Malí méďové Bjorn a Bucky jsou skvělí přátelé. Každý den zažívají úžasná dobrodružství a spoustu zábavy. Co na tom, že Bjorn je bílý polární a Bucky hnědý medvěd? Vůbec jim nevadí, že laskavý Bjorn má rád přírodu a severské příběhy a neposedný Bucky zase techniku a počítačové hry. Rozhodně si můžete si být jistí, že i když se občas v něčem neshodnou, tak jejich přátelství všechno překoná. Navíc nejsou na všechna ta dobrodružství sami. Společně se svými kamarády – malou lištičkou a ptáčkem – si hrají, sportují, cestují, vymýšlí spoustu vynálezů a zlepšováků. Pojďme se s nimi bavit a objevovat jejich úžasný svět!