Tatiana Vilhelmová a Michal Malátný v komedii o doktorovi, kterému ženy prostě přerostly přes hlavu. Koprodukční snímek ČT (2007). Dále hrají: I. Janžurová, V. Javorský, Z. Stivínová, N. Drabiščáková, L. Sobota, K. Hádek, K. Janák, K. Nováková, P. Weiss, P. Landovský a další. Kamera A. Chundela. Scénář a režie M. Dolenský, od jehož narození včera uplynulo 50 let
00:01:27 -Co je?
-Promiň.
00:01:45 HRAČKA - MOBIL PÍSKÁ
00:01:49 Haló? Ano, předám.
00:01:55 Nějakej chlap ti volá.
00:02:01 Pojedeme k mámě. Tak přijedeš pak pro nás?
00:02:13 Kdyby mě někdo sháněl, tak jsem u klienta.
00:02:16 Pokaždý když tohle říkáš, tak jdeš na gyndu.
00:02:21 Já to věděla, ty jdeš na gyndu! To nemáš jinou výmluvu?
00:02:37 Ale já se ptám, proč to děláš?
00:02:39 Ať Michal sežene malíře pokojů
00:02:42 a ty si jeď někam s Vítečkem na kolečkový brusle do parku.
00:02:46 Hele, hele, hele! Zase! Pan motorkář!
00:02:51 Dřepí si tam v tom svým křápu a klidně se kouká,
00:02:54 jak si jeho kočka dělá potřebu do mých záhonků.
00:02:56 Prosím tě, mě utekl Vítek, jo? Já ti zavolám později, ahoj.
00:03:03 Další! Další, prosím!
00:03:08 -Paní...
-Březinová.
00:03:10 Paní Březinová!
00:03:12 Paní Březinová?
00:03:14 -Dobré ráno, dámy.
-Dobrý den!
00:03:18 Z TELEVIZE: Náš další host, profesor Weiss
00:03:20 nám něco řekne o své poslední knize, zabývající se sexuálním
00:03:24 chováním obyvatelstva České republiky. Takže dnes večer.
00:03:30 -Dobré ráno, Zuzanko.
-Dobré ráno.
00:03:32 O co se ten Lukeš zase vsadil?
00:03:37 O prsa moje. Že si šáhne.
00:03:40 Ale nemyslete si, pane doktore, já dám fant. -Děkuju vám.
00:03:44 Haló! Toníku, jsem v tom! Vážně, ten doktor je fakt zlatej!
00:03:49 Neřvi tady.
00:03:51 Jsem těhotná. Úžasný, ne?
00:03:59 Pane doktore! Ještě přišla Spurná.
00:04:02 -Prý o tom víte.
-Spurná? Děkuji.
00:04:06 Vzpurná. To se na to podíváme, Zuzanko.
00:04:11 Dobrý den. To zas bude noční.
00:04:15 Tak slečna Spurná! Pojďte si.
00:04:23 Tak copak vám schází, slečno Spurná?
00:04:27 Přebývá, pane doktore. Přebývá.
00:04:31 -Chcete se podívat?
-Mhm.
00:04:36 Klárko, já mám plnou čekárnu ženskejch.
00:04:41 A ty ženský mě sežerou, že jsem tě vzal před nima.
00:04:46 Níž, pane doktore.
00:04:51 Ještě níž.
00:04:53 To fakt nejde, Kláro. Nemáme čas.
00:04:55 Čas? Toho já teď budu mít spoustu. Devět měsíců.
00:05:00 Cože? Devět měsíců? Víš to určitě?
00:05:09 To znám. To nic...
00:05:18 Není to úžasný? Jak se ti to mohlo stát?
00:05:22 Vždyť jsi snad gynekolog!
00:05:26 No jo. Já jsem ti vlastně vysadil tu antikoncepci.
00:05:30 To je jasný. Organizmus zareaguje tak, že se vlastně vybudí a...
00:05:34 Michale! Mě vůbec nezajímají odbornosti.
00:05:39 Mě zajímá, co teď bude.
00:05:41 Co, co bude? Já mám ženu a dítě.
00:05:45 Dvě děti. Dvě děti budeš mít.
00:05:48 Klárko, to nejde.
00:05:53 Víš, v jaký jsem situaci, ne? Doktorskej plat, noční služby,
00:05:57 byt po babičce, teď jsem si vzal hypotéku,
00:05:59 jako Bartoška taky nevypadám. Co budeš dělat?
00:06:12 Doktora Lukeše, prosím.
00:06:14 Nazdar, Jendo! Prosím tě, máš dneska na malým sále volno?
00:06:19 Známá. Nežertuju. Nemá to se mnou. Máš tam to volno, nebo ne?
00:06:26 Promiň, zavolám.
00:06:57 Z TELEFONU: Volané číslo hovor nepřijímá. Opakujte volání později.
00:07:13 Nemám tady mobil? Promiňte.
00:07:15 Ne. Počkej, ale máš tady flašku. Vděčná pacientka.
00:07:19 -Odpoledne jedeš rovnou z práce?
-Zápas. Hele, já nevím. Netuším.
00:07:24 No počkej, ale to bys měl vědět!
00:07:28 Máme zápas. Ragby.
00:07:34 Rozsekáme ty kluky apolinářský na hadry, pani Dokoupilová.
00:07:38 Na hadry!
00:07:43 Doktore Goldbergu, haló! Stavte se tady!
00:07:48 Starej vám něco chce! Ihned!
00:07:51 Ihned jsem tam!
00:08:09 Jestli to máte po mně převzít, tak je načase vás někde ukázat.
00:08:15 Já nemůžu do televize. Já nevím, co bych tam povídal.
00:08:18 Ale. Znáte ty Weissovy řečičky ještě z fakulty, ne?
00:08:22 Prostě mu zdravě oponujte. A nezapomeňte na ten zápas.
00:08:27 Vsadil jsem se s docentem Němečkem, že my vyhrajeme.
00:08:30 Ale bez vás to nepůjde.
00:08:35 Na co čekáte? Běžte!
00:08:38 Ano, pane primáři. Na shledanou, pane primáři.
00:08:48 Paní Millerová, co má náš starej proti tomu profesorovi?
00:08:51 Přebral mu ženu. Znáte paní primářovou?
00:08:56 S tím doktorem? S gynekologem?
00:09:04 S tím gynekologem?
00:09:08 -Promiň.
-Mohla by ses, prosím tě,
00:09:11 smát aspoň jako člověk, když už teda musíš?
00:09:14 Promiň. Otěhotnět s gynekologem, to je pracovní úraz, ne?
00:09:17 Kam jdeš?!
00:09:35 Prosím? Telefon doktora Goldberga.
00:09:38 Já vím, komu volám. Vy budete nejspíš paní Goldbergová.
00:09:41 -Ano. A my se známe?
-Ne, neznáme se.
00:09:46 Jenom jsem vám chtěla říct, že čekám dítě s vaším mužem.
00:09:52 Prosím?
00:10:20 Příjem? Ano, u telefonu.
00:10:23 To je moje žena, tak mi ji snad dáte, ne?
00:10:25 Parchante jeden!
00:10:48 Zuzanko, sázka je sázka.
00:10:52 Tak pojďte.
00:10:58 Zuzko!
00:11:01 -Jeníku.
-Hele, počkej, hele.
00:11:05 Podívej se. Kolego, na výhru jsem sice nedosáhl,
00:11:09 ale zato jsem dostal kopačky od Zuzanky. Podívej.
00:11:12 -Jendo, já...
-Celokožený, vidíš?
00:11:15 -Podívej, špunty náhradní.
-Jeníku, já potřebuju nahradit.
00:11:18 -To je titan.
-Starej mě poslal do televize
00:11:20 a já musím něco zařídit.
-Ne.
00:11:24 -Jendo.
-Kolik jich tam je?
00:11:28 Jedna, dvě...
00:11:31 Honza jde.
00:11:43 Kláro!
00:11:46 Jsi tam?
00:11:54 Já jsem jí to zavolala. Já jsem husa.
00:12:00 Ale ne. Nejsi husa. Na!
00:12:02 -Chtěl mě poslat na sál.
-Aha, jo. Je ženatej, co?
00:12:09 -Dobrý den, pane primáři.
-Dobrý den. -To je pan doktor.
00:12:12 -Prosím. -Já nejsem primář. Něco mu do toho vlezlo,
00:12:15 jsem tu místo něho.
-Aha. A kdo teda jste?
00:12:18 Má takový hodný oči. A hraje ragby.
00:12:22 Ragby? To hrajou řezníci, ne?
00:12:26 To se nedivím, že tě poslal na sál.
00:12:29 Jak se díváte na úlohu rodiny? Jste ženatý, máte děti?
00:12:31 Jsem ženatý a mám dítě.
00:12:33 Myslíte si, že partnerská věrnost je u lidí biologicky daná?
00:12:36 Z hlediska mojí profese považuji monogamní vztah za správný,
00:12:39 ale chci vám říct, že sám za sebe nemohu tady...
00:12:42 To půjde, co byste nemohl? Snad byste neměl trému?
00:12:45 Už mi nikam nechoďte, máte půl hodinky, profesor ještě nepřijel.
00:13:11 -Kam šel, Marcelo?
-Kdo?
00:13:14 -Ty už ho nepotřebuješ?
-Koho?
00:13:17 No toho doktora.
00:13:50 Až se to maminka dozví, tak se asi oběsí.
00:13:52 Na maminku se vykašli. Musíš se rozhodnout jinak.
00:13:56 Musíš jednat jinak. Co sama chceš, pro sebe?
00:13:58 -Ahoj, Kláro.
-Čau.
00:14:02 Jo. Co sama chci? To nevím.
00:14:08 Ale rozhodně něco jinýho.
00:14:12 Chviličku si nedáš pozor a...
00:14:18 Chudák.
00:14:30 Proč? Trochu nešika, ale jinak hodnej,
00:14:35 tichej a svobodnej.
00:14:39 Každá rozumná ženská dřív nebo později stejně skončí s bestií.
00:14:48 Kdyby mě někdo sháněl, tak mám neplacený volno.
00:14:51 -Jo.
-Ze zdravotních důvodů.
00:15:00 -Pan profesor Weiss?
-Jo, já jsem Weiss, dobrý den.
00:15:03 Tak pojďte za mnou. Alice, mám tady hosta.
00:15:07 Děkuju, kartičku.
00:15:10 Četl jsem tu vaši knihu. Vtipná.
00:15:14 -To myslíte vážně?
-Ale jo, fakt jsem se pobavil.
00:15:17 Zato redaktorka ne. Vůbec vás do pořadu nechtěla.
00:15:19 -Připravte se na ni.
-Ale no tak, nakonec zvládnout
00:15:23 i takové ženy je má práce.
00:15:27 Pane profesore, musíme vás přesunout za zdravou výživu.
00:15:31 Ztratila jsem pana doktora. Gynekologa.
00:15:39 Jani?
00:15:46 Pusť to!
00:15:56 -Lído?
-Ano, Michale?
00:15:59 Já vím, že je u tebe?
00:16:04 Ne, Michale. Říkám: Opravdu tady není.
00:16:11 A nechce s tebou mluvit.
00:16:15 Vůbec co já? Řekněte si to sami. Na!
00:16:18 -Hlavně ať sem nejezdí.
-Tak já jedu k vám, jo?
00:16:21 Michale, nejezdi sem, bylo by to zbytečné.
00:16:25 -Řekni mi: Co ti chybělo?
-Nic!
00:16:32 Michale?
00:16:37 Michale?
00:16:41 Jsi v pořádku?
00:16:55 Dobrý den. To jste vy? Tak to je v pořádku.
00:16:57 -Dobrý den. -To víte, dneska zloději choděj všude.
00:17:00 -Sousedi si musí trošku pomáhat.
-Na shledanou.
00:17:05 Tak si trošku pomůžeme. To je v pořádku.
00:17:10 Jani? Víš co?
00:17:13 Já vím co.
00:17:15 Dáš si panáka.
00:17:19 Hele a není to celý nějaká legrace?
00:17:24 Nějaká hloupost?
00:17:27 To bude hloupost.
00:17:32 Někdo si hloupě vystřelil. Pojď!
00:17:41 Parchante!
00:17:45 Kurevníku!
00:18:24 Už bude sobota. Má pršet.
00:18:29 Potáhnou úhoři.
00:18:32 Já nevím, jel bych s váma, ale...
00:18:36 Máma bude doma prát záclony. Budu muset věšet.
00:18:39 No jo. Tak to holt, až to pověsíte.
00:18:44 Úhoři. Slábne Golfskej proud, četl jsem o tom na internetu.
00:18:50 Monte při anadromní migraci prostě mine kontinent
00:18:54 a skončej někde u Arktidy. Tam pojdou chladem.
00:18:59 Za to můžou Francouzi.
00:19:01 Představte si, že oni je normálně žerou takhle malinký.
00:19:08 Prasata.
00:19:13 Ty krávo! 117.
00:19:18 Tak ho chytneme, ne? Kde mám klíčky?
00:19:25 ZVONÍ MOBIL
00:19:28 To víš, že jo.
00:19:35 -Třeba tě Michal nechce opustit.
-Myslíš?
00:19:38 -No.
-Ale já ho chci opustit!
00:19:42 -Vždyť mi zahnul.
-Na mně nekřič!
00:19:45 Promiň. Ty to nechápeš.
00:19:49 Copak vy jste si byli s tátou nevěrní?
00:19:53 No promiň.
00:19:56 A nepij tolik! Víš, co by tomu řek?
00:19:59 Dost na tom, že nekouřím.
00:20:08 Tak jak se máme, slečno Synková?
00:20:12 Teď už dobře, pane primáři. Pan doktor Goldberg je úžasnej.
00:20:17 Úžasnej, říkáte, jo?
00:20:21 Paní doktorko, já mám poslední dobou vážné problémy se srdcem.
00:20:27 Zvláštní, že se dostavují pravidelně na vizitě,
00:20:29 když vedle vás stojím a cítím vůni vašeho parfému.
00:20:34 S tím byste jako kardiolog měla něco dělat, ne?
00:20:38 To teda neměla, kolego Lukeši. Tvůj srdeční sval,
00:20:42 zdá se mi, spíš pokulhává. Zkus ortopedii!
00:20:46 Pane primáři! Pardon! pane primáři, volali z televize.
00:20:49 Už potřetí. Je to průšvih!
00:20:51 Millerová! Já jsem vám jasně řek,
00:20:54 že tohle máte řešit s doktorem Goldbergem. Snad už šel, ne?
00:20:59 Lukeši, nevtipkujte tady. Kde je?
00:21:10 Vyhoď ho! Řekni mu, že podám žádost o rozvod
00:21:13 a že po něm nic nechci.
00:21:15 Co jsi provedla tý alokázii, že je tak flekatá?
00:21:19 Ty jí snad kropíš studenou vodou.
00:21:27 Já ti nevím, holčičko.
00:21:33 Mě neuplatíš.
00:21:37 Neměl jsi jezdit. Nechce s tebou vůbec mluvit.
00:21:40 -Nazdar!
-Ale když už jsem tady, tak...
00:21:42 Když už jsi tady, tak si promluvíme.
00:21:47 Michale, na rovinu. Máš nějaký jiný dítě?
00:21:53 Ne. Ne. Tak to ne. Žádný jiný dítě zdaleka
00:21:58 zatím na rovinu nemám.
00:22:04 Je nahoře?
00:22:22 Nechoď mi na oči, jo?
00:22:37 Takže to není pravda, co Janě volala ta ženská.
00:22:42 Že je těhotná.
00:22:45 No, já nevím, co si řekly do telefonu, že jo?
00:22:52 Je.
00:23:00 Ale trochu.
00:23:05 Trochu těhotná?
00:23:09 Michale, ty máš milenku?
00:23:13 Ne. To byla prostě náhoda.
00:23:19 Náhoda? Já jsem to Janě vždycky říkala.
00:23:24 Neber si gynekologa.
00:23:27 Kdo s čím zachází, tím taky schází.
00:23:31 -Jak tohle myslíš?
-Jen se nedělej. Ty víš.
00:23:35 Jako že když jsem gynekolog, tak jsem automaticky úchyl?
00:23:39 -Krájej! Na!
-Já jsem normální doktor.
00:23:44 Mně nic nenamluvíš. Já vím svoje.
00:23:48 Na půlky!
00:23:52 Tak když jsem tady, tak to snad znamená, že rozvádět se nechci.
00:23:58 A navíc bych měl bejt v práci a budu mít akorát průser.
00:24:01 Ten už máš, hochu.
00:24:04 Přijel jsem si pro ženu, kterou miluju!
00:24:13 Já ti něco řeknu, Lído. Já ti povím, proč jsem se vyspal s jinou.
00:24:19 Janu přestal sex zajímat.
00:24:22 Čekám, kdy zase začne, ale jí se prostě nechce.
00:24:25 -Já jsem taky jenom normální chlap.
-A to má být důvod?
00:24:31 No tak hloupý to je. A proč to dělá?
00:24:38 Z lékařskýho hlediska je to možný,
00:24:41 ale z hlediska manžela to je peklo.
00:24:45 No ale frigidní není, že ne?
00:24:50 Ne, ne, frigidní ne, ale jak říkám, najednou jako když utne.
00:24:54 -Jani!
-Promiň.
00:24:57 Jani. Jau.
00:25:03 -Klára tu není?
-Teď odešla.
00:25:07 -Už jsem jí to spravil.
-No tak to sem dej.
00:25:12 -Ahoj.
-Ahoj.
00:25:19 ZASE JE TO ROZBITÝ
00:25:30 NĚKDO ZVONÍ
00:25:39 Kláro! Já vám něco musím říct. Je to strašně důležité.
00:25:43 Budete mít dětá...
00:25:50 Jani? Pojď dolů!
00:25:55 Nikam nepůjdu a pošli ho pryč!
00:25:59 -Podívej se na to rozumně.
-To právě dělám, mami.
00:26:03 Vem si to z druhý strany.
00:26:06 Když se to provalilo, tak má nadosmrti černej puntík.
00:26:10 Ten ti bude, Janičko, šlapat jako švýcarský hodinky.
00:26:15 Vždyť on ti, chudáček, dal do ruky klacek sám na sebe.
00:26:20 Slyšíš? Pojď ven! Vždyť ty jsi s ním,
00:26:24 jestli to dobře počítám, víc než rok nes... ne to.
00:26:30 No a co má bejt?
00:26:33 Na čí straně vlastně jsi? Vždyť jsi moje máma!
00:26:36 Můj muž čeká dítě s jinou ženskou!
00:26:41 Ale zatím tak jenom trochu.
00:26:46 A jaký intimnosti ti chudáček ještě říkal?
00:26:49 Kolikrát týdně by to tak rád?
00:26:51 A jak to má rád. Jestli zepředu nebo z tý druhý strany, jo?
00:26:56 Víš, co podle mně byla chyba? Že jsi měla jenom jednoho chlapa.
00:27:02 Hele, tak taky nemusíš vědět všecko, jo? Dva!
00:27:12 No tak. Přece ho máš ráda.
00:27:15 To teda nemám, mami. Nechal mě s dítětem na krku, víš?
00:27:19 -Nenechal. Lído! Nenechal přece.
-Nenechal.
00:27:23 Nechal. Vždyť jsme snad lidi, proboha, ne nějaký zvířata.
00:27:29 To snad králíci, ty to dělaj furt, ne?
00:27:33 Holčičko.
00:27:34 No tak mi to prostě nejde, no!
00:27:38 Vždyť by to mohl pochopit. Je doktor, ne?
00:27:41 Jenomže taky manžel, Jani! A normální chlap!
00:27:45 -A taky prase!
-Nepřeháněj!
00:27:48 To mi říkáš ty, to mi říkáš ty? Hele!
00:27:51 -Jsme rozumní lidi. Jano!
-Jak kdo, Michale, jak kdo.
00:27:55 Hele, tu kliku si spravíš!
00:27:57 Cyrile!
00:28:01 Co řveš?
00:28:03 Postav na kafe, jdu za tebou.
00:28:28 -Všechno se dá vysvětlit!
-Co chceš tady vysvětlovat?
00:28:31 -Můžeš mi to říct, prosím tě?
-Já jsem to tak nemyslel!
00:28:34 Jak jsi to teda myslel? To jsi mi měl říct.
00:28:39 -Koukám, máš tady veselo.
-No.
00:28:43 -Dík.
-Přijeli za tebou mladí?
00:28:46 -Hlavně přijeli za sebou, víš?
-Za sebou?
00:28:50 -Za sebou.
-A hlavně, že se máme rádi.
00:28:55 Jani! Já slibuju, že už to nikdy neudělám.
00:29:05 Jani, miláčku.
00:29:12 Tak abychom se domluvili. Budeme mít asi tři vstupy
00:29:15 po osmi minutách. Na konci budou dotazy diváků.
00:29:19 Na úvod byste měl promluvit o té vaší knize.
00:29:22 Zkuste to ale nějak šetrně s ohledem na naše diváky.
00:29:25 -Hlavně tedy divačky, ano?
-Spolehněte se, paní redaktorko.
00:29:29 Slečno. Můžete mi říkat slečno Zhrzená.
00:29:33 Otec matku podváděl, dvakrát se rozvedl
00:29:36 a mám asi tři nevlastní sourozence.
00:29:40 Můžete na něj být hrdý. Podle těch vašich tabulek
00:29:43 je to vlastně v pohodě. Úplně v normálu.
00:29:46 Marcelo, můžeš na moment?
00:29:48 Slečno redaktorko, ale já přeci za to nemohu.
00:29:52 Já jsem vědec, já to jenom zkoumám!
00:29:56 -V nemocnici o něm nic nevědí.
-Jak nevědí? Neumíš telefonovat?
00:30:01 To chceš být produkční? Martino, netvrď mi, že toho doktora nemáme.
00:30:05 Že nám chybí host!
00:30:08 Dámy, jdeme na to!
00:30:10 Prosím!
00:30:12 Pozor.
00:30:15 Jestli ho do čtvrt hodiny neseženeš, tak si skončila!
00:30:32 HUDBA
00:30:50 ZVONÍ MOBIL
00:30:53 Michal.
00:30:54 Omlouvám se, Michale. Asi jsem to trošku přehnala.
00:30:59 Ano, pane primáři. Do televize? Ano, hned tam jedu.
00:31:04 Ty šovinistický prase!
00:31:09 Souhlasím, pane primáři.
00:31:11 Ano, bude to v pořádku. Na shledanou, pane primáři.
00:31:21 To byl primář.
00:31:24 Tak to bylo naposledy, co ti volala.
00:31:32 -V kolik přijdeš?
-Po šestý jako vždycky. To víš.
00:31:36 Takže v šest třicet. A s těma nočníma je konec.
00:31:38 Ale Jani, já přece musím mít noční, když jsem doktor, ne?
00:31:42 Ale obvoďák nemusí.
00:31:44 Snad těch ženskejch genitálií už jsi viděl dost, ne?
00:31:47 Zavoláš do tý pojišťovny, jak ti nabízeli místo.
00:31:50 No to nezavolám, protože to bych byl úředník.
00:31:53 Ale s pevnou pracovní dobou! A s trojnásobným platem!
00:31:56 Já...
00:31:59 -Počkej, já mám dneska zápas.
-No ty jim tam budeš platnej.
00:32:03 Tak se rozhodni. Buď my tady s Vítkem, anebo ta... Ta!
00:32:09 Kláro!
00:32:12 Jano.
00:33:00 To jsi přišel brzo! Za minutu je konec!
00:33:02 -Hraju za tebe mlejnovku!
-kolik to je?
00:33:05 -12:10!
-A pro koho?
00:33:07 -Pro ně!
-Tak to mi usekne hlavu.
00:33:14 Goldbergu! Co to mělo znamenat?
00:33:17 -Tomuhle vy říkáte reprezentovat?
-Pane primáři...
00:33:21 Já jsem vám jasně řekl, že to zvládnete.
00:33:25 Jak byste asi řídil celé oddělení?
00:33:28 A navíc, co ten zápas? Obšourník Lukeš v útoku!
00:33:35 Bože můj!
00:34:09 Z TELEFONU: Volaná účastnice právě telefonuje.
00:34:12 Před chvílí jste ji naštval a nemyslím si,
00:34:15 že by na vás měla náladu.
00:34:21 Jenom chci, abyste věděla, že...
00:34:24 -Příjem?
-Parchante jeden!
00:34:43 Když mně bylo v tý nemocnici smutno, tak jsme si povídali.
00:34:54 Jani!
00:35:02 Pusť to.
00:35:18 To je ona!
00:35:21 Pšššt.
00:35:28 Kláro, prosím tě, zavolej mi zpátky, až budeš moct, jo? Dík.
00:35:40 Ty koně sis tu zapomněl, chlíváku jeden!
00:35:44 Umělče!
00:35:46 Parchante!
00:35:49 Svině nevěrná!
00:35:52 Impotente!
00:35:54 Paroháči jeden!
00:35:58 Chlíváku jeden! Kurevníku!
00:36:41 Kde je můj muž?
00:36:44 Pan doktor je... Pan doktor je v televizi.
00:36:47 -Co tam dělá?
-Nevím.
00:37:02 Dobrý den. Za kým jdete? Haló!
00:37:05 Beru si neplacenou dovolenou. Ze zdravotních důvodů.
00:37:13 Co tady děláš?
00:37:14 -Jé, dobrý den. Natálie, těší mě.
-Těší mě.
00:37:17 -Vy jste ten doktor, jo?
-Jo.
00:37:21 -Musíme si promluvit.
-Ty si musíš promluvit.
00:37:24 A nemohl byste mě vyšetřit? Já mám tady dole takový...
00:37:30 Když už jste tady, pane doktore, co?
00:37:33 Prosím tě, nesměj se.
00:37:41 Promiň.
00:37:42 Promiňte.
00:37:47 Gynekolog.
00:37:50 -Už všechno ví.-Klárko, nemohli bychom jet domů si to...
00:37:57 No mohli.
00:37:59 Ale bez tebe.
00:38:04 Vidím, že pan doktor tě zajímá.
00:38:07 Možná se můžete navzájem prohlížet.
00:38:17 Kláro, ty už jdeš? Nešla bys na oběd?
00:38:25 Dneska ne.
00:38:28 Zavoláme si, kdyby něco, jo? A neboj, nikomu tě nedám!
00:38:32 To se mi snad zdá. Kláro!
00:38:44 -Schody.
-Schody.
00:38:46 Schody.
00:38:54 Kláro!
00:39:02 Hej, na tebe tu čekám, mladej!
00:39:05 Kde mi to stojíš, ty vole? Neumíš číst? Reservé.
00:39:11 Snad se toho tolik nestalo, šéfe, ne?
00:39:15 Já myslím, že jsem toho tolik neřek, ne?
00:39:18 -Přijeď častějc.-To víš, že jo. Pozdravuj ředitele.
00:39:32 Jel někam do televize. Říkal, že o tom víte.
00:39:39 Právě že tam není.
00:39:41 Au! Člověče, vždyť to pálí!
00:39:46 Promiňte.
00:39:48 Víte, že jsem si myslel, že ten váš meč je cvičný?
00:39:53 Teda jako tupý?
00:39:54 Tupý jste vy. To není meč, to je šavle!
00:40:03 A sežeňte toho Goldberga.
00:40:10 Ale Natálko, prosím tě, to víš, že tady není. Nejsem blázen.
00:40:14 Kláro, zastav, to jsem já! Zastav!
00:40:17 No prosím tě, teď tady najednou je.
00:40:19 Zastav, prosím tě! Miluju tě!
00:40:26 Prosím tě, já ti zavolám později, jo?
00:40:29 Samozřejmě, že si ho nevezmu domů, nejsem přece blbá.
00:40:32 Hele, stopli mě policajti. Já ti pak zavolám, Natálko. Ahoj!
00:40:36 -Není trochu vlezlá, kamarádka?
-To říká ten pravej. Dobrý den.
00:40:39 -Dobrý den.
-Aspoň ti do ničeho nemluvím.
00:40:41 Ty mi nemůžeš do ničeho mluvit, protože spolu pořád jenom souložíme
00:40:46 -Dobrý den.
-Dobrý den.
00:40:47 Vaše doklady, řidičko.
00:40:50 -Prostě si nemáme co říct.
-Jak nemáme si co říct?
00:40:53 -Proč, si myslíš, že jsem tady?
-Abys mě nasral.
00:40:56 -Momentíček, jo?
-A vaše taky.
00:41:08 Já vím, je to moje vina, ale tady pán mi asi něco chtěl.
00:41:12 -Co ten telefon?
-Telefon?
00:41:15 Jo, to byla moje chyba. Pardon. Jak jsem jí předjížděl, tak..
00:41:18 Řidička snad může odpovědět sama! Ne?
00:41:22 Ano. Řidička by ráda odpověděla sama, kdyby mě tady pán nechal.
00:41:28 Pane majore.
00:41:30 -Strážmistr.
-Strážmistr. Tak jak to urovnáme?
00:41:34 Jak to urovnáme? Jak to urovnáte, nevím.
00:41:37 To kdybych věděl, tak si otevřu manželskou poradnu, že jo?
00:41:42 -Ten telefon jsem neviděl.
-Vy jste zlatej.
00:41:49 -Kláro!
-Vy to máte za tři sta.
00:41:53 Víte, pánové, muži touží po větší variabilitě sexuálních partnerek
00:41:58 a ženy jsou podstatně vybíravější.
00:42:01 A v pozadí těchto rozdílů je pravděpodobně nepoměr
00:42:04 mezi počtem spermií a počtem vajíček.
00:42:07 Protože spermiemi může příroda plýtvat,
00:42:11 ale vajíčka si musí ženy chránit pro toho nejkvalitnějšího.
00:42:14 Nemám zavolat ještě řidiče a vrátnýho? Ty by ty vaše rozumy
00:42:17 taky moc zajímaly.
-Paní redaktorko...
00:42:19 Slečno. Slečno striktně monogamní, prosím.
00:42:22 To vám tedy blahopřeju, ale to jste teda ale vzácná výjimka.
00:42:26 Víte, co vy děláte? Děláte všem těm parchantům alibi, to děláte.
00:42:29 Můžou běhat po světe a říkat: Já jsem nevinnej, já za to nemůžu,
00:42:32 to je moje přirozenost. Říkal to Weiss,
00:42:35 a to je přece profesor Karlovy univerzity.
00:42:37 Počkej, Marcelo. A co ten tvůj muzikant? Ten přece byl ženatej.
00:42:42 Nemáš dost svojí práce? Už máš toho doktůrka?
00:42:45 Jak? Počkejte! Jakého doktůrka? Já tady čekám na primáře Horna.
00:42:50 Tak ten tady vůbec nebude. Sháníme náhradníka.
00:42:53 -Ty teď sháníš náhradníka.
-Jakého náhradníka?
00:42:56 To mám jako mluvit tady v besedě s nějakým náhradníkem?
00:43:00 Heleďte, víte co? Až seženete někoho kompetentního,
00:43:03 tak mně zavolejte.
00:43:06 Výborně, to se ti povedlo. Moc povedlo.
00:43:10 Ať je okamžitě zpátky! Dělej!
00:43:15 Co, pánové? Nemáte co dělat?
00:43:26 Ten mi jednou ještě poděkuje.
00:43:29 No jo, úplněk. Lidi blbnou.
00:43:33 Tak to půjdou líni. Vždycky, když je úplněk, tak jdou dobře líni.
00:43:38 Asi něco s přílivem nebo co.
00:43:40 S jakým přílivem? V životě moře neviděli.
00:43:44 To je úplně jedno. Třeba taková ústřice, že jo.
00:43:47 Ta pozná, že byl příliv, i když je ve vnitrozemí.
00:43:51 A teď si představte, že se u ní nenašel vůbec žádný orgán,
00:43:55 kterej by to mohl rozpoznat.
00:44:00 Mami, já ho nenávidím!
00:44:03 Pojď sem, pojď sem, Vítečku.
00:44:05 Počkej, až ti všecko řeknu, to se budeš divit, to budeš zírat!
00:44:08 Copak na světě není jedinej chlap, kterej by za něco stál?
00:44:13 Pojď dovnitř. Nebudeme tady hrát divadlo.
00:44:16 Baví vás to?
00:44:18 Promiňte, oni jí rostou zuby. Totiž, Vítečkovi rostou zuby.
00:44:36 -To jsi ty, Michale?
-Jo. Pustíš mě?
00:44:38 Ne.
00:44:44 -Dobrý den. -Dobrý den. -Řekla bych, že hledáte madam Serafínu.
00:44:48 Ne, to bohužel ne. Ale pustila byste mě dovnitř?
00:44:53 -Jó. Za kým jdete?
-Za slečnou Spurnou, do šestýho.
00:44:57 -Vy budete ta nezvaná návštěva. Osmička! -Šestka.
00:45:00 Nebo desítka? Jistě, doktor.
00:45:03 Ano, doktor jsem. Gynekolog a porodník.
00:45:06 To je jiná.
00:45:10 Ale měl byste se za mnou někdy zastavit v salónu.
00:45:16 Dobře. Tak je pravda, že od narození malýho
00:45:20 jsme neměli ani jednou ten... Pohlavní styk.
00:45:27 Co? Neměli jste co? Co jste neměli?
00:45:32 No tak co? Pohlavní styk.
00:45:39 To by snad mohl pochopit, ne?
00:45:42 Jani, aby chlap tohle pochopil, to by musel být ženská.
00:45:49 Kurva!
00:45:51 Cyrilova kočka mi zase dělá do kytek!
00:45:55 Stůj, stůj!
00:47:07 Kláro, otevři!
00:47:11 Klárko! Mrzí mě to, omlouvám se ti!
00:47:15 A k ženě už se nevrátím.
00:47:34 -Dobrý den. -Dobrý den.
-Ahoj!
00:47:39 Vzala jsem tě sem jenom kvůli ní. Až zaleze, tak půjdeš.
00:47:42 Přestaň se zlobit, Klárko. Já jsem se ti omluvil, ne?
00:47:51 Myslíš si, že mě to...
00:47:54 Myslíš si, že mě to baví za tebou takhle lézt?
00:47:57 Pročpak to asi dělám?
00:48:00 No pročpak to asi dělám? Protože tě mám rád!
00:48:06 -Protože tě mám rád.
-Poslouchej mě! Ty máš dítě, ženu
00:48:09 a já mám svůj život. Omlouvám se, že jsem jí to zatelefonovala.
00:48:12 Kup jí kytku a mně už nevolej, ano?
00:49:06 -Karolína?
-Karolína?
00:49:09 -Verunka.
-Veruna - meruna.
00:49:13 -Linda je hezký.
-Finda - pinda - gynda.
00:49:19 Ha, ha! To je fór.
00:49:23 Rozárka?
00:49:26 Zuzanka?
00:49:28 Ne, Zuzanka ne. To je u nás na příjmu jedna.
00:49:31 -To je ta, co tě balí?
-A jakpak jsi na to přišla?
00:49:36 Ty ragbisto!
00:49:41 -Čemu se směješ?
-Ragbista musí bohužel do práce.
00:49:46 NĚKDO ZVONÍ
00:49:50 Madam Serafína.
00:49:53 Ji zabiju.
00:49:54 Nechoď tam, Kláro, nechoď tam! Prosím, prosím.
00:49:58 Prosím, prosím. NĚKDO ZVONÍ
00:50:08 -Čau! Prosím tě, co se děje?
-Nebereš mi telefon.
00:50:11 -Co ty policajti, jak to dopadlo? Něco se stalo? -Ne, ne, ne.
00:50:14 Počkej, já jsem něco zaslechla. On je tady?
00:50:17 -Natálie, prosím tě...
-Co je?
00:50:19 Ano, je tady! A právě mi vyznal lásku.
00:50:22 No, pane jo! Škoda, že jsem to prošvihla.
00:50:26 Mohl by mi to zopakovat znovu? Já bych to moc ráda viděla.
00:50:31 -Dobrý den.
-Dobrý den. Nesměj se mi.
00:50:34 No já ti tedy nevím, holka. Doktor?
00:50:38 Pořád se před ním někdo svlíká. Samá noční směna,
00:50:42 doktorky, laborantky, sestřičky, asistentky.
00:50:52 Ale když se to tak vezme,
00:50:56 tak jeden průser už udělal,
00:50:59 tak to máš docela šanci,
00:51:03 že ti bude šlapat jako hodinky.
00:51:09 Ona je taková svá.
00:51:11 Jo, já vím. Je svá. Tak ať zůstane. Promiň, lásko.
00:51:15 Já musím do práce.
00:51:18 Huf!
00:51:25 -Co je?
-Já ho ještě půjdu doprovodit.
00:51:29 A prosím tě, ty už nic neřeš.
00:51:34 Kláro, já vám něco musím říct! Je to strašně důležité.
00:51:38 Budete mít děťátko.
00:51:47 AUTORÁDIO: Je to jasný. Dnešní tajná láska na Frekvenci 1 vyšla.
00:51:51 Moc vám gratuluju, rozkošníci, a posílám všem parádní muziku.
00:51:55 Tajná láska!
00:51:58 ZVONÍ MOBIL
00:52:02 Michale, tady Jana. Já jsem ti jenom chtěla říct,
00:52:05 že jsme u mámy a že kdybys chtěl, tak...
00:52:12 Ano, pane primáři. Ta televize. Budu tam.
00:52:17 -Ty!
-Ano, jistě.
00:52:19 -Ty... -Děkuju, pane primáři, na shledanou.
00:52:34 To byl primář.
00:52:36 Ano, pane primáři. Ne, pane primáři.
00:52:40 Hlavou třískám o zem, pane primáři.
00:52:44 To bylo naposled, cos mi lhal.
00:52:52 A s těma nočníma je konec.
00:52:54 Počkej! Musím přece mít noční, když jsem doktor, ne?
00:52:59 Ale jako obvoďák nemusíš. Tak prcin už jsi snad viděl dost, ne?
00:53:05 -V kolik přijdeš? -Po šestý. Dělám do šesti, to víš, ne?
00:53:09 -V šest třicet.
-Ano, v šest třicet.
00:53:12 -Ne, ne, počkej, mám zápas.
-Zápas?
00:53:18 Takže ty buď budeš pracovat, nebo budeš zápasit?
00:53:21 -Michale, nebuď malej.
-Ale Janičko, já...
00:53:24 Kláro! Kláro!
00:54:12 Co se raduješ, když jste prohráli?
00:54:14 Já položil pětku, Michale, já položil pětku!
00:54:16 To je těma kopačkama! Honzíku, přidej, člověče!
00:54:18 Co ten zápas? Obšourník Lukeš v útoku!
00:54:24 Bože můj!
00:54:26 Pane primáři, liga nekončí. To doženeme. Jedna prohra?
00:54:31 Vy nedoženete nic, Goldbergu.
00:54:36 Jako doktoři si žádné pochybení nemůžeme dovolit.
00:54:40 Stačí maličko
00:54:44 a je po zápase.
00:55:31 Z TELEFONU: Volaná účastnice váš hovor nepřijímá, protože se zlobí.
00:55:35 To se vám moc nepovedlo, pane doktore.
00:55:57 -Příjem?
-Parchante jeden!
00:56:04 Co budeš dělat? Co když si to dítě chci nechat?
00:56:18 Ale to už nemůžu kouřit.
00:56:46 Prosím tě, mě žádná sousedovo kočka nezajímá.
00:56:49 Co s tím chlapem furt máš?
00:56:51 Já jsem...
00:56:56 Já jsem ti to chtěla říct dávno, ale pořád jsem to odkládala,
00:57:00 až jsem prošvihla tu správnou chvíli.
00:57:03 A co dávno?
00:57:05 No, víš, my s Cyrilem, my s Cyrilem...
00:57:16 Cože?
00:57:20 Jak dlouho?
00:57:23 No. No jo.
00:57:27 Panebože, je v týhle rodině někdo normální?
00:57:30 -Co?
-A vůbec, kde ten Michal je?
00:57:33 Proč jsi od něj odjížděla, když teď chceš, aby za tebou přijel?
00:57:36 To potřebuješ nějakej důkaz? Tak mu zavolej!
00:57:38 -Mami, pohlídáš mi Vítka?
-No ráda. A kam běžíš?
00:57:54 Ani to nevypínej. Jedeme na návštěvu.
00:57:57 -Kam na návštěvu?
-No to já nevím kam.
00:58:00 To bys snad mohl vědět ty, kde jsi na ni lez.
00:58:06 Takže je to pravda? Michale, takže je to pravda?
00:58:10 -Co je pravda?
-Jak jsi mi to mohl udělat?
00:58:13 -Co blázníš?
-Jak jsi mi to mohl udělat?
00:58:18 Nech toho, omlouvám se ti!
00:58:21 To ses měl omlouvat dřív, než jsi na ni vlezl, čuně jedno!
00:58:24 Ale já jsem na nic nelezl! Slyšíš mě?
00:58:26 Ty čuně jedno!
00:58:28 -Kde je Vítek?
-U mámy, ty čuně jedno!
00:58:35 Teď se budeš starat o syna? Teď se budeš starat o syna?
00:58:38 To ses měl starat dřív, a ne teď!
00:59:04 A ty zase kouříš, jo?
00:59:13 To je legrace, paní Kulhánková, co? No pojďte blíž se podívat.
00:59:17 Tady je to zajímavý.
00:59:18 Beru si neplacenou dovolenou. Ze zdravotních důvodů.
00:59:28 Jak jsi to vlastně řešila ty, tenkrát s tou druhou ženskou?
00:59:31 Jak jsem to řešila? A co jsem měla dělat?
00:59:35 Měla jsem jí vyškrábat oči, že mi sebrala chlapa?
00:59:39 No nic. Zvládla jsem to. Jako každá.
00:59:51 -A ještě něco ti chci říct.
-Prosím tě, Jani, mlč.
01:00:00 Chci říct, že jestli si myslíš, že mě vozíš sem a tam
01:00:03 a myslíš si, že já ti na to skočím, tak to se teda mýlíš.
01:00:08 Jestli nemáš na to, ukázat mi tu svoji,
01:00:13 tak to jsi teda ještě větší srab, než jsem si myslela.
01:00:22 Co je? Proč nejedeme?
01:00:29 Já čekám až zmlkneš.
01:00:36 Z TELEVIZE: -Vy mi lžete do očí?
-José, vám bych nikdy nelhala.
01:00:40 -Nesahejte na mě, Gracielo!
-Moje srdce patří jenom vám.
01:00:44 -Vy to víte.
-Pro mě jste absolutní děvka.
01:00:49 -Děvka? -Ano.
-Parchante!
01:00:56 Tak co dělá to vaše srdce kolego?
01:01:02 Proboha! Paní kolegyně, když vás tak vidím,
01:01:07 tak mi asi zrovna spadlo do kalhot.
01:01:13 Tak...
01:01:16 To jsem si mohla myslet.
01:01:24 Terezo, neblbněte.
01:01:28 Co, co?
01:01:31 -Nemyslíš si, že je to zbyte...
-Nemyslím si vůbec nic.
01:01:35 Já už v podstatě nemám ani mozek.
01:02:07 Taky do šestýho, pane doktore, že?
01:02:11 -Tak koukám, že tě tady znaj.
-Osmička! No jistě.
01:02:17 Vy jste ta nezvaná návštěva. Ale tady mi něco nehraje.
01:02:26 Nezměnila jste si účes?
01:02:31 NĚKDO ZVONÍ
01:02:40 Michale?
01:02:42 Jano, Klára. Kláro, Jana. Pozor, neplést.
01:02:50 Tak kdy to čekáte? A že je to na spadnutí.
01:03:00 Co jste si to vymysleli za scénku?
01:03:05 Nemohli bychom jít, prosím vás, dovnitř?
01:03:08 Tady Michal by nám rád něco vysvětlil.
01:03:12 Já? Nám?
01:03:18 S dovolením, ano?
01:03:24 Na tohle já nemám. Odveď si ji pryč!
01:03:26 Hele, já jsem jí nevolal. Tak si to užij!
01:03:35 Pane doktore! Neměl byste přece jen navštívit madam Serafínu?
01:03:40 Ne, děkuju. Opravdu ne.
01:03:42 Pane doktore! Ty vaše karty!
01:03:45 Má tady křížovou královnu. A nebezpečí od mečovýho rytíře.
01:03:50 Pozor na ten meč!
01:03:54 No to...
01:03:59 Podívej se, nemáš se čemu divit, když s ním nespíš.
01:04:06 Povídat si s cizím mužem, jaký to má doma v posteli,
01:04:09 není vám to trapný?
01:04:12 My jsme si nepovídali o tom, jaký to má, ale jaký to nemá.
01:04:17 To je chudáček. Ještě že jsou na světě takový,
01:04:22 jako jste vy. Couro!
01:04:26 Kde je ten Goldberg?
01:04:31 Tady není.
01:04:37 Počkej.
01:04:39 Lukeši, nevysilujte se mi tady před zápasem.
01:04:46 Nechte si to na potom, ano?
01:04:49 -Jasně.
-No, buďte tak laskavej.
01:05:04 -Dobrý den, už to natočili?
-Á, kolega Goldberg. Kdepak.
01:05:07 Horn vůbec nedorazil, jdu pryč. Ostatně není to váš primář?
01:05:12 No právě. Já jsem tady místo něj.
01:05:15 Jo ták! To mění situaci.
01:05:18 Slečno, prosím vás, vemte nás do studia.
01:05:21 -V té budově aby se čert vyznal.
-Ano, ano.
01:05:25 Víte, slečno redaktorko, ono u subhumánních živočichů
01:05:29 ten nejsilnější a nejkvalitnější samec má obvykle
01:05:32 největší pravděpodobnost, že předá své geny, že se reprodukuje.
01:05:36 Z tohoto hlediska se lidé nechovají úplně účelně.
01:05:39 Pane profesore, nezdá se vám, že vaše závěry zvýhodňují pouze muže?
01:05:44 Co když ženy považují monogamní partnerství za přirozené?
01:05:57 Kdyby ženy byly monogamní, tak s kým by ty polygamní
01:06:01 nebo ti promiskuitní muži souložili? To mi povězte?
01:06:04 -Pane profesore, prosím vás...
-Zkrátka je to tak,
01:06:07 že dvě třetiny českých mužů jsou nevěrní svým manželkám
01:06:11 a skoro polovina českých žen. Takže možná i to ukazuje,
01:06:15 že lidstvo se vrací ke svým kořenům.
01:06:22 A můžete mi jasně říct, co myslíte těmi kořeny?
01:06:25 Já myslím, že se vrací k polygamním formám manželství.
01:06:29 Aha.
01:06:34 Tak si ho vem, když sis ho ukradla!
01:06:38 -Jak ukradla?
-Sprostě.
01:06:41 Já jsem zloděj, když sám chtěl?
01:06:45 Paní Pustinová, máte tady zloděje!
01:06:50 To v kartách nemáte.
01:06:52 NĚKDO ZVONÍ
01:07:06 Kláro, já vám něco musím říct. Je to hrozně důležité.
01:07:08 Klárko, budete mít děťátko.
01:07:16 Naším dalším hostem je primář, omlouvám se...
01:07:20 gynekolog - porodník doktor Michal Goldberg.
01:07:25 -Dobrý večer, pane doktore.
-Dobrý večer.
01:07:27 -To jsi ty, ty vole?
-Ne. Ten je mi jenom podobnej.
01:07:31 -Dáš si pivo?
-Kafe a matonku, řídím.
01:07:34 Vydrž chvíli, teď je to zajímavý.
01:07:37 Teď? Teď to zajímavý vůbec není.
01:07:41 My porodníci jsme na druhém konci sexuálního vztahu,
01:07:44 totiž u jeho výsledku.
-A můžete... Výsledku?
01:07:49 Jenom přibližte divákům, co tím myslíte?
01:07:51 -Děti.
-Ano.
01:07:53 Prosím tě, to dej stranou.
01:07:57 Hele! Tak na kopačky od Zuzanky!
01:08:05 Ty vole!
01:08:08 -Pamatuješ si Spurnou?
-Jo. Cysta na vaječníku.
01:08:12 -Hezká. Až na tu cystu.
-Tak ta je těhotná.
01:08:16 No a co? Ta gravidita komplikuje nějak její stav?
01:08:20 Ne, to ne. Komplikuje můj stav.
01:08:25 -Nekecej! Fakt jo?
-Jo.
01:08:29 Hergot, vítej do klubu, kluku! Rudo, dva, ale velký, prosím tě!
01:08:33 Hele, rozvedeš se, oženíš se. Všichni to tak děláme.
01:08:36 To já nechci, chápeš? Já mám doma dítě.
01:08:39 Michale, ty máš dvě děti.
01:08:43 No a co? Já mám tři. Taky každý s jinou.
01:08:46 -Tak!
-Díky.
01:08:48 A co? Už se viděly?
01:08:51 Jo? A co? To byl masakr, viď?
01:08:55 Hele, na ženský!
01:08:57 Jedno stálé partnerství jeví se z odborného hlediska
01:09:01 jako nejrozumnější.
01:09:04 Proč tedy muži opouštějí neplodné ženy
01:09:08 a hledají si ty plodné ženy? Protože můžou mít další rodiny.
01:09:12 A ty ženy, kterým je padesát, už nemohou mít další rodiny.
01:09:15 No vždyť to je logické. Proč mají zůstávat s těmi neplodnými?
01:09:19 -To teda fakt nechápu.
-Proč mají s nima zůstávat?
01:09:22 -No proč?
-Vy jste se svojí ženou?
01:09:24 A proč s ní jste, proboha, když jako je neplodná?
01:09:27 Proč si nenajdete nějakou plodnou kočičku jako?
01:09:30 ZVONÍ MOBIL
01:10:01 Kampak, pane řidiči? Snad byste nechtěl ujet z místa nehody?
01:10:05 -To je dobrý, nic se nestalo.
-Jak nestalo? Stalo!
01:10:08 -Naboural jste popelnice.
-To jsou vaše popelnice?
01:10:12 Tak to mě strašně mrzí, pane. Moc se vám omlouvám. Nashle!
01:10:15 Moment, moment, my už se známe. Mami, hoď mi čepici.
01:10:22 Takže si tam pěkně počkejte. Jdu dolů.
01:10:31 -Cukr?
-Lžičku, prosím.
01:10:40 To abyste neřekl. My jsme taky lidi.
01:10:49 -Tak povídejte.
-Lžičku cukru, prosím.
01:10:55 Jo. Tak řeknu. Lžičku cukru.
01:11:01 Tak povídejte.
01:11:04 Víte, že se nesmí za jízdy telefonovat?
01:11:08 -Já jsem netelefonoval.
-Ale chtěl jste.
01:11:13 Chtěl jste. Teďka mluvíte úplně stejně jako moje žena.
01:11:17 No.
01:11:21 Jste ochoten podrobit se dechové zkoušce?
01:11:25 -Já jsem netelefonoval.
-Na to jsem se neptal.
01:11:28 Ptal jsem se, jestli jste ochoten.
01:11:47 Vy jste pil!
01:11:51 No, tak to je jiná.
01:11:56 -Pane majore, já to nik...
-Strážmistr.
01:11:58 Pane strážmistr, já to nikdy nedělám.
01:12:02 Já nikdy nejezdím opilej. Ale já mám strašný problémy doma.
01:12:06 Jedna žena - dítě, druhá žena - dítě.
01:12:09 Problémy snad má dneska každej, ne?
01:12:11 Myslíte, že já nemám problémy?
01:12:17 A co na to pan profesor?
01:12:19 Podívejte, partnerství jako přátelství mezi mužem a ženou,
01:12:23 proč ne? Ale víte, evoluce nedesignovala druh homo sapiens
01:12:29 jako celoživotně monogamní a proto požadavek celoživotní
01:12:33 sexuální věrnosti je pro mnoho lidí naprosto nesplnitelný.
01:12:38 Takhle je to jednoduché.
01:12:41 Pod vlivem alkoholu a nepozornosti kvůli manipulaci
01:12:43 s mobilním telefonem...
01:12:49 S mobilním telefonem. Za jízdy nepřizpůsobil řízení
01:12:54 a v zatáčce při nárazu poškodil kontejnery komunálních služeb.
01:12:58 -Souhlasí?
-Souhlasí.
01:13:03 ZVONÍ MOBIL
01:13:05 Pardon, to je žena.
01:13:08 Ahoj. Ne, nejsem v televizi.
01:13:12 Jo, ty mě vidíš v televizi, ale já jsem na fízlá...
01:13:15 Já jsem na policii v Nuslích. Měl jsem malou nehodu.
01:13:18 Haló!
01:13:21 Co je, co se stalo? On není v televizi?
01:13:25 Prej je někde na policii v Nuslích.
01:13:33 -Mami! -Jani, co je?
-Michal je na policii.
01:13:36 -Cože? -Do Nuslí.
-Do Nuslí? Na policii?
01:13:39 -Já mám strach.
-Cože? Máme přijet?
01:13:44 Karle, jedeme!! On ji zmlátil! Hajzl!
01:13:47 Cyrile! Rychle. Boty, motorku. Jedeme.
01:13:51 Ježiš, ne, nejsem na rybách, mami.
01:13:54 Jak můžu bejt na rybách, když mi voláš na pevnou, prosím tě?
01:13:59 Mami, prosím tě!
01:14:02 Já vím, já ti pomůžu zejtra. Normálně mám volno, tak to...
01:14:08 Hele, já... Dobře. Jo.
01:14:11 Já mám práci. Já už budu muset končit.
01:14:14 Hele, já přijdu. To víš, že jo. Hned jak skončím.
01:14:17 Tak se tam zamkni nebo já nevím.
01:14:20 No, dobrý, tak jo, ahoj. Taky se těším. Pa.
01:14:28 Přítelkyně.
01:14:35 Tak vy jste doktor?
01:14:38 No. To jdete pěkně příkladem.
01:14:41 -Odkdy doktoři chodí příkladem?
-Doktoři mají léčit!
01:14:45 A ne působit kolize v podnapilém stavu.
01:14:49 -Ale vždyť se vůbec nic nestalo.
-Ještě aby se stalo!
01:14:55 A přes co jste jako doktor?
01:15:01 Tak to by už snad stačilo, ne? Nech mýho muže na pokoji!
01:15:06 Ale. Neříkal někdo, že už ho nechce?
01:15:08 -Nechal tě plavat.
-Tak to se ještě uvidí.
01:15:13 -Co se ještě uvidí, ty nulo?
-Jaká nula?
01:15:17 -Vy jste se snad zbláznila, ne?
-Neprskej na mě!
01:15:20 No tak promiňte, no! Tak mi to prská.
01:15:24 -Jé, pardon.
-Semerádová, co sem lezete?
01:15:27 -Neumíte klepat?
-Já jsem jenom...
01:15:30 Potom, prosím vás, až tady pan řidič skončí.
01:15:42 To je dobrý.
01:15:45 Teď je vlastně vyšetřovatel vyšetřován vyšetřovaným.
01:15:53 Jau!
01:15:56 Člověče, vy máte zánět vaječníku.
01:16:00 Je to vážný? Abych moh mít ještě děti.
01:16:05 Přijďte zítra. Já vás pošlu na internu na vyšetření.
01:16:09 Uděláme vám jaterky, ale podle mě je to jenom žlučník.
01:16:13 A žádný tučný a žádný alkohol.
01:16:15 Jo. To říkáte vy mně, jo?
01:16:29 Tak sestři! Další, prosím!
01:16:32 Semerádová, co jste chtěla?
01:16:36 Pojďte se na něco podívat.
01:16:42 Kde se tu vzaly?
01:16:46 A je po mně.
01:16:49 Vy je znáte?
01:16:53 To jsou vaše ženy?
01:16:57 -Nech muže od rodiny na pokoji.
-To bych tobě mohla říct taky.
01:17:04 Počkejte si tu.
01:17:07 Janičko, my jsme tady. Cyrile!
01:17:10 Chceš se prát s těhotnou, jo? Chceš se prát s těhotnou?
01:17:12 -Moment, vy jste ta těhotná?
-Prosím?
01:17:14 -Vy jste ta těhotná?
-No dovolte. -Já jsem těhotná.
01:17:17 -Ty jsi těhotná? -Jo.
-Co s nima budeme dělat?
01:17:21 -Nakopu ti zadek!
-Cože? Naší Janě, jo?
01:17:24 -Zavřeme je jak za komančů.
-Prosím tě, Semerádová!
01:17:28 Ale no jo.
01:17:30 -Ustupte!
-No vy ustupte, co tady děláte?
01:17:32 Ticho! Máme přece rozum, ne?
01:17:35 No, jak kdo.
01:17:38 -Hele, mluv za sebe!
-Tak o co tady jde?
01:17:40 -Kde je můj Míša?
-Můj Míša.
01:17:43 Pan doktor... Pan doktor už tady není.
01:17:46 Kláro, vykašli se na něj! Takovej chlap ti za to nestojí.
01:17:49 Pan doktor Míša je slušnej člověk, vy osobo!
01:17:52 Nepouštěj je dovnitř.
01:17:54 Karle, pojď sem!
01:17:58 Slyšeli jste pana strážmistra? Abysme si vás tady nenechali, jo?
01:18:01 -Co si to dovoluješ, chlape?
-To je žena, Cyrile.
01:18:05 Pane doktore, vy to nemáte jednoduchý.
01:18:16 Běžte, člověče!
01:18:23 Děkuju vám.
01:18:34 VÝSTŘEL
01:18:38 -A teď mi dáte svoje občanky!
-To je blázen.
01:18:41 -Může to bejt pas, prosím vás?
-Ne.
01:18:46 Jani...
01:18:48 Řídíš.
01:18:51 Pojď. Jdeme domů.
01:18:54 Prosím vás, nemluvte se mnou jako nějakej táta.
01:18:57 -Vždyť on je tvůj...
-Co?
01:19:00 -No táta.
-A je to venku.
01:19:05 -Panebože!
-Jani!
01:19:08 Těžko se s tím člověk srovnává.
01:19:15 Dorůstá.
01:19:19 Budou brát.
01:19:26 Kašlu na záclony.
01:19:29 Pojedu s váma.
01:19:32 Já ti ukážu, jak se nahazuje udice.
01:19:52 Víte, dnešní morálka je vlastně hrozně tolerantní,
01:19:58 liberální, nesrovnatelná s tím, jak to bylo v minulosti.
01:20:01 Nicméně zákon, právo za tím pokulhává.
01:20:06 NĚKDO KLEPE NA OKNO
01:20:11 Jediné čestné řešení by nakonec bylo uzákonění polygamie.
01:20:14 Vaše profesionální stanovisko už známe,
01:20:18 ale dovedete si vy osobně představit něco takového?
01:20:22 -Já?
-Ano.
01:20:25 Já... To jste mě zaskočila takhle osobní otázkou.
01:20:31 Já totiž nemám jenom jednu ženu, paní moderátorko.
01:20:38 Mám dvě.
01:20:43 Musím přiznat, že jste mě tedy překvapil.
01:20:54 Pan primář trénuje. Radši ho nerušte.
01:22:57 Pane doktore?
01:23:05 Jé, vy spíte. Tak promiňte.
01:23:10 Křížová, co chcete?
01:23:12 Já vím, že nemáte službu. Já jsem jenom myslela...
01:23:17 -Ale já přijdu jindy.
-Ne, co potřebujete?
01:23:21 Já se tady učím na ty přijímačky, tak...
01:23:24 Tak mi to ukažte.
01:23:35 Bloomberg - Rosing, no vida. Tak, ukažte mi ruku.
01:23:41 Tady. Přitlačte.
01:23:43 No přitlačte, nestyďte se.
01:23:47 Křížová, jste zdravotní sestra?
01:23:50 Ale, to je něco jinýho. Vy jste doktor a ženatej.
01:23:57 Tak to jo, to jsem. Dobře.
01:24:01 Tak já to ukážu na vás. Pojďte sem.
01:24:06 Vyšetření pohmatem pravého podbřišku.
01:24:10 Tady. Ne, ne, ne, to se nemusíte svlíkat.
01:24:13 -Cítíte to?
-Mhm.
01:24:15 Cítíte?
01:24:19 Zuzanko!
01:24:22 Zuzanko!
01:24:44 Dobrý den.
01:24:45 Goldbergu. Na slovíčko.
01:24:49 Pane primáři, nezlobte se. Já to s těma ženskejma vážně neumím.
01:24:55 Těch ještě bude.
01:24:57 Kolego, ale tu Synkovou jste zachránil.
01:25:01 Vy snad umíte operovat.
01:25:04 Možná že dokonce bude mít děti.
01:25:10 Jo! A na tu televizi zapomeneme.
01:25:57 Jsem doma!
01:26:01 Ahoj.
01:26:07 Ahoj.
01:26:13 Ahoj.
01:26:14 Ahoj.
01:26:16 Máš plíny?
01:26:18 Dojdeš se psem?
01:26:20 Máš sunar?
01:26:25 PÍSNIČKA: Jedna poslouchá, druhá odmlouvá,
01:26:30 třetí dobře ví, jak jí to nebezpečně sluší.
01:26:35 Čtvrtá pospíchá, předstírá nezájem,
01:26:39 je čerstvě opuštěná a shání podnájem.
01:26:44 Každej má tu svou,
01:26:49 jedinou nevinnou.
01:26:54 Každej má tu svou,
01:26:58 jedinou nevinnou.
01:27:04 Každej sám svýho štěstí strůjce,
01:27:09 každej sám, svýho dortu krůjce.
01:27:15 Tý mý se nelíbí, co dělám za práci,
01:27:20 sama však nemaká a ráda utrácí.
01:27:25 Jedna je dýně, druhá zas holka jak lusk,
01:27:29 s pokladem v klíně, na co čekáš, rovnou to zkus.
01:27:35 Každej má tu svou,
01:27:39 jedinou nevinnou.
01:27:54 DRUHÁ PÍSNIČKA: Kolem nás voda a vzduch,
01:27:57 oheň, země a bůh
01:28:01 je zřejmě žene.
01:28:05 Svět, světlo a stín,
01:28:08 tvůj hořící klín,
01:28:10 v něm žízeň uhašená.
01:28:15 Víckrát tě neuvidím,
01:28:18 skok do vzduchoprázdna.
01:28:25 Nic víc, jenom bude míň
01:28:29 o jednoho blázna.
01:28:36 V moři bělostných cích
01:28:39 náš prvotní hřích
01:28:41 jak kočka převržená???
01:28:46 Je jedno, co víš,
01:28:50 tím spíš s kým spíš,
01:28:52 cena je stanovená.
01:28:57 Víckrát tě neuvidím,
01:29:00 skok do vzduchoprázdna.
01:29:07 Nic víc, jenom bude míň
01:29:10 o jednoho blázna.
01:29:23 Ztracený břeh, království za příběh,
01:29:29 co šel by vzít zpátky.
01:29:33 Jen pár holých vět je celý náš svět.
01:29:39 Tak křehký a vratký.
01:29:43 V tuhle chvíli nic mezi náma,
01:29:47 je to jak skok do neznáma.
01:29:54 Jen jediný vím -
01:29:56 víckrát tě neuvidím.
01:30:09 Skryté titulky: Jaroslav Švagr Česká televize 2008
Pan doktor gynekolog a porodník Míša je slušný člověk a i když se na něj téměř zamilovaně usmívá celá čekárna pacientek, své profese by nikdy nezneužil. Monogamní soužití považuje za správné, má hodnou ženu, ročního kluka, starostlivou tchyni a…atraktivní známou, která si při ranní kávě prohlíží těhotenský test.
Trochu mu přijde vhod, že ho ozbrojený primář pošle za sebe do televizní debaty a pokusí se během dopoledne vyřešit zásadní problém: se kterou z obou žen žít dál.
Michal se nejdřív – vcelku podle očekávání – vydá zachránit rodinu. Ale protože jeho pokus neskončí zrovna slavně, vrátíme se s ním zase na začátek a po ráně do hlavy na ragbyovém hřišti ho probudíme ze zlého snu a dáme mu šanci zkusit to znovu.
Vrátí se tedy do nemocnice, kde to celé začalo. Znovu hledá po chodbách Kláru, znovu se Jana dozví o šťastné novině.
Tentokrát se pustí za Klárou. Ta mu to nijak neusnadní, utíká před ním přes celé město. Michal ji dohoní doma a když už to vypadá na happy end, přijde Kláře na pomoc její kolegyně z práce a obě společně začnou Michalovi plánovat život. Tohle už ale známe.
Rychle zpět do práce a radši tedy ještě jednou na začátek.
Michal se napotřetí pokusí kličkovat mezi oběma, ale i jemu musí být jasné, že tohle nepovede vůbec nikam. Všechno je špatně. Ozbrojený primář, šílená věštkyně, ambiciózní policista panic… najde Michal klid stranou všech běsnících žen na své domovské klinice?
Nebo ani ticho lékařského pokoje není dost bezpečné pro slušného doktora, který se prostě líbí ženám.