Epizoda 3/6
Obsah dílu
Corbett varuje Arnotta, s nímž začal v utajení spolupracovat, před chystaným přepadením policejního skladu v Eastfieldu. Doufá, že by se na místě mohlo podařit zadržet samotného „H“.
Přehled dílů
Epizoda 1/6
V. řada
Po přepadení policejního konvoje převážejícího zabavené drogy, při němž gangsteři zastřelili tři policisty, je PK-12 pověřeno vyšetřit, zda nedošlo k úniku informací z nitra samotné policie.
Epizoda 2/6
V. řada
Vyšetřování přivádí PK-12 k operaci Hruška, v jejímž rámci byl do zločinecké skupiny nasazen tajný agent, seržant Corbett. Ten měl za úkol najít šéfa zkorumpovaných policistů, známeho pouze jako „H“.
Epizoda 3/6
V. řada
Corbett varuje Arnotta, s nímž začal v utajení spolupracovat, před chystaným přepadením policejního skladu v Eastfieldu. Doufá, že by se na místě mohlo podařit zadržet samotného „H“.
Epizoda 4/6
V. řada
Hastings je po přepadení své ženy odhodlaný zadržet Corbetta a to doslova za každou cenu. Corbettův další osud uvnitř zločinecké skupiny tak visí na vlásku.
Epizoda 5/6
V. řada
Hastings a s ním celá PK-12 se ocitají v nemilosti nejvyššího vedení policie. Zoufalý Hastings se rozhodne hrát vabank, na jehož konci se ocitá v nezáviděníhodné situaci.
Epizoda 6/6
V. řada
Hastingse vyslýchá vrchní superintendantka Carmichaelová, která je odhodlaná dokázat, že právě on je hledaný „H“. Arnott s Flemingovou mezitím dělají to co vždy: hledají pravdu, padni komu padni.
