00:00:04 Čechomor slaví 30. narozeniny.

00:00:06 Připomene své nejslavnější album Proměny na koncertě.

00:00:11 Terezínský památník rozšiřuje sbírku o dary rodin,

00:00:13 které prošli koncentračním táborem.

00:00:17 14 premiér chystá brněnské Národní divadlo v nové sezoně.

00:00:30 Vítejte u pátečních událostí v kultuře,

00:00:33 dobrý večer přeje Kateřina Bílková.

00:00:36 Desítky nových dopisů,

00:00:37 fotografií a předmětů z druhé světové války získal

00:00:40 terezínský památník.

00:00:42 Pozůstalost věnovali rodiny,

00:00:43 jejichž členové prošli koncentračním táborem.

00:00:46 Dárci reagovali na výzvu Terezína,

00:00:49 chtějí předejít zničení věcí a zachovat tak co nejbohatší

00:00:53 svědectví hrůzných událostí.

00:00:56 Prádelní koš s číslem.

00:00:58 V Terezíně novinka.

00:00:59 Zatím se dochovaly převážně transportní kufry.

00:01:02 Toto je jediná vzpomínka na rodinu, kterou celou zavraždili v Osvětimi.

00:01:06 Díky této kopii obrazu objevily nové hotely místního umělce.

00:01:15 Tady je podepsaný výtvarník,

00:01:19 o kterém jsme do této doby nevěděli.

00:01:23 Může se stát, že se někdo stěhuje, děti už to nechtějí,

00:01:27 tak jsme chtěli, aby nám to sem dali.

00:01:29 Památník se obrátil na veřejnost před půl rokem.

00:01:32 Výzva ukázala,

00:01:34 že v rodinách stále existuje řada historicky cenných věcí.

00:01:41 Ještě pořád jsou tam písmena, která dokáží historici rozklíčovat.

00:01:48 Pozůstalost darovali i tito sourozenci.

00:01:50 Památku chtějí zachovat v nejlepší kvalitě.

00:01:55 Z těch dopisů celou dobu cítíte touhu, aby byli spojeni.

00:02:00 Krabici plnou svědectví našli před 12 lety až po smrti rodičů.

00:02:06 Zachovaly se osobní dokumenty nebo divadelní hry.

00:02:09 Ty napsal jejich pradědeček a známý právník Eduard Lederer,

00:02:13 který v Terezíně zemřel.

00:02:15 My už jsme ta druhá generace.

00:02:19 Je dobře, že to zůstane zachováno.

00:02:25 Tady v památníku.

00:02:26 Sbírky tu rozšiřují od poloviny 60. let.

00:02:29 Zájem mají nejen originály.

00:02:32 Byli bychom velice rádi,

00:02:33 kdyby nám zachovaly alespoň kopie dokumentů.

00:02:38 Informace obsažené v nich jsou pro nás důležité.

00:02:40 Výzva stále trvá.

00:02:41 Pokud se podaří získat více věcí, plánují tu výstavu.

00:02:50 Umělecká rada a FAMU zaslali společný dopis.

00:02:57 Chtějí,

00:02:58 aby česká vláda vyvinula diplomatické úsilí souvislosti

00:03:01 s kauzou Sencova.

00:03:10 Usilují o propuštění tohoto muže.

00:03:17 Více než 100 dní drží hladovku za ukrajinské politické vězně.

00:03:23 20. výročí slaví brněnské divadlo Líšeň.

00:03:26 Herci, kteří experimentují s různými divadelními formami,

00:03:30 jsou známí prací s loutkami a využití světel a živé hudby.

00:03:35 Zasloužili se o zachování a zpřístupnění unikátní

00:03:38 zahrady orlovny.

00:03:39 Dnes bude mít premiéru nová inscenace Spoutaný trávou.

00:03:44 Na první pohled sklad plný krabic.

00:03:48 Je to ukryto 20 let práce divadla, které tito dva založili.

00:03:54 Tyto předměty pamatují naše začátky.

00:03:58 Začínali jsme v chebském divadle.

00:04:04 Ve své tvorbě se zaměřuje na aktuální společenské

00:04:07 a politické otázky.

00:04:09 Nejsilnější ve hře Hygiena krve,

00:04:11 kde byli inspirováni dopisy z koncentračních táborů.

00:04:15 Každá ta hra je něčím specifická a jiná.

00:04:22 Pokaždé to člověk prožívá naplno, když to vytváří.

00:04:32 Nejen na oslaví výročí připravil novou inscenaci,

00:04:35 která vychází ze starých buddhistických příběhů a anekdot.

00:04:44 Znovu vsadili na použití loutek.

00:04:46 Tentokrát vyrobených z přírodnin spletených drátů a plastů.

00:04:50 Některé si vyrobili sami, některé mají od výtvarníků.

00:04:55 Upravujeme loutky, aby nám to fungovalo.

00:04:59 Hra využívá i stínohru.

00:05:07 Tímto způsobem, jak to používáme v této hře,

00:05:10 jsme je ještě nepoužili.

00:05:14 To je pro nás také typické.

00:05:16 Vždy se pouštíme do něčeho nového.

00:05:26 Nejslavnější koncerty a projekty připomene skupina Čechomor

00:05:29 ke svým třicetinám.

00:05:31 Příští týden to bude na festivalu v Poděbradech prostřednictvím filmu

00:05:35 Rok ďábla.

00:05:36 Pak se kapela vrátí ke svému nejúspěšnějšímu albu

00:05:41 a doprovodnému turné.

00:05:51 Album Proměny a začátek tisíciletí.

00:05:54 Prodalo se 80 000 nosičů a Čechomor se dostal na vrchol slávy.

00:06:04 Lidové písně s rockovým podkladem,

00:06:05 symfonickým orchestrem a Lenkou Dusilovou zaujaly nejen v Česku,

00:06:10 ale i v zahraničí.

00:06:12 I díky spolupráci s netradičním aranžérem Jazzem Colemanem.

00:06:17 Letos ho nahradí Polák.

00:06:23 J.

00:06:24 Coleman je na turné s jiným projektem.

00:06:50 Proměny v živém provedení společně s filharmoniky lidé poprvé slyšeli

00:06:54 v roce 2001 tady v Rudolfinu.

00:06:56 Po 17 letech se sem kapela se stejným projektem vrací.

00:07:01 Právě tady padla první klapka filmu Petra Zelenky Rok ďábla.

00:07:10 Film, který v kinech vidělo čtvrt milionu diváků,

00:07:12 je typickou humornou fikcí tohoto režiséra.

00:07:16 Karel Plíhal se tu promění v anděla.

00:07:18 Petr Zelenka to vnímá velmi dobře.

00:07:23 Projevil touhu zpívat ve všech písničkách.

00:07:28 Chtěl zpívat i Marii Rottrovou.

00:07:35 Hlavním ženským hlasem kapely je teď zpěvačka Martina Pártlová.

00:07:39 Proměnily se i další členové.

00:07:41 Letos přišlo nové album Nadechnutí.

00:07:44 Čechomor se pustil i do dechovky.

00:07:50 Jakých bylo 30 hudebních let Čechomoru?

00:07:52 O jejich proměnách jsme hovořili s Karlem Holasem

00:07:55 a Františkem Černým.

00:07:56 Natáčeli jsme během mých prvních schůzky s polským dirigentem.

00:08:02 Připravujeme se teď na Proměny,

00:08:04 které budeme hrát v říjnu tohoto roku.

00:08:08 Budeme to hrát původním orchestrem,

00:08:10 tedy s kolegiem českých filharmoniků.

00:08:15 Vrátíme se také do Rudolfina,

00:08:17 kde jsme vůbec proměny vůbec poprvé zahráli.

00:08:24 Dnes přijel z Polska Adam.

00:08:28 Je to dirigent, hudební skladatel a producent.

00:08:36 Bude s námi spolupracovat.

00:08:41 Letos slavíte 30 let.

00:08:43 Co se za těch 30 let nejvíce změnilo?

00:08:49 Vypadáme dobře.

00:08:51 Moc se to nezměnilo.

00:08:55 Hlavně se nezměnila ta touha něco dělat, dělat něco nového.

00:09:02 Radost z hudby.

00:09:06 To je to nejpodstatnější.

00:09:07 Co se u nás mění, to je jen důsledek toho,

00:09:10 že jsme neklidní a chceme vymýšlet něco nového.

00:09:13 To beze změn nejde.

00:09:15 Když se zpětně podíváte na ten začátek, napadlo vás,

00:09:18 že to bude trvat takto dlouho?

00:09:24 Dnes jsme o tom mluvili.

00:09:26 Vůbec.

00:09:26 Vůbec se nám o tom nesnilo.

00:09:33 Když jsme se o tom bavili dříve, kam bychom chtěli dojít,

00:09:36 tak jsme chtěli hrát po klubech,

00:09:38 abychom hráli pro 300 nebo 400 lidí.

00:09:42 Že by to bylo hezké.

00:09:44 A ono se to nějak proměnilo.

00:09:49 Máme radost, že tento projekt oslovil nějaké posluchače.

00:09:57 Brněnské Národní divadlo uvede v následující sezoně Smetanovu

00:10:01 Libuši nebo Labutí jezero v moderním pojetí.

00:10:04 Celkem chystá 14 premiér.

00:10:07 Během loňské sezony na představení přišlo 192 000 lidí.

00:10:12 Méně než v předchozích letech.

00:10:14 Může za to rekonstrukce Janáčkova divadla.

00:10:16 Na jeho scénu se divadelníci vrátí už v listopadu.

00:10:23 Řemeslníci kamennou podlahu teprve brousí, neleští.

00:10:30 Od podlahy vzhlíží vzhůru a upevňují světla.

00:10:33 Desítky kg těžká svítidla jsou zrestaurovaná a vyleštěná.

00:10:40 Foyer odevzdá firma v listopadu.

00:10:41 Už je vidět, že to zvládneme.

00:10:44 17. listopadu opravdu zahájíme provoz tady v Janáčkově divadle.

00:10:49 Dělníci v budově zůstanou.

00:10:52 Přesunou se do zákulisí.

00:10:53 Tam budou pracovat dále.

00:10:55 A umělci se budou muset uskromnit.

00:10:57 Velké štěstí je,

00:10:58 že ta budova v 60. letech byla stavěna pro mnohem větší soubory.

00:11:02 Dnes jsou poloviční,

00:11:04 takže se o šatny podělí i se zahraničními hosty,

00:11:07 kteří přijedou na první velkou akci, festival Janáček Brno.

00:11:11 Bude o ně dobře postaráno.

00:11:15 Do provizoria nepřijíždí.

00:11:17 Všechny šatny pro orchestr, sólisty i sbor budou připravené.

00:11:22 Posledním neopraveném patře jsou zkušebny.

00:11:25 Ti si divadelníci budou i nadále pronajímat jinde.

00:11:29 I kvůli tomu bude divadlo ve ztrátě.

00:11:32 Loňská červená čísla už přislíbila dorovnat rada města

00:11:35 Brna 7 milionů korun.

00:11:43 Archeologové dokončili průzkum kostnice v Kutné Hoře.

00:11:49 Jde o největší prozkoumané pohřebiště z vrcholného středověku

00:11:53 na našem území.

00:11:54 Na místě vědci našli i hromadné hroby.

00:11:56 S oběťmi morové epidemie a hladomoru.

00:11:59 Náročné práce trvaly přes dva roky.

00:12:02 Všechny kosterní ostatky teď zkoumají antropologové.

00:12:06 Budeme sledovat fyzickou zátěž.

00:12:09 Zranění.

00:12:11 Některé stopy nám pravděpodobně potvrdí zahraniční původ horníků,

00:12:14 jejich stravu.

00:12:21 Osm památek v Plzeňském kraji se rozloučí s létem zítra.

00:12:27 A to tradiční akcí, hradu Zámeckou nocí.

00:12:30 Národní památkový ústav jí pořádá po celé republice už poosmé.

00:12:35 Při netradičních prohlídkách si lidé například v Horšovském Týně

00:12:39 projdou nepřístupnou propojovací chodbu.

00:12:45 Po stopách diplomatů se vydá kastelán Jan Rosendorfský.

00:12:50 Budeme se zabývat diplomacií šlechtických rodů.

00:12:53 Budeme tu mít ukázku prací sokolníka.

00:12:56 Budeme se bavit o vestfálském míru.

00:13:01 Návštěvníci se dostanou i do prostor,

00:13:03 které nejsou běžně přístupné.

00:13:05 Při prohlídce návštěvníci navštíví zajímavé schodiště,

00:13:08 které sloužilo služebnictvu.

00:13:10 Na kterém vynášelo různé porcelánové a skleněné předměty.

00:13:16 Schodiště je poměrně krkolomné.

00:13:18 Úplně poprvé budou moci lidé projít zrekonstruovanou ochozovou chodbou.

00:13:23 Spojovala ve třetím patře zámku dvě odlišná křídla.

00:13:28 Připravený program pro děti.

00:13:30 V prostorách bývalé konírny si mohou prohlédnout originální

00:13:33 kostýmy z pohádek Zdeňka Trošky.

00:13:37 Z pekla štěstí nebo o princezně Jasněce a létajícím ševci.

00:13:41 Lidem se líbí, protože působí zvláštně.

00:13:49 Tento kostým měl na sobě Daniel Hůlka.

00:13:56 Hrad zámecká noc vyvrcholí ohňovou show.

00:14:03 Jaké důsledky může mít to,

00:14:05 když člověk ztratí kontrolu nad moderními technologiemi?

00:14:08 Téma pro režiséra Karla Janáka v novém thrilleru Důvěrný přítel.

00:14:12 Vojtěch Dyk a Gabriela Marcinková hrají manželský pár.

00:14:18 V domě bojuje o život.

00:14:20 Film vznikl v česko-slovenské spolupráci.

00:14:23 Koproducentem byla i ČT.

00:14:32 Úspěšný programátor a jeho žena sochařka na samotě testují program

00:14:37 inteligentní domácnosti.

00:14:40 Život v luxusní vile je zpočátku jako ve snu.

00:14:43 Ten se ale promění v noční můru.

00:14:45 Jak rychle vidíme umělou inteligenci?

00:14:49 Mám pocit, že nestačíme tak rychle chápat.

00:14:52 Je dost možné, že ta inteligence nás nakonec přechytračí.

00:14:56 To je případ tohoto domu.

00:14:58 Filmaři projeli několik evropských zemí,

00:15:00 hledali moderní dům na samotě.

00:15:02 Nenašli jsme takový dům.

00:15:03 Takže jsme nakonec museli udělat to, že jsme našli dům v Praze,

00:15:08 natáčeli jsme v něm,

00:15:10 takže jsme ho celý dokola obložili blue screenem

00:15:13 a pak se tam dodělávala tatranská krajina.

00:15:24 V domě se začnou dít podivné věci a hlavní hrdinové netuší,

00:15:28 kdo ho vlastně ovládá.

00:15:30 Napětí roste a stávají se nepřáteli sami sobě.

00:15:33 Říká se to tak.

00:15:37 Že v sobě máme démony,

00:15:38 pokud s nimi nedokážeme pracovat nebo je nepotlačíme,

00:15:40 tak nás to může zahubit.

00:15:44 Karel Janák, autor divácky úspěšných filmů,

00:15:46 vkročil na nové žánrové pole.

00:16:00 Zatímco v Londýně dohlížela na nahrávání soundtracku

00:16:04 Trainspotting 2,

00:16:05 zřídila si dvojice Underworld na hotelu provizorní studio.

00:16:20 Původní edice na vinylových deskách byla brzy vyprodána.

00:17:14 Jedná se o výsledek schůzky s Iggy Popem. ČT art má na programu jeden

00:17:17 z nejslavnějších filmů všech dob.

00:17:20 Zvětšenina z roku 1966.

00:17:24 Za okamžik připomeneme Karla Černocha záznamem koncertu k jeho

00:17:28 nedožitým sedmdesátinám.

00:17:29 Přeji krásný večer a celý víkend.