Epizoda 4/8
Obsah dílu
Po návratu z Kiruny jsou Hamilton s Kristin nasazeni jako ochranka ministrovi obrany Jensi Leanderovi během summitu NATO v Bruselu.
Přehled dílů
Pořad nemá žádný přehratelný díl
Epizoda 1/8
II. řada
Tajný agent Carl Hamilton je povolán k novému spletitému případu. Při jedné z akcí zahynul jeho kolega a vyšetřování brzy ukáže, že nešlo o tragickou nehodu.
Epizoda 2/8
II. řada
Kristin Eková se návštěvou luxusního sídla Jacquese Conrada ocitá v ohrožení života. Její prolhaný kolega, který pro Conrada pracuje, odhalil její identitu a začíná nemilosrdný boj s časem.
Epizoda 3/8
II. řada
Na švédsko-finské hranici je zadržen podezřelý náklaďák. Při následné přestřelce a nehodě je zabit řidič kamionu a ve vozidle je objeven podivný náklad.
Epizoda 4/8
II. řada
Po návratu z Kiruny jsou Hamilton s Kristin nasazeni jako ochranka ministrovi obrany Jensi Leanderovi během summitu NATO v Bruselu.
Epizoda 5/8
II. řada
Švédská vědkyně asijského původu je autorkou pozoruhodného výzkumu v oblasti DNA, který by se ale mohl zneužít jako účinná zbraň hromadného ničení.
Epizoda 6/8
II. řada
Hamiltonova snoubenka Lykke je unesena mafiánskou sítí obchodníků se zbraněmi. Její šéf chce výměnou za její život po Hamiltonovi disk s informacemi.
Epizoda 7/8
II. řada
Hamilton je po ztrátě Lykke zdrcený a odmítá přijmout další misi, na naléhání přítele ale souhlasí. Vydává se do Varšavy, aby přivezl zpět do vlasti podnikatele Magnuse Jägra.
Epizoda 8/8
II. řada
Hamilton proniká na své misi hlouběji do struktury organizace Green Army. Je mu jasné, že nejde pouze o uskupení bojující za životní prostředí, ale na pozadí jsou mnohem vyšší zájmy.