Sama doma

Záznam chatu z pátku 18. ledna 2013

Enter: „Víte komu se říkalo Čardášová princezna ve filmu Jako jed?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Svěrákově milence cikánského původu? :-)“

Enter: „Tancovali jste oba někdy čardáš?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Spolu ne... Lumír: včera jsem tancoval po premiéře s cimbálovkou Tolar, která účinkuje v naší Čardášové princezně.“

Kelhen test: „Trochu mimo téma - příští týden II. kolo volby - dotaz pro oba - koho KS nebo MZ?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Oba se shodujeme (což nebývá až tak často): KS“

Enter: „Tak jak včera Čardášová princezna v Ostravě?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Překvapivě dobře! Přijďte se podívat...kdy se hraje najdete na www.ndm.cz.“

Kelhen test: „Jak se povedla veřejná generálka Čardášové princezny?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Soudě podle ohlasu diváků výborně... A nejenom generálky! Někteří diváci ji srovnávali s předchozími inscenacemi, které měli možnost vidět, a byli nadšení.“

Nika: „Krásný den Lumíre, budete dlouho v Ostravě a kde je možné vás vidět .Šel byste na kávu? Nika“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „V Ostravě budu s krátkými přestávkami až do půlky května. Většinou v okolí divadla nebo na Stodolní. Pokud se někdy potkáme, určitě zajdem ;-) Lumír“

Petra Jurková: „Ahoj Pavle a Lumíre, srdečně vás zdravím z Třebíče. Jsem Pavlova nevlastní sestřenice a nevím, zda si na mě pamatuje, protože jsme se X let neviděli :(. Jsem ráda, že tě můžu vidět alespoň přes TV. Přeji vám oběma mnoho úspěchu jak v pracovním, tak osobním životě :). Zdraví Petra“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ahoj! Samozřejmě, že pamatuju! Sice pravda, že jsme se dlouho neviděli, ale to není důvod zapomenout ;-) Díky za přání a určitě se někdy uvidíme, do Třebíče jezdím často a rád, je tam krásně... Takže tam zdravím!! P.“

eric: „seš k nakousnutí,Lumíre... Eric“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Zrovna dneska, kdy mi řekli, že šedivím?? Hurrááá, tak to mám velkou radost!“

Ivanka Benkeová: „Pane Olšovský, byla jsem na předpremiéře Čardášové princezny, gratuluji!! Nádherné kulisy, výborné výkony herců, kostýmy i cimbálovka na pódiu. Byla jsem nadšená. Moc děkuji a přeji vám hodně zdraví a úspěchů v další práci.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Jeee to je krásné číst!! Moc díky a přijďte zas! Lumír“

Jana: „Dobrý den, četla jsem Váš článek v časopise Národního divadla moravskoslezského a je obdivuhodné, kolik toho zvládáte. Jak odpočíváte? A role do Čardášové princezny jste vybíral Vy sám jako režisér nebo jste již od divadla dostal "seznam" účinkujících? Děkuji a přeji další tvůrčí nápady a ať se Vám v Ostravě pracovně i soukromě líbí.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Lumír má zrovna plné ruce kávy, takže k odpočinku si dovolím odpovědět já: neodpočívá! Pokud tedy nepočítáte jako odpočinek spánek v tramvaji, vlaku a podobně :-) Občas se dostaneme na dovolenou, ale ta se musí plánovat dlooooooouho dopředu... A teď zas Lumír: Obsazení je dílem společným - nechci se zříkat zodpovědnosti, ale musíme najít shodu s dirigentem, šéfem souboru a dramaturgem, takže už i obsazování je složitý tvůrčí proces :-) Díky za přání!“

Bára: „Žádný dotaz nemám, jen vzkazuji Lumírovi, že mu to moc sluší ;-)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Děkuju, Barunko!“

ema: „pánové, chtěla jsem se zeptat, jestli budete s představením i vyjíždět do jiných měst? děkuji“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Bohužel je to inscenace náročná, s velkou výpravou a spoustou účinkujících i technického personálu, takže hostování mimo Ostravu asi nebude možné... Bohužel :-( Ale chystáme se na zájezd s Divotvorným hrncem do Prahy!“

Oliver: „Kluci, sluší vám to:)))“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Díky, kluku :))“

Žaneta: „Hezký den Lumíre a Pavle. Opravdu se to povedlo, skvělý zážitek!“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Díky moc, to je opravdu příjemné číst... Díky za hezká slova, Žaneto...“

Julie: „Dobrý den, na Čardášovou princeznu se chystám v únoru. Před 14 dny jsem ale navštívila představení ve Vaší režii, a to Divotvorný hrnec. Jak se těšíte na roli Čochtana, kterou budete hrát v únoru v Divadle Jiřího Myrona? I Radka Fišarová byla jako host výborná...“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Právě! Od hosta se čeká, že bude výborný, proto mám dost velkou trému. Přesto se na ta dvě představení (5. 2. a 6. 3.) těším!“

juli: „Ktery z vas je lumir? :-D“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ten vyšší a ukecanější... Lumír“

žaba: „strašně moc ti to sluší Lumírku jsi nadhernej chlap hodně štěsti v osobnim životě“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Děkuji, žabičko!! Tak se vyplatilo, že jsem si ráno vyčistil zuby!!“

Lila: „Jste sexyy!moc vam fandim ;)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Jeee díky!! A přijďte do divadla ;-)“

Julie: „Dobrý den, chodíte i na jiná představení NDM a pokud ano, které byste mi doporučil?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ano, chodíme! Co doporučit? Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť, Polská krev, balet Poslední samuraj, jakoukoli operu nebo v činohře Donaha! A samozřejmě Divotvorný hrnec a Čardášová princezna :-)“

linda: „Hej ste nej co kdo byl na chatu fandiim!!!“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Hej dííík!!!“

Radka: „Dobrý den, jakému publiku je opereta určena (tato nebo opereta obecně)? Chodím do NDM pravidelně a vybírám si balet, operu, výjimečně činohru, ale operetu vůbec. Už jsem na to i myslela, že operetu přehlížím jako trošku "podřadnější" žánr a asi je to škoda. Jak byste charakterizovali tento žánr? Chodím s dcerou 8-mi letou, snažím se ji vést ke vztahu ke kultuře, lásce k divadlu, aby brala, že chodit do divadla je běžné, normální, v neděli jdeme na Prodanou nevěstu. Zatím ji asi nejvíc baví chlebíčky v bufetu o přestávce... Doporučili byste Čardášovou princeznu pro 8-mi letou holku? Děkuji za odpověď. Inscenaci přeji úspěch. Radka“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Čardášová princezna asi pro osmiletou dcerku nebude, je to přeci jen poněkud náročnější dílo. Ale vy určitě na naši operetu přijďte, věříme, že vás přesvědčí, že to není podřadnější žánr, ale stejně sdělný a živý, jako ty ostatní.“

klara: „Pavle slusii moc a Lumirkovi taky!! :*“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Holky vy jste na nás tak hodný!! Dííík“

jarka: „Moc vam to slusi oboum!“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Jarko, jste moc hodná, děkujeme!!“

Romana: „Dobrý den, moc se mi líbí plakát! Jak se vám podařilo získat práva - povolení použít Gustava Klimta? Je to ta Juditha co je v ostavské galerii? Děkuji za odpověď.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Dobrý den, díky za pochvalu. Je to koláž, takže tam je to s právy složitější, ale tuto otázku jsme neřešili my, na to má divadlo jiné lidi. Každopádně jsem rádi, že je to plakát, který se tematicky vztahuje k našemu dílu. Ostravská Juditha to není, je to portrét Adély (a příjmení si teď při té trémě nemůžeme vzpomenout - odpusťte :-( Prý šlo o nějakou zlatníkovu dceru...“

Pavel: „Dobrý den kluci. Lumír se zmiňoval, že připravuje záskok Čochtana. Na jeho místě bych se ničeho neobával, protože jsem byl kdysi na představení Den na zkoušku v Branickém divadle, kde Lumír zaskakoval Laďku Něrgešovou a bylo to úžasný.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Jee, to mě těší, že si to pamatujete takhle v optimistických barvách :-) Každé další představení je zase novinka, takže si připadám pokaždé jako začátečník..a to je ten adrenalin, který mě na jeviště vždycky znovu žene.“

František Vyhnálek: „Dobrý den, obracím se na Vás s dotazem. Koho kontatovat ohledně upomínkových předmětů k "Čardášová princezna"? Pro nezisk. organizaci SONS Šumperk, (tombola a na charitativní ples -k získání financí na koupi prostor a činnost). Děkuji a ať se Vám daří s operetou“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Asi bychom doporučili obrátit se buď na šéfovou marketingu slečnu Elišku Novákovou nebo vedoucí oddělení reklamy a propagace paní Jarmilu Faferkovou - kontakty na obě najdete na stránkách www.ndm.cz v sekci Kontakty. Děkujeme a hezký den!“

marka: „Od kolika si myslite ze je vhodne predstaveni cardasov princezna? :)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Od 18:30 hodin :-)) To je různé, ale pro děti to moc určeno není... Takže zhruba od 15 do 100 ;-)“

PAVLA: „Ahoj,koukám,že to tady vypadá spíš jako seznamka :-) já se připujím k většině...pěkně se oba smějete,hned je pěknější den.Jo a Lumírku šedivé vlasy jsou sexy,tak i kdyby někdo říkal pravý opak..NEVĚŘ MU“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ok, Pavlo, tak ty šediny teda zabarvovat nebudu ;-) A děkujeme moooc!“

Lenicka: „Jste sympataci, moc vam fandim a preji super rok 2013...“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Děkujeme, to je moc hezký, a připojujeme přání krásného roku 2013 i Vám!“

Martina: „Dobrý den. Byla jsem s maminkou na generálce :-) Je to opravdu kouzelné!!! Jsem ohromena a doufám, že se bude hrát představení dlouho,...aby i má dcera dorostla :-).“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Děkujeme, špitáme si tu, jak je krásné tohle číst... Přijďte zas a až to půjde, vemte i dceru ;-) Jsme moc rádi, že se naše práce divákům líbí - vždyť ji děláme pro vás...“

mona: „Krásné odpoledne:-) Který z vás byl dřív povolán k Čardášové princezně? :-) A jak moc jste Lumíre zasahoval do práce Šimona Cabana a Romana Šolce? Tvořili na základě vaší vize nebo jste si vybíral až z jejich návrhů? Děkujíí :-)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Móňo, k Čardášové princezně jsme byli šéfkou operety/muzikálu NDM paní Gabrielou Petrákovou povoláni současně loni v březnu. S výtvarníky tvoříme společně, s Pavlem jako dramaturgem jim předneseme naši vizi a společně se pak o díle bavíme a snažíme se dojít ke shodě. Vznikne několik variant návrhů, které se postupně vyvíjí... Oba pánové jsou vynikající mistři svých oborů - a na výsledku je to znát. P.S.: A doplnění k jednomu z předchozích dotazů: na plakátu Čardášové princezny je koláž z Klimtova Portrétu Adely Bloch-Bauer.“

Romana: „Jo, je to portrét Adele Bloch-Bauer z Vídně. Hezký den. R.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Anooo!! Díky :-) Paměť nám už vynechává...nebo je to tou oslavou po premiéře? :-)“

barča: „Dobrý den, jak se připravujete na druhou generálku. Slyšela jsem, že tam budete mít rodiče z Třebíč“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ano, Barčo, jak to víte? :-) Rodiče přijedou a moc nám v práci fandí, tak doufáme, že je ani tentokrát nezklameme... A na premiéru se zatím nepřipravujeme, ale myslím, že zítra od rána nás opět chytne další vlna trémy a nervozity.“

romca: „Ahojte! Slusii vam too“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Ahoj Romčo, díky moc!! ;-)“

Eva: „Ukážete se třeba i v divadle F.X. Šaldy? :-)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Pokud o nás budou stát, pak moc rádi :-) V Libreci je taky krásně!“

mamka: „Ahoj kluci, je to pěkný, vás vidět - ale nemám zvuk... Doufám, že mi Lumír někdy uvaří kafe... Pá zítra“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Mami, uslyšíš nás zítra!! Taky se těšíme... Pa“

Nunny: „Dobrý den líbí se vàm Justin Bieber ve filmu ?“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Nunny, všichni ve studiu známe Justina Biebera, ale nikdo ho ve filmu neviděl, ani my... Jinak Lumírovi se Justin líbí :-)“

Viki: „Hrajete v nejakem seriale pavle? Jinak sluii moc moc super ;)“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Viki, díky! V žádném seriálu nehraju, já bych se strašně styděl hrát!! To raději nechám těm šikovnějším a talentovanějším...třeba manželovi. ;-) Díky za pochvalu!“

Sára: „Ahoj,chystáte se někdy vystupovat v Opavě??“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Sáro, zatím nemáme z Opavy žádnou nabídku...možná tam budeme hostovat s některou zájezdovou inscenací, třeba Divadla Háta.“

Stefany: „Dobrý deň, prajem Vám veľa úspechov v tvorbe a veľa kreatívnych nápadov pri Vašej práci kde Vás môžem nájsť ohľadom Vašej činnosti a info odkazov ?Veľmi pekne ďakujem a prajem krásny deň.“

Lumír Olšovský a Pavel Bár: „Dobrý den! Už finišují přípravy nových webových stránek www.lumirolsovsky.com (musí se tam hlavně opravit chyby a překlepy), tam se pak určitě všechny novinky dozvíte. Krásný den a díky za přání!“