Apokalypsa včera, co bude zítra?
Tým francouzských dokumentaristů strávil během zimy 2003/2004 tajně dva týdny v čečenském hlavním městě Grozném. Přinesli svědectví o každodenním životě několika běžných obyvatel zničené metropole a jejich pohledu na nekonečnou válku.
Setkáme s lidmi, kteří i v ruinách chtějí obnovit podnikání a pocit běžného mírového života, se studenty neustále lustrovanými ruskými kontrolami, s mnoha ženami, kterým válka vzala muže. Budeme i svědky šťastného návratu jediného syna, kterého matka již oplakala, protože nevěřila, že se po 40 dnech od zatčení ještě může vrátit živý? Při veškeré hrůze je to optimistický dokument - končí v porodnici, kde se denně rodí až 30 chlapců. Jedna z pyšných matek nám ukazuje na kameru syna se slovy - věřím, že toto bude jednou náš čečenský prezident!
Odborným poradcem výroby české verze je novinářka Petra Procházková.