Nezbedná skupina zvířátek v čele s mazaným kocourkem Minem tráví letní prázdniny na podivínské farmě, kde na ně čeká spousta bláznivých dobrodružství. Francouzský animovaný seriál
00:00:01 -Mino? Mino!
00:00:03 Česká televize uvádí francouzský animovaný seriál
00:00:11 VÍTEJTE V PODIVÍNOVĚ
00:00:14 Můj kamarád míč
00:00:17 SMÍCH VÝSKÁNÍ
00:00:19 -Hm?
-Už můžeš, Mino!
00:00:23 -Teď udělám světový rekord ve hře Vsenoskoč.
00:00:26 Mňáááu! Oooh!
00:00:28 VÝKŘIKY SMÍCH
00:00:30 -Pozor! HEK
00:00:32 -Tak hele, na můj míč nesahej, mikrobe!
00:00:36 -Jen si ten svůj míč nech. Stejně je to tvůj jediný kamarád.
00:00:39 -Hmm?VRČENÍTak bacha, co ti můj kamarád řekne.
00:00:43 -Ááu! Ooh. Hmm.
00:00:47 VRČENÍ ŘEHOT
00:00:49 -Haf haf haf!
-Pfff.
00:00:53 Ten raťafák mě vážně štve. Hmm.
00:00:56 -To byl parádní skok, Mino. Skoro se ti povedl. Teď já!
00:01:00 -Raz, dva...-Ooh?
-Raz, dva, slyšíte mě?
00:01:02 -Ano, slyším. Co vy?
00:01:04 -Ano, ano, pane Bradko, slyším vás opravdu zřetelně.
00:01:07 -Aha. ZASMÁNÍ
00:01:10 -Johoooo!
-Svačina?
00:01:12 Safraporte, máte pravdu. Už jdu.
00:01:16 -Hmm?
00:01:18 Hm.
-Juchuu! Juuhuu!
00:01:23 Juchuu! Viděl jsi ten megaskok, Mino?
00:01:26 Oh? Mino? Ale... kde zas je?
00:01:33 -Hmm.
-Hmm.
00:01:36 CHRÁPÁNÍ ZASMÁNÍ
00:01:38 -Jen hezky hajej, pejsánku.
00:01:42 HEK To bude překvapeníčko.
00:01:46 Aha. Hop!
00:01:49 HEKY
00:01:51 CHRÁPÁNÍ MINO JAKO MÍČ: Hop hop hop!
00:01:54 Vstáváme! Konec chrápání!
00:01:56 -He? Kdo to tu mluví?
-To jsem já, míč.
00:01:59 Ty už nehraješ? ÚLEK
00:02:01 -Eh? Zdá se mi to? ZASMÁNÍ
00:02:04 -Konec válení. Vstávej, Gyorgy, hned!
00:02:06 -Promiň, kamaráde, už vstávám. Dáme si fotbálek?
00:02:09 -Ne. Teď ne.
-Ale... proč?
00:02:13 Tebe to nebaví?
-Éh, ale jo,
00:02:16 jen... už mě nebaví, jak mě všichni okopávají.
00:02:18 -Hm? A co budeme teda dělat?
-Popřemýšlíme o tom.
00:02:22 -Cože?
-Já zůstanu, kde jsem, a ty...
00:02:24 He?
-Svačina je hotová!
00:02:27 VŠICHNI:Huráááá! ZASMÁNÍ
00:02:29 -Ehm.
-A teď mi skoč pro svačinu.
00:02:32 -Eeeh? Copak míč taky jí?
00:02:34 -No jistě. Musím nabrat síly na zápas.
00:02:36 -Tak jo, já běžím! DECHY
00:02:39 SMÍCH
00:02:42 DECHY
00:02:46 Dobrou chuť.
-Nestůj tady.
00:02:48 -He?
-Oběhni si desetkrát maringotku.
00:02:51 -He? No tak dobře.
00:02:53 -Hop! Heee.
00:02:55 DECHY ZASMÁNÍ
00:02:58 SMÍCH
00:03:01 -Ham. MLASKÁNÍ
00:03:04 SRKÁNÍ Mmm.
00:03:08 ODDECHOVÁNÍ SMÍCH
00:03:13 -Heh. No teda. Tys ale musel mít hlad.
00:03:16 -Mmmm.
-A teď jdeme hrát.
00:03:19 -Hej! Nech mě trošku vydechnout. Jsem celý nafouklý.
00:03:22 -He? Ale přece nechceš splasknout?
00:03:25 Jdeme hrát.
-Eh. Ne. Ne, eeh...
00:03:28 co si zahrát s Minem? Pořádně mu to natřeme.
00:03:31 -No jasně! Paráda! ZASMÁNÍ
00:03:34 A bude chtít?
-Musíš ho oblafnout.
00:03:36 Když na něj budeš hodný, nebude moct odmítnout.
00:03:39 -No jo, ty jsi koumák, kamaráde. CHICHOTÁNÍ
00:03:43 -Ó, to je od tebe moc milé, že myješ nádobí místo Mina.
00:03:47 -Hm?SMÍCH
-Haf haf haf haf!
00:03:53 Ó, to dnes máme hezky.
00:03:56 CHICHOTÁNÍ
00:03:59 PÍSKÁNÍ MELODIE
-Hee?
00:04:02 -Auvajs!
-Pozor, louže, ať nás nenamočíš.
00:04:05 HEKY VÝKŘIKY
00:04:08 Kam jdeš, tam ne! Do mojí maringotky.
00:04:11 -Poslouchej, Mino, a nedal by sis radši fotbálek?
00:04:16 DECHY
00:04:18 Už mě nebaví dělat, že jsem na Mina hodný.
00:04:21 A navíc se mnou stejně nechce hrát.
-Ale no tak, nevzdávej to.
00:04:24 Vyper mu kšiltovku. Nejspíš jsi nebyl dost hodný.
00:04:28 -Cože? Že jsem nebyl dost hodný?
00:04:31 Mám už toho komandování dost! SBOROVĚ:Oh? Eh?
00:04:34 -Už nejsi můj kamarád!
-He?
00:04:39 ZAVRČENÍ MINO POLŠTÁŘ: Gyorgy! Slyšíš mě?-He? Eh?
00:04:43 -Běž Minovi vyprat tu kšiltovku.
-Oooh.
00:04:45 -Pohni kostrou, raťafáku.
-Kdo je u tebe raťafák, coo?
00:04:49 MINO REPRODUKTOR: Nerozčiluj se.
-Cože?-To je jen trénink.
00:04:53 Jestli chceš Mina porazit, musíš držet nervy na uzdě.
00:04:57 Takže, zhluboka dýchej. Hodnej pejsek.
00:05:00 A teď běž vyprat tu kšiltovku. Uááá!-Hmmm. Jo táák.
00:05:03 Teď z tebe udělám sekanou! HEK -Ááá!
00:05:05 Jo, tak sekanou? Ty bys mě rozesmál. SMÍCH
00:05:08 Hoplá! SMÍCH
00:05:10 VRČENÍ HEKY
00:05:15 FOUKNUTÍ
-Uááá! Uáááá!
00:05:18 Au! SMÍCH
00:05:20 -Hm. Hmm.
00:05:22 -Oh? Co je mu?
00:05:25 POPOTAHOVÁNÍ
00:05:29 -Copak ti je, Gyorgy?
-Ztratil jsem svůj míč.
00:05:33 Přitom to byl můj jediný kamarád.
00:05:35 -Kdepak. I já jsem tvůj kamarád.
00:05:38 Nechceš si se mnou malovat?
-Noooo...
00:05:43 -Panečku, takhle je ale hezká.
-Ooh?
00:05:46 No Gaeli, co to děláš? Pojď, zahrajem si spolu Vsenoskoč.
00:05:50 -Teď Gyorgyho neopustím, je moc smutný.
00:05:53 -Žertuješ?
-Vůbec.
00:05:55 A je moc hodný, abys věděl.
-Hmm.
00:05:58 -No co, může si přece hrát se svým kamarádem míčem.
00:06:02 SMÍCH
-Oh? Eh?
00:06:05 He?
00:06:07 CHICHOT
-Oh? Eh?
00:06:12 -He? SMÍCH
00:06:14 -Óóóó!
-Hop! -Hop!
00:06:19 -Mám ho!
00:06:21 He he. Jsem šikulka. ODKAŠLÁNÍ
00:06:24 Oh? Eeh. SMÍCH
00:06:27 -Pověsíme je na maringotky, budou to takové girlandy.
00:06:31 -Podívej, co jsem našel, Gyorgy!
-Hm?
00:06:33 Ooh. Haa. Můj balóneek!
00:06:36 -Tobě se nelíbí girlandy z květin? SMÍCH
00:06:39 -Hahaha. Hohoho. Balónek! Óó, tys mi tak chyběl!
00:06:42 -Pojď, Gaeli. Zahrajeme si Vsenoskoč.-Eh eh.
00:06:45 -Hmm? Můžeme si já a míč zahrát s vámi?
00:06:48 -He?-Hm?-Je fakt, že Vsenoskoč je bezva hra,
00:06:52 ale naše Skočnamíč... VŠICHNI:je nejlepšíííí!
00:06:55 Juhuuu! SMÍCH
00:06:58 SBOROVĚ:Johooo! SMÍCH
00:07:01 Skryté titulky: Ludmila Stránská Česká televize 2019
