Žalman

Pavel Lohonka, uměleckým jménem Pavel Žalman Lohonka, zkráceně též Žalman, který se narodil 20. března 1946 v Českých Budějovicích, je český folkový písničkář, jedna z nejvýraznějších postav české folkové scény. Původním jménem se Pavel Lohonka jmenoval "Lohoňka". K odstranění "háčku" došlo v roce 1961, kdy si Žalman vyzvedával svůj občanský průkaz. K této mýlce došlo na matrice, kde se úřednice jednoduše spletla.

Jak vzniká folková legenda? Kdo je písničkář Pavel Žalman Lohonka, jehož písně jsou součástí české hudební scény už více než půlstoletí? Tyto otázky si klade režisér Zdeněk Gawlik v dokumentárním portrétu jedné z nejvýraznějších osobností českého folku. Inscenovaný dokument Žalman s podtitulem ... aneb naslouchám tichu země přináší příběh uhrančivého muže, který ve stovkách svých písniček dokázal vybudovat svět, v němž je spoustě lidí dobře. Film si klade za cíl představit Žalmana nejen jako hudební legendu, ale chce i přijít na kloub okolnostem, díky nimž se touto legendou stal.

Na počátku bylo několikaleté hledání, jak filmově uchopit Žalmanův zajímavý životní příběh. Žalman v minulosti odmítl několik nabídek od různých dokumentaristů a klíč ke své duši propůjčil až scenáristovi Janu Hlaváčovi a režisérovi Zdeňku Gawlikovi.

Z větší části hraný dokument tvůrci natočili v 17 dnech. Filmovalo se převážně v jižních Čechách – v malebných vískách Záhoří, Brloh, Minice, Hamr u Římova, Střížkov, Borek, Nažidla a v okolí Ševětína. Jeden celý obraz se natáčel v Telči, točilo se také pochopitelně v Žalmanově rodišti Pohůrce i v Českých Budějovicích. O muzikantovi vyprávějí jeho spolupracovníci a kolegové, i snad všechny zpěvačky, které s ním kdy v kapele zpívaly.