Epizoda 1/3
Obsah dílu
Aliyyah a Yasmeen vidí v závodění největší smysl, který určuje běh všech jejich dnů. Jsou sestrami, ale zároveň i konkurentkami. Do slibně našlápnutých příprav však zasáhne vážná nehoda.
Přehled dílů
Epizoda 1/3
Aliyyah a Yasmeen vidí v závodění největší smysl, který určuje běh všech jejich dnů. Jsou sestrami, ale zároveň i konkurentkami. Do slibně našlápnutých příprav však zasáhne vážná nehoda.
Epizoda 2/3
Yasmeen z nehody vyvázne se zraněným zápěstím. Zdánlivá maličkost však komplikuje tréninky a zároveň ohrožuje její přítomnost na Dakaru.
Epizoda 3/3
Yasmeen se kvůli zraněnému zápěstí nebude Dakaru účastnit, což nese velmi těžce. To Aliyyah nastupuje na Dakar v nejlepší formě.
Kinoverze
Dospívající dvojčata Aliyyah a Yasmeen Kolocovy jsou slavné závodnice, nyní je ale čeká nejtěžší zkouška jejich vztahu – Rallye Dakar.
