Motýlek
Paříž roku 1931. Zlodějský elegán Henri Charriére přezdívaný Papillon – Motýlek (Ch. Hunnam), je neprávem odsouzen za vraždu místního člena podsvětí a je vzápětí poslán do trestanecké kolonie ve Francouzské Guyaně. Zde se setká s Louisem Degou (R. Malek), neduživým padělatelem dluhopisů, jenž brzy pochopí, že se jako zbohatlík může každou chvíli stát obětí vraha. Spojí se proto s Motýlkem a chce po něm, aby jej chránil. Na oplátku po něm Motýlek žádá peníze na útěk. Do doby, než přijde vhodná příležitost, jsou v kolonii oba odkázaní sami na sebe a v nelidských podmínkách vystaveni těžké práci, spalujícímu slunci a nemocem. Louis je přesvědčen, že zemře dřív, než jej jeho blízcí dostanou ven, a proto se chce o útěk pokusit s Motýlkem...