Všechna vysílání pořadu celém TV programu
Hola niňos
Je mi špatně / Je mi dobře
No me siento bien. Me siento bien. Je mi špatně, je mi dobře. Komu je skutečně špatně a kdo nemoc jen předstírá, aby nemusel umývat nádobí?
PřehrátHola niňos
Jsem Čech / Jsem Češka
Soy checo. Soy checa. Jsem Čech, jsem Češka. Lola s Tomem se omylem přihlásí do mezinárodní folklórní soutěže
PřehrátHola niňos
Jedna, dvě, tři
Uno, dos, tres. Jedna, dvě, tři. Lola s Tomem naletí slavnému podvodníkovi Undostresovi
PřehrátHola niňos
Pozor! Nebezpečí!
¡Atención! ¡Peligro! Pozor! Nebezpečí! Co se stane, když si Tom splete jedovatého škorpiona s neškodným broučkem?
PřehrátHola niňos
To je super / To je strašné
Es fantástico. To je super. Papi se chystá v Pamploně na slavný běh s býky
PřehrátHola niňos
Barvy
Rojo a amarillo. Červená a žlutá. To jsou španělské národní barvy. Ale jaké jsou barvy fotbalového klubu Real Madrid, na jejichž zápas se Lola s Tomem chystají?
PřehrátHola niňos
Kdo je to?
¿Quién es? Lola a Tom poruší pravidla při noční prohlídce přírodního parku a Papi za ně bude muset zaplatit pokutu
PřehrátHola niňos
Děkuji / Není zač
Gracias. De nada. Kam se ztratil Tomův dárek k Loliným narozeninám?
PřehrátHola niňos
Je mi zima / Je mi horko
Tengo frío, tengo calor. Když se v autě pokazí klimatizace, je všem horko. A když ji Papi spraví, je všem zima
PřehrátHola niňos
Chci
Yo quiero. Papi ztratí svou oblíbenou čepici a za každou cenu ji chce zpátky
PřehrátHola niňos
Nerozumím
No comprendo. Lola, Tom a Kichot přijedou s Papim do Buñol, kde se chtějí zúčastnit slavné rajčatové bitvy
PřehrátHola niňos
Kde je?
¿Dónde está? Lole se ztratí svačina a pak se u benzínové pumpy ztratí i Lola
PřehrátHola niňos
Jedeme do Španělska
Vamos a España. Lola, Tom a jejich pejsek Kichot jedou se svým tatínkem poznávat jeho rodnou zemi – Španělsko
PřehrátHola niňos
Jak se máš?
¿Qué tal? Jak se ve Španělsku zdraví staří známí? Lola s Tomem si zahrají na dospěláky
PřehrátHola niňos
Holka, kluk
Chica, chico! Držte si čepice, fouká to. Kdo zachrání Papiho kšiltovku, kterou mu unesl vítr? Holka, nebo kluk?
PřehrátHola niňos
Kolik to stojí?
¿Cuánto cuesta? Lola si chce koupit na památku obraz v pouliční galerii. Jenže všechny obrazy jsou příliš drahé
PřehrátHola niňos
Vlevo, vpravo
A la izquierda, a la derecha. Lola s Tomem se zúčastní soutěže, ve které vyhrají plavbu výletní lodi. Jak se o výhru zaslouží Kichot?
Přehrát