nějaká kola.
  • 00:21:47 -Kola, není problém. Jaký?
    -Na mondeo.
  • 00:21:51 15/205/55.
  • 00:21:53 Žádnou plechařinu. Elektrony,
    něco takového.
  • 00:21:58 Kdyby byly poklice,
    bereme je taky. Forďácké.
  • 00:22:02 Ty vole, co to je?
    Hej!
  • 00:22:08 Jde sem.
  • 00:22:12 -Hej, co to tady zkoušíte?
    -Guten Tag.
  • 00:22:18 MLUVÍ NĚMECKY
  • 00:22:26 -Co je to zač?
    -Nějací němečtí hošani.
  • 00:22:36 To bylo o fous.
    Co jsi mu řekl?
  • 00:22:40 Nevím, to mě naučil brácha.
  • 00:22:43 Na exkurzi do Postupimi jsme
    na to balili holky.
  • 00:22:50 Umíš si poradit!
    To se mně líbí.
  • 00:22:53 Díky, šéfe.
  • 00:22:56 -Proč si nedali pivo oni?
    -Nevím. Asi chtějí být fit.
  • 00:23:02 Asi mají dneska nějakou práci.
  • 00:23:13 Rozumím, tak je nespouštějte z očí.
    Hlavně nenápadně. Konec.
  • 00:23:21 HUDBA
  • 00:23:30 ZVUK AUTA
  • 00:23:36 Jedou.
  • 00:23:57 To snad není možný.
  • 00:24:01 Vypadá to, že jedou k nám.
  • 00:24:05 HUDBA
  • 00:24:49 Jsem tady.
  • 00:24:56 Jsou uvnitř.
  • 00:24:59 To je teda drzost.
  • 00:25:02 Kdy je sebereme?
  • 00:25:07 Hele, Císař.
  • 00:25:14 -To snad...
    -Počkej!
  • 00:25:26 Nech ho! Podívej!
  • 00:25:56 HUDBA
  • 00:26:09 Už jdou. Tak jdem!
  • 00:26:22 Policie, stůjte!
  • 00:26:32 STŘELBA
  • 00:26:42 -Jedem, blbe!
    -Nejedem, blbe!
  • 00:26:50 Policie!
  • 00:26:55 -ŤUKÁ
    -Tak polezte.
  • 00:27:08 Tak pojďte, hoši.
  • 00:27:10 Pomalu, ruce nahoru.
  • 00:27:13 -Sakra!
    -Ruce vzhůru!
  • 00:27:18 -To my ne!
    -Guten Tag.
  • 00:27:23 Ruce na kapotu!
  • 00:27:26 Nohy od sebe!
  • 00:27:34 -Čistej!
    -Taky.
  • 00:27:37 S kolegy jsme se dohodli, že našeho
    nečekaného spolupracovníka Císaře,
  • 00:27:42 který zlodějům z Kostelce nechtěně
    pomohl za katr,
  • 00:27:46 nebudeme kvůli ukradeným kolům
    nějak vyšetřovat.
  • 00:27:49 Stejně to byl pro nás nešťastník,
    který se na nic důvtipného nezmohl.
  • 00:27:56 HUDBA
  • 00:28:15 Hovada!
  • 00:28:20 Co tady chrápete, člověče.
  • 00:28:23 Dovedu pochopit, že někdo ukradne
    něco malého,
  • 00:28:26 ale že se ztratí 14 koleček,
    to nepochopím.
  • 00:28:29 14 koleček.
  • 00:28:31 Pitomci!
  • 00:28:33 HUDBA
  • 00:29:18 To byla třetí nejúspěšnější povídka
    tohoto roku.
  • 00:29:22 Symbolickou cenu převezme
    Mirek Táborský.
  • 00:29:29 Musíme si na to přiťuknout.
  • 00:29:33 Já ti blahopřeji.
  • 00:29:39 Je to pěkný, třetí místo.
  • 00:29:43 Je to lepší než čtvrtý
    a druhý je taký blbý.
  • 00:29:48 To je první, které prohrálo.
  • 00:29:52 Když jsme u policajtů,
    tebe se ptát nebudu.
  • 00:29:55 Už jsi byl ve studiu mockrát.
    Měli jste oplétačky se zákonem
  • 00:29:59 -nebo historku s policisty?
    -Já měl strašnou historku.
  • 00:30:04 Bylo to za totality a slavil jsem
    se sestrou její narozeniny.
  • 00:30:10 Večer jsem měl premiéru a slíbili
    jsme si,
  • 00:30:14 že se oblékneme do kouzelnického.
  • 00:30:18 Pít jsem nemohl, byl jsem autem.
  • 00:30:21 Zapovídali jsme se a já se podíval
    na hodinky
  • 00:30:24 a zbývala mi hodina,
    abych do divadla dorazil.
  • 00:30:28 Ještě bych musel domů
    se převléknout.
  • 00:30:32 Projel jsem Prahou jako žiletka
    na červený.
  • 00:30:36 Bydlel jsem v Melantrichově ulici,
    kde se nesmělo parkovat.
  • 00:30:41 Jen na malém kousku a já se tam
    celým autem nevešel.
  • 00:30:47 Kousek auta koukal i do místa,
    kde se parkovat nesmí.
  • 00:30:50 Vylézám z auta a tam byli
    dva příslušníci VB.
  • 00:30:57 Říkal jsem si:
    Jsi ztracen, Václave.
  • 00:31:01 Vystoupil jsem z auta a zůstal
    stát na jedné noze a říkám:
  • 00:31:05 Soudruzi, já jedu z krčské
    nemocnice,
  • 00:31:08 nemohu se postavit na pravou nohu,
    protože mi ošetřovali kotník.
  • 00:31:14 Zaparkoval jsem tady a bydlím
    v tomto baráku,
  • 00:31:18 abych nemusel daleko skákat
    po jedné noze.
  • 00:31:22 Přijede manželka a přeparkuje.
  • 00:31:26 Promiňte mi to.
  • 00:31:28 Skákal jsem po jedné noze
    k baráku a chytil se zdi.
  • 00:31:35 Jim mě bylo líto a vzali mě
    na andělíčka.
  • 00:31:41 Vynesli mě do 3. patra.
  • 00:31:44 Já se během 2 minut stačil
    převléknout do kouzelnického
  • 00:31:49 a prchal jsem Celetnou.
    Musel jsem skrz Prašnou bránu
  • 00:31:53 do Hybernské do Komorního divadla.
  • 00:31:55 Bylo to spočítané, je to 5 minut.
  • 00:31:58 Jestli mě policisté uvidí
    jak utíkám
  • 00:32:03 ve slavnostním oděvu Celetnou,
    tak musí střílet.
  • 00:32:10 Nestalo se, proběhl jsem šťastně.
  • 00:32:18 My jsme měli s mým mužem
    takový trik.
  • 00:32:24 Jezdili jsme hodně na zájezdy
    a báli jsme se,
  • 00:32:27 že překročíme rychlost nebo bude
    nějaká příčina,
  • 00:32:32 proč nás zastaví policie.
    Je to z doby, co ty vyprávíš.
  • 00:32:41 Slávek Remunda vymyslel,
    že v šuplíku budou moje fotky,
  • 00:32:45 které dopředu podepíšu.
    Měl trik, když nás zastavili,
  • 00:32:50 sroloval okénko a říkal, že jsme
    se právě chystali vám zastavit,
  • 00:32:55 protože vám chceme předat
    fotografii.
  • 00:33:01 Já podala ze skříňky fotku
    a on předával.
  • 00:33:06 Docela často nás to zachránilo.
  • 00:33:10 Stala se věc, která hodně podpořila
    sebevědomí mého muže.
  • 00:33:16 Byli jsme zastaveni a on opět,
    že jsme rádi, že nás zastavili.
  • 00:33:22 My jsme vám chtěli předat
    na památku fotografii
  • 00:33:27 paní Janžurové. Znáte paní
    Janžurovu? Neznám!
  • 00:33:34 Fotka zůstala viset ve vzduchu
  • 00:33:38 a Slávek povídal příslušníkovi:
    "A Krále Šumavy jste viděl?Ş
  • 00:33:43 Film byl skoro povinně předváděn
    lidem tohoto povolání.
  • 00:33:51 Málem se postavil do pozoru
    a řekl, že ano. Viděl.
  • 00:33:56 Tam jsem hrál já. Mějte se hezky
    a na shledanou.
  • 00:34:09 Měl jsem kolegu, nebudu ho jmenovat
    a ten zneužíval ve snaze
  • 00:34:14 vyhnout se pokutám svých hereckých
    schopností.
  • 00:34:19 Byl připraven na to,
    když ho zastavili policajti
  • 00:34:22 kvůli rychlosti, on vyskočil z auta
    a začal nadávat, řval,
  • 00:34:27 že je takový idiot.
  • 00:34:30 Na manželku, že jí na to vždycky
    skočí a kopal do auta.
  • 00:34:34 Já se na to vykašlu a nebudu takhle
    jezdit.
  • 00:34:38 A že bude jezdit podle předpisů.
  • 00:34:40 Policajti na něj, klid.
  • 00:34:45 Uklidněte se, vydýchejte se
    a jeďte v klidu.
  • 00:34:53 Od policajtů je kousek k soudu.
    Na to se vás ptát nebudu.
  • 00:34:59 Od soudu mám tady někoho jiného
    z Jindřichova Hradce.
  • 00:35:02 Ivuško, určitě budeš vědět,
    kdo to je.
  • 00:35:06 Je to nekorunovaný král Trapasů
    ze soudní síně.
  • 00:35:09 Pan doktor Ivo Jahelka.
  • 00:35:20 Ivo, zahraj nám nějakou pěknou
    písničku?
  • 00:35:23 Hezký dobrý večer a jak jsem
    poslouchal policejní tematiku,
  • 00:35:27 tak se mně vybavil jeden úřední
    policejní záznam,
  • 00:35:30 který se vztahoval k vyloupenému
    objektu a sděloval
  • 00:35:33 zajímavou myšlenku a cituji
    úřední záznam.
  • 00:35:36 Otisky prstů nebylo možné sejmout,
    neboť zloděj na co sáhl, ukradl.
  • 00:35:43 Když jsme v Trapasech, tak nějaký
    pořádný trapas.
  • 00:35:46 Je to sousedský trapas.
  • 00:35:49 Je to Balada o podivuhodných
    okolnostech znečištění oděvu
  • 00:35:52 důchodce Janouška.
  • 00:35:56 Jako nějaká chlupatá ponrava
  • 00:36:00 soukal se důchodce Janoušek
    na hrušku,
  • 00:36:03 na starý kolena byl z něho nemrava,
  • 00:36:06 šmíroval v koupelně sousedů
    Marušku,
  • 00:36:11 z hrušky vlez' na zídku a divím se
    jak se tam šikovně zašprajcoval,
  • 00:36:17 ruce na vokapu a nohy na římse,
  • 00:36:20 Maruškou ve vaně se rajcoval
  • 00:36:23 jako v tom peep-show,
    jak vo tom píšou,
  • 00:36:26 šmíry, kníry, suvenýry.
  • 00:36:32 Jednou se tatík Marušky rozlítil,
  • 00:36:34 když zakop vo hrábě a skončil
    na hnoji,
  • 00:36:37 aby tmu ze dvora zásadně vymýtil,
  • 00:36:40 pustil se do práce na světelným
    zdroji,
  • 00:36:45 proud vedl z koupelny kabelem
    do chlívku,
  • 00:36:48 ten kabel z vokýnka volně visel,
  • 00:36:51 po práci sněd' tatík houbovou
    polívku
  • 00:36:54 a zalez do peřin jako sysel,
  • 00:36:57 jako ten syslík, gatě si vyslík,
  • 00:37:00 šmíry, kníry, suvenýry.
  • 00:37:06 A jak ten kabel z okna byl vyvozen,
  • 00:37:09 plechové římsy se u zídky dotýkal,
  • 00:37:12 a v místě kontaktu měl povrch
    poškozen,
  • 00:37:15 z ochrannné vrstvy tam vodič
    se vyvlíkal,
  • 00:37:20 dej bacha, Janoušku,
    až půjdeš šmírovat,
  • 00:37:23 do římsy probíjí dvě stě dvacet,
  • 00:37:26 s proudem je neradno jen
    tak lažírovat,
  • 00:37:29 mohl by ses v šoku domů vracet,
  • 00:37:32 ampéry, volty - horší než kolty,
  • 00:37:35 šmíry, kníry,
  • 00:37:36 suvenýry.
  • 00:37:40 Janoušek nedbal na revma, loupání,
    na bosé nohy si dřeváky nazouval,
  • 00:37:46 sobotní večer byl vyhrazen koupání,
  • 00:37:49 za chvíli k oknu se po římse
    posouval,
  • 00:37:54 Maruška v koupelně rozepla si
    džínsy,
  • 00:37:57 Janoušek na špičkách balancoval,
  • 00:38:00 vtom bosý chodidlo dotknulo
    se římsy,
  • 00:38:03 na římse dědek se roztancoval
  • 00:38:07 jako na disco,
  • 00:38:08 zadek měl nízko,
  • 00:38:09 šmíry, kníry,
  • 00:38:11 suvenýry.
  • 00:38:15 Pak sletěl dolů,
  • 00:38:16 nemrava zvídavý,
  • 00:38:17 a rázem zapomněl na ňadra, na boky,
  • 00:38:20 poté, co do těla vnik mu
    proud střídavý,
  • 00:38:23 myslel už jen, aby nespadnul
    na troky,
  • 00:38:28 napříště, by před ním holky
    se svlíkaly,
  • 00:38:31 zůstane Janoušek navždy skeptik,
  • 00:38:34 zaplaval si totiž mezi výkaly,
  • 00:38:37 pantáta zapomněl zavřít septik
  • 00:38:40 neboli žumpu, nadal mu lumpů,
  • 00:38:43 šmíry, kníry, suvenýry.
  • 00:38:54 Ivo Jahelka.
  • 00:38:56 Já ti děkuji, že jsi přijal pozvání
    do tohoto finále.
  • 00:39:00 Že jsi nám zahrál a tvoje písničky
    se nám všem líbí.
  • 00:39:05 Ty jsi hrál v nějaké povídce?
  • 00:39:07 -Byla to pěkná role.
    -Hrál jsem tam životní roli.
  • 00:39:11 Jinou jsem zatím nedostal.
    Mám tam pěkné 3 věty.
  • 00:39:15 Ty jsi měl tři? Představ si,
    že já v následující povídce,
  • 00:39:19 která bude pokračovat, mám jenom 2.
  • 00:39:24 Václav Postránecký a Iva Janžurová
  • 00:39:27 tam hrají první housle.
  • 00:39:29 Gratuluji. Vyhrála jste.
  • 00:39:33 Vy jste druzí.
  • 00:39:35 Povídka nese název Karafa.
  • 00:39:37 Námět nám poslal pan Přemysl Pražák
    z Litoměřic.
  • 00:39:40 My se na povídku podíváme.
  • 00:39:43 Prosím o projekci.
  • 00:39:54 Můj tatínek je hrozně hodný člověk
  • 00:39:57 a 40 let učil na gymnáziu
    český jazyk.
  • 00:39:59 A tak literatura je pochopitelně
    vedle maminky
  • 00:40:02 jeho velká životní láska.
  • 00:40:05 Jako každý správný profesor,
    je mírně řečeno roztržitý.
  • 00:40:09 Když se začte do nějaké knížky,
    dokáže zapomenout úplně na všechno.
  • 00:40:22 -Dobrý den.
    -Dobrý den, já tady vytahuji letáky
  • 00:40:25 -ono to lidem vadí, když to tam je.
    -Můžu vám pomoct?
  • 00:40:30 Vidíte, a je uklizeno.
    To jste moc hodná.
  • 00:40:34 Proto vás lidé mají tak rádi.
  • 00:40:47 Jé, ta je hezká.
  • 00:40:51 Podívej se.
  • 00:40:55 Hmmm.
  • 00:40:58 -Tu si koupím.
    -Prosím tě, kam ji dáme?
  • 00:41:05 Servis dám do kredence
    a tam si ji postavím.
  • 00:41:12 To jsi vymyslela moc hezky.
  • 00:41:15 Jedny hrnce vyhodíme
    a jiné tam zase strčíme.
  • 00:41:22 To je moje polička.
  • 00:41:24 O tom jsem chtěl s tebou
    mluvit už dávno.
  • 00:41:28 Jak to, že na své hrnce máš
    o jednu poličku víc,
  • 00:41:31 než já mám na své knížky?
  • 00:41:33 Nikdy ti to nevadilo.
  • 00:41:35 Podle mě bychom se měli střídat.
    30 let jsi měla o poličku víc ty,
  • 00:41:39 teď bych měl mít 30 let o jednu
    poličku víc já.
  • 00:41:46 Já ti tu poličku vyklidím,
    když ti to tolik vadí.
  • 00:41:51 Ty jsi hodná, díky.
  • 00:42:01 A víš, co si tam dám?
    Palackého.
  • 00:42:04 Kompletní dějiny. Včera jsem je
    viděl v antikvariátu.
  • 00:42:08 -To bude paráda.
    -To jo.
  • 00:42:11 -Ahoj mami.
    -Štěpánko!
  • 00:42:15 -Ahoj.
    -Nazdar tati.
  • 00:42:18 Dlouho jsi tady nebyla.
  • 00:42:19 -Chceš kafe?
    -Jo, dám si, děkuju.
  • 00:42:23 Já si něco zkusím.
  • 00:42:25 Tak já ti pomůžu, jo?
  • 00:42:32 -Já to udělám.
    -Už to je.
  • 00:42:36 Ty z těch tátových knížek
    nejsi moc nadšená.
  • 00:42:40 Divíš se? Ke každým narozeninám
    dostanu něčí spisy.
  • 00:42:45 -Aspoň si počteš.
    -Mrtví klasici mě moc neberou.
  • 00:42:50 To máš jako teta Věra.
  • 00:42:52 Víš, co nejvíc nenávidí? Ryby.
    Ne ryby, ale rybaření.
  • 00:42:56 Kvůli rybaření si neužije
    svého muže.
  • 00:42:59 Víš, co jí dává ke každým
    narozeninám?
  • 00:43:02 -Hádej.
    -Třpytky.
  • 00:43:07 Jsi blízko. Vždycky dostane
    nějaký luxusní naviják.
  • 00:43:14 -Já tě chápu, mami.
    -Nechápeš.
  • 00:43:18 Mě štve, že táta pod záminkou,
    že je to pro mě,
  • 00:43:22 dává dárky sobě.
  • 00:43:30 Copak?
  • 00:43:33 Něco ti ukážu.
  • 00:43:36 Budeš čubrnět.
  • 00:43:38 Tohle podrž.
  • 00:43:44 Podívej se, co jsem koupil
    mamince k výročí naší svatby.
  • 00:43:50 Na, opatrně.
  • 00:43:57 To je moc pěkný.
  • 00:43:59 Tati, nemůžeš pořád dávat
    mámě jenom knížky.
  • 00:44:03 Já jí nekupuji jenom knížky.
  • 00:44:07 Koupil jsem jí fén.
  • 00:44:12 To si vzpomínám.
    To mně bylo 12.
  • 00:44:17 Ty si myslíš, že se jí to
    nebude líbit?
  • 00:44:20 Určitě jo,
  • 00:44:22 -ale ještě by to něco chtělo.
    -A co třeba?
  • 00:44:26 Třeba nějaký parfém.
    Nebo kosmetiku.
  • 00:44:30 -Nebo vázičku.
    -Ne, víš, kolik toho tady je?
  • 00:44:35 -Víš, kolik to zabere místa?
    -Jí by to udělalo radost.
  • 00:44:39 Ani náhodou! Do té poličky
    přijde Palacký!
  • 00:44:43 Když táta o něčem rozhodne,
    je jako skála.
  • 00:44:46 Jediný, kdo může mínění mého
    otce změnit, je on sám.
  • 00:45:26 -Chutná ti to?
    -Je to výborný.
  • 00:45:29 Je to dobrý a moc se ti to povedlo.
  • 00:45:41 Prosím tě, počkej na mě s nádobím.
    Já budu utírat.
  • 00:45:51 No, jak myslíš!
  • 00:46:01 -Prosím tě, kde je ten časopis?
    -Který?
  • 00:46:07 Jak jsi četla.
  • 00:46:11 Proč? Ty jsi ho chtěl?
  • 00:46:14 Nechtěl.
  • 00:46:17 Kde je?
  • 00:46:18 Vyhodila jsem ho.
  • 00:46:20 Jestli chceš TV program,
    tak si pusť teletext.
  • 00:46:24 Na co? Ne!
  • 00:46:51 Dobrý den, pane profesore.
    Co jste našel zajímavého?
  • 00:46:55 To je časopis. Oblečení.
    Žádné nahotinky.
  • 00:47:06 To snad není pravda.
  • 00:47:41 -Dobrý den.
    -Dobrý den.
  • 00:47:43 Já bych potřeboval tuhle karafu,
    Anežko.
  • 00:47:49 Anežka je krásné jméno.
    Nádherné české jméno.
  • 00:47:54 Je řeckého původu. Znamená čistá
    nebo neposkvrněná.
  • 00:47:59 To jo, to je celá ona.
  • 00:48:01 Pán si přišel pro karafu v akci.
  • 00:48:04 Asi víte, že vaše jmenovkyně byla
    dcerou krále Přemysla Otakara I.
  • 00:48:09 -Opravdu?
    -Ještě nějaké přání?
  • 00:48:12 Miloš.
  • 00:48:17 -Miloš nikdo významný nebyl.
    -Forman, třeba.
  • 00:48:21 Ano, aktuálně.
  • 00:48:25 Jeden svatý v Sámových časech
    ve Flandrech
  • 00:48:33 se jmenoval Miloš.
  • 00:48:35 Latinsky Amandus, milovaný.
  • 00:48:37 Žádný Prokop nebo Vojtěch
    to rozhodně nebyl.
  • 00:48:41 Nesahal ani těm dvěma po kotníky.
    On to byl takový nešťastník.
  • 00:48:47 -990 korun vás poprosím.
    -Za karafu, ano.
  • 00:49:07 Halo, pane, konečná!
  • 00:49:11 Vystupovat, dál nejedeme!
  • 00:49:20 Dárek pro maminku zapomněl
    táta v tramvaji.
  • 00:49:23 Později se mně přiznal,
    že podvědomě tušil,
  • 00:49:25 že mu něco důležitého chybí.
  • 00:49:27 Až druhý den ráno si uvědomil co.
  • 00:49:33 Omlouvám se, že vás ruším pánové.
  • 00:49:36 Já jsem nechal ve voze elektrické
    dráhy síťovku s karafou skleněnou.
  • 00:49:45 Nenašel ji někdo z vás?
  • 00:49:46 Nevím, ale když budete mít štěstí
    možná. Nechte nám tady kontakt.
  • 00:49:51 -Uvidíme, co se dá udělat.
    -To jste strašně hodní.
  • 00:49:55 -Neslibuji nic.
    -Jste moc hodní, díky.
  • 00:50:00 -Na shledanou.
    -Na shledanou.
  • 00:50:12 -Prosím.
    -Děkuji vám.
  • 00:50:15 Ať vám chutná čajík.
  • 00:50:17 Dobrý den.
  • 00:50:18 Já bych potřeboval ještě
    jednu tuhle karafu.
  • 00:50:25 Aspoň vám to dopovím s tou Anežkou.
  • 00:50:29 Další vaše jmenovkyně
    byla mučednice Agnes.
  • 00:50:31 Ještě jí nebylo 13 let,
    když ji ve starém Římě sťali.
  • 00:50:35 -Bude to všechno?
    -Děkuji, Miloši, mockrát.
  • 00:50:38 Přečtěte si životy svatých.
    Je to moc krásný příběh.
  • 00:50:42 Láska, zrada a moc silný konec.
  • 00:50:45 Miloši, našel by se tady
    nějaký provaz?
  • 00:50:51 Provaz?
  • 00:50:52 Provázek. Mám s ním určitý plán.
  • 00:51:02 Bude vám stačit tohle?
  • 00:51:05 To je ono.
  • 00:51:08 Druhou karafu si tatínek
    patřičně pojistil.
  • 00:51:11 On se k ní přivázal.
  • 00:51:15 Chudák doufal, že ji tak v pohodě
    dopraví domů.
  • 00:51:27 Prosím vás, pomoc.
  • 00:51:33 Promiňte, nezlobte se.
    Já se strašně omlouvám.
  • 00:51:37 Mě to mrzí.
  • 00:51:40 Pane profesore!
  • 00:51:43 Pamatujete si na mě?
  • 00:51:44 Samozřejmě, že si pamatuji,
    Voříšková.
  • 00:51:47 Při vyučování jste vyrušovala
    a teď tohle.
  • 00:51:51 Pane profesore, mě to opravdu
    moc mrzí.
  • 00:51:54 Už se tím netrapte. Byl to osud.
  • 00:51:58 Já kdybych neupažoval jako sokol
    na sletu,
  • 00:52:02 tak jsem to třeba uválcoval.
  • 00:52:06 A co vy? Doufám, že studujete
    a neživíte se bruslením.
  • 00:52:10 Studuju.
  • 00:52:20 Už je tady zase.
  • 00:52:21 Dobrý den, Anežko.
  • 00:52:24 -Dobrý den, Miloši.
    -(Oba) Dobrý den.
  • 00:52:28 Tuhle karafu.
  • 00:52:35 Jestli je to nějaká skrytá kamera
  • 00:52:37 -nebo nějaký fór.
    -Prosím?
  • 00:52:39 Můžu se zeptat? Proč si karafy
    nekoupíte najednou?
  • 00:52:44 Já chci jenom jednu,
  • 00:52:47 ale já je ztrácím.
  • 00:52:50 A rozbíjím.
  • 00:52:52 Kolik jich ještě máte?
  • 00:52:55 Už je tady jenom jedna.
  • 00:52:57 -Poslední.
    -Jo.
  • 00:52:59 -Cenu znáte. Bude stejná.
    -Bude to všechno?
  • 00:53:02 Ano.
  • 00:53:04 -Provaz taky?
    -Provaz ne. To by bylo zbabělé.
  • 00:53:17 Karafu v pořadí třetí
  • 00:53:19 opatroval tatínek
    jako vlastní dítě.
  • 00:53:22 S pevným odhodláním donést ji domů
    přes jakékoliv překážky.
  • 00:53:38 -Dobrý den.
    -Dobrý den, pane profesore.
  • 00:53:43 -Co si to nesete zajímavého?
    -Nesu si dalekohled.
  • 00:53:48 Rozhodl jsem se, že taky
    budu šmírovat.
  • 00:53:52 Uznávám, že je to tady vaše,
    tak se zaměřím na protější barák.
  • 00:53:56 Mohli bychom si pak vyměňovat drby,
    co říkáte?
  • 00:54:05 Konečně byl tatínek spokojený.
  • 00:54:07 To ale netušil, co se všechno
    ještě může stát.
  • 00:54:11 ZVONÍ
  • 00:54:14 Voříšková, co tady děláte?
  • 00:54:18 Já vím, že jste říkal,
    že to není potřeba,
  • 00:54:21 ale mně to prostě nedalo.
  • 00:54:25 -Oni říkali, že už je poslední.
    -Oni mají obchodů víc.
  • 00:54:31 -Děkuji vám za celou naši rodinu.
    -Rádo se stalo.
  • 00:54:50 ZVONÍ
  • 00:54:54 Dobrý den, já hledám profesora
    Lemberka.
  • 00:54:57 Já jsem Lemberk.
  • 00:54:58 Tady našli ve vozovně, když čistili
    soupravu, tuhle krabičku.
  • 00:55:02 -Můj ty světě. To moc děkuji.
    -Rádo se stalo a mějte se pěkně.
  • 00:55:07 -Děkuji a pozdravujte ve vozovně.
    -Budu.
  • 00:55:10 -Nashle.
    -Nashle.
  • 00:55:32 Tati, já nevím, jestli jsi
    to trochu nepřehnal.
  • 00:55:39 ZVONÍ
  • 00:55:43 Baf, já jsem si zapomněla klíče,
    promiň.
  • 00:55:46 -Ty jsi si koupila tu karafu.
    -Hezké výročí.
  • 00:55:51 To je pro tebe.
  • 00:55:53 A 5. díl jako bonus.
  • 00:55:57 Moc ti děkuji.
  • 00:55:59 Taky mám něco pro tebe.
    Jsou toho také 3 díly.
  • 00:56:03 To budeš čubrnět.
  • 00:56:06 Maminka opravdu čubrněla.
  • 00:56:08 Někdy ten krásný vzájemný vztah
  • 00:56:11 svým rodičům docela závidím.
  • 00:56:15 I po té spoustě let na sebe myslí
    a jejich duše spolu souzní.
  • 00:56:24 Stejně jako ty karafy a knihy
    v jedné poličce.
  • 00:56:42 Diváci určili svými hlasy,
  • 00:56:45 že tato povídka dostala 2. místo.
  • 00:56:49 Já vás, poprosím, Václave a Ivo,
    postavte se.
  • 00:56:52 Musím vás dekorovat.
    Naražte si je sami.
  • 00:57:05 Posaďte se.
  • 00:57:13 Máš nějaké zkušenosti s roztržitými
    nebo jsi sám roztržitý?
  • 00:57:19 Na co jsi se ptal?
  • 00:57:24 Já jsem v pravém slova smyslu
    roztržitý.
  • 00:57:27 To se ti to hrálo.
  • 00:57:31 Roztržitý jsem, protože se vždy
    umanu do nějakého problému
  • 00:57:38 a všechno ostatní hodím na stranu.
    Při odchodu z domova.
  • 00:57:45 Mám toho hodně a tak si musím
    zkontrolovat,
  • 00:57:47 co mám všechno v kapse, v deníčku.
    Co mě čeká.
  • 00:57:52 Jestli jsem dobře vybaven.
    Jestli mně proto nic nechybí.
  • 00:57:57 To je někdy tak silný moment,
    že odcházím bez klíčů.
  • 00:58:00 Bez dokladů, bez peněženky.
  • 00:58:04 Žena mi vymyslela rituál.
    Stojí u mě a dává mi otázky.
  • 00:58:12 Všechno musím prokázat
  • 00:58:16 a potvrdit, že je vše
    na svých místech.
  • 00:58:18 Jednou jsem někam šel a bylo to
    významné. Byl jsem ve smokinku.
  • 00:58:25 Ona nebyla doma a napsala mi
    papírek, co mám zkontrolovat.
  • 00:58:30 Já to 2krát projel
  • 00:58:34 a zkontroloval jsem to.
    Smokink, všechno.
  • 00:58:39 Sednu do auta a vyjíždím z garáže
    a říkám si, co mám s pedály.
  • 00:58:43 Mám nějaké divné pedály.
  • 00:58:45 Podívám se a já měl bačkory.
  • 00:58:57 Napadá mě, jestli Ivo Jahelka má
    také s roztržitostí zkušenosti?
  • 00:59:04 Ano, k mému věku, jako každý z nás,
    co si nenapíšu, tak nevím.
  • 00:59:09 Vzpomínám si na jednoho zloděje
    co se vloupal do objektu. Hospody.
  • 00:59:15 Odložil si tam věci, aby se mu
    lépe loupilo.
  • 00:59:20 Odložil si tašku s doklady.
  • 00:59:23 Naloupil, odešel a nechal tam tašku
    s doklady.
  • 00:59:26 Policie ho krásně našla.
    To byla pěkná roztržitost.
  • 00:59:33 Nastala chvíle, kdy uvidíme
    vítěznou povídku,
  • 00:59:37 která se jmenuje. Ty to budeš
    vědět, protože v ní hraješ.
  • 00:59:41 -Co jste hasiči.
    -Velmi správně.
  • 00:59:44 Kromě zde přítomné, krásné,
    půvabné Jany Strykové
  • 00:59:47 v ní hraje Olda Vlach, Vašek Knop,
    Zdeněk Mahdal
  • 00:59:52 a my se na to podíváme.
    Prosím o projekci.
  • 01:00:00 Když se blíží tradiční
    hasičský bál,
  • 01:00:03 posedne naši vesnici nervozita.
  • 01:00:05 My, dobrovolní hasiči,
    každý rok vymýšlíme,
  • 01:00:08 čím a jak všechny pořádně
    překvapit.
  • 01:00:12 Péťo, ten lak je nádhernej.
  • 01:00:15 Přesně takovej odstín má moje
    stará na nehtech.
  • 01:00:18 Tak to by se ta tvoje Zdenka
    určitě nedoplatila.
  • 01:00:21 Naštěstí jsem tu měl jednoho hejla
    z Prahy, chtěl nalakovat nárazník
  • 01:00:26 a trochu zbylo. Ukaž.
  • 01:00:27 Měl jsi to říci dřív, Péťo,
  • 01:00:29 máme ve spolkové pokladně ještě
    pár korun.
  • 01:00:31 To bych se divil, veliteli.
  • 01:00:33 Letos chtěli za litr o pětku víc,
    než v loni.
  • 01:00:36 Takže Moravákům visíme.
  • 01:00:38 Doufám, že je nádrž pořádně vymytá.
  • 01:00:40 Byla by věčná škoda, kdyby nám
    ta dobrota měla zkysnout.
  • 01:00:44 Dávej pozor.
  • 01:00:45 Jasně, musíme to okoštovat.
  • 01:00:47 Přece si nenecháme za takové
  • 01:00:49 hříšné prachy vnutit 200 litrů
    nějakého patoku.
  • 01:00:52 Jistě. Ukaž.
  • 01:00:58 Hm, tak to je samet.
  • 01:01:01 Já normálně víno nemusím,
  • 01:01:03 ale až tohle budeme zítra
    rozlévat v hospodě,
  • 01:01:06 tak budeme slavní.
  • 01:01:07 Starosta konečně přestane
    vyhrožovat se zrušením spolku.
  • 01:01:11 Chlapi, my jsme poslední.
  • 01:01:13 Králíkáře zrušili, včelaře zrušili,
    teď jsme na řadě my.
  • 01:01:17 (Rozhlas) Haló, haló, vyzývám
    pana Zdenka Zálezského,
  • 01:01:21 aby se ihned,
  • 01:01:23 v nutné záležitosti dostavil
    na obecní výbor.
  • 01:01:28 Zdenku, jestli to slyšíš.
    Volám ti na mobil, ty to nezvedáš.
  • 01:01:32 Tak dělej, hoď s sebou.
  • 01:01:34 Konec hlášení.
  • 01:01:36 My o vlku. To bude zase nějakej
    zatopenej sklep.
  • 01:01:39 Bédo, připrav pumpu.
  • 01:01:41 Kluci, dodělejte tu Máňu
    a hlavně brzdy.
  • 01:01:44 No jasně. Brzda, to je základ.
  • 01:01:50 Pardon, starosto, ty tu máš
    návštěvu.
  • 01:01:53 Ne, pojď dál. To je návštěva
    z kraje.
  • 01:01:57 Máme tu pro tebe moc pěkné
    překvapení.
  • 01:02:01 Inženýrka Volrábová. Krajská
    technická správa.
  • 01:02:04 Zálezský.
  • 01:02:06 -Forst Zdeněk, okresní požáry.
    -Zálezský, taky Zdeněk.
  • 01:02:10 Vy dva si budete dobře rozumět,
    když jste oba Zdenkové.
  • 01:02:13 Ukažte mu to.
  • 01:02:15 Bude z toho na větvi, jako já.
  • 01:02:17 Originál přestavba Hirschmann,
  • 01:02:19 250 koní, GPS, PR vysílačky
    v sadě, proudnice Hoffmann,
  • 01:02:23 vývojník hasící pěny, rescue kit
    s kyslíkem a navíc naviják.
  • 01:02:30 My jsme vyhověli vaší žádosti
  • 01:02:32 na rozvoj hasičského spolku.
  • 01:02:34 Místo pár drobných jsme vám
    rovnou přiklepli
  • 01:02:37 tohoto krasavce.
  • 01:02:43 Starosto, my už jsme Máně dali
    novej lak.
  • 01:02:45 Taky jsme jí vyčistili nádrž.
  • 01:02:48 Máně? To myslíte, tu 100 let starou
    rachotinu?
  • 01:02:52 Která nejen, že nesplňuje emise,
    ale ani bezpečnostní směrnice
  • 01:02:56 pro protipožární zásah.
  • 01:02:58 Tak ta se prodá.
  • 01:03:02 Pověs to pořádně, mladej,
    hlavně výš.
  • 01:03:05 Loni jsem se na tom málem oběsil.
  • 01:03:08 Tak co ještě říkali?
  • 01:03:09 Co by říkali.
  • 01:03:11 Rozhodnuto, odklepnuto.
  • 01:03:12 O nás, bez nás.
  • 01:03:14 To přeci nemůže.
  • 01:03:15 -Ale může.
    -To je jako prodat dítě.
  • 01:03:17 Starosta navíc chce, aby nedělní
    bál zahajovala ta nová příšera.
  • 01:03:22 Ale Máňa má v břiše dva hektolitry
    prvotřídního Müllera.
  • 01:03:26 No, jo, do prdele.
  • 01:03:28 Přesně a ještě dál.
  • 01:03:31 Já se snad budu muset dneska
    líznout.
  • 01:03:33 Pojďte, popojedeme, pánové.
  • 01:03:35 Na Máňu.
  • 01:03:36 Na Máňu.
  • 01:03:59 Úsměv, vyletí ptáček.
  • 01:04:05 Jdeš pozdě, před chvílí tu byli
    z krajského plátku.
  • 01:04:10 Teď nás ten blb bude školit.
  • 01:04:13 Pánové, představuji vám vašeho
    nového pomocníka
  • 01:04:16 v boji s ohnivým živlem.
  • 01:04:19 Tohohle frajera dneska asi
    nevydejchám.
  • 01:04:21 Tak to jsme dva.
  • 01:04:23 Schéma vozu, servisní manuál
    i technické podmínky
  • 01:04:26 najdete v computeru, který je
    součástí výbavy.
  • 01:04:29 Stačí prstem rolovat po touchpadu.
  • 01:04:31 Cože? Jakým "tačprdu"?
  • 01:04:34 Touchpad to je něco jako myš.
    Dostanete se tím do menu.
  • 01:04:39 Myši moc nemusím,
  • 01:04:40 ale meníčko, to znám.
  • 01:04:42 Dal bych si gulášek se šesti,
  • 01:04:44 jako vždycky.
  • 01:04:45 No tak.
  • 01:04:47 Pan Karfík.
  • 01:04:48 Pro vás Béda, slečinko.
  • 01:04:50 -Můžu vás poprosit na okamžik?
    -No jistě.
  • 01:04:54 Pánové, podívejte se na tu nádheru.
  • 01:04:56 Tady máte veškeré technické
    výkresy.
  • 01:04:58 To je naše krasavice, řečená Máňa.
  • 01:05:01 Podívejte se, pane Karfíku,
    vám už bude brzy 70 let.
  • 01:05:07 No a co.
  • 01:05:08 Nechcete se zamyslet nad nějakým
    méně náročným koníčkem,
  • 01:05:13 než hašení požáru?
  • 01:05:19 Přemýšlejte o tom.
  • 01:05:32 Co blbneš, Bédo.
  • 01:05:35 Zdendo, já jsem z toho školení
    úplně rozhozenej.
  • 01:05:38 Já se v těch tlačítkách vůbec
    nevyznám.
  • 01:05:41 I kdybych si napsal taháka.
    Patřím do starého železa.
  • 01:05:46 Béďo, brod je ještě daleko
    a ty už stahuješ kalhoty.
  • 01:05:50 Nestahuju.
  • 01:05:51 Tady máš vstup paliva,
  • 01:05:53 elektronika řídí pumpu,
  • 01:05:55 vidíš ty malé vstřiky,
  • 01:05:57 tak když do toho budu lít
    špinavou naftu z traktorky,
  • 01:06:00 tak to dlouho jezdit nebude.
  • 01:06:02 Cože?
  • 01:06:04 No jo, když do té novoty budeme
    lít nějakou srágoru,
  • 01:06:07 tak to nepojede.
  • 01:06:09 Pánové, já mám doma 10 litrů
    prvotřídního medu.
  • 01:06:13 To je vyloučené.
  • 01:06:17 Béďo, dones ten med.
  • 01:06:19 Vy jste se zbláznili. Auto je
    zamčený, má to bůhvíjakej alarm.
  • 01:06:24 Computerovej génius s inženýrkou
    sem můžou kdykoli přijít.
  • 01:06:27 Viděl jsem je mířit ke stohu
    a byli do sebe pěkně zabraní.
  • 01:06:31 Úplně zaláskovaní.
  • 01:06:34 Tak sypej za nima a pěkně je
    pohlídáš.
  • 01:06:37 Kdyby se náhodou vraceli,
    tak nás prozvoň mobilem.
  • 01:06:40 No jo, ke stohu sám jít nemůžu.
  • 01:06:43 Potřebuji nějaké krytí.
  • 01:06:47 Veliteli, nemůžu si půjčit vaší
    Lucku?
  • 01:06:50 Tak jo, Kájine.
  • 01:06:55 Varuji tě. Bacha.
  • 01:06:57 -Vem si tohle.
    -Díky.
  • 01:07:00 A buď bdělý.
  • 01:07:11 Pojďte, paní inženýrko.
  • 01:07:27 Počkejte, paní inženýrko.
    Jsou tam nějaký lidi.
  • 01:07:31 To jsou milenci, jako my.
  • 01:07:34 To chce klid.
  • 01:07:51 Neboj, jsem vyškolený bezpečnostní
    a revizní technik.
  • 01:07:59 Nešmíruj, víš, že se to nemá.
  • 01:08:01 -Počkej, Lucko, já musím.
    -Víš, co musíš.
  • 01:08:19 Je to dobrý, nikde nikdo.
  • 01:08:21 -Veliteli, co ty tady?
    -Co asi?
  • 01:08:26 Nádrž je zamčená, dveře taky.
  • 01:08:28 Moment, hned to bude.
  • 01:08:31 -Doufám, že víš, co děláš.
    -Jasně, že vím, co dělám.
  • 01:08:34 Schéma zámku mám namakané.
  • 01:08:38 Tady je záklopka, stačí do toho
    trochu bouchnout.
  • 01:08:42 HOUKÁNÍ AUTA
  • 01:08:45 Ježišmarja, vypněte to, vy volové.
  • 01:08:47 Bez dálkového ovládání jsme úplně
    v řiti.
  • 01:08:52 PÍPÁNÍ
  • 01:08:55 Tedy, tady je to tak krásné
  • 01:08:59 a romantické. Slyšíš to?
  • 01:09:01 PÍPÁNÍ
  • 01:09:03 Tady z lesa houká sýček,
    nebo co to je?
  • 01:09:06 PÍPÁNÍ
  • 01:09:07 Počkej, to není sýček.
  • 01:09:10 -To je alarm našeho hasičáku.
    -Tak to vypni.
  • 01:09:18 A proč? Jestli ho někdo chce
    ukrást, tak se aspoň lekne.
  • 01:09:23 Jestli je to falešný poplach,
    tak to za chvilku zmlkne samo.
  • 01:09:28 Já si ale sama v žádném případě
    nevystačím.
  • 01:09:34 Pane revizní.
  • 01:09:38 Četla jsem v jedné knížce
    takovou radu.
  • 01:09:40 Psali tam: "Než zahoříte
    k muži láskou,
  • 01:09:43 přesvědčte se, jestli není hasič."
  • 01:09:46 To je blbý.
  • 01:09:50 Hele, někde se něco rozhoukalo
    a ten chlap tam dělá divné věci.
  • 01:09:58 Ježišikriste, co to je?
  • 01:10:01 Chytlo to, hoří stoh.
  • 01:10:03 -Co budeme dělat?
    -Padáme, rychle pryč.
  • 01:10:06 Všechno tu nech. Pojď.
  • 01:10:09 Slyšel jsi něco z toho, co jsem
    řekla o tom požáru?
  • 01:10:12 No, požár. Poplach. Hoří!
    Chápeš to, stoh hoří.
  • 01:10:15 Poplach! Poplach!
  • 01:10:26 Konečně.
  • 01:10:31 Připadám si jako medvěd brtník.
  • 01:10:34 A já jako úplnej debil.
  • 01:10:36 Alarm houkal 5 minut a nikoho
    to vůbec nevytáhlo z pelechu.
  • 01:10:40 Protože lidi jsou otupělí.
  • 01:10:42 Pořád někde něco houká na poplach
    a přitom nehoří.
  • 01:10:45 Hoří, chlapi. Hoří, stoh.
  • 01:10:48 Na poli u zatáčky, hoří.
  • 01:10:51 Chlapi, volal jsem vám,
    ale vy jste mně to nebrali.
  • 01:10:54 Tady byl strašnej kravál.
  • 01:10:56 Co budeme dělat?
  • 01:10:57 Co, teď si musíme vystačit s Máňou.
  • 01:10:59 Péťo, hadice. Kájo, hasičáky.
  • 01:11:03 Makáme, hlavně si na sebe
    nandejte mundúry.
  • 01:11:07 Béďo, tebe se to taky týká.
  • 01:11:18 Ještě já, veliteli.
  • 01:11:24 Počkej.
  • 01:12:01 Pitomci, lidi chtějí spát.
  • 01:12:04 Stando, co se děje? Hoří?
  • 01:12:06 Ale ne, to se jen ožralá banda
    našich dobrovolných hasičů
  • 01:12:10 loučí s tím jejich vehiklem.
  • 01:12:12 Zatrhnu jim tipec.
  • 01:12:19 Všichni stranou. Zastav to!
  • 01:12:27 Zdendo, co to bylo?
  • 01:12:28 Dělám, co můžu.
  • 01:12:30 Sakra.
  • 01:12:31 Kájo, Kájo.
  • 01:12:34 Chlapi, my nemáme vodu.
  • 01:12:36 -Máme víno.
    -To snad nemyslíš vážně.
  • 01:12:39 Vždyť je to jenom víno,
    vylez nahoru a dělej.
  • 01:12:44 Pusť to!
  • 01:12:47 Teče.
  • 01:12:53 Taková škoda. Ne, ne.
  • 01:12:56 Sakra, to jsou frajeři
    a rovnou do té největší vlny.
  • 01:13:04 Co ty tady děláš?
  • 01:13:25 -Chceš tuplák?
    -Dobrý. Pusť mně dvojku.
  • 01:13:28 Dvojka jde.
  • 01:14:12 Starosto, víc s tím nenaděláme.
  • 01:14:15 Dobře, proč jste nevzali
    tu novou mašinu?
  • 01:14:18 Bohužel jsme ještě nedokončili
    školení, pane starosto.
  • 01:14:22 Já jsem měl ovládání alarmu u sebe.
  • 01:14:24 -Protože Máňa je prostě lepší.
    -Přesně tak.
  • 01:14:27 Kde vlastně máte šaty?
  • 01:14:29 My jsme, pane starosto, my jsme
    se s paní inženýrkou Volrábovou,
  • 01:14:33 v rámci lokalizace požáru svlékli,
  • 01:14:36 abychom zabránili ještě větším
    materiálním škodám.
  • 01:14:40 Spíš, aby si to rozdali nahoře
    na stohu.
  • 01:14:43 Jenže to bylo ještě před požárem.
  • 01:14:45 Tady pan školený, bezpečnostní
    technik
  • 01:14:47 na té slámě hulil.
  • 01:14:51 Je to pravda, táto, já to viděla.
  • 01:14:53 Víte, co jste? Jste pyromani.
    Jste paliči.
  • 01:14:59 Klid, klid.
  • 01:15:01 Je slabej na srdce. Jestli se mu
    něco stane, máte ho na svědomí.
  • 01:15:06 Nejlepší prevence proti infarktu
    je vyhodit všechny dřív,
  • 01:15:09 než tě stačí nasrat. Vypadněte.
  • 01:15:13 Já za nic nemůžu. Já chci domů.
  • 01:15:21 Paní inženýrko, počkejte na mě.
  • 01:15:27 Uhání, jako když mu hoří koudel
    u "tačprdu".
  • 01:15:32 To ještě neví, že ten stoh bude
    muset zaplatit, inženýr.
  • 01:15:41 Tak se podívejte,
    žádnej zázrak to není.
  • 01:15:46 Chlapi, pojďte. Za hodinu začíná
    ta merenda.
  • 01:15:49 Tak ať je Máňa v plném lesku.
  • 01:15:50 Já nevím, ale nárazník je celej
    nakřivo.
  • 01:15:53 Navíc je nádrž vyschlá jako troud.
  • 01:15:56 Normálně ji tu necháme a pojedeme
    tou novou károu.
  • 01:15:59 Ty srabe. Tahle krasavice
    zahajovala každej hasičskej bál
  • 01:16:03 od roku 1950, vždycky v plné
    parádě.
  • 01:16:06 To je fakt, pamatuji si Máňu
    už jako kluk.
  • 01:16:08 Nevím, proč by to letos mělo být
    jinak.
  • 01:16:11 Starosto, na to zrovna nemáme
    náladu.
  • 01:16:14 Pánové, mám pro vás dárek,
    který vás zaručeně potěší.
  • 01:16:18 Jenom mně s ním musíte pomoci.
  • 01:16:21 Pojďte.
  • 01:16:25 Říkali jsme si se ženou, že než
    vám dávat do tomboly tlačenku,
  • 01:16:29 jako v hasičské komedii,
  • 01:16:30 že vám raději za odměnu dovezu
    náš tramín.
  • 01:16:35 Ať má Máňa zase plné břicho.
    Tak co říkáte?
  • 01:16:38 Stando, jsi formát.
  • 01:16:42 Tak to koštneme.
  • 01:16:44 Tak na co?
  • 01:16:45 Na co. Na ten váš hrdinský čin.
    Pánové, to byl nářez.
  • 01:16:54 Nářez možná, ale s tím hrdinským
    činem bych brzdil.
  • 01:16:57 Copak myslíte, že bych do toho
    ohně jen tak vjel.
  • 01:17:00 Chlapi, příště až pojedeme s Máňou
    na nějakou akci,
  • 01:17:04 tak musíme nejdřív opravit brzdy.
  • 01:17:14 My jsme totiž neměli v pohodě
    brzdy.
  • 01:17:22 Je velký rozdíl mezi tím,
    kdo zalévá a kdo hasí.
  • 01:17:27 Možná nejsme profesionální
    hasiči,
  • 01:17:30 ale spojuje nás něco silnějšího
    než boj s ohněm. O to přece jde.
  • 01:17:47 To byla vítězná povídka
    Trapasů 2010.
  • 01:17:51 -Janičko, já tě budu dekorovat.
    -Děkuji.
  • 01:18:01 Pozor, já vám nyní něco povím.
  • 01:18:06 Ve vítězné povídce hrála životní
    roli o 3 větách,
  • 01:18:10 jak říká pan doktor,
    moje vlastní manželka.
  • 01:18:14 My to máme doma a v rodině
    je 3. a 1. místo.
  • 01:18:19 Gratuluju.
  • 01:18:22 Tvojí vlastní manželce gratuluju.
    Nemám pro ni kytku.
  • 01:18:26 Mám tady kytičku pro dámy.
  • 01:18:30 Loučím se s vámi, pro dnešek
    je to všechno.
  • 01:18:34 Loučí se s vámi Iva Janžurová,
  • 01:18:36 Mirek Táborský, Václav Postránecký,
    Jana Stryková
  • 01:18:42 a pan doktor Jahelka.
  • 01:18:45 Mějte se moc krásně.
  • 01:18:46 Nezapomínejte, že každá situace
    se dá zvládnout
  • 01:18:50 a každý trapas jednou přebolí.
    Končí Trapasy 2010,
  • 01:18:54 ať žijí Trapasy 2011.
  • 01:19:46 Skryté titulky
    Miroslav Hanzlíček

Související