00:00:01 Slovanská epopej na cestách.

00:00:03 Nejprve zamíří do Asie.

00:00:08 Láska, smrt a víra.

00:00:10 Jak tato témata zkreslí alkohol?

00:00:15 První americký černošský prezident otevřel první muzeum

00:00:18 a historie afoameričanů.

00:00:37 Alkohol otevírá srdce.

00:00:42 Divadelní spolek představuje v ruskou hru opilý.

00:00:47 Témata jsou smrt, láska a víra.

00:00:52 Popisuje se tam stav společnosti, která je opilá možnostmi.

00:00:56 Vždy přichází vystřízlivění.

00:01:06 Parta náhodných opilců, kteří melou páté přes deváté,

00:01:14 jsou postupně upřímný.

00:01:24 Autor často používá biblické odkazy v textech.

00:01:29 Zaměřuje se na víru a jak to vnímá společnost.

00:01:32 Zkoumá také hranici mezi vírou a skepsí.

00:01:37 Je to k zamyšlení,

00:01:40 téma je filozofické ale není to ultra náboženské.

00:01:57 Není jednoduché se neztratit v opileckých promluvách a najít

00:02:01 správné sdělení.

00:02:06 Navíc, když jde o důležitá témata.

00:02:10 Pojďme žít a něco cítit.

00:02:15 To je poselství textu.

00:02:19 Divadelní spolek Kašpar už podruhé představuje tohoto ruského autora.

00:02:23 Na programu mají také jeho iluze.

00:02:30 Knižní veletrh ve Frankfurtu nad Mohanem

00:02:32 si připomene nedožité osmdesátiny Václava Havla.

00:02:37 Tvorba spisovatele,

00:02:38 dramatika a prezidenta bude tématem české národní expozice.

00:02:42 S pověřením ministerstva kultury už od roku 2014 to připravuje

00:02:49 moravská, zemská knihovna v Brně.

00:02:53 Michael Žantovský bude ve Frankfurtu jedním z hostů.

00:03:01 Letošní ročník začne 19. října.

00:03:09 Jak nevázaně si dokážeme užít přítomnost?

00:03:11 Do jaké míry podléháme předsudkům a zůstáváme v minulosti?

00:03:16 Na to se ptají autoři nového pohybového divadla.

00:03:24 Představení má dnes premiéru v pražském divadle tanec.

00:03:30 Vystavěné je na úzkém kontaktu s diváky.

00:03:38 Postupně se stírají hranice mezi my a vy.

00:03:42 Kombinujeme práci s tělem.

00:03:47 Tanečníci mají některá slova napsaná na zádech a postupně

00:03:50 se těla zbavují samolepek.

00:03:55 Ztrácí se svět lingvistického vnímání reality.

00:04:01 Jako ve Formanově filmu Amadeus Mozart si možná připadají

00:04:14 studenti ve Španělsku.

00:04:17 Motivem nové sezóny je výročí Mozartova narození a 120 let,

00:04:26 které uplynuly od narození Johannese Brahmse.

00:04:31 Loňská sezona patřila francouzském období Bohuslava Martinů.

00:04:39 Letos filharmonici představí Johannese Brahmse.

00:04:54 Brahms slouží jako prostředník mezi první a druhou vídeňskou školou.

00:05:00 Kromě Mozarta zazní další.

00:05:05 Na zahajovacím koncertě představil flétnista nejslavnějšího skladatele

00:05:13 své doby, kterého později zcela zastínil právě Amadeus Mozart.

00:05:28 Oceňovaný dirigent vstupuje do Prahy do své další sezóny.

00:05:34 I

00:05:37 Má v orchestru velký respekt a obrovskou energii.

00:05:40 Je velmi muzikální.

00:05:44 Každého strhne.

00:05:52 Sezóna bude kulminovat rekviem Johannese Brahmse.

00:06:01 Co uvidí fanoušci českých dokumentů v následujícím roce?

00:06:08 To nastíní program Světozor.

00:06:12 Budou tam rozpracované projekty českých filmařů.

00:06:15 Novou sezónu zahájí projekce snímku slepý Guliver.

00:06:31 Chtěl jsem, aby to bylo blízké básnické tvorbě,

00:06:37 kde slovo má symbolický význam.

00:06:40 Samozřejmě jde ale pořád o epickou báseň.

00:06:43 Je to cestopis české vyprávění a putování.

00:06:53 Snímek uvidí v Jihlavě diváci.

00:06:56 Mezi pozvanými tvůrci je třeba Filip Remunda nebo

00:07:03 Helena Třeštíková.

00:07:05 Ta uvede novou epizodu ze svého cyklu o manželských etud.

00:07:19 Generace je úplně jiná.

00:07:21 Ač máme pět dětí, je to úplně jiné.

00:07:26 Věděli jsme, že s dětmi budeme mít hodně pestrý život.

00:07:30 Doufejme, že to neskončí tragicky.

00:07:35 Slovanská epopej zřejmě zamíří příští rok na jaře do Asie.

00:07:40 Cyklus obrazů se nejprve vystaví v Japonsku a poté v Číně.

00:07:46 Galerie hlavního města ještě pracuje na definitivní smlouvě.

00:07:51 Ještě vše musí schválit ministerstvo kultury,

00:07:54 které vznesla řadu dotazů.

00:07:57 Japonci slaví rok české kultury a vyjednávají už pět let o obrazech

00:08:02 Alfonse Muchy.

00:08:05 K Muchovi mají vřelý vztah.

00:08:10 Velkoformátové obrazy budou v Praze vystaveny do konce roku.

00:08:16 ČR opustí epopej v polovině února.

00:08:20 Není to poprvé, co se přesouvá do zahraničí.

00:08:24 Do New Yorku cestovali už za Muchova života.

00:08:31 Naposledy byly vyvezeny v roce 19 94 do Rakouska.

00:08:37 Nepředpokládáme, že by převozem byla epopej poškozena.

00:08:47 Rizika jsou obrovská.

00:08:50 Je to nesvéprávné rozhodnutí.

00:08:55 Každý odborník, který se zabývá restaurováním,

00:09:00 je z toho konsternovaný.

00:09:07 Odborní, který se zabývá Muchou, s tím souhlasí.

00:09:15 Bubny se zvětšují, takže tehdejší převoz nebyl tak šetrní jako dnes.

00:09:24 Praha Do konce roku vytipuje místo, kam se umístí epopej,

00:09:30 až se vrátí z ciziny.

00:09:32 To by mělo být v létě 2018.

00:09:34 S

00:09:37 Jak vnímají manipulaci s epopejí odborníci?

00:09:46 Pro mě je to šokující a neuvěřitelná aktivita.

00:09:51 Vůbec nevychází z odborných aspektů,

00:09:55 ale v podstatě spíše z byznysu a různých ekonomických dohod.

00:10:04 Jaká jsou rizika?

00:10:08 Nejen v tom, že se musí plátna svinout na válce,

00:10:28 které jsou ve špatně klimatizovaných bednách a převáží

00:10:34 se letadlem.

00:10:36 Je tam třeba - 30 stupňů Celsia a pak to přistane dole v Číně

00:10:42 kde je přes 40 stupňů.

00:10:47 Je tam asi dvojnásobná relativní vlhkost, než je ve střední Evropě.

00:10:54 Jsou to velké klimatické šoky.

00:10:59 Pravidelně rolujeme už 12 let Slovanskou epopej.

00:11:05 Názory, že obrazy se jednou srolují a pak se musí restaurovat,

00:11:10 jsou nesmyslné.

00:11:12 Pokud se dílo stočí, tak se objem barvy zvětší,

00:11:22 protože obrazy se rolují malbou ven.

00:11:25 My to ještě prokládáme měkkými foliemi,

00:11:29 takže líc malby vždy dopadá na měkkou fólii.

00:11:36 Obrazy se budou rolovat a ukládat do klimatizovaných beden.

00:11:50 I kdyby ty bedny stály 24 hodin na slunci nebo na mrazu,

00:11:55 tak zachovají stálé klima.

00:12:00 Je to spíše ekonomický nebo politický krok.

00:12:05 To, co Čína nabízí jako honorář za zápůjčku, je tak směšné, ...

00:12:30 Jsou to necelé 3 miliony korun.

00:12:33 Bývalá Baťova továrna se proměnila v divadelní sál.

00:12:38 Soubor pod vedením herečky a režisérky Jany Janěkové

00:12:43 tam představil Shakespearovo klasiku.

00:12:46 Z Hamleta se stal muzikál.

00:12:48 Ve 30. letech Tomáš Baťa rozjel velkovýrobu bod.

00:12:55 Tentokrát se ale rozléhaly halou kroky moderní obuvi.

00:13:01 Hamlet v podání souboru Jany Janěkové se proměnil v muzikál.

00:13:07 Původní text a málo známé sonety podbarvené moderní hudbou museli

00:13:12 herci se cvičit ve zcela neznámém prostředí.

00:13:17 Je tady velmi zvláštní akustika, kterou využíváme.

00:13:29 Improvizace se táhne celým představením.

00:13:31 Jako kulisa posloužilo také letadlo postavené hale.

00:13:41 Poprvé v životě hraje v letadle.

00:13:48 Zranění představitelky o Felicie Ofelie bylo skutečné.

00:14:04 Zakomponovali jsme to jako nemohoucí Ofelii.

00:14:17 Premiéra v třebíčské tovární hale byla také derniérou.

00:14:22 Příště se představí Hamlet jinde.

00:14:27 Nová média ve středověkých prostorách.

00:14:30 Britští umělci představili v pražském klášteře hudební

00:14:42 Laser show.

00:14:45 Elektronická hudba a Laser show v chrámové lodi gotického kostela.

00:14:56 Je to prázdný kostel a my mu vracíme některé prvky,

00:15:02 které jsou vizualizované novou technologií.

00:15:07 Světelné obrazce tvoří Laser,

00:15:10 který se odráží od speciálně vyrobeného pružného zrcadla.

00:15:23 S touto show objeli téměř celý svět od Ruska po Mexiko.

00:15:28 Zde ho ale v klášteře svaté Anežky představují poprvé.

00:15:40 Klášterní chrám vystřídá v polovině října funkcionalistická budova

00:15:45 bývalých pražských elektrických podniků.

00:15:47 Tři desítky hudebních a vizuálních umělců vystoupí také

00:15:52 v nevyužívaných prostorách podzemního kina.

00:16:00 Krátce před debatou svých možných nástupců si prezident Barack Obama

00:16:05 našel čas, aby zašel do muzea.

00:16:08 Slavnostně zahájil provoz nového Národního muzea

00:16:21 Afroamerické kultury.

00:16:26 Společný zpěv jako oslava otevření muzea,

00:16:31 které má symbolický význam pro současného prezidenta.

00:16:49 Slavnosti přihlížel George Bush nebo někteří herci,

00:16:56 třeba Will Smith.

00:17:13 Nové muzeum by mělo pomoci občanům Spojených států lépe porozumět

00:17:19 svému původu.

00:17:28 Na závěr rozezněly zvony, opět symbolicky.

00:17:36 Spolu s dcerou bývalého otroka.

00:17:48 Má být nová deska Williamse, připravili společně s autorem,

00:17:59 kterému vděčí za své největší hity.

00:18:19 Na ČT art pokračujeme divadelně.

00:18:23 Projekt Rok regionálních divadel přináší Romea a Julii

00:18:29 z Horáckého divadla v Jihlavě.

00:18:38 Přeji hezký večer.