00:00:03Britští filmaři natáčí v brněnské vile.

00:00:10Hamlet se vrací na shakespearovské slavnosti.

00:00:17Nové dokumenty o současném Rusku,

00:00:19třicetileté válce a Miroslavu Horníčkovi na ČT.

00:00:29Nejen tato témata nabídnou středeční události v kultuře,

00:00:32dobrý večer přeje Petra Křížková.

00:00:36Svět dnešní noci.

00:00:37Tak se bude jmenovat film, který natáčí britští filmaři.

00:00:43Režisérka je vnučkou bývalé majitelky.

00:00:51Kvůli okupaci rodina utekla do Kalifornie a do vily

00:00:54se nikdy nevrátila.

00:00:55Od dětství obdivoval a deníky své babičky.

00:01:00Měla jich plnou polici.

00:01:01Ve všech byly zaznamenané její sny.

00:01:03Celkem 10 000.

00:01:04Tento týden režisérka některým z nich přímo ve vile

00:01:08vdechuje život.

00:01:24Ve svých snech se dovede vrací jako dítě a také jako dospěla.

00:01:27Ve filmu představují čtyři různě staré herečky.

00:01:30Zároveň ztvárňují i všechny ostatní postavy, ženy i muže.

00:01:40Hlavní postava je jasně rozpoznatelná.

00:01:43Pokaždé má na sobě šaty ve výrazné růžové barvě.

00:01:46Štáb dorazil z Velké Británie.

00:01:52Servis zajišťuje česká produkce.

00:01:54Místní jsou kameramani, maskéři i osvětlovači.

00:01:58Natáčí se na šestnáctimilimetrový film.

00:02:04Je to postup, který se v Česku už běžně nevidí.

00:02:07Pro tento typ projektu je to skvělá surovina.

00:02:13Vyleze tam nějaké zrno, má to patinu,

00:02:15hodí se to k tomu pojetí.

00:02:17Ve snech ožívá temná minulost rodiny,

00:02:19která si vilu nechala postavit.

00:02:23Okolnosti jim nikdy nedovolili se vrátit zpět.

00:02:37Film se bude promítat v Londýně a v San Franciscu.

00:02:42A snad se vrátí i do vily.

00:02:50Jaroslav Plesl jako Hamlet a Hynek Čermák jako vrah jeho otce.

00:02:55Tragédie o bytí a nebytí se vrací do Královské zahrady

00:03:00Pražského hradu.

00:03:01Drama s herci Dejvického divadla mělo premiéru loni

00:03:04a slavilo úspěch.

00:03:55Zdravíme některé z představitelů.

00:03:59Toto pojetí není jen temné drama, ale místy i humorná hra.

00:04:03Jakou roli tu hraje humor?

00:04:11Humor hraje zásadní roli v tom, že je to drama ze života.

00:04:15Život je plný humorných situací.

00:04:18Takže jsme se snažili divákovi přiblížit tu tragédii

00:04:22a současnost díla.

00:04:26Já mám na Michalovi rada to, že dokáže tyto věci propojit.

00:04:31Divák se dlouho směje a najednou mu úsměv ztuhne.

00:04:38Shakespearovy hry jste si vyzkoušela už několikrát.

00:04:41V čem je toto nastudování pro vás jiné?

00:04:52Úplně to tak neberu.

00:04:53Každá ta role je zákonitě jiná.

00:04:57Takže jsem čerpala z Ofélie, respektive z těch situací,

00:05:02jaké jsou.

00:05:15Je to prostě křehká bytost,

00:05:17která dostane dost za uši celou tou situací.

00:05:22Přijde o někoho velmi blízkého a to jí ublíží.

00:05:28Vaše postava patří mezi drsné typy, které už jste si vyzkoušel.

00:05:33Co vám ta role nabídla nového?

00:05:36A co ten roční odstup, vidíte tam něco nového?

00:05:45Tato postava není úplně drsný týpek.

00:05:50Je to takový milý taťka, takový sympatický vůdce.

00:05:55To je dnes aktuální.

00:05:58Tak trošku představuje zlo v čisté formě.

00:06:02Dnes ho dost často potkáváme.

00:06:07Zlo je nečitelné a může se schovávat za dobro

00:06:11Obsazení je z Dejvického divadla, alespoň zčásti.

00:06:20Tam se hrály Zimní pohádku.

00:06:24Byla to výzva zkusit naopak dramatikovu klasiku?

00:06:33Pro náš soubor je všechno výzva.

00:06:37Vždy se to snažíme udělat trošku po našem.

00:06:41Proto je nějaký typický humor Dejvického divadla.

00:06:47Každý soubor to zpracuje po svém.

00:06:50Shakespeare je klasika ve všech kusech.

00:06:55Je jedno, jestli je to tzv. drama nebo komedie.

00:06:59Styčné body jsou stejné.

00:07:02Může se to vždy zvrhnout buď do komedie, nebo do tragédie.

00:07:09Vy tam máte dvojroli.

00:07:13Zahrajete si i oběť, dánského krále.

00:07:16Je to další nadsázka?

00:07:22Není to nadsázka.

00:07:24V našem představení to také sděleno formu, která je opět aktuální.

00:07:29Druhou roli hrají i pomocí odposlechů.

00:07:35Takže je to odkaz na to, jak funguje korupce.

00:07:42Děkujeme za váš čas těsně před představením.

00:07:48Hamleta bude na Pražském hradě do sedmého srpna a pak ještě v Brně

00:07:53na hradě Špilberk.

00:07:55Hezký večer.

00:08:05Prestižní fotografická agentura pozastavila členství

00:08:09Antonínu Kratochvílovi.

00:08:10Na svých stránkách o také odstranila ze seznamu autorů.

00:08:13Reagovala tím na stížnosti tří členek společnosti.

00:08:17Kratochvíl je měl sexuálně obtěžovat.

00:08:20Fotograf, který agenturu spoluzakládal v roce 2001,

00:08:23všechna nařčení odmítá.

00:08:40V pražském Rudolfinu je vidět má vlast zblízka.

00:08:44Jedná se o multimediální projekt České filharmonie a kolektivu

00:08:48britských umělců.

00:08:50Vedle Smetanova nejznámějšího díla ukazuje i další prvky.

00:09:00Výstava vznikla k příležitosti 100. výročí založení

00:09:02Československé republiky.

00:09:22Autentický náhled do života na poloostrově Krym.

00:09:25Třicetiletá válka anebo Dan Bárta mezi zachránci zvířat.

00:09:29Na podzim čeká diváky ČT série nových dokumentárních projektů

00:09:33a další řady oblíbených magazínu.

00:09:36Některé projekty se vrací k zásadním momentům

00:09:38evropských dějin.

00:09:39Jiné ukazují fenomény, které hýbají společností právě teď.

00:09:43Našli jsme vajíčka.

00:09:45Teď je vyhrabeme a přemístíme je na místo,

00:09:49které je pro vejce bezpečnější.

00:09:52Příběhy českých přírodovědců,

00:09:54kteří v exotice zachraňují ohrožená zvířata.

00:09:57Hudebník Dan Bárta jako průvodce se podívá nejen za mořskými želvami

00:10:01do Indonésie.

00:10:03Snažili jsme se ukázat realitu ochrany přírody.

00:10:07Snažili jsme se to vyprávět trošku s humorem.

00:10:10Oprostit se od velkých myšlenek, že nám to příroda vrátí.

00:10:18Roční odvysíláme pět a půl 1000 hodin

00:10:22dokumentaristické tvorby.

00:10:25To je celkem 230 dnů.

00:10:27ČT připomene i výročí třicetileté války.

00:10:32Na Bílé hoře se odehrála jedna ze zásadních bitev,

00:10:35která ovlivnila osud českého státu na dalších 300 let.

00:10:43Stejné téma ještě další sérii.

00:10:45Železný věk.

00:10:47Podíleli se čtyři evropské televize.

00:10:49Zobrazí různé vrstvy obyvatelstva, různé hrdiny z různých zemí tak,

00:10:55jak prožívali třicetiletou válku.

00:11:02Pokus o znovuzrození ruské automobilky.

00:11:05Co všechno zažíval švédský podnikatel,

00:11:07to zachytil Horký ve svém dokumentu.

00:11:12Jsou tam obrovská kulturní střediska,

00:11:16dlouhé ulice vybudované pro dělníky.

00:11:21Ti lidé tam žijí trošku v minulosti.

00:11:23Najednou přijde člověk západního střihu a tvrdí, že všechno změní.

00:11:31Buďto to chcete dělat a baví vás to anebo musíte

00:11:40okamžitě odejít.

00:11:42Tak to v Rusku je.

00:11:44Ještě připojím i některé další snímky dokumentární série,

00:11:48která ČT nabídne.

00:11:52Do doby třicetileté války se vrací vyjednavači vestfálského míru.

00:12:03A příběh o Boleslavovi prvním.

00:12:08Byl to silný vůdce a cílevědomý politik.

00:12:11Vedle Dana Bárty se do přírody a k vodním tokům vydá také Jakub

00:12:15Vágner v pokračování svých rybářských dobrodružství.

00:12:19Líčit bude na sumce nebo candáta.

00:12:21A život na poloostrově Krym popíše další snímek.

00:12:27Ukáže portréty mužů i žen a také krymských Tatarů. ČT také připomene

00:12:36osobnost Miroslava Horníčka, který se narodil před 100 lety.

00:12:46Oživit historické centrum Českého Krumlova se pokouší projekt

00:12:50Kateřiny Šedé.

00:12:51Zaměstnala brigádníky,

00:12:52kteří už druhý měsíc předvádí každodenní činnosti a běžný život

00:12:57a dostanou za to mzdu.

00:12:59Projekt má od počátku kritiky.

00:13:01Vadí jim, že z města dělá skanzen.

00:13:04Několik lidí cvičí jógu přímo na náměstí.

00:13:08Překvapení turisté se nestačí divit.

00:13:13Bohumila Mrzenová se pak vrací do bytu v Široké ulici.

00:13:17Předvádí běžný život, který tu téměř vymizel.

00:13:19Tady pracuju a ven si chodím oddychnout a komunikovat

00:13:24se sousedy.

00:13:25Před domem sedí Bartoňovi, kteří se také zapojili do projektu.

00:13:31Paní Mrzenová tady bydlí druhý týden.

00:13:33S turisty nemá problém.

00:13:35Pořád mám okno otevřené.

00:13:36Když se chce někdo podívat, tak se podívá.

00:13:38Bartoňovi jsou tady od začátku července.

00:13:41Žijí tady více než doma.

00:13:43Mám více času psát.

00:13:45Kreslíme si na ulici, čteme si, hrajeme fotbal.

00:13:49V 10 hodin jim začala práce.

00:13:51Běžně žít tu musí do šesti.

00:13:56Z oken se často dívají na ulici.

00:14:00Mluvíme s kolemjdoucími v různých světových jazycích.

00:14:05Fotografují si nás.

00:14:06Ráda mluví s turisty.

00:14:09Pracovat, tedy vést normální život pět dnů v týdnu osm hodin denně.

00:14:15Bartoňovi bydlí v Praze na Malé Straně.

00:14:19Kdo má rád centrum Českého Krumlova, ten tady žít určitě může.

00:14:23Brigádníci dostali další úkoly.

00:14:28Sbírat vjemy a předat nám je.

00:14:31A zkusit nám říct, co z jejich pohledu by se mohlo zlepšit.

00:14:34V oživování centra města budou pokračovat do konce srpna.

00:14:41V libereckém Vesci vrcholí přípravy na hudební festival Benátská.

00:14:47Odstartuje zítra odpoledne.

00:14:49Během tří dnů se tady představí desítky domácích

00:14:52i zahraničních interpretů.

00:14:57Jsou to mainstreamové Kapely.

00:15:03Největším tahákem je asi Jarek Nohavica.

00:15:06Můžeme nalákat i na zahraniční zpěvačku B.

00:15:11Tyler.

00:15:31Téma výstavy umělkyně pražské galerii.

00:15:36Drobné předměty odkazují na dobývání vesmíru.

00:15:51Dojmy z období dobývání vesmíru rezonovaly umělkyní ještě dlouho

00:15:55poté, co ve 14 zažila prvního kosmonauta ze své země.

00:16:21Základ pro své sošky posbírala na bleších trzích.

00:16:25Tehdejší design byl velmi hravý a veselý,

00:16:27v kontrastu s atmosférou ve společnosti.

00:16:32Rozhodla se pak vytvořit svůj vlastní vesmír.

00:16:35Koncem minulého roku jsme vypsali poprvé open call.

00:16:40Přihlásila se nám téměř stovka.

00:16:45Z nich jsme vybrali asi pět.

00:16:48Tři byli zahraniční a dva čeští.

00:16:52Ona byla jedna z nich.

00:16:53Její díla mají silný sociální podtext.

00:16:58Začala studovat v období velkých společenských změn,

00:17:01krátce po pádu berlínské zdi.

00:17:03Později studovala v dalších zemích.

00:17:09Irští rockeři U2 nebo Metallica.

00:17:14Nejvýdělečnější kapely loňského roku.

00:17:24Fanoušci utráceli hlavně za vstupenky na koncerty.

00:17:29Mezi žánry je nejpopulárnější rock, pop a country.

00:17:33Mezi zpěvačkami úspěšná Lady Gaga.

00:18:03Zpěvačka s neopakovatelným hlasem, svérázná žena.

00:18:08Věra Špinarová a její životní a pěvecký příběh

00:18:11v dnešním dokumentu.

00:18:15Anebo Petr Nárožný na plovárně Marka Ebena.

00:18:18Děkuji vám za pozornost a těším se na viděnou opět zítra.