Centrum pro přežití orangutanů na Borneu se stará o více než 450 jedinců, od mláďat po dospělé. Tyto oběti bezohledného drancování lesů mají díky několika obětavým nadšencům bezpečný domov. V závěrečném dílu zjistíme, jestli je malý Lomon konečně připraven postoupit do vyšší třídy. Vypátráme, kdo se stal hvězdou první třídy lesní školy, Ellie nebo Grendon? Dozvíme se, jak překonal Zorro následky třinácti strastiplných let věznění a jestli se naučil užívat si života jako skutečný divoký orangutan.